Чёрт возьми! — подумала Цяо Сун, уловив его сигнал, и мысленно закатила глаза с притворным раздражением. На самом деле она уже привыкла к таким выходкам Гу Цзэаня. Да, между ними была сделка, но он всё равно немало ей помог — и, похоже, продолжал помогать прямо сейчас. Так что немного потакать ему было не так уж и страшно.
Однако её тревожило одно: не вызовет ли их совместное появление перед Му Юйвэнем настоящего скандала? Если это произойдёт, пострадает только она.
— Господин Гу, тогда я пойду, — сказал ассистент Гу Цзэаня Сяо Ма, всё ещё обильно потея. Получив разрешение от босса, он облегчённо выдохнул и быстро направился к выходу, попутно отвечая на звонок:
— Уже возвращаюсь… Чёрт, совсем измотался. Не пойму, что сегодня с моим шефом — сам себе врага ищет…
Все трое вернулись в зону отдыха.
— Ого, Анцзы и правда пришёл! Видимо, всё-таки есть разница, — произнёс Му Юйвэнь ещё более язвительно, но так и не решился разорвать ту тонкую завесу молчания.
Его слова заставили многих переводить взгляд с Гу Цзэаня на Цяо Сун и обратно.
Цяо Сун опустила ресницы и подумала: «Ну и ладно, если придётся — просто порву с Му Юйвэнем все отношения!» Каждый раз, когда дело подходило к самому худшему, она удивительным образом обретала хладнокровие. Правда, это вовсе не означало, что она не способна злиться — скорее, она предпочитала взрываться после долгого молчания, как в тот раз, когда, не получив желаемого ответа, убила Цзян Хун.
Гу Цзэань невозмутимо кивнул Му Юйвэню и сел рядом с Вэй Минсином.
— Анцзы, сейчас я сыграю партию с Дайюном, а Ван Янь хочет сразиться с младшей сестрой Дайюня. Как тебе такое? — продолжил Му Юйвэнь, будто и не замечая предыдущей напряжённости, словно бы и не он только что бросил язвительную фразу. Он подошёл вместе с Ван Янь, и оба уселись, каждый со своим стулом. — Дайюнь, раз уж согласился, прояви инициативу! Неужели всегда будешь прятаться?
Сердце Цяо Сун, уже успокоившееся, снова забилось чаще. Что за игру затеял этот ублюдок Му Юйвэнь? Поднял шум, а потом спустил всё на тормозах? Просто издевается!
Хотя она и ворчала про себя, отсутствие конфликта всё же было к лучшему.
Цяо Сун почувствовала, что её терпение заметно возросло.
Сунь Цзяюн разозлился. «Трусами бывают только черепахи! Ты всего лишь любитель, так чего же мне, профессионалу, тебя бояться?» — подумал он и гневно воскликнул:
— Да пошёл ты! Сам ты трусишь! На что ставишь? Какие правила? Называй — приму любой вызов!
Му Юйвэнь ответил:
— Слышал, ты недавно купил новый спорткар. Давай поспорим на него?
— Новый автомобиль? — почесал Сунь Цзяюн коротко стриженную голову. — У меня только «Ленд Ровер». Когда я успел купить спорткар? Вы что-нибудь слышали о новой машине? — спросил он у Вэй Минсина и остальных.
Гу Цзэань, закинув ногу на ногу, принял у официанта стакан воды, сделал глоток и небрежно произнёс:
— Возможно, он имеет в виду тот «Астон Мартин One-77», который я однажды дал тебе покататься.
«Астон Мартин One-77» стоил в Китае сорок семь миллионов юаней.
Сунь Цзяюн зловеще усмехнулся:
— Веньцзы, ты уж больно дерзок. Но, извини, я всего лишь простой солдат, не могу позволить себе такие ставки. Если хочешь играть — давай, если нет — отпусти всё и не мучай человека, ладно?
Здесь собрались исключительно высокопоставленные члены клуба, и большинство сидящих вокруг Су Юаня и Му Юйвэня были старыми знакомыми.
Когда Гу Цзэань назвал модель машины, многие из присутствующих удивились. Все думали одно и то же: «Статус старшего сына семьи Му достиг небес! Обычная игра — и сразу миллионы!»
Улыбка Му Юйвэня медленно сошла с его лица. Он бросил взгляд на Ван Янь.
Ван Янь закатила глаза, снова хлопнула ладонью по столу и сердито проговорила:
— Откуда мне знать, на чём он ездит и чья это машина! Веньцзы услышал это от меня. Ну так что, готова спорить или нет? Ведь у тебя же «Беретта 92F», значит, стреляешь неплохо. Ставка — миллион!
Она явно чувствовала, что уронила лицо, и теперь хотела вернуть уважение за счёт Цяо Сун. Поэтому резко сменила тему и говорила всё громче и громче. Когда она выкрикнула «миллион», это прозвучало почти оглушительно.
«Какие на самом деле „аристократы“ — обыкновенные трусы и мерзавцы!» — подумала Цяо Сун. Она с трудом сдерживалась, чтобы не врезать этой нахалке. Мысленно досчитав до десяти, она спокойно произнесла:
— Если тебе кажется, что миллион — это много, то пусть будет миллион. Но я добавлю ещё одно условие: кто проиграет — тот отказывается от притязаний на Сунь Цзяюна. Он мне давно приглянулся, ещё со студенческих времён.
— Ты… я… — Ван Янь запнулась. Она не ожидала, что Цяо Сун так быстро согласится. Миллион — сумма немалая, и она была уверена, что эта женщина в дешёвой одежде никогда не осмелится принять такой вызов. Да и вообще, решать судьбу Сунь Цзяюна через ставку? Она боялась проиграть.
— Боишься? Тогда заткнись и не шуми понапрасну. Это просто нелепо выглядит! — Цяо Сун закинула ногу на ногу и начала покачивать верхней ногой, демонстративно и вызывающе, что выглядело невероятно дерзко.
— Спорим! Запомни мои слова: миллион и Сунь Цзяюн! — Ван Янь не выдержала провокации и в третий раз хлопнула по столу, на этот раз так сильно, что все стаканы подпрыгнули.
Цяо Сун улыбнулась. Похоже, она нашла женщину ещё более горячую и решительную, чем сама.
Су Юань обеспокоенно сказал:
— Цяо Си, эта сумасшедшая ведь бывший спецназовец! Ты точно справишься? А то вдруг проиграешь и потеряешь и деньги, и парня…
Хотя его слова звучали не очень приятно, Цяо Сун всё равно оценила его заботу. Но тут Ван Янь снова ударила по столу:
— Су Юань, заткнись! Мои дела тебя не касаются!
Она была в ярости — и продолжала злиться.
Цяо Сун покачала головой. «Один мой взгляд заставляет тебя пятиться назад — и это спецназ?» — подумала она. Подойдя к стеклянному журнальному столику, она внимательно его осмотрела:
— Ого, довольно крепкий. Даже такая истеричная женщина в менопаузе не смогла его разбить. Слава богу! Аминь.
— Ха-ха-ха! — Вэй Минсин, братья Сунь и даже Му Юйвэнь без стеснения расхохотались.
— Чего ржёте?! — лицо Ван Янь стало багровым, но она не стала устраивать очередной скандал. Вместо этого она ткнула пальцем прямо в нос Цяо Сун: — Погоди, скоро сама заплачешь!
В глазах Гу Цзэаня тоже мелькнула улыбка. «Этот тип умеет веселить, — подумал он. — Гораздо интереснее Далуна. Ладно, посмотрим, как она стреляет».
— Раз уж решили соревноваться, давайте начнём, — сказал он вслух. — Веньцзы, Дайюнь, а вы на что спорите?
— Раз Ван Янь уже поспорила, нам не стоит повторяться. Одного зрелища достаточно, — неожиданно смягчился Му Юйвэнь и, даже не посоветовавшись с Сунь Цзяюном, сам решил вопрос. — Кто хочет сделать ставку?
— Конечно, поддержим Ван Янь! Ставлю на неё сто тысяч!
— И я тоже!
…
Су Юань и его друзья не испугались и поставили на победу Цяо Сун. Кроме Гу Цзэаня, который поставил триста тысяч, все остальные — по двести тысяч.
Гу Цзэань махнул сотруднику тира, чтобы тот записал все ставки, затем встал:
— Тогда начинаем.
С этими словами он первым направился к стрельбищу.
Его уже ждали у двери несколько телохранителей и руководители клуба, которые тут же последовали за ним.
За ними двинулись Су Юань с компанией, друзья Му Юйвэня — их было человек пятнадцать — и все вместе шумно ввалились внутрь.
Цяо Сун шла последней. Её оружие несла инструкторша лет сорока, которая доброжелательно спросила:
— У вас, наверное, отличная стрельба?
Цяо Сун неопределённо промычала:
— М-м.
Инструкторша продолжила:
— У Ван Янь очень сильная техника стрельбы. Здесь она проигрывала только господину Гу, молодому господину Суню и господину Му. Не знаю, сможете ли вы… Проиграть миллион — это же на всю жизнь хватит простому человеку. — При этом её взгляд скользнул по дешёвой одежде Цяо Сун, и уголки губ искривились с презрением.
— Спецназовцы действительно сильны. А как они обычно соревнуются? Расскажите подробнее, — спокойно ответила Цяо Сун. Ей было совершенно всё равно, хочет ли инструкторша надавить на неё или просто болтает из доброжелательности. Для неё это не имело значения. «Всего лишь девчонка-спецназовец, которая даже крови не видела. Как бы хорошо она ни стреляла, всё равно не сравнится со мной. Раз сама лезет под пулю — придётся её устроить».
Инструкторша долго и многословно объясняла правила, хотя по сути там было всего несколько пунктов.
Правила просты: каждый участник делает по десять выстрелов за пять минут. Можно стрелять медленно или быстро — главное, чтобы набрать больше очков.
На тире было полно народу — все тридцать дорожек заняты.
Гу Цзэань кивнул персоналу, и те открыли для него частную комнату для стрельбы.
Отдельное помещение площадью около пятисот квадратных метров, с тремя дорожками, барной стойкой, компьютером, диванами и другой роскошной обстановкой.
— Ого, сегодня повезло! Анцзы, ты нехорош! Такой прекрасный тир держишь при себе! — Му Юйвэнь надел наушники и защитные очки и встал у дорожки. — Надевайте наушники, а то оглохнете — не пеняйте потом на меня! — Едва договорив, он снял предохранитель и выпалил три раза подряд: — Бах! Бах! Бах!
Кто-то не успел надеть наушники и завизжал от громкого звука.
«Какой же он наглец!» — подумала Цяо Сун, радуясь, что надела наушники ещё в общей зоне. Даже в таком подземном тире, где звукопоглощение на высоте, выстрелы всё равно оглушают. А для бывшего киллера крайне важно беречь все пять чувств.
Она вошла последней, закрыла за собой дверь, отрезав внешний шум, и оглядела просторное, роскошное пространство. В этот момент она по-настоящему ощутила зависть и презрение обычного человека к богачу.
Цяо Сун почувствовала странность: как она могла родить ребёнка от такого мужчины? Как его сын может иметь такого отца? А стоит ли лишать сына возможности стать маленьким «молодым господином»? Ведь у него могла бы быть совсем другая жизнь…
Она невольно посмотрела на Гу Цзэаня. Тот сидел за барной стойкой, за его спиной стояли два телохранителя, полностью сосредоточенные на охране. В этот момент она почувствовала облегчение: по крайней мере, она может избавить сына от этой утомительной жизни. Один миллиард активов — вполне достаточно, чтобы жить без роскоши, но и без нужды.
Цяо Сун перестала смотреть на Гу Цзэаня и перевела взгляд на Му Юйвэня. Этот человек, хоть и казался более развязным, на самом деле был таким же жёстким и властным, как и Гу Цзэань. Кроме внешности, в которой он немного уступал, во всём остальном они были одного уровня.
У него определённо хватало оснований проигнорировать отношение Гу Цзэаня и устроить ей проблемы. Тогда почему он отказался от этого?
Цяо Сун не могла найти ответа и решила не ломать голову.
Му Юйвэнь сделал три выстрела и сошёл с дорожки. Сразу за ним подошла Ван Янь. Она выпустила ещё несколько пуль, чтобы привыкнуть к месту и «почувствовать» оружие.
То же самое сделал Сунь Цзяюн. Из всех он и Ван Янь вели себя наиболее осторожно: она — потому что не хотела потерять его, он — потому что был военным и не собирался проигрывать.
Цяо Сун спокойно отказалась от предложения Су Юаня потренироваться. За последние годы она часто бывала в таких тирах и не видела смысла делать всё так торжественно.
Так началось соревнование. Первым, как и раньше, стрелял Му Юйвэнь.
«Действительно, этот Му Юйвэнь — хитрец, — подумала Цяо Сун. — Стрельба проверяет психологическую устойчивость и координацию глаза с рукой. При равных навыках тот, кто стреляет первым, получает огромное преимущество».
Му Юйвэнь использовал «Беретту 92F». Его темп был неторопливым, но уверенным.
Прицелился, опустил ствол, снова прицелился — «Бах!» Электронная система объявила результат: «Девять очков!»
Второй выстрел — десять очков. Его поклонники чуть с ума не сошли от радости, но не осмеливались громко выражать эмоции — лишь тихо хлопали в ладоши.
Уверенность Му Юйвэня возросла, и он стал стрелять быстрее. Третий выстрел — снова девять, четвёртый — чуть хуже, восемь…
После десятого выстрела итог был следующим: пять раз по девять, три раза по десять и два раза по восемь. Всего — девяносто один балл.
Когда электронная система объявила результат, все зааплодировали, включая Цяо Сун. Это был действительно впечатляющий результат, достойный уважения.
Сунь Цзяюн поднял большой палец:
— Отлично!
Он повертел в руках свой пистолет:
— Но я всё равно тебя обыграю.
Это был «Кольт», более стабильный, чем пистолет Му Юйвэня, но с сильной отдачей, которую могли осилить лишь немногие.
Сунь Цзяюн начал стрелять. Каждые десять секунд — один выстрел. Темп был ровным, что ясно свидетельствовало о его железных нервах.
Менее чем за две минуты он закончил.
Результат — девяносто четыре очка: шесть раз по девять и четыре раза по десять. Для «Кольта» это было выдающееся достижение. Когда система объявила цифры, его друзья радостно захлопали друг друга по плечам.
Му Юйвэнь беззаботно похлопал в ладоши:
— Молодец, Дайюнь! Разница всего в три очка. В следующий раз обязательно выиграю у тебя.
http://bllate.org/book/11625/1036069
Готово:
