Увидев её настроение, улыбка на лице Дань Линя постепенно погасла. Он мрачно посмотрел на неё и спросил:
— Госпожа Юнь, разве вам этого не хочется?
Юнь Ваньбай подняла на него ясные, прозрачные глаза цвета персикового цветения и вместо ответа спросила:
— У меня с господином Данем есть вражда?
Дань Линь нахмурился, решив, что ослышался:
— …Что?
— Уже третий раз, — неторопливо произнесла Юнь Ваньбай. — Считая нынешний, вы трижды пытались убить меня.
Рука Дань Линя, сжимавшая книгу, внезапно напряглась и оставила глубокие следы на обложке. Он вдруг усмехнулся и снисходительно сказал:
— Госпожа Юнь, между нами, вероятно, какое-то недоразумение. Как я могу причинить вам вред? У нас ведь нет ни обид, ни вражды.
— Именно так. Я никогда вас не видела и тоже считаю, что у нас нет ни обид, ни вражды, — вздохнула Юнь Ваньбай и продолжила: — Но факт остаётся фактом.
— В первый раз вы прекрасно знали, что Владыка ненавидит белую одежду, но всё равно ничего не сказали и позволили мне надеть белое, чтобы разозлить его. Во второй раз вы специально указали мне местоположение Павильона с письменами, желая завлечь меня в ловушку магического массива. А в третий раз… это сейчас. Вы дарите мне эти книги.
Юнь Ваньбай тоже улыбнулась — ярко и сияюще:
— Неужели господин Дань хочет, чтобы я радостно приняла их и тайком начала культивировать? А когда Владыка это обнаружит, он сам избавится от меня.
Юнь Ваньбай, конечно, многого не знала о мире культиваторов, но это не значило, что она будет доверчиво верить одному и тому же человеку снова и снова.
К тому же намерение Дань Линя убить её было слишком очевидным.
Её ясные глаза выражали настороженность, а рука за спиной крепко сжимала маленький чёрный шарик, который дал ей Чжун Сюэчжао.
Если Дань Линь в гневе попытается напасть — она точно не станет покорно ждать своей участи.
Однако к её удивлению, Дань Линь тихо рассмеялся, сделал шаг ближе и, понизив голос до соблазнительного шёпота, произнёс:
— Госпожа Юнь, почему вы так думаете? Я ведь помогаю вам.
— Думаете, долго ли вы протянете при Владыке? — с сочувствием в глазах усмехнулся Дань Линь. — Сейчас вы ему просто полезны. Но стоит вам стать бесполезной — он без колебаний убьёт вас.
— Ведь он именно такой демон.
— Тогда не трудитесь обо мне заботиться, — холодно отрезала Юнь Ваньбай. — Знает ли Владыка, что вы так о нём говорите?
Дань Линь лёгким смешком ответил и приблизился ещё чуть ближе.
Издалека казалось, будто их силуэты почти слились воедино: высокий мужчина слегка наклонился, а миниатюрная девушка подняла на него взгляд. На первый взгляд — картина совершенной близости.
Дань Линь уже собирался что-то сказать, как вдруг мощный поток демонической энергии, ледяной и грозный, ударил прямо в него. Уклониться он не успел — его с силой отбросило назад.
Дань Линь рухнул на палубу, подняв облако пыли.
Он выплюнул кровь, но тут же с трудом поднялся на ноги и почтительно склонил голову:
— Владыка.
Ледяная демоническая энергия бушевала внутри него, заставляя руки дрожать. Он снова закашлялся и выплюнул кровь.
Дань Линь с ужасом наблюдал, как Чжун Сюэчжао, хмурый и зловещий, приближался к нему. Его волосы были ещё мокрыми, а чёрный халат оставлял за ним на палубе цепочку капель.
Дань Линь раскрыл рот, чтобы объясниться, но Чжун Сюэчжао уже схватил его за воротник и поднял в воздух. В его узких, миндалевидных глазах бушевала ярость:
— Дань Линь, кто разрешил тебе трогать то, что принадлежит мне?
— Владыка, я лишь хотел подарить госпоже Юнь несколько книг по культивации…
Юнь Ваньбай быстренько подбежала и остановилась на некотором расстоянии, тихо сказав:
— Владыка, господин Дань предложил мне книги по культивации. Я ответила, что у меня уже есть те, что вы мне дали, и других мне не нужно.
Чжун Сюэчжао прищурился, не глядя на неё, и холодно бросил Дань Линю:
— Говори.
Тот закашлялся и виновато произнёс:
— Я не знал, что Владыка уже дал книги госпоже Юнь. Раньше она несколько раз упоминала при мне, что хочет заниматься культивацией… Простите, я не подумал и сразу принёс книги.
Юнь Ваньбай улыбнулась, её глаза блестели:
— Господин Дань слишком любезен. Я и не ожидала, что простые слова, сказанные вскользь, вы запомните и даже подскажете мне место Павильона с письменами. Это меня совершенно смутило.
— Ты… — зрачки Дань Линя сузились, и он резко повернул голову к Юнь Ваньбай.
Та ответила ему сияющей, но холодной улыбкой.
Их взгляды встретились — и в этой тишине прозвучало больше, чем в сотне слов. Юнь Ваньбай спокойно отвела глаза, будто не заметив мелькнувшего в них убийственного намерения.
Но эта перепалка взглядов показалась кому-то особенно неприятной.
Чжун Сюэчжао отпустил Дань Линя и ледяным тоном произнёс:
— Пусть это будет в последний раз.
— Подданный понял свою ошибку, — склонил голову Дань Линь.
Чжун Сюэчжао бросил на него последний взгляд и развернулся, чтобы уйти.
Дань Линь всё ещё стоял на колене в пыли, а Юнь Ваньбай улыбнулась ему и, не дожидаясь реакции, побежала вслед за Чжун Сюэчжао.
Едва она вошла в комнату, как сразу столкнулась со взглядом презрения Чжун Сюэчжао и тут же услышала:
— Ты действительно глупа.
Юнь Ваньбай уже хотела что-то сказать, но он отвёл глаза, вошёл внутрь и бросил через плечо:
— В следующий раз, если чего-то захочешь, говори прямо мне.
— Иначе тебя рано или поздно продадут, а ты и не поймёшь.
Автор говорит:
Сегодня «глупышка» Туаньтуань (нет).
Хотя слова Чжун Сюэчжао звучали грубо, Юнь Ваньбай на этот раз не обиделась. Напротив, она весело ответила:
— Поняла, благодарю вас, Владыка.
Чжун Сюэчжао замер, обернулся и странно посмотрел на неё, лицо оставалось бесстрастным:
— Что ты задумала на этот раз?
Хотя он так сказал, явно злости в нём не было.
Юнь Ваньбай осторожно выглянула из-за двери и осмелилась спросить:
— Владыка, хотите, я помогу вам вытереть волосы?
Уже второй раз! Разве ему не противно ходить с мокрыми волосами? Ей одной от одного вида становилось неловко.
Рука Чжун Сюэчжао, спрятанная в рукаве, резко сжалась, а потом медленно разжалась. Он равнодушно ответил:
— Не нужно.
— А-а, — тихо отозвалась Юнь Ваньбай и больше не настаивала. Она вернулась на ложе и уютно устроилась в углу.
После всей этой суматохи ночь почти закончилась, и Юнь Ваньбай чувствовала себя совершенно измотанной. Она почти мгновенно провалилась в глубокий сон.
В комнате раздалось ровное, тихое дыхание девушки. Чжун Сюэчжао опустил глаза. Капля воды с его мокрых волос упала ему на левую ладонь, оставив влажный след.
Его взгляд упал на нефритовое кольцо на большом пальце, но тут же, будто обожжённый, отвёл глаза.
Раздражённо проведя рукой по своим мокрым волосам, он махнул рукой — демоническая энергия вспыхнула, и вся влага с его тела исчезла.
«Чёрт возьми», — подумал он, растянувшись на кровати и закрыв глаза. — «Она чертовски надоедлива».
...
Когда Юнь Ваньбай проснулась в следующий раз, на улице уже был яркий день.
Она спокойно сидела на ложе, привела себя в порядок и почувствовала сильный голод.
Не питая особых надежд, она всё же осторожно позвала:
— …Владыка?
К её удивлению, холодный голос Чжун Сюэчжао тут же донёсся изнутри комнаты:
— Говори.
Юнь Ваньбай не ожидала, что он ещё здесь. Моргнув, она спросила:
— Владыка, я проголодалась. Можно мне воспользоваться кухней на корабле?
Помолчав, она добавила:
— Владыка, приготовить и для вас?
В комнате на мгновение воцарилась тишина, затем послышался его голос:
— Хм.
— А? — невольно вырвалось у Юнь Ваньбай.
Тут же раздался слегка раздражённый голос Чжун Сюэчжао:
— Нет? Им можно есть, а мне нельзя?
— Конечно нет! — засмеялась Юнь Ваньбай. — Владыка, вы неправильно поняли. Просто я удивилась.
Чжун Сюэчжао больше не отвечал. Юнь Ваньбай улыбнулась и направилась на кухню.
Там она как раз застала Цзань Чэня. Он стоял на корточках перед плитой, из которой валил густой дым, и выглядел совершенно растерянным и ошарашенным.
Первой реакцией Юнь Ваньбай было броситься тушить огонь. Хотя она знала, что у всех есть культивация и они не допустят пожара, но если кухню всё же сожгут… ей придётся голодать.
Увидев её, Цзань Чэнь застыл на месте, а потом очень неловко пробормотал:
— Спасибо…
— Ты так долго не выходил… Я решил попробовать сам, но, кажется, не получилось…
«Не получилось» — это мягко сказано. Скорее, он был на грани взрыва кухни.
Но Юнь Ваньбай этого не сказала вслух, лишь улыбнулась:
— Возможно, господин Цзань просто не освоил технику. Позвольте мне заняться этим.
Цзань Чэнь косо взглянул на неё, убедился, что она не издевается, и, всё ещё скованный, пробормотал:
— …Спасибо.
Юнь Ваньбай улыбнулась в ответ и, ловко приводя плиту в порядок, будто между прочим спросила:
— Господин Цзань, а господин Дань будет есть?
Цзань Чэнь на секунду замер, хлопнул себя по лбу и вскочил:
— Я забыл спросить! Сейчас схожу.
Юнь Ваньбай проводила его взглядом, но лишь мельком — и спокойно отвела глаза.
...
Цзань Чэнь подошёл к двери комнаты Дань Линя, постучал раз и, не церемонясь, распахнул дверь:
— Дань Линь? Что с тобой? Сегодня тебя вообще не видно.
В комнате царила темнота. Из глубины послышался кашель, и раздался извиняющийся голос Дань Линя:
— Немного нездоровится. Спасибо за заботу.
Цзань Чэнь подошёл ближе, удивлённо спросив:
— Как так? Вчера же всё было в порядке.
Дань Линь уклончиво ответил:
— Немного провинился перед Владыкой. Моя вина.
Цзань Чэнь не стал вникать:
— Ладно, тогда выздоравливай. Кстати, та смертная готовит еду. Хочешь тоже поесть?
Дань Линь помолчал и мягко ответил:
— Нет, спасибо. Передай ей мою благодарность.
Цзань Чэнь ничего не заподозрил, думая только о еде, и почесал затылок:
— Ладно, пошёл!
Он умчался прочь, даже не заметив, как в глазах Дань Линя, в тот самый момент, когда тот произнёс «спасибо», вспыхнула ненависть — острая, как отравленный клинок.
...
Выбор Дань Линя не удивил Юнь Ваньбай.
Она быстро и умело приготовила три блюда и суп. Учитывая, что двое не едят острое, лишь одно блюдо было острым, остальные — нейтральными.
После этого она пошла звать Чжун Сюэчжао.
Цзань Чэнь уже сидел за столом, нетерпеливо ожидая, но как только увидел входящего Чжун Сюэчжао, так и выронил палочки от испуга.
— В-владыка… — запнулся он.
Чжун Сюэчжао равнодушно кивнул и сел рядом с ним.
Стол был квадратный, так что, хоть между Юнь Ваньбай и Чжун Сюэчжао и сидел Цзань Чэнь, они всё равно оказались напротив друг друга.
Юнь Ваньбай ничего не почувствовала, но, увидев Чжун Сюэчжао, улыбнулась ему.
Тот резко отвёл взгляд и повернул голову в сторону.
Цзань Чэнь вдруг оказался лицом к лицу с Чжун Сюэчжао и растерялся:
— В-владыка… Вам что-то нужно?
— Нет, — бесстрастно ответил тот.
Затем он снова отвернулся, опустив тёмные миндалевидные глаза на одну из тарелок.
Цзань Чэнь, заметив, что Владыка пристально смотрит на одно блюдо, тут же оживился:
— Владыка, попробуйте! Я вам положу!
Он взял общие палочки и с энтузиазмом положил порцию в тарелку Чжун Сюэчжао.
Юнь Ваньбай увидела, какое именно блюдо он выбрал, и поспешно воскликнула:
— Владыка, не надо…
Чжун Сюэчжао холодно взглянул на неё и поднял палочками неприметную полоску мяса:
— Не надо чего?
Под его пристальным взглядом голос Юнь Ваньбай невольно стал тише:
— Не ешьте…
Чжун Сюэчжао фыркнул:
— Почему Цзань Чэню можно, а мне нельзя?
С этими словами он бросил на неё ледяной взгляд и, не дав ей остановить себя, отправил мясо в рот.
И тогда —
Под шокированным взглядом Юнь Ваньбай лицо Чжун Сюэчжао мгновенно покраснело, и он начал судорожно кашлять.
http://bllate.org/book/11026/986882
Готово: