— Ты правда не хочешь? — улыбка на лице Хули была слишком фальшивой: если бы Яньнань сидел спереди, он наверняка разглядел бы эту притворную маску.
— Не хочу, — ответил Хули, стирая улыбку. — Мама умерла рано, а отец бросил меня у тётушки. С детства я рос у неё и дяди, так что к нему у меня нет никаких чувств. Если бы не госпитализация, я бы даже не потрудился приехать. Вокруг него всегда полно этих певчих птичек: сегодня одна, завтра другая. Мне осточертели их бесконечные разборки.
Только теперь я осознала, как мало внимания уделяла Хули раньше. Я постоянно отталкивала его как человека, но в то же время без зазрения совести принимала его помощь. Даже как подруга я была негодной.
Скоро мы доехали до отеля «Цинъюнь». Всего две смены одежды — уложились в небольшой рюкзак.
Мы с Хули вежливо спорили на ресепшене, кто оплатит номер.
— Я здесь хозяин, мне и платить, — Хули одной рукой придерживал мою, другой вытаскивал кошелёк.
— Нет-нет, я сама! — поспешно сказала я и протянула заранее приготовленные деньги сотруднице.
Та взяла деньги, пересчитала и вежливо улыбнулась:
— Извините, не хватает двадцати юаней.
— Что? Почему? Ведь цена за номер фиксированная! Неужели вы повышаете цены прямо на месте?
— В вашем номере использовали одну бутылку газировки и один презерватив. Всего на сумму двадцать… — Сотрудница, привыкшая ко всему, произнесла это без малейшего смущения, чётко и профессионально. Заметив наши побледневшие лица, она добавила: — Да, у нас цены немного выше, чем снаружи, но мы работаем под контролем управления ценами.
Жар волной подступил к лицу и мгновенно разлился по всему телу. Хоть за окном и был лютый мороз, спина у меня покрылась испариной.
Я опустила голову в сумку, лихорадочно шаря в поисках мелочи, и готова была провалиться сквозь землю. Хули молча достал нужную сумму, протянул её сотруднице и развернулся, чтобы уйти.
Я не настолько гордая, чтобы не объяснить даже такое недоразумение. Поспешно догнав его, я тихо пробормотала:
— Не подумай ничего плохого. Просто Яньнань… он просто поигрался, распечатал из любопытства.
Яньнань, услышав это, тут же подхватил:
— Да, это я игрался!
Хули на мгновение замер, потом сказал:
— Садитесь в машину.
И обошёл автомобиль со стороны водительской двери.
Мы с Яньнанем переглянулись: что это значит? Поверил или нет?
По дороге обратно в Наньшуй мне совсем расхотелось разговаривать. К тому же я плохо выспалась прошлой ночью, поэтому попросила Яньнаня сесть спереди, а сама устроилась на заднем сиденье и закрыла глаза.
Яньнаню почему-то очень нравился Хули, и он всё время болтал с ним. Я слышала, как Хули тихо расспрашивал его обо мне и Сун Юйсэне.
Хотелось было остановить Яньнаня, но в конце концов я лишь продолжала делать вид, что сплю. Мне всё же хотелось узнать, как Хули отреагирует, узнав правду.
Яньнань с жаром и возмущением рассказал всё как есть.
Я услышала, как Хули скрипнул зубами:
— Этот мерзавец! Целыми годами издевался над Аньань! Сегодня я уж точно недобил его! Я ведь знал, что Аньань не такая!
— Цзяньнянь-гэ, — после паузы осторожно спросил Яньнань, — ты… любишь мою сестру?
Мои уши моментально насторожились. Этот вопрос, над которым я сама долго ломала голову, наконец-то задал кто-то за меня. Уж точно родной брат.
— Люблю? Ха-ха… — Хули вдруг рассмеялся, будто вспомнив что-то. — Конечно, люблю. Аньань такая умная и заботливая девушка — кого она только не может очаровать?
Его слова не принесли мне облегчения. Судя по всему, последует «но».
— Она действительно прекрасная девушка, но при этом невольно отталкивает чужую привязанность. Она слишком самостоятельна — рядом с ней мужчина чувствует себя совершенно бесполезным. Когда Аньань смотрит на меня чуть дольше обычного, я начинаю тревожиться: не обидел ли я её чем-то? Не сделал ли что-то не так? Честно говоря, мне больше по душе мягкие и покладистые девушки.
Даже не открывая глаз, я почувствовала, как слёзы катятся по щекам. Значит, это не плод моего воображения — он действительно не испытывает ко мне чувств.
Что мне остаётся? Если самостоятельность — это недостаток, то, боюсь, мне с ним не расстаться до конца жизни.
Когда мы приехали в Наньшуй, уже начало темнеть. Родители, увидев нас с Яньнанем в таком виде, сильно испугались. К счастью, в машине мы уже придумали историю: мол, попали в небольшую аварию, но всё обошлось.
Успокоившись, они наконец заметили Хули и были поражены его внешностью. Все комплименты, какие только знали, посыпались на него.
Яньнаню не хотелось отпускать Хули, да и мне было не по себе от мысли, что он поедет ночью в одиночку. Плюс родители настоятельно просили остаться. В итоге Хули согласился переночевать у нас.
Яньнань так расписал Хули, будто тот спас нас от неминуемой гибели. Отец, растроганный до глубины души, вытащил из закромов редкое настоящее вино и предложил выпить вместе.
Отец пил плохо, и после нескольких бокалов уже обнимал Хули за плечи, называя братом и уговаривая Яньнаня звать его «дядя Шэн». Хули умел льстить, а мама, увы, никогда не отличалась адекватной самооценкой. Вскоре она и вправду поверила, что выглядит как девушка двадцати восьми лет, и начала ворчать, что отец ей не пара.
Отец тут же завыл, изображая рыдания:
— Дети уже такие большие, а ты всё ещё отказываешься от меня!.. — Он потянул Яньнаня за рукав: — Сынок, умоляй маму! Без неё наш дом рухнет!
Яньнань, не выдержав отцовских причитаний, формально погладил маму по руке. Отец тут же принялся давать клятвы: не храпеть по ночам, массировать ей ноги перед сном, никогда больше не заглядываться на тётю Ван из соседнего подъезда.
Мама быстро смягчилась:
— Ну ладно… Я ведь тоже тебя не брошу.
И они начали вспоминать старые времена.
Мы с Хули и Яньнанем чувствовали себя гигантскими светящимися лампочками.
— Аньань, проводи меня, пожалуйста, в туалет, — подмигнул мне Хули с многозначительной улыбкой.
Знакомая уловка. Не обращая внимания на влюблённую парочку, я повела его наружу. Дома в Наньшуйе были низкими и старыми, отчего небо казалось особенно высоким и ясным. Мы вышли к городскому парку.
Городской парк, хоть и назывался парком, давно запустили, и там росла высокая трава. Многие парочки вечерами гуляли здесь. Хули, увидев уединённую аллею, направился туда. Я не стала возражать и пошла следом.
Ночь была ясная, но фонари в парке тусклые, многие перегорели, и внутри было довольно жутковато. Раньше я не верила в привидений и духов, но после перерождения начала думать, что в этом мире возможно всё.
В глубине парка доносился приглушённый шёпот и мелькали странные огоньки. Я хотела подойти ближе, но Хули схватил меня за руку.
— Не смотри, пойдём скорее, — тихо, но настойчиво сказал он, потянув меня в другую сторону.
Что случилось? Его серьёзное выражение лица напугало меня. Я не осмелилась сказать ни слова, ноги стали будто свинцовые. Крепко сжав его ладонь, я почти бежала вслед за ним.
Только выйдя на открытую площадку, Хули остановился. Я тоже перевела дух.
— Аньань, почему у тебя лицо такое бледное? — с тревогой спросил он.
— Что там было? Призраки? Ты меня напугал… Я не разглядела толком, только мелькнули какие-то огоньки.
— Призраки? — Хули сначала удивился, потом рассмеялся. — Ну да, призраки. Похотливые призраки, которые курят.
Поняв, о чём речь, я покраснела до корней волос. Как же глупо я прозвучала! Хули с насмешливой улыбкой смотрел на меня. Разозлившись, я занесла руку, чтобы ударить его, но вдруг осознала: мы до сих пор держимся за руки.
Смущённо я попыталась выдернуть ладонь, но Хули снова крепко сжал её.
— Аньань, вот такой ты и милее всего, — сказал он.
Я ожидала этого момента, но вместо радости почувствовала тревогу.
Стараясь сохранить невозмутимость, я широко раскрыла глаза, делая вид, что ничего не понимаю.
— Аньань, не смотри на меня так, будто я злодей. Ты ведь слышала наш разговор с Яньнанем в машине?
Я опустила глаза, не глядя на него, и уставилась на наши переплетённые пальцы.
— Ты любишь меня! — Это было не вопросом, а утверждением.
— С чего ты так решил? — всё ещё не поднимая взгляда.
— Потому что, когда я сказал, что не люблю тебя, ты заплакала. Я видел в зеркале заднего вида, как по щеке катилась слеза.
— Любая девушка расстроится, услышав, что её не любят.
— Но ты не любая. Ты сильная, не из тех, кто плачет по пустякам.
— Мне не нужно, чтобы меня хвалили за силу. Я плачу, когда грустно, когда обижена… или даже когда радуюсь и тронута. — Например, сейчас мне было очень обидно.
Хули явно смутился, в его глазах мелькнуло то сочувствие, которое я видела лишь в прошлой жизни.
— Я забираю свои слова о том, что не люблю тебя. Оказывается, я тебя не понимаю. Возможно… возможно, я люблю тебя.
Он слегка приблизился и осторожно положил подбородок мне на макушку. Я ощутила лёгкие, почти нереальные объятия.
Я сделала полшага назад, уходя от этой двусмысленности. Мне казалось, это не любовь, а скорее чувство вины после услышанной правды. Да и сам он не был уверен — «возможно» звучало слишком неопределённо.
Подняв глаза, я прямо посмотрела ему в лицо и повторила его же фразу:
— Тогда, пожалуйста, забери и своё «я люблю тебя».
Второй брат: С праздником вас, ребята! В праздники буду с семьёй, возможно, не смогу писать регулярно.
Ответы (11)
Пятьдесят пятая глава. Недоразумение разъяснено
На следующее утро Хули собрался возвращаться в Цинфэн.
— Ах, Сяо Шэн, как же так — приехал и сразу уезжаешь! — воскликнули родители.
— Дядя, тётя, не стоит беспокоиться. Обязательно приеду ещё, — вежливо ответил он.
— Слышали, ты тоже в Мо Чэне? Тогда, пожалуйста, присмотри за нашей Яньцзы, — сказала мама и, к моему ужасу, взяла мою руку и положила поверх его ладони.
Я поскорее выдернула руку. Хули тоже смутился и стал смотреть в небо. После вчерашнего вечера нам обоим было неловко.
Родители настойчиво подмигивали, чтобы я проводила его, но я делала вид, что не понимаю. Яньнань с грустью простился и пообещал приехать к нему после Нового года.
— Доченька, этот Шэн Цзяньянь… он твой молодой человек? — вопрос родителей не удивил меня.
— Нет.
— Не верится. Он и школу Яньнаню помог найти, и лично тебя домой привёз. Если не жених, то уж точно кандидат.
— Да ладно вам, просто хороший друг. Он знаком со старшим братом, ко всем нам относится дружелюбно.
— Да, не надо выдумывать! Цзяньнянь-гэ сам сказал, что не любит сестру, — вмешался Яньнань, как раз вернувшись после проводов.
Я закатила глаза и, не желая продолжать разговор, уселась поудобнее и принялась есть фрукты.
Но, увы, тема была открыта, и остановить её уже не получалось.
— Яньцзы, не будь слишком привередливой. Выберешь-выберешь — и хорошие уйдут.
— Да, кроме молодости, у тебя и преимуществ-то нет, — добавила мама.
Родная? Разве я некрасива? Это же вы меня такую родили!
— Этот Шэн Цзяньянь вполне подходит: хорошая семья, воспитание на уровне, да и внешне неплох.
Раз уж вы так цените внешность, могли бы и меня красивее сделать!
— Хотя Цзяньнянь-гэ и не любит сестру, она могла бы постараться и за ним поухаживать, — вставил Яньнань.
После такого напора голова раскалывалась:
— Хватит! Я не собираюсь бегать за тем, кто меня не ценит. Может, я и не найду кого-то лучше него, но обязательно найдётся тот, кто будет ценить меня.
Не дожидаясь дальнейших комментариев, я ушла в свою комнату.
Если бы я вчера последовала за словами Хули, исполнилась бы ли моя главная мечта после перерождения? Но я даже не знала, стремлюсь ли я к осуществлению мечты или просто пытаюсь искупить прошлое.
Если цель — просто быть с Хули, то я поняла: мне нужно нечто большее, чем просто «вместе». Мои желания оказались жаднее, чем я думала. Если же речь об искуплении, то, скорее всего, это искупление его прошлой жизни. Но в этой жизни он не чувствует вины. Не могу же я навязываться и говорить: «Ты нуждаешься во мне, мы обязаны быть вместе».
Всё это время я считала себя старой душой, но теперь поняла: моё сердце по-прежнему живо. После перерождения, отпустив злость, я стала ещё чувствительнее и сильнее жажду настоящей любви.
Да, я всё ещё хочу, чтобы меня любили всей душой, а не «возможно» любили.
Есть много способов отблагодарить Хули, и не обязательно становиться для него обузой. Иначе такая благодарность станет тяжестью для нас обоих.
Скоро наступило тридцатое число первого лунного месяца. Между мной и Яньнанем возникло разногласие: он хотел сначала поехать в Цинфэн к Хули, а я — в Юннин к тётушке.
Благодаря моему авторитету, накопленному годами, Яньнань всё же уступил. У меня был свой план: позже поеду в Цинфэн вместе со старшим братом — так будет менее неловко.
http://bllate.org/book/11634/1036776
Готово: