— А-а… — Лисинь наконец не выдержал, схватился за голову и зарылся в одеяло, а потом завертелся по постели. Увидь кто-нибудь молодого господина Ли в таком виде, глаза бы от изумления на палубу повыпадали.
Ху Сяодай, словно победоносный полководец, помчалась к себе в комнату и принялась радостно носиться туда-сюда.
— Апчхи!
Забыла, что всё ещё в мокрой одежде. Видимо, это тело пока недостаточно крепкое — простудилась! Ху Сяодай немного расстроилась, но быстро переоделась и забралась под одеяло. Эх, зато оно того стоило!
На следующий день небо вдруг стало безупречно ясным, и все обрадовались: значит, можно отправляться в морское путешествие! Роскошная яхта семьи Лин считалась одной из лучших в их кругу, и многие мечтали хоть разок насладиться её комфортом.
Когда Ху Сяодай, еле державшуюся на ногах от слабости, мисс Лин потянула на борт яхты, та сразу пожалела о своём решении. Голова и так кружилась, а теперь ещё и качка — точно опозорится!
— Сяодай, с тобой всё в порядке? — спросил Лисинь, заметив румянец на щеках девушки. Он протянул руку и коснулся её лба — сразу всё понял: эта дурочка промокла под дождём и теперь горела от жара!
— Всё нормально! — Ху Сяодай покачала головой и попыталась улыбнуться, намеренно глядя на то место на лице Лисиня, куда она вчера поцеловала. Тот фыркнул и, сердито отвернувшись, отошёл в сторону.
— До сих пор стесняешься… — пробормотала Ху Сяодай, улыбаясь про себя. Видя его смущение, она сама почувствовала себя лучше и даже забыла о недомогании.
— Сяодай, не хочешь погадать? — подскочил к ней Хайдэн с широкой улыбкой. — Давай, скажи мне свою дату рождения и время появления на свет.
Ху Сяодай закатила глаза. Откуда ей знать дату рождения этого тела? Она лишь смутно помнила из остаточных воспоминаний, что прежней Ху Сяодай исполнилось шестнадцать лет.
— Забыла!
Хайдэн внимательно всмотрелся в неё:
— По твоему лицу видно: ты обречена на раннюю смерть. Не должна была пережить шестнадцати лет!
— Фу! Да ты просто ворона! — возмутилась Ху Сяодай. — Разве я не стою перед тобой живая и здоровая?! Ранняя смерть? Да я в прошлой жизни прожила тысячи лет — где тут рано?!
— Да уж, странно… Погоди-ка! — воскликнул Хайдэн, поражённый. — Звезда твоей судьбы изменилась! Весь жизненный путь перевернулся! Хотя смертельная опасность миновала, твоя дальнейшая судьба теперь — сплошной туман. Ничего не разглядеть!
Мисс Лин прикрыла рот ладонью и засмеялась:
— Кузен Хайдэн, не пугай Сяодай! Посмотри, какую бедняжку напугал.
Ху Сяодай бросила на Хайдэна долгий взгляд. Тот тоже смотрел на неё, и в его глазах мелькнуло что-то странное.
В этот момент с другого конца яхты раздался пронзительный голос Ху Сяомэй:
— Ой, какая красота! Синь-гэгэ, давай сделаем позу из «Титаника»?
— Титаник… да чтоб тебя! — Ху Сяодай мгновенно выскочила вперёд.
Том I. Маленькая демоница появляется на свет. Глава двадцать девятая. Новое недоразумение
Ху Сяомэй стояла у борта, раскинув руки, и повторяла знаменитую позу Роуз. Лицо Лисиня дернулось, а его красивые черты потемнели до невозможности. Несколько зевак уже собрались вокруг, и даже мисс Лин не смогла сдержать улыбки. «Ху Сяомэй, Ху Сяомэй, — подумала она, — за мужчинами ведь не так ухаживают!» Увидев открытую неприязнь в глазах Лисиня, мисс Лин почувствовала особое удовольствие.
Ху Сяодай подбежала и резко схватила Лисиня за руку:
— Не позорься здесь!
Лисиню и впрямь надоело терпеть этих сестёр-чудачек: младшая ночью врывается в его комнату, чтобы «заявить права», а старшая днём требует «Титаника». Он молча развернулся и ушёл прочь.
— Синь-гэгэ! — закричала Ху Сяомэй, глядя ему вслед, и со злости топнула ногой. — Дура! — фыркнула Ху Сяодай. «Ху Сяомэй в обычной жизни не так уж глупа, — подумала она, — но почему, стоит ей оказаться рядом с Лисинем, она превращается в идиотку? Думает, что так поймает его?»
Мисс Лин бросила холодный взгляд на сестёр Ху.
Но прошло совсем немного времени, и погода резко переменилась. Ясное небо мгновенно затянуло чёрными тучами, молнии рассекали воздух, а гигантские волны начали накатывать одна за другой.
— Как такое возможно?
— Боже мой! Откуда такие штормы?!
— Быстрее назад! Назад!
Богатенькие молодые господа и барышни, никогда не видевшие ничего подобного, испугались. Некоторые девушки даже заплакали, а юноши побледнели, не в силах скрыть ужас.
Хайдэн прильнул к иллюминатору и начал быстро перебирать пальцами, что-то высчитывая. Его лицо стало серьёзным.
— Этот ливень странный! — сказал он Лисиню.
— Что ты там насчитал? — тихо спросил тот.
— Похоже, это не просто стихия. Разве ты не чувствуешь зловещей энергии в этом громе и молниях? — ответил Хайдэн.
По телу Лисиня прошла лёгкая дрожь, и он кивнул:
— Действительно, в этой грозе есть нечистая сила. Неужели здесь завёлся демон?
— Не уверен… — Хайдэн придвинулся поближе к Лисиню. Здесь сильнейшим был именно он, так что держаться рядом с ним казалось самым безопасным.
— А-а-а! — закричала Ху Сяомэй и попыталась броситься в объятия Лисиню, но Ху Сяодай схватила её за одежду.
— Сестрёнка, будь хоть немного скромнее!
Мисс Лин, хоть и побледнела от страха, сохраняла хладнокровие:
— Пока мы в безопасности. Мы недалеко от берега, а на яхте есть современная система спутниковой навигации и спасательное оборудование. Капитан уже подал сигнал бедствия. Даже если шторм усилится, у нас есть спасательные шлюпки, и вертолёт скоро прилетит на помощь. Не паникуйте! Надевайте спасательные жилеты!
Лисинь, Ху Сяодай и остальные с уважением посмотрели на мисс Лин. Женщина, способная сохранять спокойствие в такой ситуации, действительно заслуживала восхищения.
Все быстро надели жилеты и перешли в спасательный отсек. Моряки уже подготовили шлюпку с запасом пресной воды и еды, и люди немного успокоились: даже если яхта пойдёт ко дну, они продержатся до прибытия помощи.
Волны становились всё выше, судно трясло всё сильнее. У Ху Сяодай, и без того страдавшей от головокружения, стало трудно дышать.
— Плохо! Яхта переворачивается! — раздался чей-то крик.
Пассажиры, словно испуганные птицы, бросились к шлюпке. Чем богаче человек, тем дороже ему собственная жизнь.
— Переворачивается?! — удивился Лисинь. По его сведениям, эта роскошная яхта была слишком устойчивой для такого исхода!
— Чего стоишь? Быстрее в шлюпку! — напомнила ему мисс Лин.
Лисинь больше не колебался: он подхватил Ху Сяодай, которая уже не могла сдерживать тошноту, и одним прыжком оказался в шлюпке. Ху Сяомэй с визгом последовала за ними.
Всего десяток человек успели забраться в шлюпку, и тут же её спустили на воду.
Штормовая вода обрушилась на этих изнеженных богачей. Лисинь инстинктивно крепко обнял хрупкое тело Ху Сяодай, желая защитить её от всего этого хаоса.
Мисс Лин, забыв о своём статусе, прижалась к руке Лисиня, как испуганная птичка. Ху Сяомэй же пыталась втиснуться прямо к нему в объятия. Хайдэн не упустил случая поддразнить друга:
— Ну и повезло тебе! Один шторм — и сразу две красавицы!
— Шлёп! — огромная волна накрыла их с головой. В глазах мисс Лин мелькнула радость, но она тут же закричала:
— А-а-а!
Её рука соскользнула с руки Лисиня, и волна унесла её в море!
— Шушуэ! — закричал Лисинь. Оказывается, мисс Лин звали Лин Шушуэ. Они были давними друзьями с детства, и хотя Лисинь не питал к ней романтических чувств, он всегда относился к этой доброй и воспитанной «младшей сестре» с теплотой. Он не мог допустить, чтобы она погибла у него на глазах.
Лицо Хайдэна тоже изменилось. Лисинь мгновенно отпустил Ху Сяодай и нырнул за Лин Шушуэ. Та, благодаря спасательному жилету, не тонула, но волны уносили её всё дальше.
Все затаив дыхание следили, как Лисинь плывёт к ней. Вокруг его тела вспыхнуло слабое сияние — никто, кроме Ху Сяодай и Хайдэна, этого не видел. Он использовал божественную силу, чтобы спасти девушку.
Ху Сяодай прильнула к борту шлюпки и мысленно кричала:
«Осторожно! Ты же мой! Обязан вернуться ко мне!»
Ху Сяомэй, увидев, как Лисинь смотрит на Ху Сяодай, злорадно усмехнулась: «Глупышка, отличный шанс! Интересно, кто теперь тебя спасёт?»
Пока все смотрели на Лисиня и Лин Шушуэ, Ху Сяомэй схватила Ху Сяодай за одежду и попыталась столкнуть её в море. Но та мгновенно среагировала, перехватила руку сестры и с силой толкнула её в воду. В этот момент Лисинь, уже плывший обратно с Лин Шушуэ, как раз увидел, как Ху Сяодай сбросила Ху Сяомэй в море.
— Ху Сяодай! — рявкнул он, но его голос потонул в рёве шторма. Однако боль и отчаяние в этом крике пронзили сердце девушки, словно острый клинок.
Ху Сяодай похолодела и с испугом посмотрела на Лисиня. «Что делать? Он снова меня неправильно понял!»
Её испуганный взгляд только укрепил его убеждённость в том, что она действительно хотела убить сестру. В груди Лисиня что-то хрустнуло, и боль, которую он прежде не знал, начала расползаться по всему телу.
Том I. Маленькая демоница появляется на свет. Глава тридцатая. Глупая лисица
Ху Сяомэй, захлебнувшись пару раз, снова вынырнула и замахала руками. Едва она открыла рот, чтобы закричать, как солёная вода снова хлынула ей в горло.
Сяодай никогда ещё так не ненавидела человека. Хотелось просто утопить эту мерзкую голову и не выпускать. Но взгляд Лисиня, полный боли, остановил её. «Не стоит из-за этой Ху Сяомэй терять его доверие!» — решила она.
Сдерживая злость, Сяодай протянула руку, чтобы вытащить сестру. Лисинь же подумал, что она всё ещё хочет убить Ху Сяомэй прямо у него на глазах. Его тело вновь озарила божественная сила, и он ускорился, чтобы скорее добраться до шлюпки. В его сердце сейчас было лишь одно желание — хорошенько проучить эту жестокую маленькую демоницу.
Ху Сяомэй не стала хвататься за руку Сяодай, а поплыла к Лисиню. На самом деле она отлично плавала и, имея на себе жилет, не была в опасности.
Когда Лисинь подплыл ближе, Ху Сяомэй, увидев его взгляд, полный презрения к Сяодай, сразу поняла, что к чему. Она тут же приняла жалобный вид и дрожащим голосом всхлипнула:
— Синь-гэгэ, спаси меня! Сяодай хочет меня убить!
Хайдэн нахмурился. Остальные в шлюпке тоже с подозрением и отвращением посмотрели на Ху Сяодай. Все были заняты спасением Лин Шушуэ и не видели, как именно Ху Сяомэй оказалась в воде. Единственный свидетель — Лисинь — уже вынес свой приговор.
Ху Сяодай стиснула зубы: «Ху Сяомэй, даже смерть для тебя — слишком мягкая кара!»
Лин Шушуэ, бледная как смерть, казалось, потеряла сознание и свернулась калачиком в объятиях Лисиня. Ху Сяомэй, забравшись в шлюпку, тут же начала рассказывать всем, как Сяодай толкнула её в воду, чтобы завладеть семейным состоянием.
Лисинь резко схватил Ху Сяодай за воротник и зло спросил:
— Почему ты обязательно должна так поступать? Ведь это твоя сестра!
Ху Сяодай посмотрела ему в глаза. В бушующем шторму взгляде Лисиня исчезло всё тепло, оставшись лишь ледяная жестокость. Ей стало больно, нос защипало, и перед глазами всё расплылось. «Почему… почему ты мне не веришь?»
http://bllate.org/book/11701/1043033
Готово:
