Ведь этот юноша, будучи ещё совсем мальчишкой, уже выглядел так загадочно.
Действительно, острая боль в крыле мгновенно вернула Су Няоняо в реальность.
«Что… что происходит? Почему он снова наступил мне на крыло?!»
Разве у него с её крыльями личная неприязнь?
— Ты вообще кто такой? — холодно спросил Гу Саньнин, ещё сильнее надавливая ногой на крыло этой уродливой вороны.
Он не испытывал особого интереса к странной и безобразной птице. Особенно если учесть, что Гу Циншу явно ею увлекалась и не разрешала просто так прикончить её ради обеда.
Гу Саньнину было немного досадно: он как раз собирался найти подходящий момент, чтобы отправить эту глупую птицу на тот свет.
Какая польза от вороны, которая даже труп мыши есть не станет?
Однако в тот день всё изменилось. Гу Циншу приготовила тарелку жареного риса с яйцом. Он попробовал всего один кусочек — и сразу понял: это не её работа.
Они жили вместе восемнадцать лет, мать и сын.
Он прекрасно знал, что кулинарные способности Гу Циншу никогда не поднимались выше уровня «съедобно».
Этот же жареный рис с яйцом запомнился ему надолго — ведь за все эти годы это была единственная нормальная еда, которую он пробовал.
Гу Циншу точно не могла приготовить такое сама.
И посторонней помощи она не просила.
Гу Саньнин засомневался.
Но вскоре его сомнения разрешились.
В тот день он вернулся домой раньше обычного. Честно говоря, школьные уроки давно перестали его интересовать — всё это он освоил ещё в девятом классе. В школу он ходил лишь потому, что дома было скучно.
А в тот день, без особой причины, он вдруг решил прогулять занятия и вернулся домой. И что же он там увидел?
Его всегда наивная и добрая мать смеялась до слёз, увлечённо глядя сериал на диване, а та самая безобразная лысая ворона метнулась по кухне, как заведённая.
Холодный и равнодушный юноша впервые за долгое время широко раскрыл рот от изумления.
Потому что в этот самый миг за спиной уродливой вороны он увидел силуэт худощавой девушки с длинными волосами.
«Что это за существо?»
В последующие дни Гу Саньнин продолжал наблюдать за этой странной птицей. Но больше он не видел ту девушку с длинными волосами — словно всё это было лишь миражом.
Однако и сама ворона вела себя необычно.
Она была молчаливой, совсем не похожей на шумных сорок вокруг. Обычно она тихо сидела в коробке и ни звука не издавала.
Она любила купаться — хотя перьев на ней почти не осталось, она терпеливо ухаживала за своей жалкой шевелюрой.
Ещё она обожала греться на солнце — каждый день у окна взъерошивала свои жалкие перья, явно получая от этого удовольствие.
И главное — она не умела летать.
Но, казалось, она училась.
Когда в очередной раз ворона рухнула носом в пол, Гу Саньнин подошёл к ней.
С птицей, не способной говорить, можно было бы применить более мягкие методы допроса, но в итоге он последовал своим инстинктам и снова наступил ей на крыло.
— Ты вообще кто такой?
В этот миг Су Няоняо подумала, что её раскрыли. Она так испугалась, что даже забыла про острую боль во всём теле.
Она широко раскрыла птичьи глаза и с ужасом уставилась на Гу Саньнина. «Всё, меня раскрыли! Меня сейчас убьют?»
Под его пристальным взглядом ей захотелось немедленно сдаться и признаться во всём.
Она открыла клюв — и из горла вырвалось лишь хриплое, пронзительное карканье вороны.
Ах да… теперь она всего лишь ворона.
Больше не Су Няоняо.
Возможно, совсем скоро она окончательно превратится в птицу и даже своё имя забудет.
От этой мысли у Су Няоняо возникло странное чувство.
С одной стороны, она облегчённо выдохнула, а с другой — ощутила глубокую печаль.
Ничто не было страшнее этого.
Ведь она…
была человеком!
— Ниньнинь! Что ты делаешь?! — вовремя вернувшаяся Гу Циншу спасла Су Няоняо. Она увидела, как Гу Саньнин стоит ногой на крыле вороны, а та закатывает глаза, будто вот-вот испустит дух.
Гу Циншу, хоть и была мягкой по натуре, тоже умела сердиться.
Её сын с детства был лишён сострадания. Все её усилия по привитию ему правильных моральных ценностей, похоже, пошли прахом.
Она в ярости оттолкнула Гу Саньнина:
— Ниньнинь, зачем ты обижаешь Сяо Гуая? Это же ворона, которая даже летать не умеет! Как ты можешь так с ней поступать?
Гу Саньнин спокойно отошёл и сел на стул.
«Всего лишь бесполезная глупая птица. Чего тут жалеть?»
Его безразличие ещё больше разозлило Гу Циншу.
— Я с детства учила тебя заботиться о слабых! Разве ты ничему не научился? — с болью в голосе воскликнула она.
Гу Саньнин опустил голову и промолчал.
Гу Циншу выглядела разочарованной. Осторожно подняв Су Няоняо с пола, она направилась к двери:
— Похоже, я слишком тебе доверяла, и ты потерял человеческое лицо. С сегодняшнего дня будешь хорошенько размышлять над своим поведением. Ужин тебе не положен!
Су Няоняо бережно лежала в ладонях Гу Циншу. Она обернулась и взглянула на Гу Саньнина, оставшегося позади.
На лице юноши, даже в его глазах, не было и тени печали после материнского выговора — лишь пустота.
От его взгляда Су Няоняо вздрогнула всем телом. В прошлой жизни она чувствовала вину перед Гу Циншу, но и перед Гу Саньнином тоже. Она даже думала, что именно она стала причиной его жестокого характера в будущем.
Но теперь стало ясно: похоже, он с самого детства был… ненормальным.
Жить под одной крышей с психопатом и при этом пытаться опереться на него — не самая мудрая затея.
Су Няоняо задрожала крыльями, чувствуя, как глупо всё это выглядит.
Вечером Гу Циншу действительно сдержала слово и не приготовила ужин для Гу Саньнина.
Честно говоря, Су Няоняо не испытывала к нему особого сочувствия. Мужчина, который дважды наступил ей на крыло и постоянно мечтал сварить её в супе, вряд ли заслуживал жалости.
Хм! Разве барашек когда-нибудь жалел палача?
Когда Гу Циншу ушла спать и в гостиной погас свет, Су Няоняо спокойно устроилась в своём гнёздышке.
Она проснулась от сильной тряски.
Землетрясение?
Нет. Просто Гу Саньнин. Он взял её гнёздышко и поднёс к окну.
«Не к добру», — мелькнуло у неё в голове.
И точно — в следующее мгновение бесстрастный юноша фыркнул и кончиком длинного пальца ткнул её в ошеломлённую птичью голову.
— Прощай.
«А…»
Нет! Поняв, что он собирается выбросить её в окно, Су Няоняо мгновенно выпрыгнула из коробки и когтями вцепилась в подоконник.
Гу Саньнин, видя, что старый трюк снова сработал, потянулся, чтобы захлопнуть окно.
«Нет-нет-нет!»
В детстве Су Няоняо не блистала в спорте, но в прыжках в длину была первой в классе.
Она даже гордилась этим — ведь была чемпионкой по прыжкам!
Став вороной, она, похоже, унаследовала эту способность.
Она одним прыжком переместилась на стол Гу Саньнина. Заметив, как он с убийственным намерением приближается, она прижала крылья к телу, задрожала всем телом и приняла позу капитуляции.
«Пусть уж лучше буду выглядеть глупо — всё равно у птицы нет лица!»
Она долго стояла в этой позе, но никаких дальнейших действий с его стороны не последовало.
Су Няоняо осторожно выглянула из-под крыла — и увидела, что юноша перед ней выглядит… смущённым.
«Что случилось? Неужели он пустил газы?»
Гур-гур…
Нет, он не пустил газы. Просто проголодался.
☆
Когда Су Няоняо принесли на кухню, она ещё пыталась делать вид, будто ничего не понимает.
Гу Саньнин точил нож с таким видом, будто собирался её зарезать.
«Притворяешься дурочкой? Отлично — тогда убью тебя».
Он всегда был прямолинеен.
Под давлением угроз Су Няоняо пришлось смириться со своей новой ролью — «королевы кулинарных ворон».
Гу Саньнин прислонился к дверному косяку. Теперь он знал: это не галлюцинация. Ведь снова появился силуэт девушки с длинными волосами.
Он был очень бледным, размытым, будто сотканным из дыма. Казалось, стоит ему протянуть руку — и она рассеется в воздухе.
За восемнадцать лет жизни Гу Саньнин впервые по-настоящему заинтересовался каким-то существом.
«Кто она такая? Человек? Дух? Или демон?»
Он прищурился, наблюдая, как чёрная ворона суетится среди лёгкого дымка, и уголки его губ изогнулись в лёгкой усмешке.
Он решил оставить ей жизнь.
Ведь так давно ему не попадалось ничего столь занимательного.
Су Няоняо не знала, не показалось ли ей, но после того вечера, когда она приготовила для Гу Саньнина миску лапши с яйцом, его отношение изменилось.
Хотя, строго говоря, она не готовила ему лично — как ворона она не могла бросать лапшу в кипящий котёл. В лучшем случае она была консультантом по кулинарии.
К счастью, она оказалась отличным консультантом. Гу Саньнин остался доволен — даже выпил весь бульон до капли.
Су Няоняо почувствовала лёгкое удовлетворение. Для повара нет большей радости, чем видеть, как его блюдо с удовольствием съедают.
Вспомнив привередливого Дэнь Цзя, она устало вздохнула.
Похоже, Гу Саньнин скрывает в себе настоящего гурмана.
С того дня он стал относиться к ней гораздо лучше. Конечно, с его характером сразу начать заботиться и нянчиться было невозможно.
Зато он начал приносить ей подарки.
Сегодня это был маленький золотой крестик.
Он надел его ей на голову. Крестик оказался великоват и тяжёл, но это не помешало Су Няоняо почувствовать радость.
«Он хочет подарить мне это? Хотя мне и не очень нравится, но всё равно приятно…»
Надев этот крестик, она словно перестала быть дикой птицей и стала домашней.
Су Няоняо с восторгом разглядывала золотистый крестик у себя на груди.
Прошло несколько дней, и Гу Саньнин, видимо, заметил, что крестик ей мешает. Он подарил ей жёлтый треугольный кулон. Ей он понравился гораздо больше — лёгкий и удобный для птичьей головы.
Она подошла к зеркалу и несколько раз повертелась перед ним.
Чёрные перья блестели, грудка была серовато-белая. Ну конечно, хоть она и ворона, но очень даже красивая!
Перья отросли, тело округлилось от соевых бобов, оперение стало блестящим, когти — крепкими. Всё отлично.
Только этот жёлтый кулон казался ей знакомым. Где же она видела нечто подобное? Су Няоняо ломала голову, но так и не вспомнила.
И не могла вспомнить.
Гу Саньнин изначально был атеистом, но после встречи с Су Няоняо вынужден был стать верующим.
Сначала он решил, что в ворону вселился дух, и взял крестик в церкви, чтобы изгнать нечисть.
Результат был слабый: глупая птица, надев святыню, не проявила ни малейшего отторжения — напротив, выглядела довольной.
Гу Саньнин приуныл. Но не сдался и принёс из буддийского храма оберег-фу.
И что в итоге?
Он посмотрел на ворону, которая важно расхаживала перед зеркалом, и провёл рукой по лбу. Похоже, в последнее время он слишком много свободного времени тратит на изучение этой глупой птицы.
Су Няоняо и не подозревала, что Гу Саньнин применял к ней и христианские, и буддийские методы изгнания духов. Она думала, что её наконец признали.
Пусть она и птица, но всё же не бесполезная.
Дни шли спокойно. Благодаря помощи Су Няоняо кулинарные навыки Гу Циншу резко улучшились. Самый наглядный результат — Гу Саньнин поправился.
Правда, он не стал толстяком — скорее, просто окреп и возмужал.
Су Няоняо с трудом принимала тот факт, что худощавый бледнолицый мальчишка превратился в загорелого красавца.
http://bllate.org/book/11649/1037927
Готово:
