Ты прав, но я не хочу тебе помогать.
Жань Ся даже начала считать вслух:
— Третья уже есть! Четвёртая будет далеко?
Бай Шэ потер виски и извлёк из компьютера какой-то файл. Вскоре принтер выплюнул первый лист.
Потом второй…
Третий…
Жань Ся наблюдала за его действиями и видела, как его самодовольная улыбка постепенно застывала.
Улыбка исчезла.
Она с ужасом смотрела, как из крошечного принтера вышла тонкая стопка бумаг.
Подожди, зачем мне столько материалов?
Суть экстренной подготовки — дать готовые ответы! А не конспект всего курса!
Честно говоря,
ты, Бай Шэ, просто издеваешься над Жань Ся.
Лучше сразу сдаться.
Разбить последнюю надежду — тоже неплохой вариант: по крайней мере умрёшь спокойно.
Автор: Бай Шэ (протягивает бумагу): Заботливый.
Жань Ся (фальшиво улыбается): Спасибо.
Как же радостно, что наступили каникулы (без эмоций).
Просто идеальный день, чтобы добавить эту главу в закладки! (искренне)
На следующее утро Жань Ся проснулась от стука в дверь.
Она лежала с открытыми глазами, размышляя о жизни.
Слушай, дорогой муж, пожалуйста, просто войди! Мне не нужны границы! Не нужна приватность!
Лучше уж убей меня, чем будить таким стуком!
— Проснулась? — спросил мужчина спокойным голосом.
Жань Ся смотрела в потолок мёртвыми глазами:
— Проснулась…
— Отлично, — донёсся приглушённый голос из-за двери, после чего всё стихло.
Жань Ся: ???
Как так? Ты постучал только для того, чтобы спросить, проснулась ли я?
Ты вообще понимаешь, что за такое могут убить?
За дверью воцарилась тишина.
Жань Ся: Ладно, теперь я поняла — ты этого не знаешь.
Она ещё три минуты лежала в постели, потом с трудом поднялась и вытащила своё тело из-под одеяла.
Её рука легла на бумагу — ощущение, совсем не похожее на хлопок простыни. Она опустила взгляд и увидела плотные строки текста, которые пробудили в ней страх перед прошлым угнетением.
Жань Ся молча засунула листы под подушку.
Ладно, сделаем вид, что не видели.
То, чего не видишь, не существует. Такие вещи… главное — намерение.
Медленно одевшись и умывшись, Жань Ся в тапочках дотащила своё измученное тело до столовой.
Бай Шэ заметил тёмные круги под её глазами и на мгновение в его взгляде мелькнула насмешка, но тут же он снова стал холоден, как обычно.
Он сидел с безупречной осанкой — даже перед простой кашей и соленьями казалось, будто он в дорогом ресторане.
Жань Ся взглянула на него и вяло поздоровалась:
— Доброе утро, муж.
Бай Шэ слышал, как она называет его «мужем», но никогда ещё так безразлично.
Он нахмурился, ничего не сказал и лишь кивнул, предлагая ей сесть.
Жань Ся не церемонилась и уселась за стол.
— Кстати, а где Бай Мяо? — вдруг вспомнила Жань Ся девушку, которую встретила в первый же день в этом доме.
Бай Шэ не ожидал, что она уже успела познакомиться с Бай Мяо.
— У неё свой дом, недалеко отсюда.
У неё свой дом…
Жань Ся задумчиво посмотрела на остаток на своём банковском счёте, потом вспомнила карту, которую дал ей Бай Шэ, и почувствовала горько-сладкую смесь эмоций.
Почему между людьми такая пропасть? Ей ещё нет восемнадцати, а у неё уже свой дом!
А я… мне предстоит лицом к лицу столкнуться с жестокой реальностью.
Жань Ся вдруг поняла: ей нужен не хороший муж.
А хороший папочка.
Она обиженно взглянула на богача напротив и сегодня совершенно не хотела распускать ему комплименты.
Даже её внутренняя верность начала шевелиться!
Бай Шэ спокойно сидел напротив, даже за завтраком не прекращая работать.
Но сегодня Жань Ся была слишком тиха.
Бай Шэ задумчиво взглянул на неё.
После завтрака им предстояло отправиться в старую резиденцию.
Жань Ся не очень-то хотелось ехать.
Честно говоря, сколько бы Бай Шэ ни верил в неё, она чётко знала одно: в себя она не верит ни капли!
— Всё запомнила? — спросил Бай Шэ по дороге.
Жань Ся шла за ним, опустив голову, и машинально ответила:
— Запомнила.
Гараж семьи Жань был немаленьким. За Бай Шэ она увидела несколько машин.
Хоть она и не разбиралась, но чувствовалось — все они очень дорогие.
Вспомнив, как после шопинга она, будучи «знатной дамой», вынуждена была ехать домой на такси, Жань Ся ловко пустила в ход лесть:
— Какая красивая машина! Просто создана для моего мужа.
Нервы Бай Шэ, которые с самого утра были напряжены, немного расслабились. Он лишь чуть приподнял уголки губ, не ответив.
Жань Ся продолжила:
— Только мой муж достоин такой прекрасной машины! Мне так повезло на ней ехать!
Бай Шэ замедлил шаг.
Он почувствовал подвох.
Жань Ся с пафосом продолжала:
— Ах, как счастлив должен быть человек, владеющий такой машиной!
Бай Шэ, владелец этой машины: …
Отлично, теперь он понял.
С каменным лицом он проигнорировал Жань Ся.
Он и так знал: эта жена по закону рано встаёт только ради выгоды.
Такая фальшивая похвала — и сразу хочет прикарманить его машину?
Ха.
Бай Шэ остановился и, глядя на Жань Ся с насмешливой улыбкой, вдруг сказал:
— Раз всё запомнила, проверю тебя.
Жань Ся растерялась. Откуда такие вопросы? Ведь только что они обсуждали машину!
Бай Шэ заметил растерянность на её лице и почувствовал, что отыгрался. Его обычно холодное лицо слегка оживилось, и он наклонился, глядя прямо в глаза Жань Ся:
— Проверю, что ты выучила вчера вечером.
Жань Ся: ???
Вчерашние материалы?
Какие ещё экзамены?
Ради всего святого, веди себя как человек!
Вспомнив свой ответ «запомнила» перед выходом из дома, Жань Ся почувствовала отчаяние.
Любой, кто прошёл девятилетку, знает: когда учитель спрашивает, сделал ли ты домашку, ты всегда отвечаешь «да» — вне зависимости от реальности.
Но если после этого он требует показать тетрадь — это уже перебор!
Неужели совсем нет сочувствия?
Оставить бедному двоечнику хоть каплю достоинства!
Жань Ся пристально смотрела на профиль Бай Шэ, пытаясь передать ему всю глубину своего отчаяния.
Бай Шэ не уловил сигнала и задал вопрос, бьющий прямо в душу:
— Какой любимый цвет у дедушки?
— … — Жань Ся действительно видела этот вопрос.
И точно помнила, что забыла ответ.
Синий? Белый? Красный?
Точно не зелёный!
— Си… синий? — осторожно предположила она.
Бай Шэ замолчал.
Жань Ся тут же попыталась исправиться:
— Белый!
Бай Шэ повернулся к ней и многозначительно произнёс:
— Это самый ненавистный ему цвет, хотя и совпадает с нашей фамилией. А любимый — красный. В молодости он служил в армии.
— … — Из трёх вариантов она умудрилась выбрать два неверных. Жань Ся потеряла веру в свою удачу.
Теперь, независимо от того, какой цвет любит дедушка, Жань Ся очень хочет подкрасить Бай Шэ в зелёный.
Увидев, как Жань Ся словно покинула этот мир душой, Бай Шэ не удержался и рассмеялся, прекратив допрос.
Он и сам понимал, что заставить её за ночь выучить столько информации — слишком много. Утром он сразу заметил, что она плохо спала, но не ожидал, что она провалится уже на первом вопросе.
Жань Ся молча открыла дверь машины и села на пассажирское место. Когда Бай Шэ устроился за рулём, она тихо сказала:
— Ноль баллов. Не сдала. Поздравляю, тебе пора менять жену.
Бай Шэ вспомнил, как прошлой ночью она считала ему жён, и молча посмотрел на неё.
Жань Ся натянуто улыбнулась.
Затем медленно подняла руку и показала ему цифру «4».
Бай Шэ: …
На этот раз ему не понадобились комплименты — он сразу понял, что она имеет в виду.
«Четыре жены».
Честно говоря, сейчас Бай Шэ действительно хотел поменять жену.
Прямо сейчас.
Автор: Жань Ся: Сегодня не только не хочу хвалить мужа, но и появилось желание убить его.
Старая резиденция скоро показалась.
Машина въехала прямо в парковку усадьбы. Жань Ся сидела в салоне и с грустью смотрела, как они медленно проезжают мимо сада старинной европейской виллы, пропитанной духом денег.
Даже аромат цветов, казалось, был начеканен долларами.
Жань Ся глубоко вдохнула и с наслаждением закрыла глаза.
Бай Шэ посмотрел на неё, сохраняя бесстрастное выражение лица.
Он заметил, что всё чаще привыкает к странным выходкам своей «законной» жены.
Он сдержался, но всё же не выдержал:
— Что ты делаешь?
Жань Ся бросила взгляд на «дешёвого» мужа, вспомнила его кредитную карту и решила проявить терпение:
— Набираюсь сил.
Разве дедушка может быть страшнее расставания с такой роскошной усадьбой?
Честно говоря, если бы она раньше побывала здесь, то не просто выучила бы те жалкие листы, что дал ей муж, — даже если бы их было втрое больше, она бы зубрила без возражений!
Выражение лица Бай Шэ на миг стало сложным, и даже его обычное хладнокровие дрогнуло.
Зачем я вообще заговорил?
Он с ужасом наблюдал, как Жань Ся достала из ниоткуда вчерашнюю стопку бумаг и с таким усердием уткнулась в неё, будто торговец на рынке, клеящий плёнку на экраны.
Глубоко вздохнув, Бай Шэ отвёл взгляд — лучше не видеть, чтобы не злиться.
Выйдя из машины, Бай Шэ повёл Жань Ся в старую резиденцию. Материалы уже незаметно исчезли, и Бай Шэ с любопытством оглядывал Жань Ся, не понимая, куда она спрятала такую толстую пачку бумаг.
Его взгляд скользнул по её крошечной сумочке — казалось, там скрывается целое измерение.
Дав несколько наставлений, Бай Шэ отправился искать дедушку.
Жань Ся же выглядела рассеянной и даже презрительно отнеслась к его советам.
Что значит «не устраивай проблем в старой резиденции»? Она же человек, который избегает неприятностей как огня.
Во всём мире нет никого спокойнее и миролюбивее, чем она, Жань Ся.
Но перед Бай Шэ она выглядела искренней и послушной, будто в следующую секунду превратится в саму Святую Деву Марию.
Бай Шэ пристально смотрел на неё три секунды, прежде чем уйти.
Ему показалось — или в её взгляде мелькнуло что-то, чего он не хотел видеть?
Пройдя несколько шагов, он вдруг остановился и обернулся.
Жань Ся стояла на месте. Заметив его взгляд, она мягко улыбнулась и даже помахала ему рукой.
Бай Шэ замер, потом снова повернулся.
Видимо, это было просто его воображение. Она… наверное, не наделает глупостей?
http://bllate.org/book/11360/1014642
Готово: