— Папа, если вы всё же упрямо пойдёте против всех и переступите порог этой двери, знайте — у меня больше нет такого отца!
Старик Сяо прищурился и, не видя иного выхода, велел секретарю исполнить просьбу Сяо Чжэнь: сохранить лицо Чу Юэли перед посторонними. Что до брака между Сяо Чжэнь и Чу Юэли, он, похоже, подошёл к концу.
[Шэнь Тан — моя внучка, дочь моей младшей дочери Сяо Чжэнь и Чэнь Наньцзина. В юности они поступили опрометчиво, и их брак продлился недолго. Оба сами ещё были детьми и не сумели взять на себя родительские обязанности. Поэтому Шэнь Тан воспитывали я и старый господин Шэнь. Из-за загруженности в корпорации почти всю заботу взял на себя дедушка Шэнь. После окончания средней школы я забрала Таньтань к себе в Лондон, где она продолжила учёбу.
Сяо Чжэнь и Наньцзин действительно проявили безответственность по отношению к ребёнку. Даже я, как старшая, не могла этого терпеть. Но в моём возрасте уже не управляешь детьми — остаётся лишь позволить Таньтань выплеснуть всю обиду, накопившуюся за эти годы.
Приношу извинения за весь этот шум и беспорядок последних дней…]
Длинное официальное заявление Шэнь Тан даже читать не стала.
В конце стояла подпись старика Сяо.
Это заявление было написано им от руки и опубликовано в официальном аккаунте корпорации «Сяо Нин».
— Бесстыжая рожа! В такой момент ещё и лавры себе приписывает, — с презрением фыркнула Лицзе.
Шэнь Тан равнодушно пожала плечами:
— Главное — цель достигнута. То, что Сяо Чжэнь и старик Сяо все эти годы так тщательно скрывали и берегли больше всего, теперь у них навсегда отнято.
А то, что старик Сяо приукрашивает свою роль, — только на руку.
— Только так, когда я уйду из индустрии, смогу спокойно пользоваться его именем: жить на широкую ногу, хвастаться связями и заставлять его до конца жизни жалеть о содеянном.
Глава сорок первая (Надеюсь, спустя много лет мне тоже посчастливится…)
Шэнь Тан заказала себе полусырный чизкейк — награда за упорный труд последних дней.
Она театрально вздохнула:
— Лицзе, а мне можно это есть? Ведь в нём столько калорий…
— Да брось издеваться надо мной! — Лицзе тоже взяла кусочек, послав калории к чёрту. За последние дни вся команда заметно похудела — даже она сама.
От усталости и стресса ей снились кошмары, в которых она ругалась с Фань Юй.
Хотя эта буря, казалось, утихла, никто не мог быть уверен, что она не разразится вновь.
— Таньтань, какие у тебя планы дальше? — Лицзе решила расслабиться и заварила две чашки кофе, окончательно забыв о счётчиках калорий.
Шэнь Тан медленно откусила от чизкейка. Перед глазами возникли образы: Цзян Чэнъюй моет для неё фрукты; Цзян Чэнъюй переходит дорогу, чтобы купить ей полусырный чизкейк; Цзян Чэнъюй в переговорной на восемнадцатом этаже отеля «Чанцин» говорит: «Таньтань, иди ко мне».
Все картины были о нём.
Каждая мерцала, накладывалась одна на другую, а потом постепенно исчезала.
Его силуэт растворился — перед ней сидела Лицзе и смотрела на неё с вопросом.
Шэнь Тан сделала глоток кофе, чтобы скрыть своё замешательство.
— Ты же мой менеджер. Почему спрашиваешь меня о планах?
Лицзе растерялась — всё это время именно Шэнь Тан руководила боевыми действиями, и она почти забыла о своей основной работе.
— Отдохни несколько дней. У Чжао Чжи фильм «Пробуждение от великого сна» начинает съёмки в конце месяца.
Шэнь Тан не следила за новостями индустрии и спросила:
— Кто режиссёр и главный герой?
— По-прежнему Чжоу Минцянь и Гу Хэн.
Сериал «То лето в начале» вряд ли когда-нибудь выйдет в эфир: от продюсера Чэнь Наньцзина до второстепенной актрисы Фань Исо — всех разоблачили. Один изменял жене и двадцать лет игнорировал собственного отца и дочь; другой избивал людей на съёмочной площадке.
К тому же одним из продюсеров сериала была компания, в которой Фань Юй владела акциями.
Ни один телеканал или онлайн-платформа не рискнёт покупать этот проект в ближайшие два года. Неизвестно, сколько он ещё будет пылью покрываться на складе.
Чжао Чжи считает, что участие в «Пробуждении от великого сна» станет компенсацией для Чжоу Минцяня и Гу Хэна.
Во время этой информационной войны не только Чжоу Минцянь открыто поддержал её, но и Гу Хэн поставил лайк её посту в вэйбо, чётко обозначив свою позицию.
Именно в трудные времена видна истинная преданность.
Телефон Лицзе не переставал вибрировать, а офисный аппарат звонил без остановки.
У неё не было времени отвечать, поэтому она велела ассистентке принимать звонки.
Все без исключения звонили с предложениями сотрудничества.
Ранее несколько проектов, от которых Шэнь Тан отказались из-за вмешательства Сяо Чжэнь, теперь сами вернулись к ней с увеличенным на одну пятую гонораром.
— Да они совсем совесть потеряли!
Ассистентка подхватила:
— Для них совесть — предмет роскоши.
— Язык без костей, — усмехнулась Шэнь Тан и указала на коробку с чизкейком. — Наказание: съешь два куска.
Молодая ассистентка замотала головой, как бешеный волчок: красота превыше всего, сладкое — категорически нет.
Шэнь Тан закрыла коробку и сказала Лицзе:
— С сегодняшнего дня больше не принимай никаких коммерческих предложений и сценариев.
— Будешь их игнорировать? Или подождёшь, пока твоя звезда взойдёт ещё выше?
При нынешней популярности и обсуждаемости Шэнь Тан ресурсов ей не занимать.
— Я ухожу из индустрии. Полгода отработаю по текущим контрактам — и всё.
— Что?! — глаза Лицзе распахнулись. Значит, слова Шэнь Тан о выходе из профессии, сказанные старику Сяо, были не блефом. — Ты… как ты вообще решилась уйти?
Для Лицзе это был удар как гром среди ясного неба. Она не могла этого принять.
Самые тяжёлые времена они уже пережили. Что может быть хуже, чем последние дни?
Да, сейчас её репутация пострадала — особенно из-за черносотенных фанатов семьи Фань Юй, которые её очерняют. Но со временем всё уляжется, и это не нанесёт серьёзного урона.
— В конце концов, ты и так прославилась благодаря скандалам. Одним больше — не страшно.
— Пока я остаюсь в этой индустрии, Фань Юй будет мстить всем, кто хоть как-то со мной связан. А тогда уже невозможно будет контролировать поток ненависти в интернете.
Шэнь Тан достала из сумочки банковскую карту.
— Уход из профессии — не единственная причина. Есть и другие дела.
Она слегка потрясла Лицзе за плечи.
— Ты что, остолбенела?
Лицзе знала характер Шэнь Тан: принятое решение не подлежит обсуждению. Раньше она часто злилась на неё, а теперь, когда предстояло расстаться, стало невыносимо грустно.
Шэнь Тан дала последние распоряжения:
— Квартиру в Шанхае дарю тебе. Как-нибудь сходим оформим переоформление. А ту, что я снимаю в Пекине, давно мечтает получить Юаньюань — с видом на город и с террасой. Я уже договорилась с владельцем: как только он вернётся из-за границы, куплю её и подарю Юаньюань на двадцать шестой день рождения. С моего личного счёта выплати каждому в команде трёхлетнюю зарплату целиком. Вы все эти годы жили несладко из-за меня.
Юаньюань — молодая ассистентка.
— Ты с ума сошла? — воскликнула Лицзе, чувствуя, что Шэнь Тан уходит навсегда и не вернётся.
— Пароль тот самый, который ты знаешь, — Шэнь Тан положила карту на стол Лицзе. — Я не сошла с ума. В Лондоне у меня не было ничего, кроме денег. Я не умею управлять финансами, поэтому отдала всё в управление компании Се Юньчэня. За эти годы капитал давно перевалил за девять нулей. Сейчас я одна — зачем мне столько денег?
— Трёхлетнюю зарплату возьму, а квартиру — нет, — сказала Лицзе, чувствуя вину. — Я ведь тебя постоянно ругала. Было бы стыдно взять такое.
Шэнь Тан улыбнулась:
— Наконец-то дождалась, когда ты признаешь свои ошибки. Молодец.
— Да ты совсем бездушная! Ещё и смеёшься! — Лицзе отвернулась, но глаза уже наполнились слезами.
Шэнь Тан перестала шутить:
— Ты ругала меня потому, что я не оправдывала надежд. Подарила тебе квартиру в благодарность за заботу. Вспомни: сколько раз ты ждала меня за дверью ресторана после поздних встреч, боясь, что меня напоят до бесчувствия. Все те вечера, когда ты ждала меня, для меня дороже любой квартиры. Эти пять лет ты всегда потакала мне: ругала, а потом тут же бросалась гасить очередной скандал. Когда два года подряд мне не давали ролей, ты ни разу не подумала бросить меня. Говорила: «Ради дедушки потерпи ещё немного. Так не будет всегда».
Слёзы Лицзе хлынули рекой.
— Шэнь Тан! Зачем ты говоришь такие трогательные вещи!
Она повернулась, чтобы взять салфетки, но слёзы застилали глаза, и ничего не было видно. Ассистентка протянула ей целую коробку салфеток.
И сама тоже плакала — ей было невыносимо расставаться с Шэнь Тан. Она устроилась к ней сразу после выпуска из университета, и за пять лет провела с ней больше времени, чем с собственной семьёй.
— Танцзе, возьми меня с собой! Я поеду с тобой в Манхэттен и буду работать у тебя ассистенткой! Квартиру с видом не хочу!
Она вытирала слёзы:
— Теперь наша большая семья распадётся… Жизнь потеряет смысл. А телохранитель? Ему тоже искать нового работодателя?
Шэнь Тан, прислонившись к краю стола, с улыбкой смотрела на рыдающую помощницу.
— Ты плачешь из-за моего ухода или потому, что твой телохранитель уезжает?
Ассистентка:
— …Конечно, из-за тебя!
— Его я оставляю с собой. Он и дальше будет меня охранять, — Шэнь Тан надела тёмные очки. — Юаньюань, ты ведь ничего не знаешь о его прошлом. Он — человек, который никогда не женится, не заведёт детей, не верит в любовь и предпочитает жить в забвении.
Она погладила девушку по голове.
— Заселись в свою квартиру с видом, найди себе парня и живи так, как хочешь.
— Если вам так жаль расставаться с нашей большой семьёй, никто не останется без работы. Вэнь Ди уже оправилась от сердечной боли и собирается создать новую команду, чтобы вернуться в индустрию. Она зарабатывает больше меня. Вы с ней знакомы, да и работать вместе привыкли — не придётся тратить время на адаптацию. Буду очень благодарна, если вы и дальше будете заботиться о ней.
Лицзе вдруг вспомнила слова Шэнь Тан:
«Даже если я не смогу остаться в этой индустрии, я использую все свои козыри, чтобы каждый из вас добился блестящего будущего и не столкнулся ни с какими трудностями».
И ещё она сказала: «Мой главный козырь — это я сама».
Тогда Лицзе показалось, что Шэнь Тан слишком самоуверенна.
— У меня встреча, — сказала Шэнь Тан и вышла, чтобы встретиться с Вэнь Ди.
Вэнь Ди раньше бывала в Хайданцуне и говорила, что когда разбогатеет, обязательно купит там домик — чтобы в плохом настроении сидеть на террасе и смотреть на море.
Несколько домов, оставленных ей дедушкой, она уже распределила: дом с гостиницей отдала Дэ-гэ — он этого заслужил, ведь заботился о дедушке больше, чем она сама.
Дом рядом с гостиницей — для Вэнь Ди.
А те несколько комнат, где жили только она и дедушка, оставила себе.
Последние дни Вэнь Ди была занята не меньше Шэнь Тан: она использовала методы Фань Юй против неё самой — нанимала троллей и лично регистрировала фейковые аккаунты, чтобы вступать в бой.
Из-за этого она плохо спала и днём чувствовала себя разбитой.
— Ты что, совсем не спала? У тебя такие тёмные круги под глазами! — Шэнь Тан пристально посмотрела на подругу.
Вэнь Ди оперлась подбородком на ладони и зевнула:
— Пишу сценарий, продумываю сюжет, ем арбуз, который ты мне подарила. Жизнь перевернулась с ног на голову.
Дом в Хайданцуне она не приняла:
— Оставь мне VIP-номер в гостинице Дэ-гэ. А соседний дом пусть сдаётся в аренду. Я ведь тогда просто шутила — даже если ты мне его подаришь, я там раз в год побываю. Пустовать — глупо. Лучше сдавать под бизнес.
Она улыбнулась:
— Оставим его на старость — будем там вместе отдыхать.
Шэнь Тан никогда не думала так далеко вперёд. Неизвестно, останется ли она в одиночестве в преклонном возрасте.
— Квартиру в Шанхае подарила Лицзе. А ту, что снимаю, куплю и отдам Юаньюань. Когда у тебя будут они обе рядом, мне будет спокойнее.
Вэнь Ди смотрела на неё, как на сумасшедшую:
— Ты ради меня раздариваешь две квартиры?
— Отчасти — в благодарность за заботу этих пяти лет. А отчасти — чтобы они хорошо к тебе относились.
— Ненависть Фань Юй ко мне перекинется на тебя. Она обязательно начнёт тебя очернять. Лицзе знает, как с ней бороться — за эти годы натренировалась.
Две квартиры — ничто по сравнению с тем, что Вэнь Ди для неё сделала. У Вэнь Ди настоящий талант сценариста — ей сама судьба дала этот дар. Её сценарии, будь то адаптации или оригинальные работы, всегда пользуются огромным спросом.
Когда Шэнь Тан не могла получить роли, Вэнь Ди продавала сценарии по заниженной цене, но в контракте требовала одно условие — чтобы Шэнь Тан сыграла хотя бы эпизодическую роль.
Позже, когда Шэнь Тан стала известной и начала получать предложения сама, Вэнь Ди убрала это условие, и цена каждого сценария приближалась к восьми нулям.
— Я устала. Посплю немного, — Шэнь Тан легла на стол.
Вэнь Ди, тоже измученная, улеглась рядом.
Вскоре обе уснули в переговорной.
За окном городской пейзаж отражался на их лицах.
Дома воцарилось молчание уже почти два часа. Чу Сяоюэ и Чу Сяоко то и дело переглядывались, общаясь взглядами.
Лето подходило к концу, и они планировали вернуться в колледж на этой неделе. Никогда бы не подумали, что станут свидетелями семейного скандала такого масштаба — их мир рухнул.
Отец сидел в гостиной перед компьютером. На экране была почта. Казалось, он читает письма, но курсор не двигался уже полчаса.
Чу Сяоюэ толкнула брата ногой и незаметно указала на отца.
Чу Сяоко понял, что сестра имеет в виду. Он сделал глоток ледяной воды, пытаясь успокоиться.
— Папа.
Через пару секунд:
— А?
Чу Юэли медленно повернул голову.
— Что случилось?
Близнецы подошли ближе. Чу Сяоко вдруг стал выглядеть как взрослый: сложил руки, лицо серьёзное.
Чу Сяоюэ опустилась на колени на ковёр, как в детстве, положила голову на колени отца и с надеждой посмотрела на него.
— Папа, мы хотим с тобой поговорить. Просто поболтать, — начал Чу Сяоко.
http://bllate.org/book/11062/990040
Готово:
