Сун Нуань и Гуань Синь посидели у барной стойки, болтая о разном. За стойкой стоял молодой бармен, то и дело поглядывавший на них. Он до сих пор помнил тот день, когда обе девушки без труда осушили по бутылке эркутэу — от одного воспоминания у него мурашки по коже.
Неподалёку расположился Шэн Жун: наблюдал за подругами и, между делом, заглядывал в сумочку Гуань Синь.
Та бросила на него недовольный взгляд:
— Я что, дура? У Нуань завтра уже выезд на соревнования — как ты думаешь, я дам ей пить?
Шэн Жун тут же подхватил:
— Нельзя! Правда нельзя! Алкоголь всё портит.
Гуань Синь задумчиво взглянула на него.
Он сразу засуетился:
— Нет-нет, я не про то «портит»! Да и вообще, разве это можно назвать «испорченным»? Когда оба хотят… точнее, когда сердца настроены друг на друга и чувства взаимны.
Сун Нуань двумя пальцами держала край стакана. Внутри оставалось ещё немного молока. Она медленно покачивала стаканом, попеременно глядя то на Шэн Жуна, то на Гуань Синь, и наконец недовольно произнесла:
— Хватит вам уже кормить меня своей любовью! Не хочу этого видеть.
Поза, с которой она держала стакан, заставила Шэн Жуна вздрогнуть. Он осторожно проговорил:
— О великая воительница Сун, ты держишь стакан точно так же, как в прошлый раз, когда пила байцзю. Ты хоть понимаешь, как мне страшно становится?
— А чего бояться? Напьёшься до беспамятства вместе со своей милой — и снова исчезнешь, как тогда, — парировала Сун Нуань, не давая ему вырваться из её хватки.
Шэн Жун скривился и начал метаться глазами в поисках Лу Ана.
«Не мог бы кто-нибудь взять её под контроль? Я реально боюсь!»
— Эй, а где Лу Ан? — вдруг спросил он.
Сун Нуань тоже начала оглядываться, высматривая Лу Ана.
Шэн Жун торжествующе ухмыльнулся: ему наконец-то удалось отвлечь внимание Сун Нуань и избежать её колкостей.
В этот момент с лестницы спустился дежурный менеджер и, услышав вопрос, ответил:
— Мистер Лу на третьем этаже. Я только что видел, как он зашёл туда.
— Отлично, — кивнул Шэн Жун и повернулся к девушкам: — Пойдёмте фильм посмотрим?
— Здесь можно смотреть фильмы? — удивилась Сун Нуань.
— Конечно. Пошли, — сказал Шэн Жун и потянулся за рукой Гуань Синь.
Гуань Синь улыбнулась, но протянула руку Сун Нуань:
— Моя Нуань скоро уезжает на соревнования, а следующие выходные — бог знает когда будут. Я хочу провести время именно с ней.
Шэн Жун фыркнул: «...Фу!»
Трое поднялись на третий этаж. Официант указал на самый дальний номер.
Как только Сун Нуань открыла дверь, она сразу увидела огромный экран на противоположной стене.
— Ого, правда можно! — радостно воскликнула она.
Но стоило ей взглянуть на экран — и она замерла. Осознав, что происходит, она тут же развернулась и прикрыла ладонями глаза Гуань Синь.
Гуань Синь ничего не видела и встревоженно спросила:
— Что случилось? Что такое?
Шэн Жун одним прыжком схватил с журнального столика пульт и нажал кнопку питания.
Только после этого Лу Ан поднял голову и удивлённо посмотрел на них:
— Вы как сюда попали?
Шэн Жун многозначительно подмигнул ему и шепотом пробубнил:
— Если тебе что-то нужно, смотри дома! Зачем здесь включать такое?
Лу Ан нахмурился:
— Что я смотрю?
Шэн Жун тут же снова включил проектор. На экране продолжился показ того самого «фильма для взрослых».
Лу Ан резко втянул воздух. Он просто выбрал случайный файл и даже не обратил внимания на содержание.
Он выключил проектор и бесстрастно произнёс:
— Здесь вообще такое есть? Какой бардак...
Увидев испуганных девушек, он добавил:
— Простите, я не заметил, что за видео запустил.
Гуань Синь подошла и взяла из его рук стопку бумаг. Все документы были исписаны именем Сун Нуань.
Шэн Жун немедленно вмешался:
— Он всегда такой! Когда говорит, что не обращал внимания на содержимое — значит, действительно не обращал. С детства, когда ему нужно сосредоточиться — делать домашку или что-то ещё серьёзное — он обязательно включает музыку или телевизор. Он просто не слышит, что там играет. Честно! Гарантирую!
Сун Нуань улыбнулась. Она поверила словам Лу Ана: ведь, войдя в комнату, она сразу заметила, как он сидел, надев очки, и внимательно сверял данные, даже не услышав, как открылась дверь.
— А что ты так увлечённо читаешь? — с любопытством спросила она.
Лу Ан, услышав вопрос, быстро выхватил бумаги из рук Гуань Синь и спокойно ответил:
— Просто какие-то документы.
Гуань Синь многозначительно протянула:
— А-а-а...
Затем она повернулась к Сун Нуань:
— Давай всё-таки посмотрим фильм. Тебе тоже надо расслабиться.
— Да-да, — поспешно согласилась Сун Нуань.
— Что закажем перекусить? Пусть принесут сюда, — предложил Шэн Жун.
Гуань Синь задумалась, но пока она размышляла, Лу Ан уже сказал:
— Тридцать цзинь остро-пряных раков.
Услышав это, Сун Нуань чуть не запрыгала от радости.
— Сколько?! Тридцать цзинь?! Ты их в корыте подавать собрался? — изумился Шэн Жун. — Да ты же вообще не ешь острое! Ни капли! Что с тобой сегодня, Лу Лу?
Гуань Синь фыркнула и кивнула в сторону Сун Нуань — мол, вот кто настоящий любитель острого.
Шэн Жун понимающе кивнул и позвал менеджера.
Менеджер, подойдя, сообщил, что на кухне действительно есть раки — сегодня днём их привезли прямо из Сюйи. Однако большую часть уже забрал Цзи Ган, когда уходил домой: хозяйка ресторана очень их любит. Осталось всего около четырёх–пяти цзинь.
Шэн Жун фыркнул:
— Вот так и ведёт бизнес ваш хозяин — всё лучшее уходит хозяйке!
Но Сун Нуань тут же обрадовалась:
— Четыре–пять цзинь — отлично! Главное, чтобы вкусно готовили, количество не важно!
Менеджер заверил:
— В этом можете не сомневаться! У нас один повар специально готовит острые раки — получается просто великолепно!
Затем он спросил, насколько острыми сделать блюдо.
Сун Нуань немедленно выпалила:
— Самый адский огонь!
Менеджер в отчаянии подумал: «Насколько же „адским“ должно быть это „адское“?!»
На помощь вновь пришёл Лу Ан:
— Достаточно будет совсем слабой остроты.
И добавил несколько фруктовых тарелок. Зная, что кто-то может захотеть спиртного, он специально не заказал алкоголь, лишь велел принести несколько бутылок воды.
Пока Лу Ан давал последние указания менеджеру, Сун Нуань и Гуань Синь выбирали фильм. Наконец они остановились на индийской картине — типичном боевике от Болливуда: танцы, песни, вдохновляющий сюжет, лёгкий и жизнеутверждающий.
Четверо устроились поудобнее и начали смотреть. Через некоторое время принесли еду.
Сун Нуань надела одноразовые перчатки и, продолжая смотреть фильм, принялась чистить раков. Почистив половину, она устала и просто стала запихивать их в рот целиком.
Лу Ан смотрел на неё с явным недоумением.
Сун Нуань наконец заметила его взгляд, дёрнула в руке рака и протянула ему:
— Тебе понравился этот? Так держи, ешь!
Лу Ан покачал головой:
— Я не ем острое.
Гуань Синь тут же вставила:
— В романах обычно по-другому пишут, товарищ Лу. Главный герой, хоть и не переносит острое, всё равно терпит и ест вместе с героиней — пока не попадёт в больницу, чтобы доказать свою любовь.
Лу Ан взглянул на неё, но не ответил. Спустя долгую паузу он тихо сказал Сун Нуань:
— Ешь поменьше, а то живот заболит.
— Ладно, хорошо, — кивнула Сун Нуань.
Гуань Синь мысленно захотела пнуть свою подругу ногой.
Ведь ещё вчера та всю ночь причитала ей, что поцеловала Лу Ана в щёку, а он даже не отреагировал. «Он точно ко мне безразличен! Если и интересуется, то только как исследователь объектом, а не как мужчина женщиной...»
Короче, Сун Нуань рыдала почти до утра.
Но сейчас, по мнению Гуань Синь, поведение Лу Ана говорило совсем о другом.
Он запретил ей пить — даже газировку, разрешив только молоко. В такой прекрасный вечер он сидел один в номере, совершенно не замечая, что на экране идёт «фильм для взрослых», потому что был полностью погружён в изучение документов с её именем. А узнав, что она любит острых раков, специально попросил сделать их совсем неострыми...
Да и сейчас, опасаясь, что она обожжётся, велел официанту принести ей стакан молока.
Гуань Синь аж глаза прищурила от улыбки. Да где тут «безразличие»! Интерес — огромный!
Почему же он не отвечает на её чувства? Может, играет в «лови-не-лови»?
Подумав об этом, Гуань Синь толкнула Сун Нуань локтем:
— Куда завтра пойдём?
— Ещё не решила... Дома посплю, наверное.
Гуань Синь захотела швырнуть в неё тазиком с раками:
— Какой сон?! Мы же давно не были в парке развлечений! Поедем?
— Поедем! — тут же закричала Сун Нуань.
Гуань Синь повернулась к Шэн Жуну:
— Согласен?
— Конечно!
— Тогда я не поеду, — надулась Сун Нуань. — Не хочу быть третьим лишним.
— Какой третий! Ведь с нами ещё и Лу Ан будет, верно? — Гуань Синь перевела взгляд на Лу Ана. И судьба завтрашней поездки теперь полностью зависела от его ответа.
Лу Ан вздохнул:
— Верно.
И добавил:
— Но никаких рисков и травм, Сун Нуань. Ни на один аттракцион ты не сядешь. Ни на один.
Рука Сун Нуань, державшая рака, задрожала:
— Даже на карусель с лошадками нельзя?
Лу Ан посмотрел в её ясные глаза и не смог отказать:
— На эту — можно.
После фильма и ужина четверо отправились домой.
Как обычно, Гуань Синь заночевала у Сун Нуань.
Сун Кайлай ушёл на ужин с коллегами и ещё не вернулся.
Девушки устроились в кровати, обнявшись. Гуань Синь напомнила подруге:
— Завтра обязательно заставь Лу Ана всё прояснить.
— А как? — растерялась Сун Нуань.
— Например, поцелуй насильно? — предложила Гуань Синь.
— Фу!
На следующее утро машина Шэн Жуна уже стояла у подъезда дома Сун Нуань. Та, закончив утренний туалет, увидела, как Гуань Синь красится, и крикнула:
— Быстрее! Они ждут внизу!
Сун Кайлай уже приготовил завтрак, но девушки не стали есть и, попрощавшись с ним, поспешили вниз.
Сун Нуань и Гуань Синь буквально слетели с лестницы и увидели, как Шэн Жун стоит у машины и листает телефон, а Лу Ан сидит на переднем пассажирском месте, углубившись в какие-то документы.
Увидев их, Шэн Жун свистнул и игриво бросил Гуань Синь:
— О, да кто это такая красивая?
Гуань Синь улыбнулась в ответ:
— Во всяком случае, не твоя.
Только тогда Лу Ан поднял глаза.
Это был первый раз, когда он видел Сун Нуань в платье.
С самого утра Гуань Синь рылась в шкафу и долго выбирала, пока не нашла то, что её устроило.
Это было белое платье с открытой линией плеч и подчёркнутой талией, длина — на два сантиметра выше колен.
Платье они покупали вместе.
Гуань Синь настояла, чтобы Сун Нуань надела именно его, и заставила нанести макияж. Та сопротивлялась, но в итоге согласилась хотя бы на лёгкий.
Гуань Синь возмущалась:
— Ты думаешь, я сошла с ума, чтобы накладывать тебе тяжёлый макияж? Посмотри вокруг — даже ученицы средней школы уже красятся! Ты думаешь, раз у тебя хорошая кожа и ты красива, можно обойтись без макияжа? Ни в коем случае! Мы стремимся к совершенству!
Пока наносила тушь, она шептала:
— Не скажу тебе лишнего, Сун Нуань, но упустишь шанс — и твоего учителя Лу уведут другие девчонки! Ты только посмотри, сколько за ним хвостов везде тянется!
И вот Сун Нуань послушно надела это платье и белые туфельки на небольшом каблуке — два сантиметра.
Лу Ан, подняв глаза, сразу увидел её тонкую талию, от которой, казалось, можно было выжать воду, — совсем не такую, какой привык её видеть.
Он резко втянул воздух и не смог отвести взгляд, словно потерял рассудок.
Сун Нуань подошла ближе. Гуань Синь внимательно следила за выражением лица Лу Ана и не удержалась от смеха. Она постучала по окну переднего пассажирского места:
— Эй, хватит глазеть! Садись сзади, учитель Лу. Переднее место — моё.
Лу Ан наконец опомнился:
— Хорошо.
Он вышел из машины и пересел на заднее сиденье. Туда же уселась и Сун Нуань.
http://bllate.org/book/11414/1018732
Готово:
