Когда она подошла чуть ближе и наконец разобрала голос того человека, изумлению её не было предела.
Это оказался Цзи Нянь!
Он всегда держался в тени: в перерывах между съёмками почти не разговаривал, на вечеринках редко открывал рот. Обычно производил впечатление спокойного и мягкого человека — и вот теперь она видела его в таком состоянии!
— …Ты только попробуй ещё раз сказать мне про расставание… — хрипло прорычал он, голос дрожал от ярости и отчаяния.
— …Неужели ты не понимаешь, что мучаешь не только себя, но и меня?.. Как мне объяснить, чтобы ты наконец поверил? Я уже сотню раз повторял: дело не в господине Мэне…
Видимо, собеседник что-то ответил, потому что Цзи Нянь окончательно вышел из себя. Его слова звучали резко и раздражённо:
— Я ещё раз говорю: всё, что писали обо мне и ней, — чистая ложь! Мы никогда не были вместе, я никогда тебя не предавал… Я тогда не хотел афишировать наши отношения не из-за неё!
Голос его постепенно стихал, и в конце концов он опустился на землю, прислонившись спиной к стволу дерева. В его тоне появилась умоляющая покорность и обида:
— Скажи, что мне сделать, чтобы ты снова поверил? Цзун Юэ… У тебя столько ресурсов, столько поклонников… Если бы тогда всё всплыло, это обязательно ударило бы по тебе… Кстати, именно господин Мэн помог тогда всё замять. Он хороший человек…
Мэн Цзинь прикрыла рот ладонью от изумления.
Неужели загадочный возлюбленный Цзи Няня — это Цзун Юэ?
Она давно знала, что Цзи Нянь гомосексуален.
Ещё тогда в компанию пришло анонимное письмо с размытой фотографией: Цзи Нянь обнимал какого-то мужчину в баре. Лицо второго человека было скрыто — он стоял спиной к камере.
Мэн Цзинь принесла фото Цзи Няню. Он признал свою ориентацию, но категорически отказался назвать имя того человека и умолял её всё уладить. Тогда ей пришлось прибегнуть к некоторым PR-методам, чтобы полностью заглушить слухи.
Раньше она думала, что он просто боится испортить карьеру. Оказывается, он боялся навредить другому.
И… эх… этим другим оказался Цзун Юэ.
Если Лу Яй считался «Золотым фениксом» среди молодых актёров, то Цзун Юэ был настоящей легендой киноиндустрии. Хотя он был всего на семь–восемь лет старше Лу Яя, его карьера началась ещё в детстве, и к сегодняшнему дню он стал живым классиком кинематографа.
Он был первой любовью миллионов женщин и образцом для подражания множества актёров-мужчин. Если бы правда о его ориентации всплыла, это нанесло бы серьёзный удар по его репутации.
А ещё оказывается, что давняя сплетня о романе Цзи Няня с ней до сих пор вызывает недопонимание у Цзун Юэ.
Любовь не делит людей по полу или расе — все чувства в этом мире похожи. Когда любишь, начинаешь тревожиться, теряешь рассудок, и даже самые очевидные вещи кажутся непонятными.
Недоразумения неизбежны, но если их не разрешить вовремя, они превращаются в глубокую трещину между двумя людьми. Каждое прикосновение к такой ране причиняет боль, словно заноза в горле, которую невозможно проглотить.
Они больше не стали подслушивать и тихо пошли обратно. Наткнувшись на такое интимное признание, любой почувствовал бы неловкость.
По дороге Лу Яй снова замолчал. Она несколько раз окликнула его — без ответа.
Мэн Цзинь повернулась и увидела, что на лице Лу Яя отразились тяжесть, растерянность и смутное недоумение.
— Цзинцзинь, как ты вообще относишься к Цзи Няню?
Она решила, что он спрашивает именно о его ориентации, и без раздумий ответила:
— Мне кажется, любовь не зависит от пола. Главное — чтобы оба искренне любили друг друга и бережно относились к своим чувствам. Это самое ценное. Общество всё ещё слишком узко мыслит о гомосексуальности. В шоу-бизнесе мало кто осмеливается открыто заявить о себе. Выбор Цзи Няня абсолютно правильный.
— …Хм, — пробормотал Лу Яй неопределённо и больше не сказал ни слова, лишь крепче сжал её руку.
Они вернулись в отель, пока ночь ещё не стала слишком глубокой. По дороге оба молчали, каждый погружённый в свои мысли.
Мэн Цзинь стояла у окна номера и смотрела в темноту за стеклом, погружённая в размышления.
За окном уже шёл мелкий дождик. Прохожие спешили домой — большинство, вероятно, только что закончили рабочий день.
Все люди куда-то спешат, чем-то заняты. Кто-то вынужден трудиться ради выживания, а кто-то добивается своей мечты…
С тех пор как она заключила с Лу Яем договор на год, прошло уже два месяца.
Мэн Цзинь вспомнила, как пару дней назад за дверью гримёрной услышала, как несколько актрис болтали во время макияжа:
— Кажется, между Лу Яем и его секретаршей довольно тёплые отношения. Неужели он всерьёз заинтересовался ею?
— Да ладно тебе! У этой девчонки ничего нет: по слухам от съёмочной группы, она даже в вуз не поступила — всего лишь школьница. Говорят, семья у неё нищая… Ни образования, ни связей, ни денег. Да, лицом симпатичная, но в шоу-бизнесе таких красавиц — пруд пруди.
— Ты права. Какой бог знает всех этих женщин, как ему вдруг зацепиться за неё? Я, наверное, глупость сморозила — они ведь совсем не пара.
…
В конце концов, их отношения пока никто не готов принять.
На самом деле, не только Лу Яй категорически против тайных отношений — она сама тоже. Но прожив жизнь заново, она не хочет повторять прошлых ошибок. Хочет исправить всё, что было испорчено, чтобы их любовь получила благословение окружающих и стала по-настоящему совершенной.
Однако в глазах общества она сейчас явно не соответствует нужным условиям.
Если бы ей было семнадцать, она, возможно, считала бы, что любовь — это дело двоих и никого больше не касается. Но в прошлой жизни она слишком хорошо узнала, насколько жестоки могут быть людские сплетни. Иногда достаточно нескольких голосов, чтобы ложь превратилась в правду. Она больше не хочет переживать этого — и особенно не хочет втягивать в это Лу Яя.
К тому же, несмотря на всё счастье последних дней, в её сердце всё чаще появлялось смутное беспокойство.
Всё развивалось слишком быстро — невероятно, почти фантастически быстро. Такой стремительности не хватало даже за семь лет знакомства в прошлой жизни.
Всё происходило будто в сказке: прогулка по Сене, признание, помолвка, свадьба… За несколько месяцев они преодолели расстояние, которое в прошлом не смогли одолеть за годы.
Но сказки — для юных девушек. А она уже не та наивная девчонка, которая верит, что принц обязательно полюбит принцессу без всяких причин и будет любить вечно.
Любовь не рождается в одночасье. Для неё нужен процесс.
Например, её чувства к Лу Яю.
Сначала её привлекла его жизнерадостность, открытость и воспитанность.
Это первое влечение породило навязчивую мысль — и она взяла его к себе.
Потом ей стало жаль его маленьких причуд и капризов, она начала восхищаться его трудолюбием и талантом, полюбила его честность и доброту, а потом — радовалась каждому моменту глубокого духовного общения и интеллектуального сближения.
Она захотела разделить с ним всё: радости и страдания, успехи и поражения. Хотела подарить ему весь мир и забрать на себя всю боль.
Она полюбила его целиком — со всеми его переживаниями, достоинствами и недостатками, со всеми эмоциями.
Медленно, незаметно она втянулась в водоворот под названием «Лу Яй», и однажды поняла, что уже не может выбраться. Нет пути назад и нет выхода.
Поэтому первоначальное влечение заставило её удержать его рядом, но настоящая любовь научила её отпускать.
Вот какова любовь взрослых людей: абстрактно зарождается, конкретно продолжается.
…
Но чувства Лу Яя к ней словно возникли из ниоткуда — без видимых причин. Такая внезапная, хоть и страстная, любовь не давала ей ощущения надёжности.
Возможно, сейчас он влюблён в её внешность, в то, как она заботится о нём и знает все его привычки. Или, может, его просто заинтриговала её дерзкая попытка «поймать» его.
Но она знает: любовь легко приходит, но удержать её — задача непростая.
Сейчас она не уверена, что сможет сохранить его любовь навсегда. В прошлой жизни она и не мечтала, что Лу Яй когда-нибудь полюбит её — с таким телом, такой репутацией и огромной разницей в возрасте.
Но стоит один раз вкусить сладость счастья — и хочется большего. Ей уже недостаточно мимолётного увлечения; она хочет, чтобы он не мог жить без неё, чтобы его страсть была вечной.
Она хочет, чтобы Лу Яй полюбил сильную, интересную, обаятельную женщину. Чтобы, когда она в следующий раз спросит его: «Почему ты любишь меня?» — у него был чёткий и искренний ответ.
Ещё в тот день, когда они договорились раскрыть отношения через год, у неё зародилась одна мысль. Но она долго не решалась.
Она хотела действовать, но не могла перенести даже минуты разлуки с ним. Однако Мэн Цзинь понимала: если не сделать шаг сейчас, всё закончится провалом и болью.
— Ай, мне нужно кое-что обсудить с тобой.
— Говори, — отозвался Лу Яй, сидя за письменным столом и заучивая реплики. Он поднял на неё взгляд.
— Ай, я хочу вернуться в школу и продолжить учёбу, — сказала Мэн Цзинь, прислонившись к окну. — Раньше из-за семейных обстоятельств я не могла нормально учиться… Сейчас немного жалею об этом. Кроме того, есть кое-что, чем я хочу заняться.
— Почему вдруг решил вернуться к учёбе? — удивился он.
— На самом деле, мне всегда нравилось писать, сочинять истории. Но я хочу получить более систематическое образование, — ответила она.
Это была правда.
В прошлой жизни у неё не было выбора: отец с детства заставлял её изучать управление компанией. После его смерти, чтобы лучше руководить бизнесом, она отказалась от мечты учиться европейской истории за границей и выбрала финансовый факультет в Китае.
На самом деле, литература человечества всегда её увлекала, и она чувствовала в себе способности к созданию персонажей и сюжетов.
Теперь всё начинается заново. Бремя прошлого больше не давит, и первый шаг, который раньше казался невозможным, теперь вполне осуществим.
— Цзинцзинь… Ты хочешь подавать документы в зарубежный университет? — спросил он с обиженной гримасой. — Тогда придётся надолго расстаться со мной? Конечно, я поддержу тебя, но давай подождём, пока я закончу эту работу. Я поеду с тобой.
— Нет, я имею в виду, что хочу вернуться в школу и заново сдать вступительные экзамены, — пояснила Мэн Цзинь. — Хочу попробовать в течение года.
— Твои проекты в Цзяхуа и Шанъюй, твоя актёрская карьера — всё это в Китае. Если я уеду учиться за границу, это будет неудобно для нас обоих. Да и я сама не хочу надолго от тебя уезжать. Филологический факультет Пекинского университета имеет великолепные традиции — я давно им восхищаюсь и хочу попытаться поступить туда.
Мужчина молчал, видимо, размышляя о реальности такого плана.
Ведь Лю Цзинцзинь на выпускных экзаменах набрала всего двести с лишним баллов, а Пекинский университет — второй по престижу в стране. Попытка поступить туда выглядела совершенно безнадёжной, и любой сочёл бы это пустой тратой времени.
— Только не думай, что я неспособна! — поспешила объяснить Мэн Цзинь, боясь, что он ей не поверит. — Просто раньше я не могла сосредоточиться из-за болезни брата. Если я по-настоящему возьмусь за учёбу, даже сама испугаюсь своих результатов!
— Цзинцзинь, иди сюда, — не ответив, Лу Яй махнул рукой.
Она подошла, но не успела дойти до него — он потянул её к себе и усадил на колени.
— Всё, что ты захочешь делать, я поддержу, — сказал он, положив подбородок ей на макушку и потеревся щекой о её волосы. — Главное, чтобы ты не уходила от меня. Завтра я распоряжусь, чтобы тебе нашли подходящую школу.
Мэн Цзинь удивилась: неужели он так легко согласился? Разве он не считает, что она зря тратит время?
— Но если ты уйдёшь учиться, мне придётся долго спать одному. Как ты это компенсируешь? А? — прошептал он, вдруг подхватил её на руки и направился к кровати. — Пока у старшеклассников ещё каникулы на День образования КНР, тебе придётся хорошенько меня утешить, жена.
http://bllate.org/book/11623/1035954
Готово: