А на сцене колыхающаяся волна зелени, оправленная в белоснежный снег и ярко-алую стену, особенно выделялась и сразу привлекла внимание толпы туристов. Люди один за другим поднимали глаза и спешили собраться у подножия сцены, не отрывая взгляда от изящных юных танцовщиц, стоявших посреди неё.
Многие зрители даже достали телефоны, чтобы сделать фото или записать видео, но лишь после того, как сотрудники мероприятия подошли и попросили прекратить, они неохотно убрали гаджеты, продолжая с восхищением смотреть на завораживающие фигуры на сцене.
Несмотря на запрет, фотографии репетиции Су Шан и её коллег быстро разлетелись по интернету — ведь среди зрителей оказалось немало туристов из Поднебесной. Увидев на центральной сцене Красной площади репетицию классического китайского танца, они мгновенно почувствовали прилив патриотизма и гордости и без промедления выложили снимки в Weibo.
[Я люблю Дабао]: Приехал в дружественную страну, а на Красной площади случайно застал репетицию фестиваля! Наш классический танец просто великолепен — стоит появиться, и все туристы тут же замирают! Прикрепляю пару фото, чтобы вы тоже ощутили, как иностранцы восхищаются нашей восточной культурой.
Под постом были размещены две фотографии: на первой — грациозные танцовщицы на сцене, на второй — иностранные зрители, зачарованно смотрящие на них.
Пользователи сети, увидев этот пост, невероятно возгордились.
— Пять тысяч лет нашей культуры — это не пустые слова! Всё это проверено временем!
— Обожаю эти лица-«маньяки» у иностранцев, ха-ха-ха!
— Вперёд! Гордость за страну, слава Поднебесной!
Один из зорких пользователей максимально увеличил фото и вдруг узнал Су Шан, стоявшую в центре. Не раздумывая, он тут же перепостил запись.
[Жареный каштан]: Эй, ведущая танцовщица очень похожа на Небесную Сестрёнку!
После этого поста пользователи сразу вспомнили давний скандал на форуме «Хайцзяо» и тут же вернулись к тем старым обсуждениям, чтобы всё перечитать.
— Похоже, это и правда Небесная Сестрёнка! Ведь тогда она сама писала, что поедет на фестиваль!
— Пересмотрел видео с танцами Су Шан — она действительно потрясающе красива!
— Это точно моя маленькая Небесная Сестрёнка! Выступление на фестивале — просто супер!
— Небесная Сестрёнка уже выступает на международной сцене?!
Однако вскоре появились и скептики.
— Девчонке всего лет пятнадцать — и её взяли на международный фестиваль?! Я не верю.
— Фото же размытое — как можно там кого-то узнать?
— Даже если Су Шан участвует, вряд ли ей дали роль ведущей.
Фанаты Су Шан возмутились и уже готовились вступить в спор, но тут официальный фан-клуб опубликовал новое сообщение:
[Официальный фан-клуб Су Шан]: После бури обязательно выглянет солнце. Все, потерпите немного.
Раз уж официальный аккаунт заговорил, фанаты успокоились. Хоть и было обидно, никто не хотел навредить репутации кумира, поэтому просто закрыли Weibo и стали пересматривать старые фото и видео любимой звезды.
Правда, нашлись и нетерпеливые: некоторые сразу написали в личные сообщения фан-клубу, чтобы уточнить — действительно ли Су Шан выступает на фестивале, как называется номер и когда выйдет видео с выступления...
На все эти вопросы фан-клуб отвечал одно и то же:
— Не волнуйтесь, скоро появится официальное сообщение.
Не получив подробностей, фанаты немного расстроились, но в душе успокоились: раз так говорят, значит, выступление точно состоится.
В это время председатель фан-клуба сидел за компьютером и внимательно просматривал только что полученные фотографии.
Они были гораздо чётче, чем те, что выкладывали пользователи — явно сделаны не на телефон, а на профессиональную зеркалку. Углы съёмки и композиция кадров были продуманы до мелочей, идеально передавая очарование и изящество танцовщиц.
Ян Юйань щёлкал мышкой, листая снимок за снимком, и в голове у него мелькали мысли:
«Этот не пойдёт — взгляд слишком томный. Оставлю себе на память...»
«И этот не подходит — линии тела слишком отчётливы. Такую красоту другим показывать нельзя!»
«Хм, и этот тоже только для моих глаз...»
Из сотен фотографий Ян Юйань выбрал всего три, которые, по его мнению, можно было выложить в сеть. Сохранив их в телефон, он посмотрел на время: в дружественной стране было уже половина девятого вечера. Су Шан, скорее всего, ещё не спала. Он набрал номер, но долго ждал ответа — безуспешно. Тогда он набрал сообщение:
«Сяobao, как прошла сегодняшняя репетиция? Там холодно — одевайся потеплее».
Адресатка сообщения ничего не знала ни о шуме в сети, ни о пропущенном звонке. В тот момент она вместе с ансамблем находилась в арендованном репетиционном зале, готовясь к финальной репетиции перед открытием фестиваля.
На Красной площади было слишком много туристов, да и сцена ещё требовала доработки, поэтому после репетиции они быстро переместились сюда. Лишь за день до новогоднего праздника они вернутся на площадь для последней генеральной репетиции, а затем — выступление на церемонии открытия.
Думая о предстоящем выступлении через два дня, Су Шан чувствовала одновременно тревогу и волнение. Глубоко вздохнув, она успокоилась и снова погрузилась в репетицию.
—
Два дня пролетели незаметно, и вот уже наступил новогодний праздник.
Утром Су Шан и остальные участницы ансамбля переоделись в новые костюмы и обувь, нанесли сценический макияж и сели в автобус, предоставленный организаторами, чтобы отправиться на место проведения церемонии.
В девять часов утра на Красной площади зазвучала праздничная музыка, в небе разлетелись фейерверки, отражаясь в белоснежном покрове — всё выглядело особенно торжественно.
Фестиваль начался с громкого салюта. На церемонии открытия присутствовали высокопоставленные гости из обеих стран, а министры культуры произнесли торжественные речи.
Затем началась череда выступлений китайской делегации.
В программе открытия преобладали коллективные номера: помимо танца Су Шан, зрители увидели знаменитое боевое искусство Поднебесной.
Номер по ушу органично соединил даосскую философию и культуру тайцзи, мастерски воплотив древнюю максиму: «Из Дао рождается Тайцзи, из Тайцзи — инь и ян, из инь и ян — четыре образа, из четырёх образов — восемь триграмм». После этого выступления на площади даже вспыхнул настоящий бум интереса к тайцзи, и атмосфера достигла своего пика.
Су Шан и другие танцовщицы, ожидавшие выхода за кулисами, услышали гром аплодисментов и невольно напряглись. Они переглянулись — всем было немного страшно.
Чжоу Яши мягко положила руку им на плечи:
— Тайцзи порождает инь и ян. Мужчина — ян, женщина — инь. Эти силы противоположны, но взаимодополняемы. Их ушу выражает мощь ян, а наш танец — нежность инь. Оба прекрасны по-своему...
Под её и Фан Цзе успокаивающими словами девушки почувствовали облегчение, снова улыбнулись и, взяв друг друга за руки, с нетерпением стали ждать своего выхода.
Когда торжественная даосская музыка постепенно стихла, юные танцовщицы быстро встали, поправили костюмы и причёски и заняли позиции по обе стороны сцены.
Исполнители в традиционных даосских одеждах медленно покинули сцену, опустился занавес, а аплодисменты всё ещё не смолкали.
С первыми звуками гучжэна занавес вновь поднялся, и на сцене появились девушки в светло-зелёных расшитых халатах. Только что шумная и оживлённая площадь мгновенно замерла.
Когда занавес вновь раскрылся и зазвучала нежная древняя музыка, зрители, всё ещё пребывавшие под впечатлением от предыдущего номера, как один повернули головы к сцене, где появились эти изящные девушки в костюмах прошлых эпох.
Теперь декорация сменилась: вместо даосской строгости с триграммами Тайцзи перед глазами развернулась весенняя картина южного Цзяннани. В центре сцены стояли грациозные девушки, под тихую музыку поднимая рукава и начиная танец. Эта живая картина мгновенно приковала к себе все взгляды.
Чёрные волосы танцовщиц были уложены в классические причёски, губы алели, брови были нежно подведены. Их томный и в то же время целомудренный вид полностью соответствовал древнему стиху: «Губы — будто разрезанная вишня, причёска — как изумрудные кисти, низко свисающие». Иностранцы в первые же минуты были совершенно очарованы.
По мере того как музыка усиливалась, танцовщицы плавно двигали длинными рукавами — будто лёгкие облака закрывают луну, изгибали станы, и развевающиеся складки одежд казались рождёнными облаками. Каждое движение — будто полёт в небесах. Плавные, текучие жесты и воздушные фигуры сочетали в себе спокойную глубину и свежую динамику. Этот танец, полный духа древней культуры, идеально передавал изящество классического китайского искусства.
Этот номер основывался на древней танцевальной форме, восходящей к эпохе Хань. Его адаптировали мастера, сохранив дух эпох Хань и Вэй, но добавив новаторские элементы: движения «поднятый рукав» эпохи Хань, «брошенный рукав» эпохи Тан, «удар рукавом» эпохи Сун и «положенный рукав» эпохи Цин гармонично сочетались в этом танце. Так родился «Танец шагов по весеннему полю» — одновременно архаичный и живой, точно передающий дух древнего стиха: «В годы изобилия люди радуются жизни, шагая по полям и напевая песни».
«Если ты — облако на небесах, я — птица в этом облаке. Будем следовать друг за другом, купаясь в солнце и ветре. Если ты — вода в озере, я — цветок на воде. Будем любить и жалеть друг друга, играя в лунном свете и отражаясь в волнах. Почему в мире люди встречаются и расстаются? Почему есть радость и печаль? Пусть мы будем вместе вечно, а не мелькнём, как мимолётный цветок...»
Когда музыка подходила к концу, танцовщицы слегка наклонили станы влево и одновременно подняли изящные руки. Длинные рукава плавно метнулись вправо, потом влево — будто облака плывут по небу, будто конь в небесах скачет без узды. Движения были естественны, без единого фальшивого жеста, и в этой нежной весенней картине звучала скрытая решимость, заставлявшая сердца зрителей трепетать и надолго оставлявшая их в восхищённом оцепенении.
Когда танцовщицы исчезли за кулисами, а ведущий вышел на сцену, зрители постепенно пришли в себя и с воодушевлением слушали его комментарии, то и дело разражаясь бурными аплодисментами и восторженными возгласами — ничуть не скрывая своей любви к этому танцу.
За кулисами девушки, услышав нескончаемые аплодисменты и крики восторга, наконец перевели дух. Они обнялись и облегчённо улыбнулись.
Су Шан тоже улыбалась всё шире. Наконец она подняла глаза и нашла в зале свою мать. Их взгляды встретились, и обе улыбнулись — на лицах читалась радость и гордость. Выступление прошло блестяще, их труды не пропали даром, и каждая капля пота и слёз была оправдана.
Этот «Танец шагов по весеннему полю», следовавший за мощным ушу, вновь поднял настроение публики, и аплодисменты не смолкали ещё долго.
После успешного завершения церемонии открытия Су Шан вместе с матерью вернулась в отель.
Сняв грим и приняв душ, она переоделась в домашнюю одежду и уже собиралась лечь отдохнуть, как вдруг зазвонил телефон на тумбочке.
Она подняла трубку, и в ней раздался мягкий юношеский голос:
— Выступление было великолепным! Поздравляю!
— Спасибо! — Су Шан улыбнулась и игриво добавила: — Разве ты не говорил, что сейчас очень занят? Откуда у тебя время смотреть телевизор?
Этот культурный фестиваль был важен для руководства Поднебесной: ещё во время репетиций она заметила операторов государственного телеканала, а на самой церемонии открытия камеры стояли буквально повсюду, обеспечивая полную трансляцию в прямом эфире на канале культуры.
http://bllate.org/book/11638/1037135
Готово:
