— Ладно, не буду вам мешать, — сказала Чжао Янь, изобразив смущение от того, что оказалась лишней, и помахала им рукой, собираясь уйти. К её облегчению, Лун Аотянь явно не питал к ней никаких чувств — лишь вежливо кивнул, давая понять, что она может спокойно уходить. В этот момент он был весь погружён в блаженное состояние: «Как же здорово получилось! Наверняка Янь Жань поставит мне за это сто баллов!»
Чжао Янь ушла и стала следовать по кровавому следу. Её сильно заинтересовал тот самый мужчина по имени Цан Лан — ведь это же главный злодей этого мира! Впервые в жизни она видела его воочию!
Холодное лезвие приставили к её шее. За спиной раздался хриплый голос Цан Лана:
— Если не хочешь умирать — уходи немедленно.
— Ты меня не убьёшь, — уверенно заявила Чжао Янь.
Она действительно была в этом уверена. Судя по прочитанным романам, в каждом из них обязательно встречался подобный трагический антагонист. Он отличался от мерзких, подлых злодеев: такой персонаж всегда придерживался собственного кодекса чести и никогда не трогал женщин Лун Аотяня. Он всегда вызывал героя на честную дуэль, но, к сожалению, ни один из таких героических злодеев не получал достойного финала — обычно они погибали трагически, лишь возвышая образ Лун Аотяня своей жертвой.
— Откуда ты знаешь, что не убью? — спросил Цан Лан.
Лезвие медленно впивалось в кожу её шеи.
— Возможно, я и правда убью тебя.
Шея Чжао Янь заныла от боли, но она даже не дрогнула:
— Я сказала — не убьёшь. И всё тут.
— Ты такая же противная, как и Лун Аотянь! — в голосе Цан Лана прозвучала неприкрытая ненависть. — Уходи, пока я не решил тебя прикончить!
— Не уйду! Что ты мне сделаешь? — парировала Чжао Янь, хлопнув себя по шее. — Если тебе так не нравлюсь — режь!
— Дура! — лицо Цан Лана, до этого бесстрастное, наконец дрогнуло. — Я не трогаю женщин Лун Аотяня. Убирайся!
— Вот именно — не уйду! — Чжао Янь хихикнула. — Кто тебе сказал, что я его женщина?
Её слова застали его врасплох.
— Не его женщина? — машинально переспросил он. — Тогда зачем ты здесь?
— Да просто он мне интересен, — весело ответила Чжао Янь.
Цан Лан долго молчал, затем опустил кинжал с её шеи.
— Береги жизнь — держись подальше от Лун Аотяня.
С этими словами он развернулся и пошёл прочь.
Пф-ф! — Чжао Янь не сдержала смеха. Какой забавный тип!
Не церемонясь, она побежала за ним следом.
— Ты ещё не ушла?! — наконец не выдержал Цан Лан, резко обернувшись и сердито уставившись на неё.
— На тебе столько ран, если их не обработать и не перевязать, начнётся заражение. По твоему виду ясно — денег у тебя нет. Так что я просто проявила милосердие и решила оплатить тебе лекарства, — заявила Чжао Янь совершенно естественно.
За всю свою жизнь Цан Лан, вероятно, не встречал столь странной женщины. На мгновение его лицо приняло выражение полного недоумения — настолько комично, что Чжао Янь расхохоталась прямо ему в лицо.
Увидев, что эта женщина совершенно не боится его угрожающего вида, Цан Лан растерялся и, рассерженный до глубины души, ткнул в неё пальцем:
— Мои дела тебя не касаются! Уходи! Сейчас же!
Его реакция вызвала у Чжао Янь новый приступ смеха.
Когда Цан Лан уже готов был взорваться от ярости, Чжао Янь помахала рукой:
— Ладно-ладно, не смеюсь больше. Не гони меня пока, давай обсудим реальные проблемы.
Он снова попытался вспылить, но Чжао Янь прижала ладонь к воздуху, будто приглушая его:
— Заткнись и послушай меня.
Цан Лан широко распахнул глаза — его разум оказался полностью парализован. Перед ним стояла женщина, которая игнорировала все правила игры, и он не знал, как на это реагировать.
— Посмотри на себя — весь в крови, денег, очевидно, нет, — продолжала Чжао Янь, вытирая пыль с камня и небрежно усаживаясь на него. — Ты же сам сказал, что был убийцей. В больницу тебе точно не сунуться. Эй, не злись! У тебя ещё будет куча времени, чтобы прикончить меня, не хватает ли одной минуты? Просто выслушай меня до конца!
Цан Лан окончательно потерял способность мыслить и, пошатнувшись, рухнул на землю.
— Вот и слабеешь! — покачала головой Чжао Янь. — Столько крови потерял, а передо мной всё ещё корчишь из себя великого воина? Рядом с Лун Аотянем та женщина — богатая наследница, у неё есть на что крутиться. А ты? Бедный, грязный, оборванный… Что ты тут крутой? Это решит твои проблемы? Нет! Правильно, дружище! Так?
Она довольно осмотрела своего «статую» и продолжила:
— Так вот, у тебя нет денег, в больницу ты не пойдёшь, раны нужно срочно обрабатывать, а потом ты планируешь снова сразиться с Лун Аотянем. Но в таком состоянии я за тебя боюсь! Сдохнешь от заражения, прежде чем доберёшься до него! Неужели хочешь умереть, не успев даже начать бой? Это же позор!
Цан Лан, совершенно незнакомый с офисными приёмами вроде «задавать тон», машинально спросил:
— Что же мне делать?
Чжао Янь махнула ему головой:
— Доверься мне — иди за мной.
В её голосе звучала такая уверенность и величие, будто она говорила: «Юноша, я вижу — ты рождён для великих дел! Следуй за мной!»
Сначала она купила ему спортивный костюм в подземном торговом центре — в его нынешнем виде, весь в крови, он бы напугал обычных прохожих. Добравшись до квартиры Чжао Янь, Цан Лан замешкался у двери, но она просто потянула его внутрь:
— В каком веке мы живём? Уже давно не те времена, когда мужчина и женщина не могут быть вместе без подозрений!
Она принесла спирт и ватные палочки, включила водонагреватель в ванной и сказала:
— Сначала прими душ, потом обработай раны спиртом. А я сбегаю за медицинскими инструментами.
Она не успела договорить, как он схватил её за запястье:
— Никуда не уходи!
Чжао Янь прекрасно понимала его страх:
— Если бы я хотела тебе навредить, то уже давно вызвала бы полицию, когда покупала тебе одежду. Зачем мне ждать до сих пор? В таком состоянии, без обработки ран, ты скоро умрёшь от заражения. Если всё ещё не веришь мне — я останусь здесь и буду сидеть рядом, пока ты не скончаешься от лихорадки. Хочешь, чтобы мы так и сидели, пока ты не умрёшь? Тогда я подожду и похороню тебя лично.
Они долго смотрели друг другу в глаза. Наконец Цан Лан отпустил её руку и хрипло произнёс:
— Ещё нужны инструменты для зашивания ран.
Чжао Янь махнула рукой — мол, поняла — и через час вернулась с кучей лекарств и медицинских принадлежностей.
Цан Лан уже вымылся и стоял в одних трусах. Чжао Янь пригляделась — да это же были её собственные широкие шорты! Но в такой момент ей было не до этого. Заметив, как он покраснел, она сделала вид, что ничего не заметила:
— Вот иглы и нитки для шитья. Сам умеешь пользоваться?
Цан Лан кивнул, тщательно промыл раны водой, уселся на диван, нашёл самые глубокие порезы и начал зашивать их. Обезболивающее было запрещено к продаже, поэтому Чжао Янь его не купила. Неизвестно, хотел ли он покрасоваться перед женщиной или просто привык терпеть боль, но во время шитья он даже не пискнул. Чжао Янь смотрела и мурашки бежали по коже. Она отвернулась и ушла на кухню.
Пока готовила, она дважды выходила — каждый раз видела, как он упрямо справляется в одиночку, хотя некоторые этапы явно требовали помощи. В конце концов, ей пришлось подходить и помогать ему самой.
— Готово, — сказал Цан Лан.
Только тогда Чжао Янь открыла глаза — самая жуткая часть наконец закончилась. Она стала наносить йод на швы. Её удивило, что он не только не стонал, но даже не дрожал. Она не удержалась и спросила:
— Не больно?
Цан Лан смотрел в окно, словно провалившись в свои мысли, и сквозь зубы выдавил:
— Больно.
Чжао Янь закатила глаза — вот же герой! Закончив дезинфекцию, она перевязала ему раны, затем набрала в шприц немного жидкости из флакончика, добавила порошок, пару раз постучала по шприцу и с хитрой ухмылкой объявила:
— Снимай штаны и подставляй попу!
Цан Лан вздрогнул всем телом и перестал смотреть в окно — теперь он с изумлением уставился на неё.
— Чего уставился? Укол в ягодицу — противовоспалительное. Не хочешь?
— Нет… — замялся он. — Просто… это… неприлично.
Чем больше он смущался, тем сильнее ей хотелось его подразнить. По опыту своих тридцати лет она сразу поняла: перед ней не притворщик, а настоящий невинный — глаза его выдали искренний ужас, а не возбуждение. Такой чистый, как белый лист, особенно для мужчины его возраста! Внутри Чжао Янь завопила от восторга: «Ух ты! Какой раритет!»
— Чего мямлишь?! — притворно разозлилась она, уперев руки в бока. — Ты же убийца, а ведёшь себя, как девственница! Я-то нормально себя чувствую, а ты краснеешь? Быстрее, у меня терпения хватит ненадолго!
После пяти минут напряжённого зрительного контакта железный воин, который не моргнул и под дюжиной ударов меча Лун Аотяня, наконец сдался. С униженным видом он лёг на кровать и медленно стал стягивать шорты.
Чжао Янь уже теряла терпение и потянулась, чтобы самой стянуть их с него. Цан Лан так резко отреагировал, будто его ударили током:
— Нет! Только не так!
Чжао Янь хихикнула, не обращая внимания на его вопли, метнула иглу, как дротик, прямо в ягодицу, быстро ввела лекарство и закончила процедуру.
Она швырнула ему спортивный костюм и ушла на кухню. Через десять минут позвала его обедать.
Сидя за столом, Чжао Янь наблюдала за ним. Он, похоже, редко испытывал чужую заботу — жевал медленно, стараясь в полной мере прочувствовать это тепло от незнакомки.
— Не знаю твою группу крови, да и в больнице мешки с кровью не продают. Поэтому приготовила блюда, которые восполняют кровь. Не очень вкусно, но потерпи.
Цан Лан перестал жевать, чуть втянул носом воздух и сжал в руке тёплую булочку:
— Очень вкусно. От этого чувствуешь тепло по всему телу.
— Если нравится — ешь побольше, — с удовольствием ответила Чжао Янь. Такие комплименты всегда радовали — это высшая похвала её кулинарному мастерству.
Цан Лан ел целых полчаса. Когда Чжао Янь собралась убирать посуду, он вдруг встал:
— Благодарю вас, девушка, за спасение моей жизни. Цан Лан обязан вам жизнью. Если вам понадобится помощь — я пройду сквозь огонь и воду. Прощайте. До новых встреч.
С этими словами он распахнул окно и выпрыгнул.
— Ты что делаешь?! — закричала Чжао Янь. — Эй! Ты же на четвёртом этаже!
Но было уже поздно — он прыгнул.
Теперь они сидели в гостиной друг напротив друга, и в воздухе витало неловкое молчание. Чжао Янь мазала ему ногу согревающим маслом «Хунхуа», а Цан Лан молчал, с необычным выражением лица, покраснев до корней волос.
— Ты вообще странный, — сказала Чжао Янь. — Слишком много боевиков насмотрелся? Хотел повторить трюк Лун Аотяня, но не выучил урок? Теперь весь район считает тебя психом! Пришлось долго объяснять охране, что ты не опасен. Я понимаю — я красавица, и ты хотел произвести впечатление. Но так-то…
— Хватит! — перебил он, готовый провалиться сквозь землю. — Я просто забыл, что ранен.
— Не оправдывайся. Оправдания — признак вины, — усмехнулась Чжао Янь.
Сегодня она чувствовала себя особенно странно. Десять лет на работе она носила маску, скрывая истинные эмоции, даже в этом мире старалась держаться сдержанно. А сейчас вдруг позволила себе быть настоящей. Почему? Неужели потому, что ей нравилось дразнить этого мужчину, который перед Лун Аотянем казался таким холодным и надменным? Видеть, как он злится и краснеет от её шуток, доставляло ей невероятное удовольствие. Это чувство было восхитительным!
— Ты снова растрескал швы — кровь сочится, — сказала она. — Оставайся здесь несколько дней. Раны нужно ежедневно обрабатывать. Но учти — у нас будут правила. Ты будешь спать в гостиной, принимать душ только днём, вечером ванная — только для меня. В холодильнике еда — ешь сколько хочешь, телевизор в твоём распоряжении, но в мою комнату вход тебе запрещён.
Чжао Янь наклонилась и посмотрела ему прямо в глаза, поправив очки:
— Понял?
Цан Лан поспешно кивнул.
Чжао Янь удовлетворённо улыбнулась. Она намеренно подавляла его волю, чтобы создать выгодную для себя ситуацию. Этот человек может стать ключевой фигурой в её планах против Лун Аотяня.
http://bllate.org/book/11400/1017620
Готово:
