— Линь Сяобэй изучала французский язык и часто общалась с французскими студентами. Линь Яо тоже училась на факультете иностранных языков, поэтому прекрасно знала, какова эта девушка на самом деле, и дала Лю Чжуоюаню добрый совет. Однако Линь Сяобэй обернула всё против неё самой, заявив, будто Линь Яо руководствуется злыми намерениями. Позже Линь Яо каким-то образом узнала, что те груши с чуаньбэем, сахаром и медом вовсе не были приготовлены Линь Сяобэй лично и отправлены ею Лю Чжуоюаню. Она прямо столкнулась с ней и потребовала объяснений. Но, как ни странно, Лю Чжуоюань всё равно поверил Линь Сяобэй и практически порвал отношения с Линь Яо.
Теперь Бай Вэй поняла, какую важную роль сыграл её подарок — те самые груши с чуаньбэем, сахаром и медом!
— А потом Линь Сяобэй поймали на измене, Лю Чжуоюань с ней расстался, но так и не узнал правды тех дней. Он и Линь Яо так и не восстановили прежнюю дружбу. Никто не ожидал, что в самый последний момент перед отъездом Линь Яо в Южную Африку Лю Чжуоюань вдруг узнал истину, осознал, кто на самом деле был ему по-настоящему предан, и решительно бросился за ней! Разве это не удивительная история? Только вот как он вообще узнал?
«А как ещё? Я же сама ему сказала!» — молча подумала Бай Вэй.
Выходит, все её старания в итоге оказались лишь для того, чтобы свести эту парочку вместе?! QAQ
Пусть помощь другим и приносит радость, но такой способ — чересчур обидный! Пока Бай Вэй пряталась дома, тихо страдая и безмолвно вопрошая небеса, ей вдруг пришло уведомление о финальном собеседовании в компании «Юньсюй».
Финальное собеседование! Значит, у неё есть шанс получить эту должность!!! Пора потренировать кунцюй!!! o(≧ω≦)o
Финальное собеседование назначили на 22 июля. Бай Вэй получила уведомление 20-го — ровно два дня на подготовку. Она тщательно изучила в интернете типичные форматы финальных собеседований в подобных компаниях, обдумала свои сильные стороны, личностные особенности и карьерные планы на ближайшие пять лет, а затем два дня подряд усердно репетировала кунцюй.
Директор отдела маркетинга тогда чётко сказала: «Хорошенько потренируйся», — значит, это не пустые слова. Наверняка будет повод продемонстрировать своё мастерство. Бай Вэй решила вернуть себе утраченное достоинство и два дня подряд упражнялась в вокале и дыхании.
Утром 22-го она рано встала, собралась, позавтракала и вызвала такси до бизнес-центра «Юаньда Интернэшнл».
Этот офисный комплекс построила группа «Юаньда Интернэшнл». В нём двадцать восемь этажей, причём с двадцатого по двадцать пятый занимают сами «Юаньда». Китайский инвестор «Юньсюй» — именно «Юаньда», поэтому аренда двух этажей здесь — всё равно что не выпускать воду за пределы своего двора.
Кстати, у семьи Бай Вэй тоже есть связи с «Юаньда»: её отец, Бай Чжиянь, работает начальником отдела производства холодильников на заводе «Юаньда Цзяхуа». Он невероятно предан компании, и, услышав, что на собеседование дочери приглашает фирма с долей «Юаньда», сразу выразил полную поддержку.
Бай Вэй уверенно поднялась на пятнадцатый этаж и, как и в прошлый раз, была встречена администратором и провожена в комнату ожидания. Там она сразу увидела знакомое лицо.
— Ты Бай Вэй? Я Чэнь Жочэн. Очень приятно.
Сегодня Чэнь Жочэн был одет в чёрный костюм, белую рубашку и синий полосатый галстук. Выглядел он энергично и свежо, совсем не так, как большинство студентов, надевающих костюм будто бы напрокат.
Бай Вэй улыбнулась и пожала ему руку:
— Привет! Я тебя помню. Ты тогда отлично проявил себя.
Честно говоря, она запомнила почти всех участников той группы — ведь восемь дней подряд они сидели в одном конференц-зале и «дрались» друг с другом.
— Ты тоже отлично выступала. Говорят, ты поёшь кунцюй?
…Как он тоже об этом узнал?! Бай Вэй неловко хихикнула и молча села.
Вскоре все десять кандидатов, прошедших в финал, собрались. Немного поболтав и представившись друг другу, они стали ждать вызова. Сотрудник отдела кадров начал поимённо приглашать кандидатов на собеседование.
Бай Вэй вошла в небольшую конференц-комнату. За столом сидели трое: уже знакомые ей директора по персоналу, по маркетингу и по продажам, а также двое высоких блондинов с голубыми глазами.
После того как Бай Вэй представилась на английском, директор по персоналу Ло Минь представил иностранцев:
— Это генеральный менеджер бренда «Юньсюй» Джеймс Картер и директор отдела ключевых клиентов Билл Ресс.
Бай Вэй вежливо поприветствовала обоих по-английски: «Nice to see you». Завязалась беседа. Хотя Бай Вэй училась на экономическом факультете, её мать, Ли Мэй, преподавала в языковом центре и с детства уделяла огромное внимание английскому языку дочери, особенно разговорной практике. Поэтому Бай Вэй свободно говорила по-английски и быстро расположила к себе обоих иностранцев.
Как и писали в интернете, финальное собеседование действительно больше напоминало неформальную беседу. Генеральный менеджер задал несколько вопросов о студенческой деятельности Бай Вэй, а затем вдруг спросил на своём корявом китайском:
— Джианьин сказала, ты поёшь кунцюй. Я очень люблю кунцюй. Не споешь ли несколько строк?
Бай Вэй с трудом разобрала его слова и чуть не ответила: «Братан, давай лучше по-английски!» Но сейчас явно не время для шуток. Она заметила, что, произнося эти слова, мистер Картер посмотрел на директора по маркетингу Ляо Цзин, чьё английское имя, очевидно, и было Джианьин. Бай Вэй понимающе улыбнулась — к счастью, она два дня тренировалась дома!
На этот раз она не стала петь отрывок «Бу Бу Цзяо», а выбрала самый знаменитый фрагмент из «Цзао Ло Пао»:
«Ведь всюду цветы расцвели,
Но гнилым колодцам их красоту отдали.
Прекрасен день, но где найти покой?
Чей двор вкушает радость сей поры?
Утро — в облаках, вечер — в заре,
Лодка скользит сквозь дождь и туман.
А люди в палатах не ценят весны!»
Картер зааплодировал и воскликнул «Браво!», остальные тоже похлопали. Ляо Цзин даже сказала:
— Гораздо лучше, чем в прошлый раз.
После этого атмосфера стала ещё более непринуждённой. Картер и другие задавали вопросы вроде: «Какой ваш любимый бренд?», «Какой продукт „Юньсюй“ вам нравится больше всего?», «Какие новые продукты, по вашему мнению, стоит разработать?», «Порекомендуйте косметическое средство, которым вы недавно пользовались и которое вам особенно понравилось».
Всё собеседование длилось более сорока минут. Все интервьюеры выглядели довольными, и Бай Вэй почувствовала уверенность. Перед тем как выйти, она вежливо поблагодарила: «Thanks for your time».
Ло Минь, как обычно, велел ей ждать решения. Но когда Бай Вэй уже взялась за ручку двери, Сюй Хуэйюн, который до этого ни разу не проронил ни слова, внезапно спросил:
— Бай Вэй, это ведь вы 16-го числа в метро спасли мужчину, пытавшегося покончить с собой?
Бай Вэй замерла, рука застыла на дверной ручке. Она обернулась. Сюй Хуэйюн держал в руках телефон с размытой фотографией: на ней Бай Вэй стояла рядом с мужчиной, который хотел покончить с собой.
Снимок был сделан сбоку, и профиль Бай Вэй чётко различим. Сюй Хуэйюн улыбнулся:
— Вы сегодня в другой одежде, но когда вы только что повернулись к двери, ваш профиль идеально совпал с этим фото.
— Мистер Сюй, вы настоящий Шерлок Холмс, — сказала Бай Вэй, решив, что раз это добрая история, то можно и признаться. — Да, это была я.
Сюй Хуэйюн усмехнулся и на английском подробно объяснил иностранцам, что произошло:
— She’s a brave girl.
Картер одобрительно воскликнул и поднял большой палец:
— That’s awesome!
Бай Вэй смутилась и машинально ответила по-китайски: «Это же пустяки», — после чего стремительно выскочила из комнаты.
Неизвестно, добавило ли ей очков этот эпизод, не относящийся к собеседованию, но уже на следующий день Бай Вэй получила звонок: её приняли на работу! Оффер пришлют на указанный ею почтовый ящик, вся информация — в письме.
Бай Вэй, взволнованная и радостная, открыла почту и действительно увидела письмо. Сначала она бросила взгляд на самое главное — зарплату: 5 000 юаней до вычета налогов. Неплохо, выше, чем в той частной компании, куда она уже получила оффер. Дата выхода на работу — 3 августа, девять утра. Она радостно вскрикнула: ещё есть время немного отдохнуть!
Она внимательно прочитала инструкции, отправила подтверждение по электронной почте и собрала все необходимые документы для оформления. Затем взяла машину матери и увезла Ли Юэ, которая как раз отдыхала перед началом магистратуры, в соседний городок.
Ли Юэ, видя её приподнятое настроение, покачала головой:
— Я сразу знала: твои чувства к Лю Чжуоюаню — не больше чем так себе. То, что он нашёл свою истинную любовь, ранило тебя примерно так же сильно, как новость о том, что Лю Чэньси и Го Ин встречаются.
Бай Вэй задумалась и покачала головой:
— Нет! От того, что Лю Чэньси оказался таким слепым, мне больнее гораздо больше! Ведь Линь Яо — отличная девушка.
За последние дни Бай Вэй много думала. Да, она тайно влюблена в Лю Чжуоюаня больше двух лет и, казалось, вложила в эти чувства немало. Но тайная любовь — это всего лишь увлечение образом, созданным в собственном воображении. После восьми попыток «перезапуска» Бай Вэй ясно поняла: настоящий Лю Чжуоюань сильно отличается от того идеального образа, в которого она влюбилась. Её упорство в последние дни — всего лишь обида и нежелание признать поражение.
Раз уж он теперь нашёл свою истинную любовь, Бай Вэй легко махнула рукой на прошлые два года тайной любви. Разве это не к лучшему?
— Передо мной раскрывается новая глава жизни! Наверняка где-то ждёт меня высокий, красивый и богатый принц на белом коне! — заявила она с пафосом.
3 августа утром Бай Вэй надела новое оранжево-розовое платье и туфли в тон, нанесла лёгкий макияж и бодро отправилась в «Юньсюй».
Она специально вышла пораньше, и в восемь сорок уже стояла в холле бизнес-центра «Юаньда Интернэшнл». Она думала, что времени предостаточно, но попала в утренний час пик — в холле толпились люди, ожидающие лифта.
Бай Вэй смотрела, как лифт то поднимается, то опускается, и только с третьей попытки смогла в него втиснуться. Летняя жара, духота в лифте, смесь мужского пота и женских духов — всё это вызывало тошноту.
Наконец она добралась до пятнадцатого этажа, с трудом выбралась из лифта и глубоко вздохнула. Поправив помятое платье, она нажала на звонок у входа в офис «Юньсюй» и мельком взглянула на табло таймера: 8:55. Фух, чуть не опоздала.
Первая половина дня прошла гладко. После регистрации в отделе кадров Бай Вэй познакомилась с несколькими новыми коллегами, среди которых оказался и Чэнь Жочэн — один из двух мужчин в группе стажёров-менеджеров.
Второго парня звали Хэ Юй. Он был такого же роста, что и Чэнь Жочэн, но худощавый и с какой-то неуловимой женственностью во внешности.
«Видимо, в косметической компании и правда сложно найти настоящего мужчину!» — подумала Бай Вэй и тут же засомневалась в собственных громких обещаниях: работая в такой женской компании, не суждено ли ей остаться старой девой?
Утренняя программа была простой: сдача документов, заполнение анкет, ознакомление с правилами компании, получение пропуска и экскурсия по отделам. Закончив всё к полудню, новички отправились обедать.
HR-специалист Сунь Юань, которая всё это время их сопровождала, повела их в ресторан на минус первом этаже:
— На этом этаже расположены полноценные рестораны, а на минус втором — фуд-корт со всякими закусками. Сегодня обед за счёт компании. Что выберете?
Шестеро новичков оглядывались по сторонам, как вдруг самая живая из них, Чжэн Сяосяо, воскликнула:
— Смотрите, красавчик!
Бай Вэй, которая почти не завтракала, мысленно закатила глаза: «Зачем тебе сейчас красавчики?» Но, будучи членом клуба поклонниц внешности, она всё же последовала за её взглядом.
У входа в кантонский ресторан стоял высокий мужчина и разговаривал по телефону. На нём был безупречно сидящий светло-серый костюм без галстука, причёска модная и аккуратная.
— Ой, какие у него длинные и стройные пальцы! Какой соблазнительный профиль! — не могла сдержаться Чжэн Сяосяо.
Бай Вэй тоже была очарована чертами его лица, но всё же потянула подругу за рукав:
— Тише! А вдруг услышит? Он же совсем рядом…
Сунь Юань, услышав их разговор, тоже посмотрела в ту сторону:
— А, это он. Вы что, не знаете? Вэй Е, наследник «Юаньда», настоящий золотой мальчик.
Едва она это произнесла, как «золотой мальчик» закончил разговор и повернулся к ним. Его взгляд, холодный и равнодушный, скользнул по Чжэн Сяосяо и Бай Вэй, после чего он слегка нахмурился, будто увидел что-то грязное, и тут же скрылся в ресторане.
Бай Вэй почувствовала, будто получила десять тысяч единиц магического урона… Что за нахмуренность? Кто тебя обидел? Если бы сейчас у меня была возможность «перезапустить» день, я бы обязательно прошла этот сюжет с наследником «Юаньда», заставила бы тебя рыдать и умолять меня, а потом с презрением отвергла! Хмф!
http://bllate.org/book/11627/1036232
Готово: