— А? Преподаватель Лу знает меня? — Гао Мэнмэн тут же расцвела, словно маленький цветок.
Лу Ан бросил взгляд на Сун Нуань:
— Вы с ней постоянно вместе ходите.
— О, да, — кивнула Гао Мэнмэн и в тот же миг заметила приближающегося Мэна Хао.
Тот уселся рядом с Лу Аном, и они обменялись короткими кивками.
— Почему сегодня не дождались нас и сами пошли завтракать? — спросил Мэн Хао у Сун Нуань.
Ведь втроём они приехали из городской команды в провинциальную, и обычно завтракали вместе — настоящий «железный треугольник».
— Извини, — улыбнулась Сун Нуань. — У меня с преподавателем Лу дело, так что договорились позавтракать вместе.
— Понятно. Ничего страшного. Главное — тренировки, — сказал Мэн Хао, устраиваясь на месте. Он посмотрел на Лу Ана: — Мы ещё не знакомились. Я из медицинской команды — Мэн Хао.
— Здравствуйте, доктор Мэн. Научный отдел, Лу Ан.
За столом собрались четверо. Гао Мэнмэн заметила, что перед Лу Аном стоят сразу два подноса — один с китайскими, другой с западными блюдами, — и удивилась:
— Преподаватель Лу всегда так ест?
— Да.
— Такой набор выглядит необычно! Вкусно?
Лу Ан остановился, держа в руке ложку с доухуа, и взглянул на Сун Нуань:
— Главное, чтобы кому-то было вкусно.
Сун Нуань как раз откусила от баоцзы и чуть не прикусила язык, а потом едва не подавилась.
— Что с тобой? — спросил Мэн Хао.
— Ничего, ничего, — пробормотала она, покраснев до корней волос.
Гао Мэнмэн не поняла ни слова из его ответа — всё было будто в тумане. Но поскольку они были мало знакомы, она не стала расспрашивать. Мэн Хао же всё думал о том, что Сун Нуань не попала в список участников индивидуальных соревнований, и потому тоже не обратил внимания на странную реплику. Он лишь мягко сказал:
— Ешь медленнее.
— Хорошо, — кивнула Сун Нуань и невольно посмотрела на Лу Ана напротив.
Тот спокойно ел доухуа, никак не реагируя.
Сун Нуань немного успокоилась. Она давно дружила с Мэном Хао, и его внезапное появление заставило её побояться, что Лу Ан может что-то недопонять. Но судя по его виду, он совершенно спокоен.
Зато ест с аппетитом.
Не выдержав, Сун Нуань нарочно спросила:
— Вкусно, преподаватель Лу?
Лу Ан поднял глаза:
— Да, неплохо.
Сун Нуань: «…»
Пока они ели, к ним приближались чёткие шаги на каблуках. Подошедшая девушка весело сказала:
— Доброе утро, доктор Мэн!
Она села рядом с Мэном Хао, а потом, словно только что заметив, произнесла:
— О, преподаватель Лу тоже здесь.
Лу Ан повернулся и увидел Ван Кэкэ:
— Доброе утро.
— Редко тебя вижу в столовой на завтрак, — заметил Мэн Хао.
— Ага, — Ван Кэкэ обвела пальцем прядь волос, соскользнувшую за ухо. — Теперь буду чаще.
Гао Мэнмэн ела, то и дело поглядывая то на Мэна Хао, то на Лу Ана, потом снова на Лу Ана. После нескольких таких взглядов тот почувствовал и прямо спросил:
— Что случилось? Хочешь что-то спросить?
— Ну… — Гао Мэнмэн вытерла рот салфеткой, положила палочки и серьёзно поинтересовалась: — Преподаватель Лу, у вас есть девушка?
Лу Ан посмотрел на неё:
— Есть.
Рука Ван Кэкэ дрогнула. Ведь Ван Ан уверял её, что Лу Ан уже давно один.
Сун Нуань подняла глаза на Лу Ана и тут же опустила их, поймав его взгляд.
— Ах, как жаль! — вздохнула Гао Мэнмэн.
— Чего тебе жаль? — засмеялась Сун Нуань.
— Жаль за тебя! — заявила Гао Мэнмэн. Сама она пока не собиралась влюбляться, но очень переживала за свою подругу — да ещё и за «цветок лучниц» Сун Нуань. — Ведь вы постоянно вместе: мужчина и женщина, целыми днями обсуждаете тренировки… Постепенно это превращается в роман! Да и преподаватель Лу такой красавец… Эх, жаль!
Сун Нуань фыркнула от смеха.
Лу Ан положил столовые приборы и прямо посмотрел на неё, чуть приподняв бровь:
— Да уж, тоже верно.
Сун Нуань снова чуть не прикусила язык!
Мэн Хао бросил на Лу Ана взгляд, но не стал вмешиваться и решил сменить тему:
— Как ты себя чувствуешь?
— Что? — не поняла Сун Нуань.
— Спина? Боль ещё беспокоит?
Сун Нуань сначала кивнула, потом поспешно замотала головой:
— Уже намного лучше.
— Сегодня после тренировки зайди ко мне, сделаю массаж. Давай так: каждый день после работы приходи ко мне перед ужином, я буду делать тебе процедуры некоторое время.
— Хорошо, — согласилась Сун Нуань. — Мне и самой нужно с тобой кое о чём поговорить.
Она незаметно глянула на Лу Ана.
Но тот как раз смотрел на неё, пристально и внимательно:
— Что такое?
Сун Нуань чуть покачала головой:
— Ничего.
Она ответила слишком виновато и тут же опустила глаза. Тут же Лу Ан спросил напротив:
— Ничего?
— Ну… — Сун Нуань не поднимала взгляда, делая вид, что увлечена едой.
Остальные трое переглянулись, чувствуя лёгкую неловкость между двумя. Гао Мэнмэн снова не выдержала и ткнула Сун Нуань:
— Вы ведь знакомы всего несколько дней, почему такое ощущение…
Сун Нуань бросила на неё предупреждающий взгляд, прося замолчать.
А Лу Ан спокойно добавил:
— Мы давно знакомы.
Сун Нуань испуганно подняла голову:
— А, да! Он друг моего дяди!
— О-о-о, вот оно что, — кивнула Гао Мэнмэн.
Мэн Хао тоже взглянул на Лу Ана.
Ван Кэкэ же всё это время молча ела, не проявляя эмоций. Для неё сейчас важнее всего было одно: у Лу Ана есть девушка. И сказал это он сам.
После завтрака Сун Нуань и Гао Мэнмэн пошли в общежитие собирать вещи, а Лу Ан с остальными направились к административному корпусу.
По дороге Лу Ан спросил Мэна Хао:
— Что с Сун Нуань?
— У неё старые травмы.
Информация об этом была и в её медицинской карте, которую Лу Ан уже просматривал, но там лишь кратко упоминались типичные для лучниц повреждения, и он ещё не успел детально изучить документ.
Услышав, что Лу Ан — друг дяди Сун Нуань, Мэн Хао решил поговорить с ним откровеннее:
— Основные проблемы — в левом плече и пояснице. Женщинам-лучницам вообще сложнее, чем мужчинам: у них меньше силы в пояснице, а при натяжении лука вся нагрузка ложится именно на поясницу, поэтому часто возникает мышечное перенапряжение. К счастью, Сун Нуань ещё молода, так что поясничные проблемы не слишком серьёзны. Главная боль — в плече.
Лицо Лу Ана стало крайне серьёзным, и он кивнул, предлагая продолжать.
— Я был врачом в городской команде и следил за ней несколько лет, так что знаю её травмы лучше, чем нынешний тренер, даже лучше, чем она сама. Проблемы в основном в плече и шее. Вот здесь, — Мэн Хао указал на верхнюю часть левого плеча, — передняя и средняя части дельтовидной мышцы, а также надостная мышца — всё это повреждено. Поэтому я хочу до начала соревнований провести комплексную терапию: прогревания, иглоукалывание, массаж… Всё, что поможет хоть немного облегчить состояние.
— А как насчёт текущих тренировок? Нужно ли снизить нагрузку? — спросил Лу Ан.
— Снизить? — Мэн Хао покачал головой. — Это невозможно. Раз список уже объявлен, ей скоро придётся интенсивно готовиться с командой. Хотя в стрельбе из лука, даже в командных соревнованиях, всё равно решает индивидуальное мастерство, так что нагрузку точно не уменьшат — скорее, наоборот, увеличат.
— Я поговорю с тренером, — сказал Лу Ан. Его волновало не столько спортивное будущее Сун Нуань, сколько её здоровье.
— С ним говорить бесполезно, — вздохнул Мэн Хао. — Даже если тренер согласится не увеличивать нагрузку, думаешь, сама Сун Нуань позволит себе отдыхать? В городской команде такое уже было: тренер неоднократно предупреждал её, даже хотел назначить круглосуточного надзора, но она всё равно убегала тренироваться, когда за ней никто не смотрел.
— Она та спортсменка, которой тренеру не нужно добавлять нагрузку, — с грустью заключил Мэн Хао. — Она сама себя загоняет.
Он шёл и говорил, но вдруг заметил, что Лу Ан развернулся и быстро пошёл прочь.
Ван Кэкэ, всё это время идущая позади, удивилась:
— Куда он?
Мэн Хао посмотрел вслед удаляющейся фигуре Лу Ана и тихо вздохнул:
— Пошёл к тому, к кому нужно.
Сун Нуань, получив звонок от Лу Ана, выбежала из общежития и тут же оказалась в узком проходе между зданиями — почти никому неизвестном месте.
Лу Ан развернул её спиной к стене и мягко прижал.
Сун Нуань: «…»
Так резко? При свете дня, под открытым небом?! Преподаватель Лу, поосторожнее!
Она побледнела от страха, голос задрожал.
Что делать? Отказать?
Но ведь не хочется отказывать…
А если кто-то увидит? Ведь им даже встречаться нельзя, не то что так прикасаться…
Разве не говорили, что преподаватель Лу не переносит физического контакта? Только что за руку подержались, только что завтракали вместе — и вдруг такое…
Закрыть глаза? В книгах так всегда пишут.
Что делать, что делать?!
Сун Нуань хотела написать себе на лбу четыре слова: «СРОЧНО! ЖДУ ОТВЕТА!»
Она дрожала всем телом, когда вдруг услышала за спиной обеспокоенный и сердитый голос:
— Здесь?
На левом плече вдруг стало тепло — рука Лу Ана легла прямо на больное место.
— А? — мозг Сун Нуань полностью отключился. — Что?
— Я спрашиваю, здесь ли у тебя болит плечо?
Только теперь она пришла в себя и поняла, что речь идёт о её старой травме. От волнения она запнулась:
— А, да… Нет-нет, уже не болит.
— Точно? — голос Лу Ана звучал угрожающе. Он надавил чуть сильнее, но тут же смягчил нажим — не хотел причинять боль. Из десяти частей силы в руке осталось лишь две.
Но даже этого было достаточно: Сун Нуань резко втянула воздух сквозь зубы — «с-с-с!»
Тело не умеет врать.
За спиной послышался вздох. Его рука опустилась, и Сун Нуань медленно повернулась лицом к нему.
— И после этого говоришь, что не болит? — с болью в голосе спросил Лу Ан. — Что с тобой делать?
Сун Нуань улыбнулась:
— У всех спортсменов есть травмы. Даже у обычного офисного работника — остеохондроз, «мышечная рука», шейный радикулит… А уж у нас и подавно.
Она снова посмотрела на него и мягко улыбнулась:
— Правда, если не трогать — не болит. И доктор Мэн сказал, что будет делать мне массаж. Обещаю, буду ходить каждый день! Хорошо?
Она почти умоляюще протянула слова, и голос её стал таким мягким, что Лу Ан почувствовал, будто тает весь его внутренний лёд.
Только что он был вне себя от злости, а теперь, глядя на неё, чувствовал лишь боль за неё — гнев куда-то исчез.
— Не злись, преподаватель Лу, — тихо сказала Сун Нуань. Убедившись, что вокруг никого нет, она потянула его руку и положила в свою ладонь, слегка покачав.
Лу Ан почувствовал, как сердце уносит вдаль от этих ласковых движений. Гнев окончательно испарился.
Но он боялся, что, сдавшись сейчас, она снова не станет слушаться, и потому сохранял суровое выражение лица.
Сун Нуань, видя, что он всё ещё не смягчается, ещё разок покачала его руку и тихо прошептала:
— Хорошо, дядюшка?
От этого «дядюшки» Лу Ан окончательно растаял — сердце растеклось по земле.
— Ладно, понял, — взглянул он на неё, вспомнив слова Вэнь Юэ о том, что у Сун Нуань ещё и поясница болит. Заботясь только о её состоянии, он машинально положил руку ей на талию.
Сун Нуань почувствовала, будто её ударило током. Щёки вспыхнули, и она резко отпрыгнула.
Лу Ан тут же осознал свою оплошность:
— Прости! Я хотел проверить, как там твоя поясница… Совсем не подумал… Прости.
Сун Нуань увидела, как и у него началась реакция — от её резкого движения его вполне деловое намерение вдруг стало казаться совсем не таким невинным.
— Нет-нет, всё в порядке! Просто… там у меня особенно чувствительно. Нет, стоп, что я говорю… В общем, ничего страшного.
http://bllate.org/book/11414/1018738
Готово:
