【 】
Месть законнорождённой
Автор: Ван Аньнин
Прекрасную дочь наложницы из дома графа Аньдин, Му Цзиньжоу, однажды утром заперли в маленькой чёрной каморке. От грязных речей за стенами она буквально лишилась чувств от страха.
Но когда она снова открыла глаза, внутри уже жила другая душа. Выбравшись на свободу, новая Му Цзиньжоу начала тщательно всё обдумывать и строить планы. С помощью нескольких простых рецептов она намеревалась проложить себе путь наверх.
Столкнувшись с кознями законной матери и старшей сводной сестры, внешне хрупкая, но внутренне стальная девушка холодно усмехнулась:
— Раз вы хотите попрать меня и использовать мои кости для своего благополучия, не пеняйте, что я переверну ваше положение законнорождённых!
Одним словом: внешне нежная красавица, внутри — настоящая боевая девчонка и заядлая сладкоежка на пути дворцовых интриг!
Жанр романа: Путешествие в прошлое с элементами романтики
* * *
В начале лета в империи Да Ся ещё не было жарко, особенно по вечерам, когда лёгкий ветерок приносил умиротворение и прохладу.
Так было и в даосском храме Цинлян, расположенном на окраине столицы. Вокруг храма росли вековые деревья, их густая листва создавала тень и прохладу. За храмом журчал прозрачный ручей, а вдоль его берегов тянулся бамбуковый лес. Ветер шелестел листьями, издавая мягкий успокаивающий звук.
Струйки прохладного воздуха, напоённые влагой, проникали сквозь щели в окнах и достигали маленькой хижины у самого бамбукового леса. Лежащая на полу девушка внезапно вздрогнула от холода.
— Где я? — прохрипела она, но никто не ответил. Открыв глаза и увидев вокруг лишь мрак, она испуганно закричала.
Её крик услышали стоявшие снаружи люди, и сразу же раздался грубый смех мужчин.
Девушка узнала в этих голосах пошлые и мерзкие слова и, охваченная ужасом, прижала руки к голове и зарыдала.
Тут же снаружи послышался хриплый мужской голос:
— Говорят, эта девчонка — дочь графа Аньдин! Такая нежная, такая изящная… Кому выгоднее достанется такая красотка — нам или кому-то ещё?
— Верно, брат! Совершенно верно! — подхватил другой.
— Ха-ха! Тогда чего ждать?
Но хриплый голос добавил:
— Только учти: старшая сестра запретила трогать её.
— И что с того? Здесь нас никто не видит, да и деньги уже у нас в кармане.
— Точно!
...
Под аккомпанемент мерзких речей за дверью раздался звук отпираемого замка. Девушка в ужасе закрыла глаза и, прижав руку к груди, без чувств рухнула на пол.
Прошло немного времени, и девушка снова зашевелилась. Она глубоко вдохнула и, потирая виски, пробормотала:
— Ох, как же больно! Я же предупреждала, что там нельзя ходить! Почему они не слушали?
Открыв глаза и увидев вокруг кромешную тьму, она снова спросила:
— Где это я?
Голова заболела ещё сильнее, и воспоминания хлынули в сознание, словно прилив.
В этот момент снаружи снова заговорили:
— Эй, брат, почему там так тихо? Не умерла ли девчонка от страха?
Хриплый голос отрезал:
— Хватит! Старшая сестра лишь хотела её напугать.
Звонко щёлкнул замок — дверь так и осталась запертой.
— Но, брат, разве тебе не хочется попробовать эту малышку? Такая нежная и соблазнительная…
Вдруг раздался строгий голос пожилой женщины:
— Прочь ваши грязные мысли! Хотя она и дочь наложницы, но всё равно — девушка из дома графа Аньдин. Без приказа старшей сестры вы не смеете даже дотронуться до неё!
— Да-да! Конечно, конечно! — засуетились мужчины.
После этого снаружи воцарилась тишина.
Внутри хижины Му Цзиньжоу, пережив приступ почти удушливой боли, наконец пришла в себя.
Когда глаза привыкли к темноте, она заметила, что через щели в плотно заколоченном окне пробиваются точки звёзд. Воздух был удивительно свежим и чистым.
Собрав воедино все «ужасные» воспоминания, Му Цзиньжоу помассировала переносицу и пробормотала:
— Похоже, я попала в совсем непростой мир!
Её тоже звали Му Цзиньжоу. В прошлой жизни она была заядлой путешественницей, мечтавшей своими ногами обойти все горы и реки Поднебесной. Друзья шутили над ней: «Снаружи — нежная девчонка, внутри — настоящая боевая! Голосом — кокетливо, по сути — стальной характер!»
Но однажды на встрече выпускников, желая доказать одному парню, которому давно симпатизировала, что одна тропа опасна, она сама пошла по ней первой… и провалилась.
Теперь она понимала: всё было не случайно. Ведь именно её бывшая подруга подтолкнула того парня выбрать именно эту тропу. Возможно, это был заговор.
— Ладно, проехали! Раз уж так вышло, остаётся только принять это. У меня и родных-то не было — некому переживать. А тот парень и не собирался обращать на меня внимание. Жить можно и здесь!
Однако вместо ожидаемого кошмара она внезапно очнулась в теле двенадцатилетней четвёртой дочери графа Аньдин — Му Цзиньжоу.
Боль от воспоминаний была мучительной, но для такой боевой девчонки это ерунда. Главное — она снова жива!
Из воспоминаний следовало, что прежняя Му Цзиньжоу была истинным воплощением кротости. Её унижали законная мать, старшая сводная сестра и все в доме, кто хоть немного превосходил её положением. Даже простые служанки смотрели на неё свысока.
Но сама Му Цзиньжоу не могла точно сказать, законнорождённая она или нет. Формально в доме её считали дочерью наложницы, однако где-то глубоко внутри звучал голос, утверждавший обратное: её мать не была наложницей!
Почему так — она не знала. Её мать умерла, когда ей было всего три года, и воспоминания были крайне смутными. Потом её отправили в деревню на два года, а вернувшись, она уже жила в статусе дочери наложницы.
Что до отца — в её памяти вообще не существовало такого понятия. Граф Аньдин сейчас находился в трауре по родителям и целыми днями сидел в заднем дворе, развлекаясь с наложницами.
Ещё смутно вспоминался старший брат…
Но самые яркие и страшные образы — это жестокая законная мать, коварная старшая сводная сестра и змееподобный взгляд старшего законнорождённого брата. Как бы ни старалась Му Цзиньжоу быть покорной и следовать наставлениям законной матери о добродетельности и скромности, её всё равно наказывали и высмеивали.
Дом графа Аньдин в её воспоминаниях был местом, населённым людьми-монстрами. В момент смерти прежняя Му Цзиньжоу даже почувствовала облегчение.
Новая Му Цзиньжоу полностью приняла судьбу прежней девочки. Она не могла поверить, что в мире двенадцатилетней девочки не было ни единого доброго взгляда.
— Ах… — вздохнула она. — Бедняжка… Раз я теперь живу твоей жизнью, то всё, что принадлежало тебе, я верну. И расплачусь со всеми, кто тебя обижал!
Боевая натура Му Цзиньжоу вспомнила и свои собственные испытания в прошлой жизни. Но она никогда не думала о самоубийстве — ведь только живой может отомстить обидчикам и вернуть своё!
Не стоит сейчас погружаться в печальные воспоминания. Главное — выбраться отсюда.
Она вспомнила голоса снаружи — это были стражники. А те, кто упоминал «старшую сестру», — явно говорили о Му Цзиньчан, своей сводной сестре, внешне добродетельной, но на деле коварной и злобной.
Законная жена графа Аньдин, госпожа Ху, вместе с дочерьми приехала в храм Цинлян помолиться за благополучие семьи и остановилась там на ночь.
Му Цзиньжоу с собой не брали. Но сегодня днём к ней пришли няня Чжао из свиты госпожи Ху и горничная старшей сестры Цюйшуй. Они сказали, что госпожа Ху приглашает её в храм помолиться вместе со всеми.
Му Цзиньжоу подумала, что это знак примирения, и даже немного принарядилась, не взяв с собой свою служанку, и поехала с ними.
Но вместо молитвы её ждали разбойники. Няня Чжао и Цюйшуй оказались в сговоре с ними и заперли её в этой чёрной каморке. Очнувшись, прежняя Му Цзиньжоу услышала пошлые речи за дверью и умерла от страха.
Новая Му Цзиньжоу прекрасно понимала, зачем Му Цзиньчан это сделала: чтобы запугать её и опорочить репутацию. Тогда она станет полностью управляемой игрушкой в руках старшей сестры.
Почему?
Всё просто: Му Цзиньжоу была необычайно красива. Все в столице знали, что четвёртая дочь графа Аньдин — настоящая красавица. А ведь ей всего двенадцать! Что будет, когда она повзрослеет?
Но боевая Му Цзиньжоу догадывалась: старшая сестра завидовала. Если бы не слава Му Цзиньжоу среди столичных аристократок, та давно бы искалечила её лицо.
— Ха! Теперь, когда я здесь, вам лучше прижать хвосты! Я не нежная девчонка — я боевая!
Му Цзиньжоу встала и сделала несколько разминочных движений. Тело оказалось очень слабым.
Однако она посмотрела на наглухо заколоченное окно и тихо усмехнулась:
— Но выбраться всё же можно.
Раз госпожа Ху официально не брала её с собой в храм, то после побега она сможет вернуться домой, и никто ничего не узнает. Планы госпожи Ху и Му Цзиньчан провалятся. Поэтому главное — выбраться из этой чёрной каморки!
Размявшись, она почувствовала полную гармонию между душой и телом. Вынув из волос заколку, она мысленно поблагодарила свою верную служанку Сюэчжу. Та, потратив последние монетки, заказала у мастера медную заколку, покрытую тонким слоем золота.
Му Цзиньжоу была бедна. Законная мать постоянно выводила её в свет, чтобы очернить репутацию, но Сюэчжу всегда думала о хозяйке и поэтому подготовила такой «инструмент для побега».
Му Цзиньжоу глубоко вдохнула, отбежала на пару шагов и, оттолкнувшись от земляной лежанки, ухватилась пальцами за щель в окне.
— Ай! — кожа на пальцах порвалась, и боль пронзила её. Но ради спасения это мелочи!
Она прижала медную заколку к губам и сосредоточилась на том, чтобы вытащить гвозди. К счастью, снаружи разбойники нашли себе новое развлечение — игру на деньги — и не слышали тихих скрежещущих звуков.
Примерно через четверть часа она вытащила три доски, и в окне образовалась дыра, достаточная, чтобы протиснуться. Заколку она снова воткнула в причёску и, не раздумывая, выбралась наружу. В такие моменты человек способен на невероятное!
К счастью, хижина была невысокой, и трава вокруг заглушила звук падения. Переведя дух, она нащупала заколку — та была на месте. Не теряя ни секунды, Му Цзиньжоу бросилась бежать, не разбирая дороги.
Но, пробежав метров десять, она вдруг провалилась в яму и, не успев вскрикнуть, рухнула прямо на кого-то.
— Бах! — раздался глухой звук, и кто-то застонал, падая вместе с ней.
Му Цзиньжоу почувствовала боль в ноге, но больше ничего не случилось. Она вскочила и сжала заколку в руке. Глаза быстро привыкли к темноте, и она увидела перед собой чёрную фигуру.
«Мужчина?!» — сердце её замерло. Это первый человек, которого она видит в этом мире. Добрый он или злой — неизвестно. И почему он копает яму ночью?
В голове мелькнула страшная мысль: неужели старшая сестра не просто хотела напугать её, а собирается заживо закопать?
От этой мысли её охватил настоящий ужас. Она только что получила второй шанс на жизнь и не собиралась умирать до восхода солнца!
Сжав заколку ещё крепче, она тихо спросила:
— Кто ты такой?
Чёрная фигура медленно села и потёрла шею.
— Ой! Что это за тяжёлая штука свалилась сверху? Неужели ночная птица?
Му Цзиньжоу мысленно фыркнула:
«Да он, похоже, совсем глупый! Кто в здравом уме поверит, что ночью с неба падают птицы? И ещё говорит, что я тяжёлая?!»
http://bllate.org/book/11202/1001093
Готово: