За спиной одноклассники тайком звали Лу Мяо «супругой капитана баскетбольного клуба» и «высокомерной особой». Только потому, что он строго запрещал повторять эти прозвища при ней, никто не осмеливался называть её так в лицо. В школе её имя звучало не менее громко, чем его собственное, но всех поражало одно: она по-настоящему… рвалась к знаниям.
Ну и пусть учится — в этом Ши Чэ полностью разделял мнение Цзян Хаоюэ.
Он знал, как усердно Лу Мяо занимается. Сам он учиться не любил, но и мешать ей не собирался.
Весь путь до школы на велосипеде Лу Мяо молчала и не объяснила, почему так рано оказалась у ворот Первой средней школы, — и Ши Чэ не стал спрашивать.
Она чувствовала к нему глубокую благодарность.
Целый день на уроках Лу Мяо не могла сосредоточиться.
К удивлению всех, учитель сегодня не задержал после звонка, и она, схватив рюкзак, сразу побежала домой.
У переулка, через который ей обязательно было проходить, Лу Мяо начала пинать камешки и ждала почти тридцать минут, пока наконец не увидела Цзян Хаоюэ… и Су Дайфэй рядом с ним.
— Опять она здесь! — разозлилась Лу Мяо и с такой силой наступила на камушек, что тот рассыпался под ногой.
Они шли плечом к плечу, и Су Дайфэй, запрокинув голову, всё время что-то говорила Цзян Хаоюэ.
Даже с такого расстояния Лу Мяо слышала её звонкий, словно серебряные колокольчики, смех.
Когда они подошли ближе, стало ещё хуже: Лу Мяо заметила, что обе руки Су Дайфэй лежат на его предплечье. Но разве это что-то меняло? Цзян Хаоюэ позволял ей так себя вести.
Эта картина была прямо перед глазами, и Лу Мяо видела всё отчётливо.
В груди будто опрокинулась целая бутылка со всевозможными приправами — все странные ощущения перемешались в один комок.
Желание проучить Цзян Хаоюэ исчезло. Она сжала кулак, но внутри него оказалось пусто, будто сжимала вату, и никак не могла собраться с силами.
— Ха! Поймала Цзян Хаоюэ на раннем романе! — пробормотала она сама себе, стараясь изобразить довольный вид.
Но она не бросилась к ним, чтобы уличить на месте.
Сама не понимала, почему не сделала этого. Просто тихо пряталась и смотрела, как их силуэты постепенно исчезают вдали.
Лишь когда они совсем скрылись из виду, Лу Мяо вышла из своего укрытия.
Под уличным фонарём её тень вытянулась во всю длину — одинокая, словно призрак, печальная и безобразная.
— Цзян Хаоюэ — самый противный на свете!
Она со злости несколько раз пнула невинный фонарный столб, и свет дрожаще закачался.
Днём в школе Лу Мяо бросила Цзян Хаоюэ: «Раз ты такой смелый — вообще не возвращайся домой!», но теперь, у самого порога дома, растерянной оказалась она сама.
Когда Цзян Хаоюэ пошёл в десятый класс, семейный магазинчик его отца закрылся, и Цзян И устроился на стройку. Если только Цзян И не возвращался домой, вечером Цзян Хаоюэ всегда обедал у семьи Лу.
Если бы Цзян Хаоюэ посмел обидеть Лу Мяо, ему бы перестали давать есть — хотя, конечно, такого никогда не случалось бы.
Когда Лу Мяо пришла домой, он уже сидел за столом и ел.
Родители не стали ждать её возвращения: стоило Цзян Хаоюэ появиться — сразу начинали ужин; а если бы Лу Мяо вернулась первой, всё равно пришлось бы дожидаться его прихода.
Из этого наглядно следовало, кто из них двоих имеет больший вес в доме Лу.
Лу Мяо сердито отпихнула его спортивные кроссовки, валявшиеся у входной двери, и, собравшись с духом, вошла в квартиру.
— А? Ты сегодня так задержалась! Учитель оставил после уроков? — Линь Вэньфан взглянула на настенные часы и заговорила с дочерью.
— М-м, — уклончиво ответила Лу Мяо и оглядела стол: — Папа опять не дома?
Линь Вэньфан нахмурилась, но ничего не сказала в ответ.
Половину риса она уже съела, но вдруг аппетит пропал. Встав, она взяла свою тарелку и палочки.
— Я наелась. Ешьте вы с Сяо Цзяном. Всё, что осталось в скороварке, можете съесть — для папы не оставляйте. Если не хватит супа, в кастрюле ещё есть. Я пойду отдохну в комнату.
— Мам? — Лу Мяо надела тапочки и подошла ближе, но мать сразу скрылась на кухне.
В столовой остались только она и Цзян Хаоюэ.
Он, похоже, не спешил заканчивать ужин и ел неторопливо, размеренно.
Лу Мяо пока не знала, что сказать Цзян Хаоюэ. Положив рюкзак в комнате, она направилась на кухню, чтобы налить себе риса.
— Уже налито, — произнёс он, заметив её действия.
Лу Мяо повернулась к столу и увидела полную миску горячего белого риса на своём обычном месте.
В другой день это, возможно, согрело бы её сердце.
Но сегодня, после того как она застала его с одноклассницей по дороге домой, этот жест казался ей попыткой подкупить её — будто он чувствовал себя виноватым.
— Хмф, — фыркнула она, села на стул и даже не удостоила его словом «спасибо».
Оба молча ели, и в столовой слышались лишь звуки жевания и постукивания палочек о посуду.
Первым нарушил тишину Цзян Хаоюэ:
— Так поздно вернулась… Никто не подвёз на электроскутере?
Лу Мяо не стала сразу обвинять его в сарказме — внутри у неё тоже кипела злость.
— Ага, теперь я понимаю, почему кто-то раньше обвинял меня в том, что я «плохо учусь и рано встречаюсь с парнями». Просто потому что сам начал встречаться, решил, что все вокруг такие же!
— Я не встречаюсь ни с кем, — спокойно ответил Цзян Хаоюэ. — Ты просто неправильно поняла. Учитель создал группу взаимопомощи, и Су Дайфэй — мой подопечный.
— Группа взаимопомощи? — Лу Мяо презрительно фыркнула. Неужели он думает, что она впервые его видит?
Солнце что ли с востока взошло? Цзян Хаоюэ вдруг стал таким добрым и готов помогать другим?
— Если бы ты не хотел помогать, учитель хоть сто таких заданий придумай — ты бы нашёл сотню причин отказаться.
— Почему я должен отказываться? — парировал он. — Помогать другим — это хорошо. Как я помогаю тебе.
Лу Мяо не находилось, что возразить.
Она отлично знала, что с ним что-то не так, но не могла этого доказать, и от этого ей становилось ещё тяжелее.
— Я не хочу спорить с тобой насчёт какой-то группы взаимопомощи. Ты ведь вовсе не учишься.
Она швырнула палочки на стол, скрестила руки и холодно уставилась на него.
— Ты называешь её Дайфэй, а меня хоть раз назвал «Мяо»?
Цзян Хаоюэ чуть усмехнулся:
— Потому что её зовут Су Дайфэй.
— А почему без фамилии? — резко ударила она по столу.
Его ответ был безупречен:
— В группе взаимопомощи нужно быть ближе, чтобы лучше помогать.
Лу Мяо скрипнула зубами: Цзян Хаоюэ — настоящий лгун!
— По дороге домой я видела, как вы шли, держась за руки!
Она выложила свой главный козырь.
На самом деле, она не хотела говорить об этом — ведь тогда станет ясно, что она ждала его возвращения и тайком следила за ним.
Если Цзян Хаоюэ встречается с кем-то, а она ждёт его дома — это унизительно и покажет, как сильно она его замечает.
Похоже, он действительно не ожидал такого хода.
Лу Мяо уловила, как на мгновение исчезло его самообладание.
— Это не были руки за руки. Моей ноге стало плохо, и она помогала мне дойти.
Наконец-то она нашла брешь в его рассказе и тут же воспользовалась этим.
— Что с ногой случилось? Решили внезапно заняться физкультурой? Бег на восемьсот метров задали? Продолжай врать!
Несмотря на напряжённую атмосферу, Цзян Хаоюэ вдруг рассмеялся.
— С ногой легко что-то случится. Я ведь инвалид, Лу Мяо, разве ты не знала?
От этих слов Лу Мяо онемела.
— Ладно, у тебя всегда найдётся, что сказать.
Всё равно он не признается. Она снова взяла палочки и решила больше не спорить.
Цзян Хаоюэ слишком хорошо знал Лу Мяо.
Она выросла у него на руках, и он прекрасно понимал, что ей нравится, что раздражает, как её разозлить и чем задеть… Всё это было ему как на ладони.
Она не хотела продолжать разговор на тему «инвалид».
Она уже сдалась — он оказался прав.
Но он не собирался её отпускать и продолжал давить.
— Я не встречаюсь ни с кем, как и ты утверждаешь, что не встречаешься. Так почему же ты расстроена? Люди могут испытывать ко мне симпатию — это нормально. А вот если инвалида полюбили, это уже странно?
Как он может так думать о ней? Лу Мяо была вне себя и не могла вымолвить ни слова.
Грудь её судорожно вздымалась, дыхание было поверхностным, будто воздух не доходил до лёгких.
— При чём тут инвалидность?
Лу Мяо считала его совершенно невыносимым.
Но на его вопрос она не могла ответить: почему её так расстраивает, что Цзян Хаоюэ кому-то нравится?
Потому что он относится к той, кто его любит, по-особенному — будто и сам её любит. От этого ей и больно.
Но почему?
— Ты не можешь встречаться с кем-то! Это помешает учёбе!
Она вспомнила, как он сам говорил ей те же слова.
Это хоть немного поддерживало её и делало её эмоции менее нелепыми.
— Ты в выпускном классе! Сейчас самый важный период в жизни! Ранние отношения тебе нельзя!
Фраза звучала пафосно и фальшиво — точно так же, как недавно у него.
— Мои оценки отличные, — невозмутимо ответил Цзян Хаоюэ. — Спасибо за заботу, но, может, тебе стоит побеспокоиться о себе?
У него были основания так говорить, и одним ударом он разрушил её уверенность.
И тогда Лу Мяо вновь столкнулась с мучающим её вопросом: почему её так расстраивает, что Цзян Хаоюэ нравится кому-то другому?
★
У Лу Мяо не было старшего брата. Много лет назад авария принесла в семью Лу ещё одного ребёнка — Цзян Хаоюэ стал для неё как старший брат.
Без сомнения, Цзян Хаоюэ рано или поздно влюбится.
Она интерпретировала свою странную ревность как когнитивное искажение. Ведь в их мире долгие годы существовали только они двое, и появление кого-то третьего, кто вторгается в их пространство, вызывало у неё отторжение.
Если объяснять именно так… то что же ещё это может быть?
Раз это искажение, Лу Мяо сказала себе: ей нужно учиться принимать мысль, что «Цзян Хаоюэ полюбит кого-то другого».
После этого неудачного ужина она перестала днём искать Цзян Хаоюэ, чтобы он помогал с задачами. Более того, дома она стала тратить ещё больше времени на самостоятельное выполнение домашних заданий и старалась не зависеть от его помощи.
Однажды после ужина Цзян Хаоюэ оставил на столе сборник упражнений за одиннадцатый класс, но Лу Мяо даже не притронулась к нему.
Это было не только из упрямства. С другой стороны, привыкнув полагаться на Цзян Хаоюэ, Лу Мяо перестала думать самостоятельно — стоит ей чего-то не знать, как она сразу бежала к нему. Из-за этого её оценки не росли. Возможно, ей действительно нужно было прекратить эту зависимость… Лу Мяо наконец задумалась серьёзно.
Цзян Хаоюэ был одной из её главных головных болей.
Но ещё больше её тревожило то, что родители в последнее время постоянно ссорились.
Она и так медленно решала задачи, а теперь, слыша их крики за стеной, чувствовала сильную головную боль.
Сначала, заметив ссору, Лу Мяо сразу выбегала, чтобы их разнять. Но со временем она поняла: чаще всего они спорили из-за мелочей.
Когда и так невозможно договориться, добавление её голоса только усугубляло ситуацию.
Например, сегодня Лу Юнфэй редко вернулся домой пообедать, но после ужина между ними вновь вспыхнул конфликт.
Ссора началась из-за платы за репетитора Лу Мяо. Сначала они старались говорить тише, чтобы не мешать ей делать уроки, но постепенно голоса становились всё громче.
Линь Вэньфан скрестила руки и наступательно заявила:
— Давай посчитаем всё по статьям. Объясни, куда ушли деньги?
Лу Юнфэй холодно усмехнулся:
— Ты ведь не ведёшь хозяйство, откуда тебе знать, на что они ушли?
— Хозяйство? — переспросила она, будто услышала что-то смешное, и повысила голос: — Кто покупает продукты? Кто стирает, убирает и закупает бытовую химию? Кто ведёт дом — ты или я? Подумай сам!
— Крупные покупки делаю я, — Лу Юнфэй хлопнул ладонью по дивану рядом с ней. — Вся эта мебель — с неба, что ли, упала?
— Мебель? — она презрительно посмотрела на дыру в обивке. — Этот диван сколько лет служит? Ещё с нашей свадьбы! Посмотри сам, до чего он износился.
Когда они переехали в эту квартиру, всю мебель привезли из старой. За всё это время у них вообще не было крупных покупок. На что ты потратил деньги? Говори!
Раз она так придирается к каждой копейке, Лу Юнфэй начал перечислять по пальцам.
http://bllate.org/book/11209/1001956
Готово:
