— Ты же знаешь, что это запретная зона. Он странный человек — естественно, живёт там, куда чужим ходу нет. Поверь мне, ладно? — Ань Кэ прекрасно понимала, что переживает Ло Вэй. Принять столько всего разом — и правда непросто для пятнадцатилетней девочки.
Ло Вэй с сомнением взглянула на густую чащу, мрачную даже в полдень, прислушалась к странным звукам, доносившимся из-под сводов деревьев, и робко кивнула. Ань Кэ только руками всплеснула, схватила её за ладонь:
— Я тебя веду. Я тебя защищаю. Теперь нормально?
— Ну ладно… — буркнула Ло Вэй и послушно последовала за Ань Кэ в тайную рощу.
Даже днём лес выглядел жутковато. Ветер шелестел листвой, и, несмотря на летнюю жару, от него веяло ледяной прохладой. Ло Вэй так перепугалась, что её ладони покрылись потом. Ань Кэ усмехнулась:
— Да ты сама призрак! Чего боишься привидений?
Ло Вэй надула губы и обиженно потопала следом. Примерно через десять минут пути сквозь заросли они вышли к старинному двухэтажному особняку. Девочка широко распахнула глаза:
— Это же дом в стиле двадцатого века! В такой глуши стоит целый особняк!
Ань Дэ, словно услышав её восклицание, со скрипом распахнул дверь. Увидев Ань Кэ с Ло Вэй, он глубоко вздохнул и строго посмотрел на девушку:
— Проходите.
— Есть, дядя Дэ! — Ань Кэ весело улыбнулась и сразу же потянула Ло Вэй внутрь.
Та не могла поверить своим глазам: она никогда раньше не видела Ань Кэ такой мягкой и тёплой. Обычно та была холодна, как лёд. Значит, эта девушка — настоящая ледышка снаружи, но внутри горячее сердце. Вовсе не такая недоступная, какой кажется.
* * *
Ло Вэй и Ань Кэ вошли в особняк. Тяжёлая дверь захлопнулась с громким хлопком, и Ло Вэй инстинктивно вцепилась в руку Ань Кэ. Её губы побелели, зрачки расширились.
Ань Кэ лёгким похлопыванием успокоила её:
— Ничего страшного. Дядя Дэ всегда держит дверь закрытой. Не бойся.
— М-м… — Ло Вэй кивнула и перевела взгляд на окружающую обстановку: антикварная мебель, странный Ань Дэ… А когда её взгляд упал на череп, стоявший на полке, она аж подпрыгнула:
— Череп!
Ань Дэ обернулся и пристально оглядел Ло Вэй, затем перевёл взгляд на Ань Кэ:
— Зачем ты её сюда привела? Я же говорил — сюда нельзя пускать посторонних.
Он явно был раздражён тем, что Ань Кэ поступила без его согласия.
Услышав упрёк, Ло Вэй тут же шагнула вперёд:
— Это не её вина! Я сама попросила привести меня сюда. Мне нужно кое-что у вас спросить. Раз уж я здесь, нечего хмуриться!
Ань Дэ побледнел, потом покраснел. Ань Кэ, которую ещё никто не заставлял молчать, тихонько рассмеялась и подошла ближе:
— Дядя Дэ, Ло Вэй возродилась, но получила рану. Глубокий порез на талии, но она совершенно не чувствует боли. Хотя, если я даю ей пощёчину, боль ощущает чётко.
Он кивнул, подошёл к Ло Вэй и холодно произнёс:
— Садись. Подними рубашку, посмотрю на рану.
Ло Вэй колебалась, но Ань Кэ бросила ей успокаивающий взгляд, и та медленно опустилась на стул, завязав футболку узлом над животом.
Перед ними предстала кровоточащая рана: края слегка завернуты, будто нанесена тупым предметом. Ань Дэ присел на корточки и вдруг заметил на ране следы ржавчины.
— У тебя дома есть что-нибудь заржавевшее? — спросил он.
Ло Вэй растерянно покачала головой и посмотрела на Ань Кэ:
— Я очнулась уже дома. Мама Ацин плакала навзрыд, кричала, что Ацин бросила её одну… И я сразу побежала к тебе.
Ань Кэ нахмурилась, задумчиво прикоснулась пальцами к подбородку и обратилась к Ань Дэ:
— Похоже, после того как мы расстались, с ней что-то случилось. Надо выяснить, что именно. Я поговорю с её матерью. А пока, пожалуйста, обработайте ей рану. В школе мне неудобно этим заниматься.
Ань Дэ молча кивнул, достал аптечку, аккуратно промыл рану, наложил мазь и перевязал. Затем сунул Ло Вэй в руки пакетик с таблетками:
— Принимай внутрь, чтобы не началось воспаление. Даже если не чувствуешь боли, инфекция может распространиться и усугубить состояние.
— О-о… — Ло Вэй взяла лекарство, почесала нос и смущённо улыбнулась:
— Спасибо, дядя Дэ. Я помню, что сказала Ань Кэ: никому не проболтаюсь о вас. Сейчас у меня только вы и есть.
Ань Дэ задумчиво кивнул и посмотрел на Ань Кэ:
— Уходите скорее. От неё сильно пахнет кровью. Здесь нельзя задерживаться.
— Хорошо! — Ань Кэ поняла намёк и сразу же потянула Ло Вэй за руку. Они выбежали из особняка и пустились бежать сквозь лес, не останавливаясь, пока не вырвались наружу. Ло Вэй тяжело дышала и не могла вымолвить ни слова.
— Что вообще происходит? Почему так быстро убежали? — наконец выдохнула она.
— Идём к тебе домой. Есть вещи, которые тебе знать не положено. Так что не задавай лишних вопросов, ясно? — Ань Кэ лёгким щелчком стукнула Ло Вэй по лбу и строго посмотрела на неё.
Ло Вэй надула губки и послушно кивнула, и они направились к дому Ацин.
Путь от военной школы был неблизкий, и к тому времени, как они добрались до цели, уже почти стемнело. Проходя по оживлённой улице, Ань Кэ невольно вспомнила, как впервые встретила Ацин.
Свернув в переулок, они тут же наткнулись на зловоние. Ло Вэй замахала руками перед лицом и возмутилась:
— Как можно жить в таком месте? Воняет ужасно!
— Ты выросла в достатке, поэтому не понимаешь, что такое бедность, — ответила Ань Кэ.
— А ты разве нет? Твой папочка так тебя любит, что устроил в наш класс любой ценой.
Ань Кэ посмотрела на неё:
— А ты знаешь, что до встречи с ним я была обычной нищенкой?
— Правда?! Нищенкой? Каково это? Ань Кэ, ты такая крутая! — Ло Вэй с восторгом уставилась на неё, подперев щёку ладонью, глаза её заблестели. Ань Кэ чуть не придушила эту наивную малышку.
Она ускорила шаг. Но, когда они приблизились к концу переулка, в нос ударил резкий запах гари. Сердце Ань Кэ сжалось от тревоги. Она схватила Ло Вэй за руку и побежала вперёд — и увидела, что дом Ацин охвачен пламенем.
— Как так?! Почему горит дом?! — закричала Ло Вэй, побледнев от ужаса.
Ань Кэ вырвала руку и попыталась броситься внутрь. Ло Вэй вцепилась в неё изо всех сил:
— Ты что?! Там же огонь! Ты сгоришь!
— Я должна спасти маму Ацин! Ацин уже нет, я не допущу, чтобы и её мать погибла! Отпусти! — Ань Кэ, словно одержимая, вырывалась из её хватки, стремясь броситься в огонь.
Соседи, заметив происходящее, тоже подскочили и стали удерживать её:
— Куда ты лезешь? Огонь огромный! Там никого не спасти! Сама погибнешь!
— Кто поджёг дом?! Кто?! — Ло Вэй обернулась к соседке, которую хорошо помнила.
Женщина в панике топала ногами:
— Не знаю! Ещё пару часов назад её мама спокойно сидела во дворе и ждала дочку. Я только отвернулась на минуту — и всё вспыхнуло! Надо вызывать пожарных!
Ань Кэ резко повернулась и схватила женщину за воротник:
— Ты уверена, что пожар начался совсем недавно?
— Да-да… — соседка дрожала от страха перед такой яростью в глазах девушки.
Ло Вэй тем временем уже достала телефон из сумки Ань Кэ и набрала «101». Только она положила трубку, как заметила, что Ань Кэ исчезла.
Она сразу всё поняла: та отправилась искать тех людей! Те самые мерзавцы, что избили Ацин, вернулись за местью! Именно так и есть!
Ло Вэй метнулась по переулку и вскоре увидела Ань Кэ в углу другого проулка. Та, словно одержимая, крушила деревянной палкой тех самых хулиганов.
Несмотря на свой рост — всего метр шестьдесят, — она ловко прыгала и двигалась, и от неё исходило леденящее душу ощущение жажды крови. Ло Вэй думала, что Ань Кэ холодна, когда они вместе. Но сейчас она увидела настоящую ледяную жестокость — ту, что пугает до костей.
* * *
Длинная палка вращалась в её руках, легко сбивая мужчин с ног. Ань Кэ встала ногой на спину одного из них и ледяным голосом потребовала:
— Признавайтесь! Это вы подожгли дом Ацин?!
— Сука, если не видела — не лезь! — оскалился тот самый Лянь-гэ, плюнул под ноги и попытался выкрутиться.
В глазах Ань Кэ вспыхнула ярость. Она наклонилась, схватила его за подбородок и с размаху дала пощёчину:
— Не признаёшься? Буду бить, пока не признаешься! Ну?!
Хлоп! Хлоп!
Ещё два удара — и перед глазами Лянь-гэ замелькали звёзды. Унизительное чувство обиды и бессилия накрыло его с головой: его не только избила женщина, но ещё и публично унижает!
— Даже если нас убьёшь — мы не поджигали! — прохрипел он.
— Да пошёл ты! — Ань Кэ выругалась, вся красная от злости, и пнула его ногой, добавив ещё несколько пощёчин. — Из какого вы клана?!
— Из клана «Пламенный Огонь»! — один из подручных, испугавшись её безумия, выпалил первым. Лянь-гэ тут же бросил на него убийственный взгляд.
Ань Кэ удовлетворённо кивнула, подняла верёвку с земли и крикнула Ло Вэй, всё ещё стоявшей в оцепенении:
— Иди сюда! Свяжи их! Я поведу их к главарю «Пламенного Огня» и заставлю заплатить за человеческую жизнь!
Ладони Ло Вэй вспотели. Она понимала: Ань Кэ не отступит. Остановить её невозможно. Хотя «Пламенный Огонь» в этом районе считался самым дерзким и беспощадным, отец Ань Кэ тоже не простой человек — ведь он из мира теней. Поэтому Ань Кэ и осмелилась так поступить.
Нехотя подойдя, Ло Вэй помогла связать мерзавцев, и они двинулись к штаб-квартире «Пламенного Огня». Но едва они вышли из переулка, как перед ними резко затормозил серебристый Lamborghini, преградив дорогу.
Ань Кэ попыталась обойти машину, но Лэн Тяньцинь выскочил из салона и загородил ей путь:
— Кээр, хватит безобразничать! Если они подожгли дом — пусть разбирается полиция. Какое тебе дело?
Ань Кэ холодно посмотрела на него и с сарказмом усмехнулась:
— Мои дела тебя не касаются. Я просила не посылать за мной слежку. Почему ты не слушаешь?
Лэн Тяньцинь бросил взгляд на связанных хулиганов и на растерянную Ло Вэй, затем резко схватил Ань Кэ и втолкнул в машину:
— Бэн, проследи за этими типами.
— Есть, господин! — Бэн вытер пот со лба и тут же вышел из-за руля, встав рядом с Ло Вэй.
Ань Кэ постучала по окну:
— Выпусти меня.
— Ань Кэ, ты вообще понимаешь, что делаешь? Ты не можешь позволить себе враждовать с «Пламенным Огнём»! Отпусти их — я лично поручу полиции разобраться, — сказал Лэн Тяньцинь, стараясь говорить мягко, хотя в голосе слышалось напряжение.
Ань Кэ лишь спокойно улыбнулась:
— Ты способен понять мои чувства? Нет. Поэтому я сама пойду к главарю «Пламенного Огня» и добьюсь справедливости. И ещё раз повторяю: не лезь в мои дела!
Она распахнула дверь, но Лэн Тяньцинь обхватил её руками и крепко прижал к себе:
— Кээр… Ты обязательно должна так относиться к отцу? Ты не понимаешь, как мне больно от твоей злости? Это хуже, чем тысяча смертей. Я посылаю за тобой людей не для контроля, а потому что волнуюсь за тебя. Разве ты этого не видишь?
http://bllate.org/book/11630/1036477
Готово:
