Следующая книга — «Сердечко». Добавляйте в избранное!
【1】
У знаменитого гонконгского магната Сун Синяня есть жена.
О ней все слышали, но никто не видел.
Потом рядом с ним появилась хрупкая девушка,
которую он баловал и оберегал всеми мыслимыми способами.
Однажды кто-то насмешливо бросил ей:
— Да ладно тебе! Всего лишь золотая птичка. Как только настоящая госпожа Сун объявится, тебе придётся кланяться ей в ноги и подавать чай.
А потом она встретила настоящую госпожу Сун.
Весенний свет играл сквозь колыхающуюся листву.
Руань Линъи сидела на коленях у Сун Синяня и, улыбаясь, указала на собеседника:
— Муж, этот человек говорит, что мне нужно самой себе кланяться и подавать чай.
【2】
Кто-то узнал, что Руань Линъи вышла замуж за мужчину, старше её на восемь лет,
и искренне посочувствовал:
— Такой возраст… Неизвестно даже, получится ли у вас нормальная семейная жизнь.
Руань Линъи лишь пожала плечами:
— Главное, что при заключении брака не пришлось подписывать брачный договор.
— Стоит только выйти за него замуж — и половина его тридцати шести объектов недвижимости, бесчисленных опционов на акции и даже девяти тысяч восьмисот му пастбищ автоматически становится моей.
Вечером Сун Синянь, случайно услышавший этот разговор, прижал её к стене.
— Ты вышла за меня замуж только ради половины моего состояния?
— Да.
Руань Линъи провела алым ногтем указательного пальца по его левой груди:
— Включая половину твоего сердца.
— Какая ещё половина? Ты уже всё моё сердечко.
«Господин Фэн?» — какое уж чересчур официальное обращение.
Фэн И чуть приподнял бровь:
— А я как раз видел в новостях, что ты в Гонконге.
Ещё полдня назад Лин Сяо действительно находилась в Гонконге.
Об этом свидетельствовали многочисленные светские новости в интернете.
— Возникли срочные дела, — мысленно стиснув зубы, ответила она.
Фэн И прекрасно знал о её отношениях с Сун Хуай Нином, так что теперь просто издевался над ней.
Но Лин Сяо предпочла решить вопрос мирно, чем устраивать сцену прямо здесь.
На улице становилось всё светлее, а столкновение двух роскошных автомобилей привлекало слишком много внимания.
— Раз мы знакомы, не стану ходить вокруг да около, — сказала Лин Сяо, надев маску и бросив взгляд на дорожную разметку, которую переехало колесо «Феррари». — Наши статусы не слишком удобны для вызова страховой. Мы полностью виноваты. Вышлите счёт Сун Хуай Нину. Если этого покажется мало, у него есть такая же машина — можете забрать её.
Пусть Сун Хуай Нин заплатит за свою глупость. Всего лишь автомобиль — дёшево отделался.
Мужчина не стал отвечать на её слова. Его правая рука лежала на только что подписанном документе, а указательный и средний пальцы постукивали по синей папке, будто размышляя.
В салоне «Майбаха» работал кондиционер, и от встречи прохлады с уличной жарой на окнах образовалась лёгкая дымка.
Лин Сяо не могла разглядеть его выражения лица и не осмеливалась заговаривать первой.
— Объясни-ка, — через минуту снова заговорил мужчина, — почему именно твой статус или мой делают вызов страховщиков неудобным?
Он всё это время думал об этом? Да разве тут вообще есть над чем размышлять?
Разве не потому, что…
Лин Сяо с трудом сдержала желание закатить глаза, глубоко вдохнула и терпеливо пояснила:
— Для знаменитости вызвать страховку — ничего особенного. Но ты же знаешь, что я словно магнит для скандалов: стоит мне оказаться рядом с кем-то — и сразу попадаю в заголовки.
Она развела руками:
— Думаю, тебе тоже не хочется иметь со мной какие-либо связи?
Хотя уголки его губ даже не дрогнули, Лин Сяо ясно почувствовала, как его настроение переменилось — вся расслабленность исчезла, сменившись ледяной отстранённостью.
— Ты действительно предусмотрительна, — произнёс он с лёгкой, почти незаметной насмешкой в интонации.
Едва он договорил, как окно автомобиля наполовину поднялось. Фэн И поправил очки на высоком переносице и холодно сказал:
— Как раз вчера вечером я видел Сун Хуай Нина. Он упомянул, что вы с ним поссорились, и ты гордо заявила, что больше не хочешь, чтобы он вмешивался в твои дела. Он с радостью согласился и теперь не станет за тебя улаживать последствия.
Мужчина сделал паузу:
— Как думаешь, станет ли он платить за твои ошибки?
«Ах, Сун Хуай Нин, ты пёс! Разве не твоя обязанность задабривать меня? И ещё распускаешь язык перед посторонними?!»
Мысленно разорвав Сун Хуай Нина на восемнадцать частей, Лин Сяо еле смогла выдавить:
— Тогда как вы предлагаете поступить?
— Уладим всё между собой. Оставь свой контакт.
Только что он был таким требовательным, а теперь вдруг стал совершенно беззаботным.
— Ладно, — вздохнув, Лин Сяо хотела эффектно швырнуть ему визитку, но в сумочке нашла лишь помаду и телефон.
Решившись, она открыла помаду, выдвинула стержень и написала свой вичат на окне «Майбаха».
— Жду вашего сообщения, господин Фэн, — сказала она, стараясь улыбнуться сквозь маску.
Фэн И взглянул на цифры на стекле, кивнул и поднял глаза на Лин Сяо:
— Сегодня у тебя прекрасные серьги.
Обычно Лин Сяо игнорировала такие комплименты — разве только серьги у неё красивые? Она красива от макушки до кончиков ногтей!
Но сейчас она находилась в заведомо проигрышной позиции.
— Для них большая честь — быть замеченными вами, господин Фэн, — фальшиво ответила она.
Фэн И ничего не сказал в ответ, полностью поднял стекло и приказал водителю ехать.
Лин Сяо осталась на месте, провожая взглядом исчезающий в утреннем свете «Майбах». Закрыв помаду, она сначала хотела метнуть её в мусорную тележку уборщицы, но в последний момент положила обратно в сумочку.
Нельзя выбрасывать мусор где попало — дома обязательно разберу по категориям.
— Уладила? — спросила Су Чаоянь, когда Лин Сяо села в машину.
— Угу, — буркнула та. — В следующий раз будь осторожнее. Хорошо, что это оказался знакомый, иначе неизвестно, чем бы всё закончилось.
Автомобили снятых с производства моделей всегда особенно капризны.
Су Чаоянь отлично умела выхватывать главное.
— Так это и правда был Фэн И? — удивлённо спросила она, не выходившая из машины и плохо расслышавшая их разговор. Ей показалось, будто прозвучало «господин Фэн».
— Фэн И, эта собака, вернулся в страну?
— Да, — скривилась Лин Сяо.
— Ого! Три года не виделись, и вот первая встреча — в такое странное время и в такой странной ситуации. Вам двоим явно суждено.
— Это всё твоя вина! — возмутилась Лин Сяо. — Для меня это просто череда неудач.
Су Чаоянь задумчиво потёрла подбородок:
— Наша госпожа Лин, похоже, умеет держать себя в руках. Сейчас ты так ведёшь себя, что я начинаю сомневаться — не выдумал ли я ту маленькую хвостик, которая раньше бегала за Фэн И повсюду.
— Су Чаоянь, — процедила Лин Сяо сквозь зубы, — всех, кто осмелится напомнить мне об этом позорном прошлом, я отправлю кормить рыб в озере Наньху.
— Простите, госпожа Лин! — Су Чаоянь, обычно не боявшаяся поддразнивать подругу, мгновенно сникла. — Молчу, молчу!
Машина помчалась вперёд и вскоре достигла старого района Наньчэна.
Су Чаоянь спешила домой поспать и, высадив Лин Сяо у дома, резко нажала на газ и исчезла.
Только что прошёл дождь, и тёмная черепица ещё хранила влагу. В воздухе витал влажный аромат травы и неизвестных цветов — тихая, спокойная атмосфера Цзяннани.
Лин Сяо подошла к двери и уже собиралась достать ключ, как тяжёлая краснодеревянная дверь распахнулась изнутри. На пороге стоял бодрый пожилой человек и улыбался ей.
— Мисс вернулась.
— Дядя Чжан, — кивнула Лин Сяо. — Почему вы так рано поднялись?
Она ведь никому не сообщала, что приедет сегодня.
— Ах, это… — старый управляющий лишь улыбнулся и жестом пригласил её войти.
Лин Сяо на мгновение замерла — у неё возникло дурное предчувствие.
Проходя мимо резных окон галереи, она бросила взгляд на стоянку.
Посреди двора красовался «Майбах» с разбитой фарой.
А на окне — знакомые цифры, выведенные помадой.
Кровь в её жилах будто застыла.
— Фэн И приехал в Сад Шу? — спросила она хриплым голосом.
— Конечно! Только вернулся в страну — и сразу сюда. Наверное, очень скучал по вам, — ответил дядя Чжан, приняв её напряжение за смущение.
«Скучал?! Да он явно пришёл, чтобы свести со мной счёты!»
Вспомнив, что Сад Шу формально всё ещё принадлежит семье Фэнов, Лин Сяо почувствовала, как сердце заколотилось.
— Хе-хе… — натянуто рассмеялась она и ускорила шаг.
В освещённом зале у окна сидел мужчина и разговаривал по телефону.
Безупречно сидящий костюм подчёркивал его стройную фигуру. Длинные ноги были небрежно скрещены, а у его ног лежала её трёхлетняя пограничная овчарка, которая теперь явно «признала нового хозяина».
Мужчина был поглощён разговором, лишь изредка протягивая руку, чтобы погладить пса. Пёс в ответ радостно вилял хвостом и жалобно скулил, когда рука убиралась.
Заметив вход Лин Сяо, мужчина на миг перевёл на неё взгляд — как стрекоза, коснувшаяся воды, — и тут же отвернулся.
Лин Сяо почувствовала в его поведении пренебрежение, но, понимая, что он занят, не стала мешать и села на ближайший стул.
Фэн И, похоже, не собирался скоро заканчивать разговор.
Лин Сяо не хотела устраивать сцену, но внутри у неё всё кипело. Она схватила пса за передние лапы и потащила к себе.
— Няньцзы, ты совсем обнаглел! Даже не встаёшь, когда твоя хозяйка возвращается!
Няньцзы — имя её пограничной овчарки.
Пёс уставился на неё своими чёрными глазами и, заметив её раздражение, принялся тыкаться мордой ей в ладонь.
Обычно Лин Сяо растрепала бы его шерсть, но сегодня лишь злобно ухватила за уши.
Как её собака посмела ластиться к Фэн И? Позор!
— Он очень похож на тебя, — произнёс мужчина низким голосом, который, сливаясь со звуком журчащей за окном воды, звучал почти нежно.
Если бы это сказал кто-то другой, Лин Сяо, возможно, обрадовалась бы сравнению с Няньцзы.
Но это был Фэн И — и радости не было и в помине. Напротив, захотелось ударить его.
Она вспомнила, как Няньцзы лизал руку Фэн И, и решила, что тот намекает на её прошлое, когда она сама бегала за ним.
А может, он просто хочет напомнить ей, что Сад Шу — его территория, и ей пора убираться? Возможно, он цитирует пословицу: «Щенкам не место в доме»?
Оттолкнув морду пса, Лин Сяо встала.
На ней были десятисантиметровые каблуки, но перед 183-сантиметровым Фэн И она всё равно казалась маленькой.
Отступив на пару шагов, чтобы сгладить разницу в росте, она сказала:
— Я живу в Саду Шу по личному приглашению бабушки Янь. Она сказала, что могу оставаться здесь столько, сколько захочу.
Бабушка Янь — родная бабушка Фэн И и настоящая хозяйка Сада Шу.
— Кроме того, я регулярно оплачиваю расходы на персонал, коммунальные услуги, уход за садом и прочее.
Хотя её пригласили, Лин Сяо считала себя человеком с самоуважением и никогда не пользовалась благами даром.
Тема сменилась довольно резко.
Фэн И смотрел на неё, поднявшую подбородок в показной уверенности, и слегка приподнял бровь:
— И что из этого следует?
— Что я буду продолжать жить в Саду Шу, — ответила Лин Сяо.
Мужчина молчал, лишь внимательно разглядывая её.
— Няньнянь, — наконец произнёс он, используя её детское прозвище, — час назад ты сама сказала, что не хочешь иметь со мной ничего общего.
Автор примечает: Лин Сяо: «Ах, люди же каждый день говорят одно, а делают другое. Разве не так?»
—————
Не забудьте добавить в избранное и забрать красный конверт!
Час назад они столкнулись на дороге.
http://bllate.org/book/11060/989883
Готово:
