Алые, как зимняя слива, пятна крови быстро расцвели на краю белой футболки: лезвие пронзило ткань и впилось в кожу. Лицо её стало почти прозрачно-бледным, ладони побелели, а синеватые вены чётко выделялись на хрупких костях — малейшее усилие, и оттенки наслаивались один на другой, образуя резкие, живописные переходы.
— Я умираю, — сказала Ли Юэхань. — Твои светлые дни, похоже, тоже подходят к концу.
Ударить змею в самое уязвимое место — значит убить не тело, а сердце. Ли Юэхань метко нащупала больное место Цянь Яня. Он никогда не отличался смелостью: при виде крови его лицо ещё больше побледнело, он сделал шаг назад, увеличивая расстояние между собой и Ли Юэхань, и боялся, что хоть капля её крови попадёт на него.
— Забыла тебе кое-что сказать… — тонкие пальцы девушки играли с фруктовым ножом. Серебристое лезвие отражало свет, бросая блики на её лицо; на острие едва заметно алело несколько капель крови. С того самого момента, как она села, уголки её губ неизменно хранили лёгкую улыбку. Ворот футболки был разорван, обнажая чёрную бретельку бюстгальтера, волосы растрёпаны.
Она была одновременно хрупкой, острой и завораживающей — словно тот самый нож в её руке, уже испачканный кровью.
Но сейчас Цянь Янь не осмеливался предаваться фантазиям. Он не знал, в кого в следующий миг эта сумасшедшая направит своё лезвие. Ввязавшись в эту любовную игру, он теперь мысленно проклинал Су Ху на все лады.
Внезапный вой полицейской сирены нарушил деревенскую тишину. Над крышами ещё вились дымки от печных труб, но старики и женщины, не дождавшись, пока с плиты снимут готовую еду, выбежали из домов и, вытянув шеи в сторону полицейских машин, шептались, гадая, в каком доме случилась беда.
Цянь Янь изменился в лице, выругался и повернулся к Ли Юэхань.
Она улыбнулась:
— Я сделала это нарочно.
В следующее мгновение фруктовый нож упал на ковёр, опрокинув заодно стакан воды. Звон разбитого стекла резко контрастировал с тихими всхлипами девушки, скорчившейся на полу, — зрелище было до боли трогательным.
Брови Цянь Яня задёргались. Он выругался сквозь зубы, занёс кулак, чтобы броситься на неё, но в этот момент в комнату ворвались полицейские и грубо повалили его на землю.
Когда они вышли из участка, было уже три часа ночи.
На Ли Юэхань была накинута клетчатая кофта, которую дал ей женский офицер: её футболку порвал Цянь Янь, и теперь две жалкие тряпки свисали с плеч, выглядя крайне неприлично.
Сюй Чжаоди шла за ней, вся пропитанная усталостью и дорожной пылью.
Когда ей позвонили из участка, она сперва не поверила — решила, что это очередной обманщик. Она доверяла своей дочери и ещё недавно говорила с ней по телефону, строго наказывая быть осторожной. Как же так получилось, что сразу после этого произошла беда?
Полицейская кратко объяснила ей ситуацию: младшая сноха изменяла мужу, заводила связи на стороне. А первая мысль родной матери — как бы потащить собственную дочь в эту грязь вместе с ней.
Сюй Чжаоди не верила своим ушам, подумала, что услышала анекдот. Но ведь жизнь сама по себе — абсурдная, горькая комедия, где финал каждого человека заранее написан в книге Бога.
По дороге домой Сюй Чжаоди не плакала. Половину жизни она терпела трудности, насмешки и жалость окружающих, всё глотая внутрь. Слёзы высохли ещё много лет назад. Даже сердце онемело, будто потеряло способность чувствовать боль, и реакции стали медленными, как у пожилого человека.
Только в участке, когда мать и дочь встретились лицом к лицу, Сюй Чжаоди не выдержала:
— Почему ты так поступила с моим ребёнком?
Сюй Нян презрительно усмехнулась, черты лица исказились в злобной гримасе:
— А кто виноват? Ты эгоистка! Живёшь в городе, заместитель директора, ешь и пьёшь в своё удовольствие, а твой брат день за днём пашет на заводе — тяжело, изнурительно, и денег копейки. В каком доме он живёт? Какую жизнь ведёт? На какой женщине женился? Неужели тебе спится спокойно по ночам?
— Твоё заявление в университет… — продолжала она, изгибая губы в наслаждении от мучений дочери, — мне следовало не просто спрятать его тогда. Мне надо было разорвать его в клочья!
— Ты, бесполезная девчонка! Родителям на голову! И родить сына тебе не суждено! Из-за тебя род Ли оборвётся!
Родная кровь связывала их. Сюй Чжаоди не могла понять, что такого она сделала, чтобы мать возненавидела её до такой степени.
Чьё-то плечо обняло её. Она повернула голову и увидела лицо, почти точную копию своего собственного — хрупкое, тонкое, с длинными бровями и холодным взглядом. Годы повторялись в крови снова и снова. Сюй Чжаоди оперлась на плечо Ли Юэхань — на другую половину своей плоти и духа.
Она услышала:
— Бабушка, мы подадим заявление в суд. Остальное я уже обсудила с папой — он сейчас выезжает из Уши. Тебе лучше всё рассказать ему лично.
Свет фонарей отбрасывал ледяные тени. Лицо Сюй Нян застыло, будто покрытое инеем.
Через три секунды, в мгновение, когда она моргнула, чтобы прийти в себя, из её горла вырвался звериный, невнятный рык:
— Сюй Чжаоди! Ты не можешь подавать на меня! Я твоя мать! Кто слыхивал, чтобы дочь сажала родную мать в тюрьму?! Люди над тобой смеяться будут! Да ты просто чудовище…
Ли Юэхань взяла мать за руку и повела прочь.
Лето уже ушло, позднее лето клонилось к увяданию. В три часа ночи на улице уже чувствовался холодный, свежий воздух.
Сюй Чжаоди отпустила руку дочери, шаг за шагом замедляя ход, пока не осталась позади.
— Дай я за руль сяду, — предложила Ли Юэхань, протянув руку за ключами.
Но Сюй Чжаоди отказалась одним коротким «нет», сама открыла дверь и села за руль.
Она велела Ли Юэхань сесть на заднее сиденье.
Машина стояла на парковке, двигатель не заводился. Они сидели, словно окаменевшие статуи, не зная, сколько прошло времени.
Только когда на востоке взошло солнце, и золотистые лучи разлились по дороге перед ними, а розоватые оттенки зари, подобно туману, начали колыхаться в облаках, в кармане Ли Юэхань завибрировал телефон — настойчиво, громко, резко нарушая тишину салона.
— Мам, я выйду, приму звонок, — сказала она.
Сюй Чжаоди кивнула. Она будто марионетка, у которой внезапно перерезали нити, съёжилась на водительском сиденье.
Ли Юэхань вышла из машины и ответила на звонок. В трубке раздался голос У Фэя.
Он звучал уставшим, будто выкурил бесчисленное количество сигарет.
— Юэхань… — позвал он.
В последнее время дел было невпроворот, и даже с её проницательным умом не хватало сил думать обо всём сразу. Она решила, что У Фэй наконец одумался и вернулся к ней. Её голос стал мягким:
— Я здесь.
У Фэй рассмеялся и снова произнёс её имя — хрипло, будто его горло пересекли песком:
— Я люблю тебя.
Любовь — всего лишь побочный продукт отношений. Она не является ни началом, ни концом. Ли Юэхань нахмурилась: ей не понравилось, как он это сказал.
Отношения, основанные только на любви, подобны горсти песка — стоит дунуть ветру, и всё рассыплется.
Но У Фэй упрямо настаивал:
— А ты любишь меня?
Ли Юэхань вздохнула:
— Мне достаточно того, что я твоя.
— Именно так я ответил Ху Инь, — его голос стал безжизненным, как застоявшаяся вода, будто тянул её за собой на дно, — а теперь она мертва.
Ли Юэхань почувствовала во рту металлический привкус холода. Интонация У Фэя вызывала у неё глубокое отвращение.
Позади неё раздался пронзительный, затяжной гудок автомобиля — как саундтрек к происходящему. Ли Юэхань обернулась и увидела, как Сюй Чжаоди, уткнувшись лицом в руль, плачет, её плечи вздрагивают, а сигнал машины неумолчно вопит из-под её рук.
Восточное солнце заливало всё вокруг кроваво-красным светом, даже тени на деревьях казались окроплёнными кровью. Холод, словно лиана, обвивалась вокруг неё, прорастая сквозь солнечные лучи.
В ушах прозвучал шёпот:
— Теперь я полностью принадлежу тебе.
Заря сияла тысячами лучей, скреплённых кровью.
У Ли Юэхань всегда был один секрет.
Секрет — нейтральное слово. Сам по себе он ничего не значит. Единственная ошибка — рассказать его кому-то.
Как только скажешь — сразу станешь виноватой.
Если оглянуться на всю жизнь, то воспоминания, достойные рассказа, уже стёрты по краям. Неизвестно, с чего начать историю, и кажется, что её конец уже был записан в самом начале.
И в любви, и в родстве Ли Юэхань никогда не требовала многого — ей нужно было лишь полное обладание, безоговорочное подчинение. Любовь должна быть адским пламенем, причиняющим мучительную боль, чтобы человек по-настоящему ощутил, что его любят.
Когда-то Сюй Чжаоди дарила ей именно такую отчаянную любовь — контролировала всё в её жизни. Ли Юэхань бунтовала, сопротивлялась, но в итоге всё равно покорилась, склонившись у ног матери.
Тогда ещё не было Сюй Нян, не было Сюй Чжэньбана и тем более Су Ху. Они существовали лишь в воспоминаниях Сюй Чжаоди, иногда всплывая, чтобы причинить ей боль, заставить задумчиво заплакать и в уязвимости искать утешения у Ли Юэхань.
Люди — существа противоречивые. Чем сильнее Ли Юэхань ненавидела мать, тем больше её любила.
Перелом наступил в третьем классе средней школы, когда они поехали на похороны дедушки. Сюй Чжаоди помирилась с роднёй и возобновила общение с семьёй. Она начала отнимать внимание у Ли Юэхань, требуя от неё не безграничной любви, а просто послушания хорошей дочери.
Она почти перестала делиться своими страданиями и редко в тёмные ночи обнимала Ли Юэхань со словами: «У мамы есть только ты».
Но так и должно быть: семья воссоединилась, горькие времена позади — какие ещё могут быть причины для страданий?
Ли Юэхань принадлежала Сюй Чжаоди, но с того дня Сюй Чжаоди перестала принадлежать ей.
Где-то в глубине души зародилась мысль: она должна вернуть Сюй Чжаоди у семьи Сюй.
Нужно было ждать подходящего момента и искать способ.
Что до любви…
Перед глазами Ли Юэхань снова возникло лицо, похожее на У Фэя на семь-восемь баллов. Того, кого она не могла получить, она заменила похожим.
Но, сколько ни вспоминай, это всё равно не он.
Добровольное подчинение У Фэя по телефону вызвало у неё лишь скуку: будто игру прошла, вложив лишь треть усилий. Она не стала отвечать и даже проявила больше интереса к Ху Инь, чем к нему:
— Что случилось с Ху Инь?
— Она…
Сюй Чжаоди всё ещё плакала. Ли Юэхань прервала его вступление и прямо спросила:
— Это не самоубийство?
У Фэй:
— Погибла в аварии.
— Подробнее? — уточнила Ли Юэхань, поворачивая голову.
— Автомобильная катастрофа.
Значит, это не имеет к ней отношения. Ли Юэхань сразу всё поняла, чуть приподняла брови и нашла повод закончить разговор:
— У меня дела, потом поговорим.
— Юэхань… — снова остановил он её, — ты будешь полностью моей?
Ли Юэхань фыркнула:
— Разве ты не всегда это знал?
Туман рассеялся, очертания мира стали чёткими.
Гудок автомобиля стих. Сюй Чжаоди вытащила салфетку и вытерла слёзы.
У Фэй в трубке пытался выговорить то имя.
Ли Юэхань развернулась, сделав вид, что ничего не заметила, дав матери сохранить достоинство. Затем, нахмурившись, холодно произнесла:
— У Фэй, я уже дала тебе тот ответ, который ты хотел. Думаю, тебе пора прекратить эту игру.
Она отключила звонок.
Сюй Чжаоди справилась с эмоциями, опустила стекло и позвала Ли Юэхань садиться.
Мать и дочь ехали молча. Вскоре они снова оказались в старом, обветшалом доме семьи Сюй.
Прошла всего одна ночь, но здесь будто всё перевернулось.
Су Синъяня забрал Су Цян по звонку Сюй Чжэньбана. Вероятно, из-за мерзостей, которые натворила его сестра, он не осмелился возражать и срочно приехал из Уши, собрал немного вещей и увёз ребёнка.
Сюй Чжэньбан всё ещё находился в участке, и впереди его ждали сплошные головные боли.
Ли Юэхань заметила, что Сюй Чжаоди совсем не выспалась, и провела её в свою комнату.
Дверь закрылась изнутри, шторы опустились. Мир снова погрузился в ночную тишину.
Сюй Чжаоди опустила голову на подушку и с глубоким вздохом закрыла глаза.
Ли Юэхань сидела на краю кровати и смотрела на неё. Та лежала, свернувшись калачиком, в позе младенца в утробе матери.
Сняв обувь, Ли Юэхань легла на кровать, обхватила Сюй Чжаоди за талию и прижала к себе, стараясь укрыть её своим телом.
В нос ударил знакомый запах шампуня — от этого Ли Юэхань почувствовала облегчение.
Сюй Чжаоди не шевелилась, но Ли Юэхань знала: она не спит.
И правда, после такого унижения невозможно просто уснуть.
Слёзы не могут смыть боль от материнской несправедливости. Каким бы взрослым ни был человек, перед родителями он остаётся ребёнком.
Ли Юэхань понимала, как Сюй Чжаоди обижена — обижена на явную пристрастность Сюй Нян.
Она сжала её руку:
— Мам, не грусти.
Та вздохнула, и в её голосе слышалась влажная тоска.
Ли Юэхань спокойно сказала:
— То, что бабушка сделала со мной, хоть и безумно, но объяснимо. Когда она носила тебя, жёстко действовали законы о рождаемости. Всю беременность семья пряталась, платила штрафы, а в итоге родилась девочка. Разве не поэтому она до сих пор считает, что ты погубила род Сюй? Разве ты сама об этом не знала?
http://bllate.org/book/11070/990578
Готово:
