— Да разве я не знаю, что она линяет?
Сюй Яньсюй снял пиджак и небрежно перекинул его через спинку дивана, зашёл на кухню, налил два стакана воды и один поставил на журнальный столик — для Вэнь Жуи.
Выпив пару глотков, он заметил, что Вэнь Жуи всё ещё стоит как вкопанная и даже не притронулась к стакану. Нахмурившись, он спросил:
— Как за этой кошкой ухаживать?
Вэнь Жуи моргнула, а потом, наконец осознав подтекст его слов, радостно засмеялась:
— Сюйсюй, так ты правда поможешь мне с Дэфу?
Когда она смеялась, уголки глаз слегка приподнимались, а две ямочки западали на нежной, будто фарфоровой, коже. Вся её внешность излучала дерзкую миловидность.
Сюй Яньсюй неловко отвёл взгляд и машинально потрогал мочку уха, но в голосе его прозвучала привычная резкость:
— …Ты слишком много болтаешь.
Вэнь Жуи опустила Дэфу на пол, позволив ей свободно бегать, и села рядом с Сюй Яньсюем. Она начала подробно объяснять ему все тонкости ухода за кошкой.
Сюй Яньсюй время от времени мычал «м-м», не особенно проявляя энтузиазм, но внимательно слушал каждое слово.
Разговор о кошачьих делах затянулся почти на полчаса.
Наконец Вэнь Жуи замялась и осторожно заговорила о втором:
— То дело с храмом, о котором я тебе в понедельник упоминала… Ты не мог бы сходить туда за меня?
— У меня нет дочери.
— …
Вэнь Жуи уже поняла, что Сюй Яньсюй — человек, которого можно смягчить только мягкостью, а не напором. Поэтому она быстро сменила тактику:
— Я тогда просто шутила. Ведь лучший друг — тоже близкий человек. Слушай, есть один парень по имени Сюй Яньсюй — он самый родной и близкий мне человек на свете. Ты его знаешь?
Теперь это звучало уже как нормальные слова.
Сюй Яньсюю стало приятно, и выражение его лица смягчилось. Он опустил глаза на Вэнь Жуи и с лёгкой иронией произнёс:
— Теперь ты распоряжаешься мной так легко, будто это в порядке вещей.
Сердце Вэнь Жуи вдруг забилось в два раза быстрее. Она не осмеливалась смотреть ему в глаза и потянулась к стакану с водой. Сделав пару глотков, она уставилась на маленькие кусочки льда, которые ещё не растаяли, и тихо пробормотала:
— А получится ли у меня вообще тебя заставить?
Долгая пауза.
Сюй Яньсюй тихо рассмеялся, и в его голосе прозвучала лёгкая насмешливость:
— Видимо, в прошлой жизни я сильно тебе задолжал.
Вэнь Жуи подняла на него недоумённый взгляд:
— Что?
— Кошку я возьму на себя, в храм схожу.
Сюй Яньсюй повернулся к ней. Чёткие линии его лица выглядели холодно и отстранённо, но взгляд стал мягче обычного — настолько, что от него захватывало дух.
— Ещё какие приказы, ваше величество?
На следующее утро.
Вэнь Жуи взяла с собой двух помощниц в командировку. Ни одна из них, кроме неё самой, не умела водить, поэтому в итоге они решили ехать на скоростном поезде.
Дело не в том, что Вэнь Жуи не могла выдержать долгую поездку за рулём. Просто она до сих пор помнила тот случай несколько лет назад, когда Сюй Чаому повредила руку именно на этом участке трассы.
Пусть другие называют её трусихой или суеверной — Вэнь Жуи больше не хотела проезжать по этой дороге.
Накануне вечером, перед тем как покинуть квартиру Сюй Яньсюя, она упомянула, что не будет ехать на машине. Сюй Яньсюй ответил, что отвезёт их на вокзал.
Ещё одна возможность провести вместе время! Вэнь Жуи внутри ликовала.
Учитывая объём фотооборудования, Сюй Яньсюй сегодня не стал брать свой «Порше», а выбрал внедорожник.
Вэнь Жуи впервые видела, как он водит такой автомобиль — обычно он предпочитал седаны.
— Сюйсюй, почему раньше ты никогда не ездил на этой машине?
Вэнь Жуи пристегнулась и, торопясь, откусила кусок сэндвича, который приготовила утром. Только после этого до неё дошло: Сюй Яньсюй категорически запрещал есть в своей машине.
Ой, опять наступила на грабли.
Она проглотила то, что было во рту, и теперь с зажатым сэндвичем сидела в нерешительности: есть дальше или выбросить?
Заметив впереди урну, Вэнь Жуи попросила:
— Сюйсюй, остановись у обочины.
Сюй Яньсюй немного сбавил скорость, но не остановился:
— Зачем?
Вэнь Жуи закусила губу, будто провинившийся ребёнок, и, опустив голову, тихо сказала:
— Я выброшу сэндвич… Больше не буду есть. Не злись, пожалуйста…
— …
Сюй Яньсюй даже не удостоил её ответом. Он просто ускорился и безжалостно проехал мимо урны.
Вэнь Жуи: «…»
Это он сейчас злится или очень злится?
Когда Сюй Яньсюй убедился, что она действительно перестала есть, он не знал, смеяться ему или сердиться.
— Я тоже не завтракал. У тебя ещё есть?
Вэнь Жуи всегда готовила вдвое больше, чем нужно. Она достала из пакета второй, нетронутый сэндвич и протянула его с видом человека, ожидающего награды:
— Есть! Этот я не ела, специально для тебя оставила.
Только произнеся это, она вдруг спохватилась и удивлённо посмотрела на Сюй Яньсюя:
— Но разве ты не терпеть не можешь, когда в твоей машине едят?
Сюй Яньсюй усмехнулся:
— А сколько всего я ненавижу, а ты всё равно делаешь?
С прошлой ночи Вэнь Жуи уже не могла сдерживать своё сердце.
Раньше она много лет держала себя в узде.
Благодаря постоянному самовнушению ей удавалось не придавать значения словам и поступкам Сюй Яньсюя, не искать в них скрытого смысла.
Ведь она обычная девушка.
Когда девушка влюблена, каждый жест, взгляд, даже дыхание того, кто ей нравится, кажутся ей особенными. Достаточно, чтобы он на секунду дольше задержал на ней взгляд — и в голове уже разворачивается целая любовная история.
«Неужели он испытывает ко мне чувства?»
«Он только что смотрел на меня, правда? И сегодня улыбнулся — ведь он же никому другому не улыбается!»
«Наверное, для него я действительно особенная…»
Подобные девичьи фантазии случались и с Вэнь Жуи.
Но такие мысли были опасны — они заставляли её забывать, что между ними лишь дружба.
Поэтому Вэнь Жуи старалась их подавлять. Со временем, благодаря постоянному самовнушению, она научилась воспринимать всё, что делал для неё Сюй Яньсюй, исключительно как проявление дружбы.
Но совсем недавно она сама разрушила эту защитную стену, которую строила годами.
И теперь эти чувства нахлынули с такой силой, что справиться с ними было невозможно.
Слова И Линлин за обеденным столом звучали в её ушах как заклятие:
— Разве ты не замечаешь, что Сюй Яньсюй относится к тебе совсем иначе?
— Такой гордый юноша, как он, если ради пары твоих слов готов делать то, чего никогда не делал, — разве это может означать что-то иное, кроме того, что ты ему нравишься?
— Да и в школе, когда он тебе завтрак носил, это уже было странно.
…
Вэнь Жуи долго смотрела на сэндвич в своих руках и молчала.
Сюй Яньсюй никогда не был многословен, и многолетняя дружба делала даже такие паузы естественными и неловкости не вызывали.
Он вспомнил, что в этой машине, которой чаще пользовался его отец, в аудиосистеме есть музыка. Нажав кнопку на руле, он включил проигрыватель. По салону разлилась спокойная фортепианная мелодия.
Музыка немного успокоила сумятицу в мыслях Вэнь Жуи. Она сдержала эмоции и тихо спросила:
— Я столько всего делаю, что тебе не нравится… Почему ты меня не невзлюбил?
— Привык, — ответил Сюй Яньсюй.
Вэнь Жуи подняла глаза на его профиль и машинально сжала сэндвич в руке. Из пакета выдавилась немного салатная заправка, но она даже не заметила этого. Взволнованно и с надеждой она спросила:
— Ты раньше держал домашних животных?
— Нет.
— Хоть раз хотел завести питомца?
— Нет.
— Любишь ходить в храмы, молиться и жечь благовония?
— Нет, весь день потом пахнет этим.
— Цзяди ел в твоей машине?
— Ел, — Сюй Яньсюй лёгкой усмешкой добавил, — поэтому почти два года не садится в мою машину.
— …
Он не любит животных и никогда даже не думал заводить питомца. Но согласился присматривать за Дэфу — прожорливой и линяющей бирманской кошкой.
Он не терпит, когда в его машине едят, даже если это его давний друг. Но позволяет ей спокойно есть здесь сэндвич.
От хлеба сыплются крошки, от бекона исходит аромат, и в салоне витает лёгкий запах еды — а он даже не злится.
Он не любит храмы и ненавидит запах благовоний, но готов отправиться туда, чтобы за два дня получить для неё оберег.
Вэнь Жуи откусила большой кусок сэндвича и радостно засмеялась:
— Знал бы я, Сюйсюй, что ты такой терпимый, утром заказала бы себе шведский стол!
— …
— Сюйсюй, заведи Дэфу жену — пусть у них будет семья! Тогда мы станем одной семьёй.
— …
— Говорят, в храме по ночам полно комаров. А твоя кровь особенно привлекательна для них… Бедняжка наш Сюйсюй!
— …Заткнись.
Вэнь Жуи смеялась ещё громче. Её смех перекрывал даже фортепианную мелодию и заразительно звучал в салоне. Сюй Яньсюй, слушая её, тоже невольно улыбнулся.
Вэнь Жуи не знала, чему именно радуется он, но чувствовала: их радость разная.
Её счастье — это не прежнее, когда она ликовала, одержав над ним очередную маленькую победу.
Теперь она могла безнаказанно его дразнить, зная, что он всё равно простит. Потому что только любимый человек может быть таким бесцеремонным.
—
Проводив Вэнь Жуи и её помощниц до вокзала и проследив, как они прошли контроль, Сюй Яньсюй развернулся и уехал.
В понедельник Вэнь Жуи упомянула о храме и желании получить там оберег. Он сразу же связался с нужными людьми и собрал информацию.
Храм на горе Наньшань сейчас пользуется огромной популярностью — если опоздать, мест в гостевых покоях может уже не быть. К тому же там нельзя бронировать номера заранее.
Сюй Яньсюй вернулся домой, взял «глупышку» Дэфу и снова выехал — на этот раз в направлении храма на горе Наньшань.
Последний раз он был в храме ещё в начальной школе. В семье Сюй верили в Будду только старшие поколения.
Когда-то Сюй Яньсюй сопровождал бабушку в храм и десять дней жил там.
Каждый день — пост, молитвы, переписывание сутр. Жизнь будто отрезали от всего мира.
Сюй Яньсюй любил тишину, но даже ему показалось тогда слишком пустынно — будто он остался один на всём белом свете.
Бабушка тогда сказала: «Просто в твоём сердце нет Будды. Поэтому ты и чувствуешь одиночество».
Теперь, вспоминая эти слова, Сюй Яньсюй считал их какой-то мистической чепухой.
Он был неблагочестивым паломником и не знал, сможет ли действительно принести удачу Вэнь Жуи.
Приехав рано, он без проблем нашёл место на парковке. Боясь, что Дэфу убежит, он не выпускал её из переноски и так направился к храму.
Храм на горе Наньшань пользовался известностью в городе Ланьши. Было ещё рано, и паломников почти не было.
Горный воздух был свеж и чище городского, в нём витал лёгкий аромат благовоний.
Сюй Яньсюй шёл не спеша, и даже Дэфу в переноске вела себя тихо. Они мирно продвигались по горной тропинке.
От парковки до входа в храм было минут десять ходьбы. У ворот Сюй Яньсюй объяснил монаху свою цель, и тот провёл его к гостевым кельям на склоне горы.
— В кельях есть всё необходимое. Тем, кто пришёл за оберегом, нужно ежедневно посещать храм, слушать проповеди учителя и молиться перед статуей Будды.
Сюй Яньсюй, подражая монаху, сложил ладони и поклонился.
Монах заметил кошку у его ног и на мгновение замер.
Сюй Яньсюй подумал, что животных в храме не пускают, и спросил:
— Её можно оставить здесь?
Монах улыбнулся:
— Конечно. Все живые существа равны перед Буддой.
Дэфу, будто поняв его слова, тут же мяукнула из переноски.
Сюй Яньсюй и монах переглянулись и тоже улыбнулись.
Вернувшись в келью, Сюй Яньсюй переоделся в одежду, приготовленную для паломников.
Верх — косая застёжка на шнуровке, низ — свободные штаны. Цвет тёмно-синий, простой и неброский, как сам храм.
Сюй Яньсюй никогда раньше не носил такой аскетичной одежды, но она оказалась удобной и не вызывала дискомфорта.
После обеда он отправился в храм послушать проповедь.
Днём он уже поговорил с Вэнь Жуи по телефону и узнал, что Дэфу отлично ориентируется и не убежит. Поэтому, покормив кошку, он выпустил её погулять.
Сюй Яньсюй приехал рано, и в храме, кроме наставника, никого не было.
Посреди зала возвышалась статуя Будды, имя которого Сюй Яньсюй не знал. По обе стороны от неё стояли две поменьше. Перед статуями была натянута оградительная лента, а за ней рядами покрывали пол циновки для молитв.
http://bllate.org/book/11052/989225
Готово: