— Я никогда не лгу, — кивнула Юнь Жун. — И могу сказать тебе ещё кое-что: ты по-прежнему жена своего мужа. Даже если умрёшь прямо сейчас, всё равно будешь приносить ему удачу. Готова ли ты превратиться в духа из мира мёртвых и при этом оставаться лишь инструментом в его руках?
Хотя она была совсем юной девушкой, выражение её лица было серьёзным и сосредоточенным, а во взгляде читалась всепроникающая, безграничная печаль.
Жоу Лань на мгновение замерла. Затем её глаза, полные отчаяния, медленно преобразились — теперь в них зажглась решимость и сталь.
Внезапно всё стало ясно, будто туман, окутывавший её жизнь на протяжении десятилетий, развеялся одним дуновением ветра. Она вспомнила, почему Ло Кай так внезапно настоял на свадьбе пятнадцать лет назад; поняла, почему он никогда не расстраивался из-за отсутствия детей, хотя сам так сильно мечтал о них.
Жоу Лань всегда думала, что муж просто однажды сбился с пути. Оказалось же, что всё было задумано заранее. Теперь ей стало очевидно: вся их «любовь» была лишь самообманом, а под блестящей оболочкой скрывались одни лишь руины.
— Спасибо тебе, — тихо сказала Жоу Лань, осторожно освобождая руку из ладони Юнь Жун. Слёзы скатились по её щекам, но внутри воцарилась железная уверенность. Без этого Ло Кая она, Жоу Лань, сумеет встать на ноги снова. В этом мире никто не умирает без другого.
Её уносили всё дальше, и в этот момент из области сердца Жоу Лань вырвалась крошечная золотистая искра, стремительно устремившаяся к Юнь Жун и исчезнувшая в её теле.
Юнь Жун прищурилась, чувствуя, как по всему телу разливается приятное тепло, а настроение заметно улучшается.
Чжу Минсы шёл последним и услышал весь разговор между Юнь Жун и Жоу Лань. Сначала он хотел вмешаться, но, увидев, как в глазах Жоу Лань загорается надежда на жизнь, решил промолчать.
Когда Жоу Лань увезли, он подошёл к Юнь Жун и мягко, почти отцовски произнёс:
— Девочка, я понимаю, ты хотела помочь, но такие слова больше не повторяй. Это ведь пропаганда суеверий, понимаешь?
«Суеверия» — слово не из приятных. Юнь Жун уже слышала, как невестка У Сунъя так же называла её, и недовольно нахмурилась. Повернувшись, она увидела мужчину в сине-чёрной полицейской форме с квадратным лицом, на котором едва угадывалось золотистое сияние заслуги.
Человек с накопленной заслугой?
Ладно уж, решила она про себя, и молча сжала губы.
Увидев, что девушка молчит, Чжу Минсы смягчился ещё больше. Ведь эта девочка была почти ровесницей его сына — просто ребёнок!
— Но сегодня ты проявила большую храбрость, — сменил он тему. — За это тебя обязательно нужно поощрить. Завтра приходи в десятый участок, я оформлю тебе награду за спасение людей. Как тебя зовут?
Он подумал: «Раз уж она совершила доброе дело, как можно не похвалить? Сегодня всё могло закончиться куда хуже. Если бы не она, которая вовремя удержала Сяо Лю и Жоу Лань… Мы бы добежали как минимум через две секунды. А за две секунды с двадцатого этажа можно упасть насмерть. Да и надувной матрас внизу — чистая формальность. Если бы погибли сразу двое, причём один из них сотрудник полиции… Это был бы настоящий кошмар». При этой мысли по спине Чжу Минсы пробежал холодок, и он с облегчением выдохнул.
— Меня зовут Юнь Жун. А какая награда?
— Примерно тысяча юаней, — ответил он. Награда за спасение людей обычно невелика.
Глаза Юнь Жун тут же засияли. Она энергично кивнула:
— Хорошо, обязательно приду!
Хотя она только что получила миллион от Гоу Дацина, кто знает, сколько потребуется денег, чтобы выкупить гору Данцю? Чем больше запас — тем лучше.
А ещё тот «господин Лу», о котором упомянул рабочий на стройке… Чтобы с ним даже встретиться, нужно иметь состояние больше миллиарда! Раньше она думала, что «состояние больше миллиарда» — это какой-то особый магический метод. Теперь же поняла: это просто огромные, невообразимые деньги!
И если придётся сражаться с таким человеком, то надо быть богаче его!
Юнь Жун стиснула зубы: «Пусть будет по-честному. Я даже не стану использовать свои способности — чтобы не казалось, будто я его унижаю. Просто завалю деньгами!»
Спускаясь вместе с Чжу Минсы, она увидела, как Цзинь Хунмэй заталкивают в полицейскую машину. Та резко вырвалась из рук женщины-полицейского Ли Сяохуэй:
— Вы что, без причины арестовываете?! Та женщина сама прыгнула с крыши моего клуба! От неё одна нечисть! Неужели нельзя было пару слов сказать? Я же просто сгоряча!
— Госпожа Цзинь, — невозмутимо ответила Ли Сяохуэй, крепко держа её за руку, — инцидент произошёл именно в вашем заведении. Как владелица, вы обязаны сотрудничать со следствием.
— На каком основании?! Мы сами пострадавшие! — возмутилась Цзинь Хунмэй, но, увидев официальный тон, тут же осёклась и пригрозила: — Я подам жалобу на ваш произвол!
Чжу Минсы подошёл ближе и строго сказал:
— Госпожа Цзинь, наша работа полностью прозрачна. Если у вас есть претензии — подавайте жалобу. Но сейчас прошу вас сотрудничать.
Цзинь Хунмэй умела лишь запугивать молоденьких девчонок. Перед таким, как Чжу Минсы, она сразу сникла:
— Конечно, конечно! Я же законопослушная гражданка, всегда готова помочь полиции…
И, бормоча это, сама забралась в машину.
В тот самый момент, когда она поворачивалась, Юнь Жун едва заметно улыбнулась — холодно и безжалостно. Щёлкнув пальцем, она направила в сторону Цзинь Хунмэй крошечную зелёную искру, которая мгновенно исчезла в теле женщины.
Цзинь Хунмэй только уселась, как почувствовала ледяной холод, пробежавший по коже.
— Офицер, можно потеплее включить кондиционер? — пожаловалась она. — Здесь просто морозильник!
— Кондиционер вообще не включён, — удивился водитель, решив, что она нарочно капризничает, но всё же вежливо ответил.
Сделав всё необходимое, Юнь Жун позволила себе довольную улыбку. В этот момент мимо неё проходил Чжу Минсы. Вспомнив его слова о «суевериях» на крыше, она прищурилась и, немного подумав, сказала:
— Дядя-полицейский, завтра в пять утра вас ждёт хорошая новость.
В воспоминаниях У Сунъя все называли полицейских «дядями», так что, наверное, она не ошиблась? Хотя… кажется, она только что заняла преимущество перед этим человеком.
Чжу Минсы удивился и уже собирался спросить, какая новость, но коллега окликнул его, и он поспешил в машину, оставив слова девушки за пределами внимания — просто детская шутка.
Когда полиция уехала, толпа рассеялась. Юнь Жун обернулась и увидела, как Лю Вэй прячется за светящейся вывеской клуба, выглядывая наружу. Убедившись, что все разошлись, он презрительно скривил губы и, насвистывая, направился в ближайший переулок.
Юнь Жун прищурилась. Она как раз собиралась его найти — и вот он сам подвернулся. Не торопясь, она щёлкнула пальцем в его сторону, и зелёная искра растворилась в теле Лю Вэя.
Тот в это время, бурча себе под нос, пинал пустую банку из-под колы. Внезапно нога соскользнула с банки, и он растянулся на земле. Прямо рядом стоял мусорный контейнер, и от удара тот опрокинулся, обдав Лю Вэя вонючими отбросами.
— Чёрт! Какой вонью несёт! — выругался он, сначала ошеломлённый, потом яростно вскочил на ноги и принялся отряхиваться. — Последнее время мне просто не везёт!
Он пнул мусор ногой, и в этот момент из переулка выбежала пёстрая кошка. Разъярённый Лю Вэй схватил кирпич и швырнул его в животное:
— Тьфу! Чего уставилась, тварь?
Затем, продолжая ворчать, он ушёл прочь, отряхиваясь от мусора.
Юнь Жун не ожидала, что удача отвернётся от него так быстро. Она лишь чуть усилила его собственную зловещую карму, а он уже получил своё. Видимо, даже без её вмешательства — слишком много зла натворил, и теперь судьба сама начнёт его наказывать.
·
После капельницы в больнице Чэнь Хуань отвёз Юань Юань домой, в семью Лу. Цзян Шухуа, услышав о происшествии, хотела лично ехать в больницу, но дочь убедила её остаться дома. Теперь бабушка волновалась весь день и, увидев внучку, тут же бросилась к ней и крепко обняла:
— Бабушкина Юань Юань так напугалась! Я чуть с ума не сошла!
— Бабушка, со мной всё хорошо, — улыбнулась девочка. Полученный от Юнь Жун нефрит успокоил её испуганную душу, и, как все дети, она быстро обо всём забыла.
— Конечно, с нашей Юань Юань всё в порядке! — обрадовалась Цзян Шухуа, поглаживая мягкую детскую прядь. — Чэнь Ма, принеси десерт!
Горничная подала сладости и усадила девочку за стол. Когда та ушла, Цзян Шухуа вздохнула:
— Главное, что всё обошлось. Я весь день как на иголках сижу.
Новости весь день рассказывали об этом случае с разных сторон, и каждая версия была страшнее предыдущей. Цзян Шухуа чуть не лишилась чувств, и лишь звонок дочери, уверявшей, что с Юань Юань всё в порядке, спас её от госпитализации.
— Врач сказал, не будет ли у неё последствий?
— Нет, просто испугалась и немного поднялась температура. Сейчас жар спал, и при должном уходе всё пройдёт, — ответила Лу Хуань, наконец-то позволив себе расслабиться после напряжённого дня. Она налила себе чай, но взгляд не отрывала от дочери.
Пока они разговаривали, по лестнице спустился пожилой мужчина лет шестидесяти. Его густые чёрные волосы были лишь слегка тронуты сединой, а суровое лицо излучало строгость. В руках он держал деревянный домик, шагая уверенно и твёрдо.
Но едва завидев внучку, увлечённо доедающую десерт, его строгость мгновенно растаяла, сменившись тёплой улыбкой.
— Юань Юань, смотри, что дедушка для тебя сделал! — ласково позвал он.
— Дедушка! — обрадовалась девочка и, увидев домик, закричала от восторга: — Это же домик семи гномов в лесу! Ты уже успел сделать?
— Конечно! Внучка просит — дедушка сразу исполняет! — гордо ответил Лу Наньсянь, ставя игрушку на стол.
Юань Юань бережно взяла домик, но тут же возразила:
— Не правда! А как же мой набор мебели для Барби? Ты обещал полгода назад, а до сих пор не сделал!
— Эх, ты, память у тебя… — Лу Наньсянь смутился, но тут же ласково постучал пальцем по её лбу. Он ведь и не умел делать такие вещи! Этот простенький домик стоил ему целого дня и нескольких испорченных досок. Но раз внучка так перепугалась и всё время твердила, что у других детей дедушки умеют мастерить… То даже председателю совета директоров корпорации «Лу» пришлось взяться за резец!
Когда Юань Юань увлечённо играла с подарком, Лу Наньсянь вновь стал серьёзным. Подойдя к жене, он спросил:
— Ты говорила по телефону, что девочку спасла какая-то девушка. Как собираешься её отблагодарить?
Лу Хуань нахмурилась:
— Хотела поблагодарить, но она ушла, пока я не смотрела. Я наспех дала ей карту на пятьдесят тысяч, думала потом пригласить на ужин и как следует отблагодарить…
— Как ты могла просто дать ей деньги?! — возмутилась Цзян Шухуа. — Она спасла жизнь нашей Юань Юань! Это наша благодетельница! Такое нельзя оплатить деньгами — это оскорбление!
— Мама, я совсем не это имела в виду! — поспешила оправдаться Лу Хуань. — Я так благодарна ей… Просто спросила, чего она хочет, а она сама попросила пять тысяч. По её одежде я решила, что ей срочно нужны деньги, поэтому и дала карту на пятьдесят. Хотела разобраться с Юань Юань и потом всё уладить… Но она даже номер телефона не оставила…
http://bllate.org/book/11176/998835
Готово:
