Наконец-то вернувшись домой, Цзян Ли не включила свет — вокруг царила кромешная тьма. Она не услышала привычного лая Линь Юйяна и поспешно поставила сумки, чтобы зажечь все лампы в квартире. Увидев серенького щенка, свернувшегося у кровати, она лишь тогда смогла немного перевести дух.
Но с самим Линь Юйяном было явно что-то не так: он выглядел больным и совершенно обессиленным.
Цзян Ли слегка вдохнула — к счастью, в квартире не пахло ничем неприятным, всё оставалось чистым.
— Линь Юйян?
Она и сама не могла объяснить почему, но вдруг почувствовала лёгкое беспокойство.
Серый щенок, услышав её голос, с трудом приподнял голову и немного ожил, но не бросился к ней, как обычно. Вместо этого он стоял у кровати и дважды громко тявкнул.
Цзян Ли облегчённо выдохнула — жив, значит.
Она бросила взгляд на маленькую пустую миску у входной двери:
— Молоко… ты всё выпил?
— Ага, всё.
— Так ты вообще можешь пить молоко? — с сомнением спросила Цзян Ли.
— Наверное? — Линь Юйян выглядел ещё менее уверенным, чем она.
— Желудок не болит?
— Нет.
— Ладно, раз так, — Цзян Ли закатила глаза, — зря я тебе его покупала.
Мысль о том, что банка детской смеси стоила сто шестьдесят пять юаней, вызывала у неё физическую боль.
Но раз уж смесь куплена и не будет потрачена впустую, Цзян Ли тщательно вымыла миску, из которой Линь Юйян пил утром, и заново приготовила ему порцию, поставив на пол. Только дойдя до дивана, она разрешила ему подбежать.
Видимо, уже немного привыкнув, Цзян Ли теперь могла хотя бы смотреть на него, не отводя взгляда. Она уселась на диван и, вытянув шею, наблюдала, как Линь Юйян высовывает розовый язычок и лакает смесь.
— Вкусно? — спросила она.
Щенок ничего не ел с самого обеда и, очевидно, изрядно проголодался. Он даже не стал отвечать, полностью уткнувшись мордочкой в миску. В комнате слышалось только громкое чавканье и глотание.
Когда он наконец замедлился, Цзян Ли, очень заинтересованная в сравнении вкусов, снова спросила:
— Что вкуснее — то молоко, что я тебе утром налила, или эта смесь?
— Смесь, — ответил Линь Юйян без малейших колебаний.
Пока он пил, его мордочка была полностью погружена в миску. Когда же он наконец поднял голову, круглое личико было покрыто каплями молока, а мягкая шерстка слиплась внизу, образуя усы в форме восьмёрки — точь-в-точь как у старичка.
Цзян Ли не удержалась и рассмеялась:
— Правда так вкусно?
Линь Юйян серьёзно кивнул:
— Да, очень вкусно. Молоко такое чистое и насыщенное. Давай впредь покупать именно это.
— Ни за что, — Цзян Ли тут же нахмурилась при мысли о деньгах.
— Почему?! Оно намного вкуснее обычного молока!
Цзян Ли мысленно вздохнула: «Ну конечно, это же Линь Юйян». Раньше, когда они были вместе, он выбирал продукты исключительно по сроку годности — даже если до истечения срока оставалось два-три дня, он отказывался есть. Из конфет одной цены он всегда покупал самые дорогие, несмотря на все её доводы о том, что это просто налог на глупость. У него всегда находилась своя логика. И вот теперь, став собакой, он продолжает выбирать марку молока!
— Ты хоть понимаешь, сколько стоит одна банка этой смеси? Сто шестьдесят пять юаней! — Цзян Ли сердито посмотрела на него. — За эти деньги я могла бы купить кучу сладостей.
— Неужели ты всегда меряешь наши отношения деньгами? — попытался Линь Юйян тронуть её воспоминаниями.
— Стоп! — перебила она, не дав договорить. — Я сколько раз тебе повторяла: между нами сейчас нет никаких чувств, только чисто деловые отношения.
— Но твой клиент требует именно эту марку смеси.
— Куплю тебе, когда умру.
Цзян Ли ожидала возражений, но Линь Юйян вдруг замолчал, стоя у входа.
Однокомнатная квартира и так была небольшой, а с выключенным основным светом стало ещё темнее. Человек и собака молча смотрели друг на друга. Цзян Ли решила, что он обиделся. Если бы он остался человеком, она бы, наверное, даже засмеялась. Но сейчас он был собакой — и, заметив, что он собирается броситься к ней на диван, Цзян Ли тут же сдалась и пообещала, что купит новую банку, как только эта закончится.
Она крепко прижала к себе подушку и с досадой пробормотала:
— Ты играешь нечестно. Это не по-джентльменски.
Серый щенок уютно устроился в своём потрёпанном лежаке, потерся щекой о ткань, поправляя шерсть, и холодно фыркнул:
— …А кто тут наговаривает?
Цзян Ли не хотела больше разговаривать.
В квартире воцарилась долгая тишина, пока Линь Юйян не выдержал:
— Цзян Ли Ли, хочешь фильм посмотреть?
Дома у них был проектор — подарок Линь Юйяна после переезда Цзян Ли. Проектор за две тысячи триста юаней в однокомнатной квартире за тысячу восемьсот в месяц казался ей абсолютным расточительством. Чтобы не пропадал зря, она часто вечером смотрела с ним фильмы.
— Не хочу, — ответила она, всё ещё злая.
— А если я компенсирую тебе сегодняшнюю смесь? — осторожно предложил Линь Юйян.
— Сто шестьдесят пять юаней за смесь плюс сегодняшние расходы на такси — итого двести, — немедленно ответила Цзян Ли, не упуская возможности «остричь» собаку.
Линь Юйян понял, что стоило сразу заговорить о деньгах — Цзян Ли тут же оживилась. Он облегчённо выдохнул:
— Ладно. Значит, теперь ты должна мне всего двенадцать тысяч сто юаней.
Как только он упомянул долг, уголки губ Цзян Ли дернулись, и она снова нахмурилась.
Но раз уж деньги «поступили», честный предприниматель Цзян Сяо Ли обязана была выполнить свои обязательства. Она включила проектор, подключила телефон и отправила экран на проекцию:
— Выбирай фильм из этого списка. Я пока в туалет схожу.
Линь Юйян кивнул.
Цзян Ли зашла в ванную, оставив его одного в гостиной.
Чтобы сэкономить электричество, она после того, как налила Линь Юйяну смесь, оставила включённой только маленькую лампу у входа. Теперь основной источник света — проектор. На экране отобразился интерфейс её WeChat. Очевидно, она забыла, что Линь Юйян может видеть, что на экране. Она быстро ответила на несколько рабочих сообщений и отменила уведомления из группового чата с девяноста девятью непрочитанными сообщениями.
Через три секунды она всё же зашла в чат под названием [Собачье счастье].
Линь Юйян даже не предполагал, что Цзян Ли ради него вступила в группу любителей собак — причём в такую, где десятки людей активно обсуждают, как правильно ухаживать за щенками.
«Она всё-таки меня любит», — подумал серый щенок, радостно поводя хвостиком. Уголки его пасти чуть ли не ушли за уши.
В конце концов, хоть Цзян Ли и говорила с ним грубо, на самом деле она очень за него переживала.
Но улыбка продержалась меньше минуты. Линь Юйян увидел последнее сообщение в чате. Там не было милых фотографий щенков и восхищённых комментариев об их сообразительности. Вместо этого кто-то просил совета:
[Помогите, пожалуйста! У меня мало опыта в содержании собаки, но я много учился по вашим советам в чате. Моему псу уже около года, и друзья настоятельно рекомендуют сделать кастрацию. Я прочитал много материалов, но некоторые пишут, что вреда от операции больше, чем пользы.]
[У вас мальчик или девочка?]
[По-моему, стерилизация очень полезна. У нас раньше пес был агрессивный и привередливый в еде, а после кастрации стал спокойным, весёлым и начал есть всё подряд.]
[Это мальчик. Ему примерно год. Друзья всё чаще напоминают, что пора делать Нуви кастрацию, поэтому я и начал искать информацию.]
[Для кобелей в этом возрасте кастрация действительно рекомендуется — гораздо спокойнее потом жить.]
[Правда?! Спасибо!]
Цзян Ли даже не ответила в чат, но Линь Юйян почувствовал, как каждая шерстинка на его теле встала дыбом. Его охватил необъяснимый ужас. Лапы нервно теребили ковёр, сердце колотилось от тревоги.
Пока он в панике наблюдал, экран WeChat закрылся, и перед ним появился новый интерфейс.
Не список фильмов.
А чистое окно поиска.
Линь Юйян снова задохнулся от страха. Он не понимал, почему текст на экране, освещённый проектором при двадцати шести градусах тепла, казался таким ледяным. Почему Цзян Ли в ванной искала такие жестокие материалы?
Один запрос за другим.
Она не собиралась останавливаться.
[В каком возрасте можно кастрировать собаку?]
[Что именно удаляют при кастрации собаки?]
[Сколько стоит кастрация собаки?]
[Какие последствия у кастрации для собаки?]
--------------------
Автор говорит:
Линь Юйян: ?
================
В квартире воцарилась гнетущая тишина. Свет в ванной погас, и единственным источником освещения остался проектор, чей луч пронизывал воздух, заставляя пылинки медленно кружиться в его свете.
Цзян Ли бросила взгляд на Линь Юйяна. Он полностью сжался в углу дивана, его серая шерсть почти сливалась с тенью. При тусклом свете его большие чёрные глаза смотрели на неё, но, как только она приблизилась, он тут же зажмурился и начал дрожать всем телом — так сильно, что со стороны казалось, будто они поменялись ролями.
— Ты выбрал фильм? — спросила она, обходя журнальный столик и направляясь к кровати.
Линь Юйян тихо заскулил и осторожно посмотрел на неё.
Она сразу же переоделась в домашнюю одежду — тёмно-чёрную пижаму в полоску. Цзян Ли была высокой, с длинными ногами, и поскольку купила эту пижаму со скидки, размер оказался чуть великоват. Из-под штанины выглядывали тонкие, бледные лодыжки. Она прислонилась к спинке кровати, обхватив руками согнутое колено. Ткань пижамы ещё больше задралась, и при свете проектора кожа на ноге мягко блестела.
Он-то думал, что вступление Цзян Ли в группу любителей собак — знак её любви. А оказывается, женщины и правда опасны: чем красивее женщина, тем жесточе её сердце, тем безжалостнее она может быть даже к собственной собаке.
— Ну так что, какой фильм выбрал? — Цзян Ли повернулась к нему.
Линь Юйян с трудом встретился с ней взглядом и тихо сказал:
— «Хатико». Хочешь посмотреть?
— Да как хочешь.
«Хатико» — фильм, основанный на реальной истории. Профессор университета берёт к себе щенка по имени Хатико. С тех пор каждый день собака провожает хозяина до вокзала утром и встречает его вечером. Но однажды профессор внезапно умирает от сердечного приступа и больше не возвращается. Однако Хатико продолжает приходить на вокзал в назначенное время, несмотря ни на дождь, ни на снег. Так проходят девять лет — девять лет он ждёт встречи, которая никогда не состоится, пока сам не умирает.
История знаменита, и Цзян Ли слышала о ней множество раз от разных людей. Но, сколько бы ей ни рекомендовали фильм, она так и не решилась его посмотреть — собаки вызывали у неё страх. Даже самые восторженные отзывы не могли заставить её нажать «плей».
Но теперь, когда у неё появилась собственная собака, казалось бы, глупо избегать фильма только из-за главного героя-пса. Цзян Ли сама себе показалась нелепой.
Фильм оказался действительно хорош — хорошие фильмы хороши неспроста. Цзян Ли и сама не знала почему, возможно, просто привыкла к собакам за последние дни, но теперь даже Хатико не вызывал у неё отторжения. Были моменты, когда она находила его даже милым.
Так постепенно её взгляды менялись.
Звукоизоляция в доме оставляла желать лучшего, поэтому Цзян Ли поставила громкость на минимум, чтобы не мешать соседям.
Из-за появления собаки она плохо спала прошлой ночью, проснулась в шесть пятнадцать утра, а днём коллега целый час рассказывала ей, как ухаживать за щенком. Если у неё и оставались силы, то теперь они полностью иссякли.
Перед глазами всё расплывалось, звук стал ещё тише.
Она немного наклонилась и прислонила голову к спинке кровати, решив закрыть глаза на пять минут.
Линь Юйян всё это время держал дистанцию. Цзян Ли разрешила ему сидеть на низком диванчике рядом, чтобы смотреть фильм. Теперь же он перепрыгнул на кровать и осторожно прилёг у её ног. Цзян Ли всё ещё сжимала в руке телефон, её голова покоилась на спинке кровати, глаза были крепко закрыты.
Свет проектора мягко ложился на её лицо, делая черты особенно спокойными.
— Цзян Ли? — тихо позвал он.
Она не отреагировала.
— Цзян Ли Ли? — попробовал он снова.
Цзян Ли слабо махнула рукой, и телефон выпал из пальцев на мягкое одеяло.
В комнате появился ещё один, более тёплый и мягкий, чем свет проектора, источник света. Линь Юйян стоял на месте, глядя на Цзян Ли, свернувшуюся калачиком. Он аккуратно поднял упавший телефон, осторожно вытащил одеяло из-под неё и накрыл ею.
Цзян Ли спала очень тихо. Её поза напоминала позу младенца в утробе матери — только так, завёрнутая в одеяло, она могла по-настоящему расслабиться.
http://bllate.org/book/11500/1025499
Готово:
