Название: Говорунья (женское господство)
Автор: Танли Дуду
Аннотация:
Говорят: «Курица запела на заре — порядок рухнул, мир погрузился в хаос». Но узколобые людишки не знают, что где-то далеко, в потаённом уголке земли, всё устроено иначе: там власть принадлежит женщинам.
В мире, где женщины правят, а мужчины подчиняются, разве чувства — радость, гнев, печаль, веселье — отличаются от привычных?
Если тебе это кажется невероятным, загляни в тот самый пыльный угол книжного шкафа, где хранится ящик с историями о мире, где женщины правят…
1. Воскрешение из гроба
Очаровательная и отважная генералесса × юноша, переодетый девушкой, «Женская версия „Фуцзюньма“»
2. Сквозь тысячу нитей
Вышивальщица из мира мужского господства, спасающаяся бегством × хозяйка ткацкой мастерской в мире женского господства
3. Холостяк в зрелом возрасте идёт на свидание вслепую
Звезда театральной сцены, прикидывающаяся милой домоседкой × компетентный секретарь-мужчина, «старый холостяк»
4. Цветы персика у школьной доски
Временный учитель в деревенской школе × юноша из знатного рода
5. Анюй у печи
Привередливая художница по росписи × заботливый и хозяйственный «воспитанник-жених»
Краткое содержание: Обыденные истории из мира, где женщины правят.
Теги: повседневность, сельская жизнь, сладкие романсы, бытовые зарисовки
Главные герои: Лан Цзе, Хуэйвэнь, И Ди, Ли Цюнь, Ци Мэй
Второстепенные персонажи: Гуаньюэ, Чжицзинь, Цюань Инчжу, Тао Чэнъань, Нюй Мурань
Другие: …
В этом мире, где у каждого есть свои нужды и желания, люди обмениваются ими, создавая рынки.
Чем больше таких обменов, тем шире разрастаются города.
Город чая, город лекарственных трав, город антиквариата, город одежды…
Даже нематериальные вещи могут стать основой целого «города».
Например, место, где продают всевозможные человеческие истории, тоже нашло себе уголок.
Именно сейчас Ми Ка стояла перед таким местом обмена — «Городом литературы Цзиньцзян», — и прошла сквозь вход, украшенный свежей надписью: «Прочитав текст на Цзиньцзяне, ты становишься человеком Цзиньцзяна».
Внутри были как шумные районы, так и глухие закоулки.
В золотом квартале толпились читатели: девушки и парни выстраивались в длинные очереди. На ярких электронных табло над каждым магазинчиком мелькали цифры продаж — обороты росли прямо на глазах.
Иногда Ми Ка тоже задерживалась здесь. Но сегодня её мысли были заняты старенькой лавкой, куда она хотела заглянуть, чтобы вновь перечитать одну историю. Поэтому она быстро направилась в тихий район «женского господства».
Здесь всё сильно отличалось от оживлённого квартала. Большинство прилавков стояли пустыми.
Одни сменили вывеску: «Продаём также любовные романы и BL». Другие совсем опустели, но двери оставались открытыми — заходи, если хочешь. Третьи и вовсе закрылись, оставив на двери записку: «Автор умер. По всем вопросам — сжигайте бумагу».
Разумеется, никто на самом деле не умирал. Просто исчезал псевдоним, некогда несший в себе несколько воспоминаний.
Ми Ка ускорила шаг и, следуя памяти, нашла ту самую лавку. Не обращая внимания ни на что вокруг, она решительно шагнула внутрь.
Раньше здесь стоял шкаф без присмотра, откуда любой мог взять «историю». Теперь же он был опечатан. На печати чётко значилось: «Этот текст автор заблокировал самостоятельно!»
— Не может быть! Я всего несколько дней не была, и его уже заперли? — в панике воскликнула Ми Ка.
Она встала посреди лавки и громко крикнула:
— Автор!
— А? — из угла её окликнул Танли, испугавшись неожиданного возгласа. — Что случилось?
— Слава богу, вы ещё здесь! — Ми Ка почувствовала облегчение, хотя и заметила, что владелица чем-то изменилась. Но раз лавка открыта, ей стало радостно, и она подбежала поближе, с интересом разглядывая Танли.
Танли поправила очки:
— По глазам вижу: вы у меня ещё ни разу не покупали.
— Как это не покупала! Я читала все ваши истории! Каждый раз, когда прихожу, заглядываю именно в тот шкаф! — Ми Ка указала на запечатанный ящик. — Но почему его заперли?
Танли и без слов поняла, о чём речь. Она горько усмехнулась:
— А, этот шкаф… Я его продала.
— Продали?
— Да. Недавно зашёл один сборщик макулатуры и спросил, не хочу ли я продать истории из этого шкафа на вес. Я и согласилась.
Ми Ка задумалась:
— А вы не думали сменить жанр?
— Когда слишком долго живёшь в несправедливом мире, попав в женское господство, понимаешь: это рай. Я сижу на дне своей ямы и не собираюсь покидать этот нишевый круг.
— Но ведь и в женском господстве есть авторы, которые зарабатывают! У них и подписки, и рейтинг, и отзывы — всё на высоте. Вы могли бы снова подняться!
Танли махнула рукой в сторону двери:
— Поднялась. Человек тот же, но лавка — новая.
— Новая лавка — это новые истории. А у вас они есть?
Ми Ка не хотела показаться грубой, но вокруг стояли одни старые шкафы, увешанные печатями, и выглядело всё настолько уныло, что она не могла поверить.
— Без историй зачем мне открывать лавку на Цзиньцзяне?
Танли достала из-под прилавка изящный, явно недавно сделанный ящик.
Ми Ка удивилась:
— Такой маленький?
— Это ящик для рассказов. Внутри — короткие повести по нескольку десятков тысяч знаков, каждая из которых — фрагмент чьей-то жизни, полный радостей и печалей. Как и моя лавка…
— Стоп! — перебила Ми Ка. — Не надо затягивать «Слово автора» длинными рассуждениями. Прохожие просто проигнорируют это.
— Поняла, — кивнула Танли. — Хотите почитать?
— Конечно!
Танли открыла ящик и вынула томик, который казался материальным, но на самом деле был нематериальным.
Ми Ка с радостью протянула руку. Едва её пальцы коснулись обложки, в сознании всплыло название истории.
Она удивлённо спросила:
— «Воскрешение из гроба»? Какое странное название! Не представляю, о чём эта история.
Танли приподняла бровь:
— Знакомы с «Фуцзюньма»? Это гендерно-перевёрнутая версия: юноша переодевается девушкой, чтобы сдать экзамены и отомстить за свою невесту.
— И потом становится фуцзюнем?
— А потом он умирает.
— Что?! — Ми Ка возмутилась. — Как так? Почему он умирает?
— Хорошая история, как гора, — не любит равнин, — ответила Танли, снова поправляя очки. — Присаживайтесь за стол.
Ми Ка села.
— Читайте спокойно. Если что-то тронет вас до глубины души, просто позовите меня.
Танли поставила перед ней чашку чая.
История начиналась. Над чашкой поднимался пар, создавая лёгкие завитки. Перед глазами Ми Ка тоже начали появляться круги, круги водной ряби…
До второго часа дня весь уезд Хэгуан был тихим, спокойным, мирным и благодатным.
В кабинете уездного начальника Гуаньюэ царила задумчивость. Она сидела перед чистым листом бумаги, одной рукой помахивая веером из бамбука с пятнами фуксии, а другой — проводя по краю белой фарфоровой чернильницы. Вода увлажнила кончики пальцев, капли падали, создавая мелкие круги. Сквозь водную гладь карп, нарисованный на дне сосуда, будто оживал и плавал.
Пальцы Гуаньюэ медленно колыхали воду. Теперь карп, лотосы, стрекозы и листья кувшинок превращались в причудливые цветные пятна. Мысли о трудностях составления отчёта — трёхлетних «достижениях» в управлении этим спокойным местечком — временно ушли на второй план.
— Начальник! Начальник! — закричал слуга Чуньцао, вбегая в кабинет.
Канцеляристы в соседней комнате, услышав этот голос, положили перья и насмешливо переглянулись:
— Слушайте-ка! Опять этот Чуньцао! Голос хриплый, да ещё и орёт во всю глотку. Не знаешь — подумаешь, что у нашей начальницы Гуаньюэ дома гусыня живёт!
Сквозь открытые двери и окна ветерок унёс их смех во двор.
Чуньцао рассердился, но не стал отвечать — лишь плюнул в сторону и, приподняв подол, устремился к кабинету.
Гуаньюэ уже слышала шум и вышла навстречу:
— Что случилось?
Увидев, как спокойна её хозяйка, Чуньцао всполошился ещё больше:
— Начальник! По городу ходят слухи: бандиты из провинции Сычуань уже въехали в наш округ Эчжоу!
Гуаньюэ фыркнула:
— Бандиты?
— Не принимайте это всерьёз! — взмолился Чуньцао. — В городе уже появились беженцы из уезда Тунчэнь! Слухи абсолютно достоверны!
Гуаньюэ нахмурилась:
— Я не сомневаюсь в твоих словах. Я говорю: какие бы бандиты ни пришли, разве найдётся в нашем уезде Хэгуан, да и во всём округе Эчжоу, кто осмелится бросить вызов генералу Лан?
— Ой, не ожидала, что в отсутствие посторонних ты, сестричка Ицинь, так щедро похвалишь меня, — раздался весёлый голос, сопровождаемый звоном доспехов. Во двор вошла высокая женщина в полном боевом облачении — командующая гарнизоном округа Эчжоу, Лан Цзе.
Раз уж военачальница сама проявила столь дружеское расположение, Гуаньюэ пришлось отвечать. С фальшивой улыбкой она холодно парировала:
— Чуньцао только что сказал про бандитов, а Сыминь-сестра уже здесь. Разве мои слова несправедливы?
— Не просто справедливы, а совершенно верны, — улыбнулась Лан Цзе, лучезарно, как весеннее солнце. Она отпустила рукоять меча и, обняв Гуаньюэ за плечи, повела её в кабинет. Гуаньюэ попыталась вырваться, но безуспешно. Скрывая досаду, она опустила голову и последовала за ней.
Подчинённые Лан Цзе, привыкшие к такому, отправились договариваться с канцеляристами. Чуньцао быстро закрыл дверь кабинета и побежал готовить чай и закуски.
Войдя в кабинет, Лан Цзе прошла чуть дальше и, прислонившись к двери внутренней комнаты, усмехнулась:
— Твоя манера говорить всё более совершенна, сестричка. Теперь даже со стороны кажется, будто ты настоящая девушка. Раньше ты всегда презирала всякие уловки светских людей, а теперь они тебе очень пригодятся, мой Мэнчанцзюнь.
Она говорила тихо, время от времени косясь на дверь. Услышав за ней шорох, она сразу замолчала и лишь улыбалась, глядя на Гуаньюэ.
Гуаньюэ молчал, сжав губы.
Служанки подали чай и вышли. Чуньцао многозначительно кивнул — больше никто не потревожит их. Только тогда Лан Цзе неторопливо подошла ближе и продолжила:
— Ты никогда не слушаешь моих советов. Даже когда решилась последовать наставлениям моей подруги, делаешь это спустя рукава. Твой голос стал естественнее, чем в прошлом году, но всё ещё…
Гуаньюэ смутился ещё больше, лицо то краснело, то бледнело. Он невольно коснулся шеи.
Лан Цзе не договорила.
Она видела, как этот переодетый юноша даже летом плотно застёгивает воротник, и как его пальцы бессознательно скользят по горлу. От этого у неё внутри всё замирало. Понизив голос, она мягко произнесла:
— Не говоря уже о кадыке… Посмотри на свои руки. Их не следует красить лаком.
Гуаньюэ молчал.
Лан Цзе, напротив, взяла его руку и осмотрела:
— Лак для ногтей и кольца привлекают внимание к рукам. Я уже говорила тебе об этом на Новый год, но тебе это не понравилось. Раз уж ты снял кольцо, не крась больше ногти.
Только тогда Гуаньюэ ответил своим настоящим голосом — низким и приятным:
— Я не слушаюсь тебя. Просто… кольцо стало жать.
Такой голос и такие слова заставили уши и сердце Лан Цзе затрепетать. Её глаза заблестели:
— Так быстро растёшь? — Она крепче сжала его руку. — Руки и ноги растут — значит, и рост скоро подскочит, как молодая ивушка на ветру. Через год-два станешь намного выше. Я повторяю: воспользуйся нынешней угрозой бандитов и найди предлог, чтобы уйти в отставку.
Гуаньюэ забеспокоился и, забыв о приличиях, поднял голову:
— Сейчас как раз время представления отчётов и оценки заслуг! Мне нужно добиться повышения, чтобы отомстить за сестру Чжан!
Говоря это, он покраснел от волнения, и в глазах блеснули слёзы.
Лан Цзе смягчилась и вздохнула. Она уже протянула вторую руку, чтобы обнять его, но Гуаньюэ вдруг опомнился, вырвался и оттолкнул её:
— Если бы не ты, мне не пришлось бы прибегать к этим уловкам! Я бы давно исполнил свою клятву!
http://bllate.org/book/11117/993785
Готово: