Цзян Нань досадливо усмехнулась, уже собираясь что-нибудь сказать, чтобы разрядить неловкость, но Цзян Яньчжоу тут же поднял весь стол целиком и, обойдя её, направился в класс.
Его движения были точными и лёгкими. Стол, который только что казался Цзян Нань невероятно тяжёлым, в его руках словно стал перышком. Ей даже пришлось слегка припустить, чтобы поспеть за ним.
Она прислонилась к косяку и смотрела, как Цзян Яньчжоу аккуратно поставил стол рядом с её прежним местом. Затем она лёгонько ткнула его в плечо и, стараясь выглядеть дружелюбной, начала:
— Спасибо, Янь-гэ. Только что я…
— Не за что, — перебил он, не дав ей договорить. На лице его играла загадочная усмешка. — Всё-таки ты сама назвала меня папой. Если бы я после этого ещё и позволил тебе мучиться с этим столом, меня бы точно обвинили в том, что я пользуюсь своим положением, чтобы давить на младших.
Автор говорит: Много лет спустя, когда Янь-гэ захочет конфетку: «Жена, покорми меня».
Непреклонная Нань-гэ: «Покорми свою мамашу, проваливай».
Сегодня ты со мной не считаешься, завтра я стану недосягаемой для тебя. Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!
Сегодня опять застряла на главе.
«Папаша, да пошёл ты!» — в очередной раз захотелось Цзян Нань прижать Цзян Яньчжоу к земле и хорошенько потрепать, пока он не начнёт орать и умолять о пощаде.
Но ведь всего минуту назад он добровольно помог ей с этим проклятым столом. Если она сейчас набросится на него, то станет настоящей змеёй из басни «Добрый человек и змея». А Цзян Нань была слишком осторожной, чтобы допустить подобное.
Хотя это ничуть не мешало ей считать, что Цзян Яньчжоу действует с расчётом.
Ведь не может же быть столько совпадений! С их первой встречи в бассейне они уже несколько раз сталкивались, и каждый раз перед тем, как поддеть её, он находил повод одарить её чем-нибудь приятным. Из-за этого Цзян Нань всякий раз, хоть и кипела от злости, не могла ни на чём выместить своё раздражение.
Она глубоко вдохнула, закрыв глаза, пытаясь унять бушующий внутри огонь.
Но едва она успокоилась наполовину, как чья-то тяжёлая ладонь хлопнула её по плечу.
Перед глазами Цзян Нань внезапно увеличилось до немыслимых размеров лицо Цянь Цзыаня. Увидев, что она обернулась, он весело подмигнул:
— Доброе утро, Нань-гэ!
Цзян Нань с детства легко находила общий язык с людьми и никогда не стеснялась знакомств. В школе она могла пошутить с кем угодно, и, хоть и была богатой наследницей, совершенно не имела высокомерного отношения к окружающим.
Поэтому такие, как Цянь Цзыань или Ян Мин, вполне считались её друзьями.
Обычно Цянь Цзыань частенько устраивал подобные выходки, лишь бы привлечь внимание, и Цзян Нань почти никогда не обращала на это внимания — если, конечно, он не перегибал палку.
Но сегодня она была настоящей бочкой с порохом, жаждущей взорваться, а Цянь Цзыань, как назло, сам полез под пулю.
На Цзян Яньчжоу она не могла сорваться, но вот на Цянь Цзыаня — запросто.
Так что его жизнерадостное «Доброе утро» было встречено серией ударов от Цзян Нань.
Размявшись, она почувствовала, будто за окном стало светлее и солнечнее. Улыбаясь, она похлопала страдальца Цянь Цзыаня по плечу:
— Доброе утро, Эргоу. Как-нибудь Нань-гэ угостит тебя обедом.
— Лучше не надо, боюсь, ты меня отравишь, — ответил он, явно опасаясь новых «разминок», и поспешно направился к своему месту.
Но, сделав пару шагов, снова вернулся и с сочувствием остановился перед Цзян Яньчжоу.
— Иметь такую агрессивную соседку по парте… От себя лично выражаю тебе глубочайшее соболезнование, — произнёс Цянь Цзыань, качая головой. — Если вдруг погибнешь от её кулаков, я обязательно буду скорбеть.
Цзян Нань привыкла к его глупостям и ожидала, что Цзян Яньчжоу проигнорирует его.
Но вскоре он вновь наглядно доказал, что её ожидания напрасны.
Он фыркнул, встретился взглядом с Цзян Нань и небрежно бросил:
— Признаться честно, я тоже себя жалею.
Цзян Нань: «…»
—
Цзи Муъюй сегодня тоже необычно рано пришла в школу. Рядом с ней шли Цзи Чаоян и Чжан Мухуай.
Цзян Нань ещё не успела их увидеть, как уже услышала в коридоре знаменитый голос Цзи Чаояна:
— Сяо Цзян Нань! Ты здесь? Сяо Цзян Нань!
Цзи Чаоян был братом-близнецом Цзи Муъюй. Поскольку семьи Цзян и Цзи много лет сотрудничали в бизнесе, трое детей часто играли вместе, и со временем между ними установились тёплые отношения.
По логике вещей, Цзи Чаоян и Цзи Муъюй, родившись один за другим, должны были учиться в одном классе с Цзян Нань. Но родители Цзи настаивали, что мальчики должны раньше взрослеть, чтобы суметь защищать своих сестёр. Поэтому, едва ему исполнилось пять лет, его без колебаний отправили в школу.
А сам Цзи Чаоян, пользуясь тем, что на год старше Цзян Нань, всё это время упрямо звал её «Сяо Цзян Нань» — более десяти лет подряд.
В детстве это не имело значения, но с возрастом Цзян Нань всё больше стыдилась такого обращения. Однако Цзи Чаоян, будто назло, продолжал звать её так, несмотря на все её попытки переубедить его.
Боясь, что он продолжит орать, Цзян Нань моментально вскочила со своего места и высунула из двери половину головы:
— Цзи Чаоян, умоляю, заткнись уже!
Увидев её, Цзи Чаоян широко улыбнулся:
— Сяо Цзян Нань! Твой брат Чаоян уже здесь, а ты не выходишь встречать?
— Тебе, что, совсем нечем заняться в выпускном классе? — Цзян Нань бросила взгляд на Цзи Муъюй. — Цзи Вторая, зачем ты опять притащила сюда этого болтуна Цзи Чаояна?
Цзи Муъюй презрительно фыркнула на брата:
— Не сваливай на меня! Это он сам привязался и пошёл за мной.
Из-за дружбы Цзи Муъюй и Цзян Нань Цзи Чаоян стал частым гостем в десятом классе. Большинство учеников хотя бы знали его в лицо.
К тому же до начала урока ещё оставалось время, поэтому Цзи Чаоян без стеснения вошёл в класс и, подтащив стул, уселся рядом с Цзян Нань.
Он недовольно стукнул её по лбу учебником и нарочито нахмурился:
— Сяо Цзян Нань, у тебя совсем совести нет? Я специально пришёл узнать, как ты после того случая в бассейне, а ты ещё и благодарности не выражаешь!
Цянь Цзыань давно заметил шум и крикнул через полкласса:
— Нань-гэ, твой детский друг снова пожаловал?
Неизвестно почему, но, услышав слова «детский друг», Цзян Нань машинально бросила взгляд в сторону Цзян Яньчжоу.
Тот, однако, делал вид, что ничего не слышал, и спокойно листал телефон.
Цзи Чаоян тем временем выложил на стол, который только что принёс Цзян Яньчжоу, целый ассортимент завтрака:
— Сяо Цзян Нань, посмотри, какая ты худая стала! Ешь побольше.
Цзян Нань уже позавтракала дома с Цзян Чэнсином и, конечно, не могла есть ещё.
Но прежде чем она успела попросить Цзи Чаояна убрать всё это, вмешалась Цзи Муъюй.
Она прислонилась к Цзян Нань и с высоты своего роста посмотрела на брата с явным презрением:
— Цзи Чаоян, да ты просто жалкий поклонник! Ты мне говоришь, что я толстая, а теперь прямо при мне заявляешь, что Нань-гэ худая? Такие, как ты, вечно будут получать отказы и останутся ни с чем!
Цзян Нань давно привыкла к их перепалкам и легонько шлёпнула Цзи Муъюй по ноге:
— Цзи Вторая, ругай брата сколько хочешь, но не втягивай меня в это. Да и вообще, я и правда худая!
Как и большинство девушек, Цзян Нань переживала по поводу своего веса. Поэтому фраза «Я и правда худая» вырвалась у неё совершенно инстинктивно.
Но сразу после этих слов она отчётливо услышала, как Цзян Яньчжоу совершенно спокойно произнёс:
— Вряд ли.
Все взгляды тут же обратились на него.
Больше всех удивился Цзи Чаоян. Он даже забыл ответить сестре и уставился на Цзян Яньчжоу:
— Сяо Цзян Нань, с каких это пор у тебя появился сосед по парте?
— С вчерашнего дня, — хмыкнула Цзян Нань. — Очень несчастливый день.
— Чувствуешь угрозу? — Цзи Муъюй, как всегда, прекрасно понимала мысли брата. — Я же говорила, что наша Нань-гэ никогда не полюбит такого ребёнка, как ты. Если уж выбирать, то скорее…
Она протянула слова, быстро осматриваясь в поисках подходящего кандидата.
Но, обведя взглядом комнату, её глаза неизбежно остановились на Цзян Яньчжоу. Надо признать, с точки зрения внешности в этом помещении, пожалуй, не было никого совершеннее него.
Цзи Муъюй мягко улыбнулась:
— Наша Нань-гэ, скорее всего, выберет себе такого, как её сосед по парте, Цзян Яньчжоу.
Цзян Нань поперхнулась молоком.
Она закашлялась, слегка взволнованно, и незаметно бросила взгляд на Цзян Яньчжоу:
— Цзи Муъюй, ты больна? Если не можешь молчать, тебя никто за немую не примет!
Цзян Яньчжоу?
Цзи Чаояну показалось, что это имя где-то слышал.
Но прежде чем он успел вспомнить, где именно, прозвенел звонок на урок. Цзи Чаояну пришлось вместе с Чжан Мухуаем броситься бежать в свой класс.
—
Ли Чэнцзян всегда считался одним из самых прилежных классных руководителей в Школе Минли. В учебные дни он почти никогда не пропускал утреннюю самостоятельную работу.
Поэтому едва Цзи Чаоян покинул десятый класс, как Ли Чэнцзян с характерным красным термосом в руке появился у двери.
Хотя утро и должно было быть бодрящим, в классе многие уже клевали носом. Очевидно, ученики ещё не осознали всей серьёзности второго года старшей школы.
Заметив это, Ли Чэнцзян нахмурил брови и громко прогремел по классу:
— Где староста по литературе? Быстро организуйте всех на чтение! Пора учить стихи и древние тексты!
Видимо, его рёв всех разбудил, и ученики дружно загудели: «Чжи ху чжэ юй…»
Цзян Нань никогда не участвовала в общем чтении. Максимум — ставила перед собой книгу для вида.
Когда все начали хором читать, она толкнула локтем соседа по парте:
— Цзян Яньчжоу.
Цзян Яньчжоу тоже не читал вслух. Почувствовав тёплое прикосновение к руке, он повернул голову и посмотрел на неё.
Боясь, что учитель заметит, Цзян Нань придвинулась ближе и тихо спросила:
— Что ты имел в виду своей фразой?
— Какой именно? — в глазах Цзян Яньчжоу читалась усталость.
— «Вряд ли». Ты же меня даже не обнимал, откуда знаешь, тяжёлая я или нет?
Говоря это, Цзян Нань пристально смотрела на него. От возмущения её щёчки слегка порозовели и надулись, словно у разозлённого котёнка, который пытается казаться грозным, но на деле совершенно безвреден.
Обычно Цзян Яньчжоу просто проигнорировал бы её.
Но, встретившись взглядом с её живым, выразительным лицом, он вдруг передумал.
Он небрежно откинулся на спинку стула, потерев уставшую шею, и уголки его губ дрогнули в усмешке:
— В бассейне разве не обнимал?
Автор говорит: Нань-гэ: «Почему у меня такое чувство, будто меня только что дразнят?»
Автор: «Это не чувство. Тебя действительно дразнят».
Прошу вас, пишите больше комментариев! За каждый комментарий к этой главе раздаю красные конверты!
Цзян Нань слегка замерла, и перед её глазами непроизвольно возник образ того жаркого и пустынного дня в бассейне «Хао Шэньти», когда Цзян Яньчжоу вынес её из воды.
Даже спустя несколько дней она всё ещё отчётливо помнила тепло его кожи, когда он обнимал её.
Выходит, Цзян Яньчжоу действительно её обнимал.
Но то объятие было вызвано чрезвычайной ситуацией.
Тем не менее, когда его ленивый голос произнёс: «Разве не обнимал?» — прямо ей в ухо, Цзян Нань почувствовала, как лицо её горит, а сердце забилось быстрее.
Будто в эти слова вплелась какая-то неуместная двусмысленность.
Цзян Яньчжоу, похоже, не видел в своих словах ничего предосудительного. Он всё так же расслабленно сидел, вытянув длинные ноги под стул впереди.
Он смотрел на Цзян Нань, будто ожидая, что она сама признает: у него есть все основания утверждать, что она не так уж и лёгка.
Среди общего гула чтения они молча смотрели друг на друга несколько секунд. В конце концов, Цзян Нань первой отвела взгляд, слегка покраснев, и повернула голову в сторону.
Слушая бешеное сердцебиение.
http://bllate.org/book/11374/1015753
Готово: