— Линь Сюань любит брата Чэн Но, но он ей не верит и всё равно настаивает на свадьбе. Я помогла им сбежать — и брат пришёл в ярость. Тогда я вышла за него замуж вместо Линь Сюань. Сначала думала, что просто подменяю её: ведь это же мой родной брат… Но потом он… Только тогда я узнала, что он мне вовсе не родной. В детстве он забрал меня из приюта — я была для него всего лишь игрушкой. А со временем и вправду превратилась в его игрушку. Когда ему хотелось, он брал меня, неважно, хотела я того или нет. А когда не хотел — неделями, а то и месяцами не появлялся дома. При этом осыпал меня оскорблениями… Говорил такие вещи, которые невозможно повторить. Во время… я тоже была слабой: он заставлял меня произносить постыдные слова, а потом после всего этого обзывал меня шлюхой.
Когда его не было, я оставалась одна в огромном пустом доме. А когда был — просыпалась всё равно в одиночестве.
— А твои родители?
— Родители и раньше ко мне плохо относились. А потом, когда Чэн Но ушёл, он украл какие-то секретные документы компании. Из-за этого начался кризис, у отца случился сердечный приступ, и он умер. Мать теперь каждый день била меня, как только видела. В итоге мы с братом переехали жить отдельно. Он запретил нанимать горничную и заставлял меня делать всё самой. Стирать одежду только руками, без стиральной машины. Зимой нельзя было использовать горячую воду. Полы нельзя было мыть шваброй — нужно было ползать на коленях…
— Как он мог так с тобой поступать? — не выдержала Чжуан Яцин, ещё не дождавшись, пока Мо Цяньцянь закончит. Она считала себя несчастной, но по сравнению с Цяньцянь чувствовала себя почти счастливицей. Она знала, как сильно Цяньцянь любит Мо Минвана. Как Мо Минван мог так мучить Цяньцянь? Неужели он хочет её убить? И как она вообще всё это выдерживала?
Чжуан Яцин обняла подругу и молча утешала её.
— Даже если ты и в чём-то провинилась, Линь Сюань ведь никогда не любила его. Он сам не умел отпускать. А твой отец… Нет, я пойду и поговорю с ним!
— Нет, не ходи! Отец умер из-за меня, и я не виню брата за то, как он со мной обращается. Мне уже всё равно. Я больше не хочу с ним ничего общего. Пусть будет так. У меня нет сил что-то менять.
— Ты не хочешь уйти?
Чжуан Яцин понимала, о чём думает Цяньцянь.
— Куда я пойду? Да и теперь у меня двое детей.
— Тебе нужно уходить. Так дальше продолжаться не может. Ты ведь не специально убила отца. Даже если виновата — разве этих лет недостаточно, чтобы искупить вину? Ты не должна быть запертой здесь. Ты должна быть свободной, а не такой, какой стала сейчас. Ты забыла о своей мечте? Разве ты не хотела стать дизайнером ювелирных изделий?
— Да… но…
— Никаких «но»! Подумай хорошенько: так будет плохо и для тебя, и для него. Ты навсегда останешься в заточении, а он — в собственной ненависти и никогда не обретёт покоя.
Мужчины всегда понимают ценность только тогда, когда теряют. Мо Минван, скорее всего, всё же испытывает к Цяньцянь чувства — иначе зачем было забирать её из дома, где мать могла её избивать? Зачем заставлять учиться всему этому? Очевидно, он заботится о ней, но не может простить и не желает показывать это. Сейчас он, наверное, сам мучается. Что ж, я помогу тебе сделать выбор: либо Цяньцянь, либо ненависть.
— А дети… — всё ещё колебалась Мо Цяньцянь. С появлением детей она уже не могла действовать так же свободно, как раньше. Теперь у неё были обязательства. Она не могла просто уйти.
— За детей не переживай. Мо Минван, наверное, к ним неплохо относится?
Если бы он вымещал злость на детях, Чжуан Яцин потеряла бы к нему всякое уважение. Ведь раньше, глядя, как он заботится о Цяньцянь, она считала его одним из самых порядочных мужчин на свете.
— Да, с детьми брат добр. Сяо Янь, Сяо Юэ, идите сюда! Совсем забыла вас представить.
Дети, услышав голос матери, сразу подбежали. Им было около шести лет. Девочка выглядела вполне соответствующе возрасту, но мальчик — нет. Хотя он и сохранял детскую наивность, в нём уже угадывались черты Мо Минвана: серьёзность и зрелость для своего возраста.
— Мама, кто это? Какая красивая тётя! — девочка совсем не стеснялась и сразу прижалась к Чжуан Яцин. Мальчик же настороженно смотрел на неё, будто перед ним стояла похитительница детей.
Чжуан Яцин не собиралась похищать детей — разве что их маму.
Она поняла: если вести переговоры, лучший партнёр — именно этот мальчик.
— Сяо Юэ, надо звать её «тётя», — смущённо поправила Мо Цяньцянь. Самой ей было неловко: Яцин выглядела так молодо, будто ещё не достигла совершеннолетия, а её заставляли называть «тётей». Но Яцин — её лучшая подруга, и если сказать «сестра», то получится, что Яцин должна называть её «тётей». Как странно: раньше Яцин казалась старше, а теперь выглядит юной девушкой, а сама Цяньцянь — настоящей замученной замужней женщиной.
— Ой, тётя, здравствуйте! Меня зовут Мо Юэ, можете звать меня Сяо Юэ!
— Сяо Юэ, какая умница.
— Сяо Янь, поздоровайся с тётей.
— Тётя, — пробурчал мальчик неохотно.
— Сяо Янь, хочешь, чтобы твои родители стали такими же, как те? — Чжуан Яцин указала на проходящую мимо семью. Там шли мужчина, женщина и ребёнок примерно того же возраста, что и Сяо Юэ с Сяо Янем. Ребёнок шёл между родителями, держа каждого за руку, и капризничал, отказываясь идти дальше. Родители весело подхватили его под руки и подняли вверх — мальчик радостно захохотал.
Чжуан Яцин внимательно наблюдала за взглядом Сяо Яня и заметила в его глазах зависть. Она победно улыбнулась.
Но Сяо Янь тут же перевёл взгляд на неё:
— А тебе-то какое дело?
Чжуан Яцин чуть не поперхнулась. Такой маленький, а уже разговаривает, как взрослый. Настоящий сын Мо Минвана! Тот, кроме как с Цяньцянь, Линь Сюань и несколькими братьями, со всеми остальными держался холодно и надменно, будто все вокруг ему должны.
Чжуан Яцин часто бывала в доме Мо, когда они были детьми, поэтому Мо Минван относился к ней вежливо: всё-таки именно она заботилась о Цяньцянь, когда его не было дома. Перед Яцин Цяньцянь всегда казалась ребёнком.
— У меня есть способ сделать так, чтобы твои родители стали такими же. Хочешь помочь?
— У тебя правда есть способ? Ты точно сможешь помирить маму с папой? — наконец Сяо Янь заинтересовался. Каким бы умным ни был ребёнок, он всё равно остаётся ребёнком.
— Только придётся подождать немного, — продолжала подогревать интерес Чжуан Яцин. Даже Цяньцянь стала любопытной.
— Быстрее рассказывай! — нетерпеливо потребовал Сяо Янь. Его самоконтроль явно нуждался в тренировке.
— Нужно, чтобы твоя мама уехала на время. Слышал фразу: «Разлука делает чувства сильнее»?
— Слышал. По телевизору часто говорят. И ещё: «Мужчины ценят только то, что потеряли».
— Именно! Значит, тебе нужно помочь маме уехать так, чтобы папа не смог её найти. Тогда он поймёт, как она важна, и когда она вернётся — станет с ней по-настоящему добр.
— А вдруг это не сработает? Папа ведь так зол на маму… Вдруг найдёт и ударит?
— Не попробуешь — не узнаешь.
— Ладно, я помогу. Что мне делать?
Сяо Янь согласился. Он любил и папу, и маму, но не хотел, чтобы они постоянно ссорились. Когда мама играла с ними, она была весёлой, но стоило папе вернуться — она сразу замолкала. Иногда и папа веселился, но, увидев маму, сразу надувался. Ему хотелось, чтобы родители всегда были счастливы вместе.
— Просто позаботься о сестре. Мы отвезём вас домой, но вы никому не должны говорить, что это я увезла маму, и тем более — куда она поехала. Если будете молчать, я буду регулярно привозить вас к ней.
Чжуан Яцин чувствовала себя настоящей похитительницей детей.
— Хорошо, я обещаю. Только обязательно привози нас к маме!
Поразмыслив, Сяо Янь всё же согласился. Он видел, что мама доверяет этой тёте, а ведь у мамы почти нет друзей — эта, наверное, единственная, кому она открыла душу. Значит, не причинит вреда.
— Умница! — Чжуан Яцин чмокнула его в щёчку.
Но мальчик тут же скривился, будто его поцеловала грязная лягушка, и вытер лицо рукавом.
«Вот и всё, меня презирают», — подумала Яцин с досадой. «Такого красавца целую — а он морщится! Многие мужчины мечтали бы о таком поцелуе!»
Сяо Юэ, увидев, что тётя поцеловала брата, но не её, расстроилась:
— А меня тоже поцелуй!
Чжуан Яцин поцеловала девочку несколько раз в щёчки и посмотрела на Сяо Яня:
— Вот Сяо Юэ гораздо милее.
Сяо Юэ, услышав комплимент, расцвела, как цветок:
— Все говорят, что я милая!
— Да, Сяо Юэ — настоящая умница.
Мо Цяньцянь всё ещё сомневалась:
— А это точно правильно?
— Почему нет? Это единственный выход. Ты же не хочешь, чтобы всё оставалось по-прежнему? Разве я могу тебя подвести?
— Хорошо… Я поеду с тобой.
Чжуан Яцин и Мо Цяньцянь вернулись в особняк. Как уже говорилось, здесь никогда не нанимали прислугу — всё делала сама Цяньцянь.
Она собрала самые необходимые вещи, грустно глядя на детей.
— Мама, ты куда? — спросила Сяо Юэ, широко раскрыв свои большие глаза.
— Мама уезжает ненадолго. Ты будь хорошей девочкой и слушайся брата.
Цяньцянь ласково погладила дочь по волосам. Она улыбалась, но в глазах стояли слёзы.
— Не уезжай! — заревела Сяо Юэ и крепко обняла мать. — Без мамы дети несчастные! Их все обижают!
Эта сцена растрогала даже Чжуан Яцин — она начала сомневаться, правильно ли поступает, разлучая мать с ребёнком.
Сяо Янь молчал, плотно сжав губы. Он тоже старался не плакать, но слёзы сами катились по щекам.
— Сяо Юэ, мама будет часто навещать вас.
— Не хочу! Не уезжай!
Тогда Сяо Янь подошёл и стал уговаривать сестру:
— Сяо Юэ, пусть мама едет. Мы всё равно будем её видеть.
— Тогда я поеду с мамой! — вдруг предложила Сяо Юэ, решив, что это идеальное решение.
Мо Цяньцянь посмотрела на Чжуан Яцин. Та кивнула. Тогда Цяньцянь обняла дочь:
— Хорошо, мама возьмёт тебя с собой. А ты, Сяо Янь? Останешься или поедешь с нами?
— Я останусь, — без колебаний ответил мальчик.
Цяньцянь почувствовала разочарование: значит, для сына она не самое главное в жизни. Но Сяо Юэ ведь тоже любит отца… На всякий случай она уточнила:
— Сяо Юэ, если поедешь со мной, долго не увидишь папу.
— Сколько это — «долго»? Месяц? Папа иногда уезжает на целый месяц.
— Нет, ещё дольше. Гораздо дольше месяца.
Сяо Юэ задумалась. Цяньцянь тревожно ждала ответа.
— Мама, давай возьмём папу с собой! — наконец предложила девочка. — Я не хочу терять ни тебя, ни папу.
— Нельзя.
— Тогда… я поеду с тобой. А брат пусть остаётся с папой.
Услышав это, Цяньцянь облегчённо улыбнулась. Хоть дочь её не бросила.
— Собери вещи Сяо Юэ, и поехали, — сказала она Чжуан Яцин.
http://bllate.org/book/11692/1042273
Готово:
