— В школе я ещё смогу помогать дедушке присматривать за ним, — искренне сказала Лу Янь.
Лу Цзянь улыбнулся и положил ей на тарелку куриную ножку:
— Живи своей жизнью. Не лезь в дела этого бездельника.
Он уже давно разочаровался в нём.
Лу Янь, конечно же, не хотела, чтобы Лу Цзянь бросил Лу Чжэня, и добавила:
— Он иногда всё-таки меня слушается. И… я тоже хочу постараться быть нормальным ребёнком.
Иногда Лу Цзянь действительно думал: кроме того что дочь то называет его братом, то отцом, то дедушкой, во всём остальном она — вполне обычный ребёнок. Последняя фраза тронула его до глубины души.
Он согласился отдать Лу Янь в Среднюю школу №3 Бэйчэна. В этот момент Ши Сюэсянь вовремя подхватила:
— Я тоже готовлю Я к вступительным экзаменам в Среднюю школу №3 Бэйчэна. Может, она одолжит Янь свои учебные материалы? Пускай девочки вместе готовятся.
Ши Я тут же поддержала мать:
— Конечно! Я отдам тебе свои конспекты, Янь. Экзамены в третью школу очень сложные, так что старайся!
Лу Янь прекрасно понимала: Ши Я нарочно издевается над ней. Та отлично знает, что её младшая тётушка — умственно отсталая, и ей не то что сдать вступительные — даже простейшие арифметические действия даются с трудом.
Лу Цзянь тоже не питал особых надежд. Ему было достаточно, чтобы дочь хоть немного общалась со сверстниками — это пойдёт ей на пользу.
Ши Я насмехалась умышленно, но Ши Сюэсянь имела в виду нечто большее.
Как и ожидалось, Лу Цзянь сказал:
— Янь не нужно ничего готовить. Директор третьей школы — мой давний друг, я просто скажу ему пару слов.
Ши Сюэсянь быстро подхватила:
— Ах, как здорово! Я, а как у тебя с подготовкой? Уверена в своих силах?
Ши Я уловила намёк в глазах матери и ответила:
— Ну, задания очень сложные, но я стараюсь изо всех сил. В последние дни вообще почти не сплю — всё учу!
— Не переутомляйся, — с заботой сказала мать. — Посмотри, как похудела!
— Мама, совсем не устаю! Мне очень хочется поступить в Среднюю школу №3 Бэйчэна!
Мать и дочь играли свою роль, надеясь, что Лу Цзянь смягчится и попросит директора принять и Ши Я.
Но Лу Янь опередила Лу Цзяня:
— Не надо просить знакомства. Можно сдать самой.
Ши Сюэсянь и Ши Я одновременно повернулись к ней, удивлённо глядя на девочку.
— Ты уверена, Янь? — спросил Лу Цзянь. — Сама хочешь сдавать?
— Да.
Ши Сюэсянь улыбнулась:
— Янь, ты, наверное, шутишь.
Лу Янь бесстрастно ответила:
— Я не шучу. Буду сдавать сама. Если сдам — буду учиться, нет — значит, не судьба. Просить знакомства нечестно по отношению к другим ученикам.
Лицо Ши Сюэсянь стало мрачным. Она только что намекнула Лу Цзяню, чтобы он помог и её дочери, а теперь слова Лу Янь прямо били ей в лицо.
Лу Цзянь, напротив, рассмеялся и одобрительно сказал:
— Вот это моя дочь! Горжусь тобой! Раз решила — сдавай сама. Папа тебя больше не тронет.
— Хорошо.
Ши Я закусила губу и сердито взглянула на Лу Янь. Она хотела посмотреть, как эта «отсталая» вообще будет сдавать экзамены!
Ведь вступительные в третью школу — это высший уровень сложности. Даже Ши Я, которая усердно занималась, с трудом справлялась с заданиями. Что уж говорить о «умственно отсталой»! Она с нетерпением ждала провала.
***
В прошлой жизни успеваемость Лу Янь в школе была средней. Но тогда в Средней школе №3 Бэйчэна преподавали настоящие мастера своего дела, и требования к ученикам были в сто раз строже, чем сейчас.
Благодаря этому выпускники поступали в вузы первого уровня с вероятностью девяносто процентов.
В таких условиях Лу Янь, даже не особенно стараясь, всё равно не получала плохих оценок. К тому же Лу Чжэнь строго следил за её учёбой: каждый вечер проверял домашние задания и читал замечания учителей.
Так, «гонимая, как утка на воду», она в итоге поступила в провинциальный университет первого уровня.
Сейчас же школьная программа казалась ей далёкой и забытой, но базовые знания остались крепкими. Купив пару учебников и повторив материал, она, скорее всего, справится с экзаменом.
В тот день после обеда Лу Янь отправилась в книжный магазин «Синьхуа», чтобы купить учебные пособия.
Центральный магазин «Синьхуа» проработал до её школьных лет, пережив множество реконструкций. Это было старинное заведение.
Тогда на полках было гораздо меньше книг, и выбор учебной литературы был скромным.
Лу Янь нашла раздел с пособиями и взяла толстый сборник задач по математике.
Сквозь щель между стеллажами она заметила юношу с красивыми чертами лица, стоявшего у противоположной полки и что-то записывавшего в блокнот.
Лу Янь замерла, потом неслышно подошла к углу стеллажа и заглянула —
Шэнь Куо был одет в белую рубашку, выглядел опрятно и благородно. В руке он держал перьевую ручку и переписывал задачи из учебного пособия в потрёпанную тетрадь.
Лу Янь, словно воришка, подкралась сзади и увидела: он аккуратно списывал несколько математических задач.
Он был так сосредоточен, что даже не заметил, как она оказалась у него за спиной.
Через некоторое время он закрыл новенькую книгу и вернул её на полку. Лу Янь быстро спряталась за стеллаж.
Когда Шэнь Куо проходил мимо, он даже не взглянул на неё, но шаг его явно замедлился.
После его ухода Лу Янь подошла к тому месту, где он стоял, и взяла сборник «Полный разбор задач ЕГЭ по математике».
Это пособие стоило недорого, но он предпочёл переписывать задачи вручную — очевидно, его семья жила в бедности.
Лу Янь наконец поняла, почему этот человек за десять лет сумел создать целую империю и стать одним из самых влиятельных людей в Бэйчэне.
Он обладал железной волей, умел сгибаться, но не ломаться, терпеть и ждать своего часа.
По сравнению с ним нынешний Лу Чжэнь, вспыльчивый и инфантильный, выглядел ничтожеством.
***
На столе Лу Янь выросла целая гора учебников. Она вставала рано и ложилась поздно, готовясь к экзаменам так усердно, как никогда даже к ЕГЭ.
Ши Сюэсянь не раз посылала Ши Я проверить, как продвигается подготовка Лу Янь, но та считала, что мать слишком много думает.
— Да она же дура! Даже сложить два плюс два не может, а тут вдруг поступать хочет! Не смешите меня.
Однако Ши Сюэсянь думала иначе. Она хорошо помнила прежнюю Лу Янь — наивную, глуповатую, заикающуюся и еле связывающую слова. Однажды, когда Лу Цзянь обидел её, Ши Сюэсянь даже тайком ущипнула Лу Янь за ладонь — та только плакала, ничего не говоря.
А теперь эта Лу Янь совершенно не похожа на ту. Но если это не она, откуда она знает все семейные тайны?
Ши Сюэсянь начала волноваться.
— Если она не сдаст экзамен, твой дядя Лу всё равно устроит её в школу через знакомства, — сказала она Ши Я. — И заодно сможет помочь и тебе. Узнай, на что она способна.
Ши Я лишь фыркнула:
— Ты, что, думаешь, она меня обгонит? Не веришь в меня?
Ши Сюэсянь подумала и решила, что, возможно, и правда перестраховывается. Ведь Лу Янь — врождённая умственно отсталая. Пусть и стала чуть живее за время скитаний, но отсталость — это навсегда.
...
На самом деле даже Лу Цзянь не верил в успех дочери. Он и не надеялся, что она поступит в престижный вуз — лишь бы была счастлива в школе.
Пока они ждали результатов, Ши Я была уверена в победе и с радостью планировала с матерью путешествия после экзаменов.
Лу Янь же, сдав экзамены, чувствовала неуверенность. Задания оказались гораздо сложнее, чем она ожидала. Она думала, что, вернувшись на двадцать лет назад, легко справится с программой, но ошиблась! Теперь понятно, почему все рвутся в эту школу — вступительные отсеивают только лучших.
Ранним утром почтальон принёс письмо. Ши Я, как ураган, сбежала вниз и радостно схватила конверт:
— Мама! Дядя Лу! Я поступила!
Лу Янь вышла из комнаты и встала у перил на втором этаже, глядя вниз на счастливую Ши Я.
В руках у той был только один конверт. Значит, она не прошла...
Лу Янь расстроилась. В прошлой жизни она никогда не утруждала себя учёбой, но сейчас старалась изо всех сил. И всё равно не получилось. Видимо, знания не приходят сами собой.
Лу Цзянь и Ши Сюэсянь вышли из комнат, услышав возглас.
Ши Сюэсянь взглянула на поникшую Лу Янь и в глазах её мелькнуло едва уловимое презрение.
— Молодец, Я! — сказала она, погладив дочь по голове. — Говорят, экзамены были очень сложными. У многих знакомых дети не прошли, а наша Я такая умница!
Лу Цзянь спросил:
— Только одно письмо?
— Да, только моё!
Лу Цзянь пожал плечами — он и не ждал иного исхода.
Ши Сюэсянь торопливо сказала:
— Быстро открывай! Покажи дяде Лу!
Ши Я попросила слугу принести ножницы и вскрыла конверт.
— Я хочу устроить большой банкет в честь поступления Я в третью школу, — сказала Ши Сюэсянь Лу Цзяню. — Пригласим родственников, друзей, твоих партнёров. Ведь не каждый может поступить в такую элитную школу! Это и тебе честь.
Лу Цзянь промолчал. В конце концов, это не его родная дочь — какой тут праздник?
Ши Я, сияя от счастья, вытащила из конверта документ... и вдруг побледнела.
На бланке чётко было написано: «Лу Янь».
Ши Сюэсянь, увидев реакцию дочери, тоже подняла упавшее уведомление и остолбенела.
Это уведомление принадлежало Лу Янь.
Лу Янь взяла из рук Ши Сюэсянь своё письмо и увидела свой балл — 614.
Она невольно пробормотала:
— Да я же гений!
За всю жизнь Лу Янь ни разу не набирала больше шестисот баллов.
Лу Цзянь не верил своим глазам. Он переворачивал уведомление снова и снова, потом позвонил директору школы.
— Вы уверены? — спросил он.
Директор рассмеялся:
— Господин Лу, вы слишком скромны! В этом году экзамены были крайне сложными. Из двух тысяч абитуриентов лишь восемнадцать набрали больше шестисот баллов. Ваша дочь — одна из лучших! 614 балла!
— Но... вы точно уверены?
— Если она никогда не училась в средней школе, а набрала такой результат, то это не умственная отсталость, а гениальность! Мы не только примем её, но и назначим стипендию!
Лу Цзянь повесил трубку в полном оцепенении. Его «умственно отсталая» дочь вдруг превратилась в гения!
Все эти месяцы Лу Янь покупала горы учебников и запиралась в комнате, усердно занимаясь. Он считал это детской причудой... А она реально поступила!
Ши Сюэсянь в панике спросила Ши Я:
— Только одно письмо? А твоё?
— Откуда я знаю! — крикнула та, хлопнув дверью своей комнаты.
Лу Цзянь стоял на балконе и звонил родственникам, сообщая радостную новость.
Лу Янь поступила, а Ши Я — нет. Теперь Ши Сюэсянь даже стыдно было просить Лу Цзяня устроить дочь через знакомства.
Когда она обернулась, её взгляд встретился со взглядом Лу Янь.
Девочка смотрела на неё без эмоций, лишь уголки губ слегка приподнялись.
Ши Сюэсянь уловила в её глазах насмешку.
Ей показалось, будто девочка специально нацелилась на неё. Неужели та узнала правду о том, как она пропала много лет назад?
Холодный пот выступил у Ши Сюэсянь на спине.
Позже Лу Цзянь даже проконсультировался с врачом. Тот сказал, что, возможно, состояние его дочери постепенно улучшается. Такое случается раз в десятки тысяч случаев, но всё же возможно.
http://bllate.org/book/11599/1033708
Готово:
