Лёгкий уговор для капризули
Автор: Ци Чуань
Чжань Сюнь — безумец, дерзкий и неуправляемый; с ним никто не осмеливается связываться.
Сун Цзюе получала поддержку от семьи Чжань. Когда она приехала в их дом, управляющий настойчиво предупредил её держаться подальше от Чжань Сюня. Она крепко прижала к себе подобранного щенка и послушно кивнула.
И тут же столкнулась с ним лицом к лицу. Опустив ресницы, она повторила за управляющим:
— Молодой господин.
Однажды она увидела его стол, заваленный рисунками.
На каждом из них была изображена она сама, а рядом — строчка мелкого почерка:
[Хочу быть её самым послушным питомцем].
Позже Сун Цзюе стала его маленькой телохранительницей.
Каждый день она добросовестно сопровождала его в школу и обратно.
Когда он хватал табурет, чтобы ввязаться в драку с хулиганами, ей достаточно было мягко и сладко произнести:
— Чжань Сюнь, не шали.
Только Сун Цзюе могла усмирить буйные порывы Чжань Сюня.
Он покорно прятал свои острые шипы и смягчённым взглядом смотрел на неё:
— Хорошо, я не буду шалить.
— Я сегодня хорошо себя вёл?
Сун Цзюе одобрительно посмотрела на него и, встав на цыпочки, погладила его по прядям волос над лбом. Хулиганы в ужасе переглянулись:
— Что за чёрт?!
— Неужели Чжань Сюнь стал таким послушным, будто новорождённый щенок?!
Прозванный «бешеным псом», Чжань Сюнь превращался в шумного, но милого капризулю, стоит только оказаться рядом с Сун Цзюе.
Много лет спустя
Чжань Сюнь стал грозой делового мира — решительным, холодным и безжалостным в своих поступках.
Но всю свою одержимую нежность он дарил лишь одной Сун Цзюе — жгучую, почти безумную,
а также —
чрезвычайную привязанность, рождённую ревностью и жаждой обладания.
Однажды из его кабинета донёсся приглушённый спор, после чего Сун Цзюе, не оглядываясь, вышла прочь.
У панорамного окна Чжань Сюнь стоял в строгом костюме, уголки глаз были влажными и покрасневшими, изящная белоснежная шея склонилась вниз, а пальцы осторожно вытирали слезу.
Ассистент был потрясён:
— Вы плачете?
— Да ну тебя, у меня просто сильный насморк, — хрипло ответил он, упрямо отрицая очевидное.
# Позитивная и милая телохранительница × Капризный, но послушный одержимец, которого нужно уговорить #
# Он сегодня снова простужен? #
Примечание:
Сун Цзюе временно исполняет роль телохранительницы по разным причинам.
Дата выхода: 4 мая.
Жанр: Сладкий роман.
Ключевые слова для поиска: главные герои — Сун Цзюе, Чжань Сюнь.
Краткое описание: Милашка × Капризный одержимец.
Основная идея: Взаимопомощь, забота и совместное движение вперёд.
* * *
Итальянский диван, антикварная ваза, картины знаменитых художников… всё это было опечатано. Ещё полмесяца назад эти вещи окутывала тёплая атмосфера спокойной жизни, а теперь они словно замерзли под холодными печатями.
Сун Цзюе сидела на полу у дивана, крепче обнимая колени. Тонкие веки опустились, и она отвела взгляд от мебели. За последние две недели её глаза наконец перестали быть постоянно мокрыми, красными и опухшими — теперь в них поселилась тусклая, несвойственная девятилетней девочке усталость.
С её места сквозь панорамное окно открывался вид на бескрайнюю ночную тьму. Чёрные силуэты деревьев извивались, как чудовища, а красный огонёк камеры видеонаблюдения сливался с тенями, напоминая ей тех людей, что в последние дни приходили к ней с дикими глазами, корчащимися телами и вопросами о том, где её родители.
Когда они увидели в её руках письмо от авиакомпании с соболезнованиями по поводу гибели в авиакатастрофе, все наконец поверили и разошлись, разочарованные.
Завыла сирена полицейской машины, и голова Сун Цзюе соскользнула с колен — она проснулась.
За окном мелькнула мигалка полицейского автомобиля, устремившегося в другую часть жилого комплекса.
Вилла семьи Му Сюня находилась именно в том направлении.
После трагедии с её семьёй некий дядя по имени Чжань Кэцзи связался с ней, представившись другом её отца. Он предложил взять на себя расходы на её обучение и проживание. Утром за ней должен был приехать управляющий.
Сейчас больше всего ей было больно расставаться с Му Сюнем — тихим и изящным, словно фарфоровая кукла. Они договорились обменяться акварельными рисунками, но она так много плакала, что всё забыла. Хотя даже если бы она сейчас нахмурилась и извинилась, он лишь моргнул бы ресницами, и его глаза, чистые, как стекло, спокойно и нежно посмотрели бы на неё.
Му Сюнь учился дома. По мнению всех окружающих, он не разговаривал.
Соседи говорили, что у него лёгкая форма аутизма: он заперт в собственном мире, куда никто не может войти, а он сам — выйти.
Она помнила, как ей было тяжело, когда мама не пускала гулять на улицу. Наверняка Му Сюню ещё хуже, поэтому она регулярно навещала его, пытаясь вытащить из его замкнутого мира.
На самом деле у Му Сюня очень приятный голос. Когда вокруг никого не было, он тянул за край её одежды, приближал губы к её уху и тихо говорил то, что хотел выразить. Она почти чувствовала его дыхание.
— Я хочу подарить тебе свой рисунок, — сказал он однажды.
В тот момент она собирала пазл по одной из его картин и никак не могла найти недостающий кусочек. Му Сюнь, молча наблюдавший за ней, достал три детали, переставил их местами — и изображение стало целым.
Она радостно подпрыгнула и кивнула:
— Отлично! Я тоже нарисую тебе картину. Приду через два дня!
Вспомнив об этом, Сун Цзюе полностью проснулась. Она встала и начала рыться под журнальным столиком, пока не нашла акварель, которую нарисовала в тот самый день, но так и не успела передать из-за случившейся беды.
Правда… она хотела изобразить пухлого Гарфилда, а получился тощий, будто его хозяин Одди специально морил голодом. Надеюсь, Му Сюнь не сочтёт это обидным.
Первые лучи солнца озарили угол дивана, где спала девочка, и лицо её, освещённое мягким светом, а также рисунок с Гарфилдом, чьё тело, размытое каплями воды, стало пухлее, а оранжевый цвет — бледнее.
Громко хлопнула дверца автомобиля. Сун Цзюе проснулась в ярком утреннем свете, прищурившись от солнца. Должно быть, приехали сотрудники частного банка, чтобы проверить имущество и наложить новые печати.
Ей больше нельзя здесь задерживаться. Она быстро вскочила, потащила за собой чемодан, сделала несколько шагов, но вернулась, чтобы поднять рисунок.
Когда старый управляющий Не Чжи прибыл к вилле семьи Сун, дверь уже была перечеркнута перекрещёнными печатями с крупной красной надписью.
Рядом с дверью стояла девочка в белом платье. Ветер развевал её рукава-буфы, а опущенные вдоль тела руки подчёркивали её хрупкость.
Личико у неё было чистым, миндалевидные глаза — ясными и спокойными, будто ничего и не случилось.
Но Не Чжи, проживший более пятидесяти лет, сразу заметил глубокую печаль в её взгляде и вздохнул:
— Ты Сяо Цзюе? Я главный управляющий семьи Чжань. Можешь звать меня дедушка Не.
— Здравствуйте, дедушка Не, — Сун Цзюе вежливо улыбнулась.
Не Чжи доброжелательно кивнул и посмотрел на чёрный чемодан у её ног. Ему трудно было поверить, что такие хрупкие ручки смогли его дотащить.
— Ты всё собрала? Если готова, поехали. По прибытии ты как раз успеешь пообедать со старым господином Чжань.
После гибели супругов Сун их компания объявила о банкротстве, а личные долги Сун Юэ оказались огромными. Кредиторы постоянно досаждали девочке.
Чжань Кэцзи и Сун Юэ раньше вели совместный бизнес, и Чжань высоко ценил своего партнёра. Узнав о трагедии, он поручил Не Чжи заняться вопросом опеки над Сун Цзюе — как одну из многих благотворительных инициатив, которыми он регулярно занимался.
— Всё собрано, — кивнула она, всё ещё держа свёрнутый в рулон рисунок. — Можно мне попрощаться с другом? Ненадолго.
Она боялась, что дедушка Не не найдёт её, поэтому всё это время ждала прямо у двери, ни на шаг не отходя.
После семейной трагедии семья Чжань оказалась единственной, кто протянул руку помощи. Ранее улыбчивые родственники вдруг переменились в лице и на похоронах старались держаться от неё подальше.
Сначала она не понимала почему, но когда они оттолкнули её и решили отправить в детский дом, она всё осознала.
Отец часто говорил: у каждого свои трудности, и никто никому ничего не обязан. Поэтому она постепенно смирилась с мыслью о детском доме.
Именно поэтому, когда семья Чжань предложила забрать её в город Пинчжоу и обеспечить воспитание и обучение, она испытала особую благодарность — и скрытый страх, что её снова отвергнут. Поэтому она и ждала дедушку Не, не смея уйти.
— Конечно, можно, — ответил Не Чжи.
Услышав это, она расслабила пальцы, которые нервно теребили большой палец, и её глаза радостно блеснули — впервые за долгое время она искренне улыбнулась.
Лёгкими шагами она побежала по двору влево.
Пройдя изгиб дороги в форме буквы «Г» и ещё немного вперёд, она увидела дом Му Сюня. На рассвете она бежала по асфальту, словно гналась за своей длинной, взрослой тенью.
Сегодня во владениях Му царила необычная тишина. Горничная тётя Цяо, обычно ухаживающая за цветами во дворе, нигде не была видна. Ворота были плотно закрыты.
Сун Цзюе остановилась у круглого окна. Обычно стоило ей постучать по стеклу, как появлялся Му Сюнь — молчаливый и спокойный. После короткого взгляда он открывал окно, и она легко забиралась внутрь по решётке.
Му Сюнь всегда с тревогой следил за ней, протягивая руки в воздухе, будто боялся, что она упадёт.
На уроках физкультуры она постоянно занимала первые места — разве могла она не справиться с такой простой задачей?
Но сегодня, сколько бы она ни стучала, Му Сюнь так и не появился.
Внезапно раздался скрежет тормозов — у ворот остановилась полицейская машина. Из заднего сиденья вышел Му Сюнь, укутанный в одеяло, из-под которого торчала только голова.
Увидев Сун Цзюе, его серые, безжизненные глаза на миг вспыхнули, но тут же он отвёл взгляд.
Из водительской двери вышла женщина-полицейский с короткой стрижкой. Вспомнив прошлой ночью завывавшие сирены, Сун Цзюе подошла ближе и спросила, переводя взгляд с офицера на Му Сюня:
— Му Сюнь, что случилось?
На его шее мелькнула красная полоса, но он тут же прикрыл её одеялом. Сун Цзюе смотрела ему в глаза и ничего не заметила.
Му Сюнь будто вернулся в те времена, когда они только познакомились — угрюмый и молчаливый. Услышав её голос, он наконец поднял голову, упрямо посмотрел на неё, сжал губы, будто хотел сказать многое, но в итоге промолчал.
Она уже не стала выяснять причины. Просто сунула ему рисунок и проговорила:
— Это та картина, которую я обещала подарить. Я… я уезжаю. В далёкий город Пинчжоу. Возможно, больше никогда не вернусь. Не грусти… пожалуйста, не грусти.
Для ребёнка любое место, до которого нельзя добежать, кажется находящимся за краем света.
Она просила его не грустить, но слёзы сами катились по щекам, словно горошины.
Услышав её слова, воздух вокруг Му Сюня словно сжался. Его глаза наполнились влагой, и в следующее мгновение он швырнул рисунок на землю и вцепился зубами в её левую ладонь — прямо в основание большого пальца.
Боль ещё не прошла, как дверь с грохотом захлопнулась. Му Сюнь даже не попрощался.
Женщина-полицейский с сочувствием присела перед ней:
— Не плачь, малышка, не больно. Просто он не хочет с тобой расставаться.
Сун Цзюе вытерла слёзы и дрожащим голосом спросила:
— Дядя-полицейский, что случилось с Му Сюнем прошлой ночью? А где тётя-горничная?
В её голове мелькали самые страшные предположения:
— На него напали злодеи?
Полицейский посмотрела на закрытую дверь и покачала головой:
— Мне не положено рассказывать тебе об этом. Но если будет возможность, чаще навещай Му Сюня.
Сун Цзюе кивнула, потом покачала головой.
Возможности не будет. Она уезжает в Пинчжоу — очень далеко. Возможно, они больше никогда не увидятся.
У обочины стоял чёрный Maybach. Дедушка Не махал ей из машины. Она медленно потащила чемодан, оглядываясь через каждые три шага, но в конце концов села в автомобиль.
У окна Му Сюнь с красными глазами смотрел, как машина исчезает вдали. Когда пыль осела, он больше не смог сдержаться — слёзы покатились по щекам, пропитывая рисунок с живым и ярким изображением девочки. Поняв, что происходит, он судорожно начал вытирать пятна, но чем больше тер, тем сильнее размазывал краски, и картина навсегда утратила прежний вид.
Он свернулся клубком у окна, словно тысячи слоёв белого шёлка превратили его в кокон.
Женщина-полицейский вошла и попыталась заговорить с ним, утешить, но Му Сюнь молчал, безучастный и бесстрастный, как в участке. После ухода той девочки будто выключился и его собственный эмоциональный переключатель.
Она тяжело вздохнула, думая: «Как же у этой хозяйки сердце не болит? С ребёнком случилась беда, а её и след простыл. Звонишь — занято. Наконец дозвонился — она даже не выслушала, бросила: „Я пришлю адвоката“, — и положила трубку».
http://bllate.org/book/11359/1014576
Готово:
