Едва Цяо Цяо дотянулась до чайника, как Цзян Юань вырвала его у неё:
— Отдохни немного после такого трудового дня. Если захочу пить, сама налью.
Фраза прозвучала с язвительным подтекстом, и лицо Лу Ваньцзя стало ещё холоднее.
Цяо Цяо поспешила сгладить неловкость и протянула Лу Ваньцзя меню:
— Ваньцзя, посмотри, что хочешь заказать? Говорят, здесь особенно хороши рыба под рубленым перцем и булочки с крабовым икроногом. В прошлый раз Юань принесла мне целую корзинку таких булочек — они правда восхитительны.
Лу Ваньцзя с трудом растянула губы в улыбке:
— Да вы заказывайте, что хотите. Мне всё равно.
С этими словами она передала меню Чэнь Ханьвэню:
— Ханьвэнь, выбирай сам.
Чэнь Ханьвэнь не стал церемониться и без стеснения закатал список из более чем десятка блюд.
— После возвращения на родину так сложно найти по-настоящему аутентичную китайскую кухню. Сегодня, госпожа Цяо, я обязан вам этим удовольствием. Надеюсь, вы не возражаете против такого количества?
Возражаю. Очень даже возражаю.
Цяо Цяо поправила прядь волос за ухо и улыбнулась:
— Что вы! Благодаря вам, господин Чэнь, сегодня всё прошло так гладко для меня и Юань. Простая еда — лишь малая благодарность. Надеюсь, вы нас не осудите.
— Госпожа Цяо слишком скромны. Всего лишь мелочь, не стоит благодарности.
Он сделал паузу, затем перевёл взгляд прямо на неё:
— Кстати, какое совпадение: оказывается, вы подруга Ваньцзя. Я как раз недавно прочитал вашу книгу. Писано замечательно…
Он замолчал на мгновение, пристально глядя ей в глаза:
— …запоминается надолго, оставляет послевкусие.
Угроза. Безусловная, наглая угроза.
Спина Цяо Цяо напряглась. Она уклонилась от прямого ответа:
— Господин Чэнь льстите мне.
Их словесная перепалка была полна скрытых токов, но Цзян Юань наблюдала за всем с живым интересом. Она заметила: с тех пор как появился Чэнь Ханьвэнь, у Цяо Цяо будто бы вернулась искра жизни.
— Кстати, — неожиданно вмешалась Лу Ваньцзя, — ведь он совпадает по имени с твоим первым возлюбленным.
Лу Ваньцзя была одной из немногих, кто знал, что Цяо Цяо пишет романы, и даже читала её книги.
Цяо Цяо смутилась и поспешила замять тему:
— Ах, всё это выдумки! Эти истории про «первую любовь» и «реальные события» — просто маркетинговый ход редакторов. Ты же знаешь, Чжоу Фан всё ещё спокойно учится в аспирантуре!
— Чжоу Фан? — Лу Ваньцзя задумалась, пытаясь вспомнить безликий образ. — А, тот самый «средиземноморец» с химфака? Так ведь вы даже рук не держали!
Цяо Цяо потемнела лицом:
— Его зовут Ли Лу, а не Чжоу Фан! И у него всего лишь высокая линия роста волос — откуда тут «средиземноморец»? Чжоу Фан — это парень из нашего класса.
— Ой, точно! — воскликнула Лу Ваньцзя. — Тот самый придурок, который каждое утро до рассвета приносил тебе завтрак! Ты тогда целый семестр не могла нормально выспаться. Ха-ха-ха! Но разве он в итоге не сошёлся с Чжоу Цзинцином из вашей общаги?
Цяо Цяо почувствовала себя убитой горем. Она машинально вытащила из сумочки горсть конфет и высыпала их на стол. Она обожала сладкое и всегда носила с собой запас. Цзян Юань и Лу Ваньцзя уже давно привыкли к этому, но Чэнь Ханьвэнь с интересом посмотрел на конфеты.
Красно-бело-синие фантики вызвали у него яркие воспоминания. Даже спустя столько лет, проведённых за границей, он узнал их сразу.
«Прошло столько времени, а она всё ещё не надоел», — подумал он.
Его пристальный взгляд был слишком очевиден. Цяо Цяо замерла, потом кашлянула, чтобы скрыть смущение:
— Э-э… Хотите?
Чэнь Ханьвэнь улыбнулся, взял одну конфету и повертел её в ладони. Затем неожиданно поднял глаза и произнёс:
— Госпожа Цяо, вы, оказывается, очень сентиментальны.
Фраза была двусмысленной и явно намекала на нечто большее.
Она не осмелилась ответить и молча сунула себе в рот конфету. Хотя она была сладкой, на вкус показалась горькой.
Обед прошёл вполглотка.
Как только все положили палочки, Цяо Цяо быстро встала и сослалась на необходимость сходить в туалет, чтобы расплатиться. Но у кассы её ждал сюрприз: счёт уже оплатили.
За время обеда отлучался только Чэнь Ханьвэнь — значит, это он.
Гнев подступил к самому горлу.
После расставания с компанией Цяо Цяо чувствовала себя так, будто в голове шторм. Ей совсем не хотелось домой, и она без цели бродила по улицам.
Она никак не ожидала, что Чэнь Ханьвэнь окажется знаком Лу Ваньцзя — да ещё и в таких отношениях. Конечно, она не настолько самовлюблена, чтобы думать, будто он специально приблизился к её подруге ради мести. Но теперь она не знала, как быть.
Погружённая в размышления, она вдруг почувствовала тепло на спине, а затем чья-то рука обхватила её за талию и втолкнула в машину.
Всё произошло так стремительно, что разум на мгновение опустел. Только через несколько секунд она осознала случившееся.
Её похитили! Прямо среди бела дня!
Она инстинктивно хотела закричать, но мужская ладонь плотно зажала ей рот, не оставив ни щели. Из горла вырывались лишь глухие стоны.
«Всё кончено», — пронеслось в голове.
Цяо Цяо пыталась сохранять хладнокровие, но тело предательски дрожало.
Её прижали лицом вниз к сиденью, и теперь она видела лишь тёмный ковёр. Щека терлась о грубую ткань автоковрика — кололо и чесалось.
Страх достиг предела, и в сознании всплыли все новости о похищениях, убийствах и прочих ужасах.
Она чуть не расплакалась.
— Ну наконец-то, — раздался в полумраке салона насмешливый мужской голос, — испугалась?
Голос был чертовски знаком.
Напряжение, сковавшее нервы, мгновенно спало, уступив место бушующему гневу.
— Чэнь Ханьвэнь, ты псих!
Воспользовавшись тем, что он ослабил хватку, она перевернулась и начала бить его кулаками и ногами.
Но разница в силе между мужчиной и женщиной оказалась слишком велика. Чэнь Ханьвэнь без усилий обездвижил её.
Глядя на её яростное лицо, он даже рассмеялся:
— Сяо Цяо, я ещё не встречал никого, кто так мастерски умеет выворачивать всё наизнанку.
Большим пальцем он легко провёл по её губам:
— Разве не ты писала в своей книге, что скучаешь по мне до бессонницы? Почему же теперь краснеешь при встрече?
Подлец! Пошляк!
Цяо Цяо дрожала от ярости, но в голове мелькнула дурацкая мысль: «Чёрт, так он действительно читал мою книгу!»
Она заставила себя успокоиться и огрызнулась:
— Я ещё и твой прах закопала за кампусом, каждый день навещаю могилку… Почему бы тебе не умереть по-настоящему, чтобы я могла посадить на твоей могиле травку?
— Цок-цок, — покачал головой Чэнь Ханьвэнь. — За несколько лет ты совсем обнаглела. Женщины, когда злятся, бывают пострашнее любого убийцы. Утром ты избила своего босса, а днём уже спокойно планируешь убийство бывшего любовника. А ведь говорят: «День супружеской жизни — сто дней привязанности». Мне больно, Сяо Цяо.
Он приподнял бровь, уголки губ тронула дерзкая ухмылка:
— Но знаешь, Сяо Цяо, что делать? Пусть ты и коварна, я всё равно скучаю по тебе до тошноты и бессонницы. Не повторить ли нам старые времена?
— Катись к чёрту! — Цяо Цяо сверкнула глазами. — Ты вообще чего хочешь?
— Вот именно! Этот презрительный взгляд, злость с примесью стыда, невысказанные слова… Цок-цок, чертовски возбуждает.
Чэнь Ханьвэнь облизнул зубы — жест, который у любого другого выглядел бы пошло, но его красивое лицо придавало ему обаяния.
Сердце Цяо Цяо на миг замерло. Она быстро отвернулась и опустила глаза, решив, что лучше ничего не видеть.
Чэнь Ханьвэнь пожал плечами, будто потерял интерес, и вышел из машины.
Цяо Цяо тут же вскочила и потянулась к дверной ручке.
Щёлк!
Сердце пропустило удар. Она изо всех сил дёрнула ручку…
Безрезультатно. Дверь не поддавалась.
— Чэнь Ханьвэнь! — процедила она сквозь зубы. — Открой немедленно!
Он будто не слышал. Наоборот, весело рассмеялся, неторопливо сел за руль, пристегнулся и обернулся к ней:
— Раз уж представился шанс побыть наедине, давай немного поболтаем, моя Сяо Цяо.
— Ах да, — добавил он как бы между прочим, — в прошлый раз вода была слишком холодной. Если хочешь отомстить по-настоящему, лучше бери кипяток.
Яростный ком в горле мгновенно сдулся. Цяо Цяо виновато сжалась и больше не издала ни звука.
Она отвернулась к окну. Солнце ярко освещало серые улицы, превращая их в огромное медное зеркало, отражающее этот шумный и суетливый мир.
Машина плавно тронулась, городские пейзажи остались позади и исчезли где-то в конце бесконечной улицы — вместе с прошлым.
Спустя двадцать минут Цяо Цяо вдруг поняла, что что-то не так.
Хотя она не знала город как свои пять пальцев, общую картину представляла. Сейчас за окном простирались чистые чёрные дороги, густая зелень деревьев создавала сплошной навес, а среди листвы мелькали мелкие белые цветы, словно звёзды.
Это уже точно не центр города с его однообразными улицами.
Автомобиль плавно спускался по извилистой дороге, по обе стороны которой росли деревья. Через просветы между ними уже проглядывало спокойное синее море.
Она лишь на секунду отвлеклась — и вот уже почти у пляжа Ванхай.
— Ты что делаешь? Зачем везёшь меня сюда?
Чэнь Ханьвэнь улыбнулся своему отражению в зеркале заднего вида, где было видно её испуганное лицо:
— Разве ты не просила меня умереть? Ну что ж, раз в жизни я ничего особенного не совершил, пусть будет по-твоему. Может, хоть вспомнишь обо мне добрым словом.
— Псих, — бросила Цяо Цяо и отвернулась, отказываясь слушать его болтовню.
Вскоре автомобиль въехал на прибрежную дорогу и остановился на большой общественной парковке.
Чэнь Ханьвэнь ловко вышел, обошёл машину и открыл заднюю дверь с её стороны. Он вёл себя как настоящий джентльмен, но слова его по-прежнему раздражали:
— Ну же, моя хорошая Сяо Цяо, выходи.
Цяо Цяо закрыла глаза и притворилась спящей, её мягкие волосы нежно прикрывали лицо.
— Хм…
Рядом раздался тихий смешок — низкий, приятный, как камешек, брошенный в глубокий пруд. Звук создал круги, которые долго расходились внутри неё.
Затем она почувствовала, как её тело легко подняли.
Твёрдая, горячая рука обжигала спину.
Цяо Цяо резко распахнула глаза — и встретилась взглядом с насмешливыми глазами Чэнь Ханьвэня.
В голове громыхнуло. Щёки залились румянцем, и она принялась отчаянно вырываться:
— Пошляк! Что ты делаешь? Отпусти меня сейчас же!
Чэнь Ханьвэнь усмехнулся и прошептал ей на ухо:
— Тихо, Сяо Цяо. Не зли меня. А то брошу тебя в море кормить рыб.
Она прекрасно понимала, что он шутит, но всё равно поежилась от страха и покорно затихла.
Был полдень, солнце палило нещадно, на пляже почти никого не было. Мелкий песок сверкал, как золото.
В нескольких шагах от воды Чэнь Ханьвэнь поставил её на землю и не удержался:
— Худенькая такая, а весу в тебе немало.
Цяо Цяо молча топтала песок носком туфли, отказываясь отвечать.
Чэнь Ханьвэнь пожал плечами, снова ухмыльнулся и неожиданно потянулся к поясу, начав расстёгивать ремень.
!!!
Цяо Цяо ахнула, лицо её вспыхнуло:
— Ты что творишь, пошляк?! Ведь ещё день!
Чэнь Ханьвэнь бросил на неё взгляд, будто она преувеличивает, но продолжил раздеваться. Через мгновение его строгие брюки аккуратно легли на песок.
Затем он неторопливо начал расстёгивать пуговицы рубашки.
Вскоре на золотом песке предстал мужчина в одних тёмных плавках с едва заметным узором. Картина была впечатляющей.
— Экспонент, — пробурчала Цяо Цяо, но глаза сами собой скользнули по его фигуре.
Широкие плечи, узкие бёдра, чёткие линии мышц создавали неповторимую гармонию.
На животе выделялись кубики пресса, от которых начинались две тонкие линии, уходящие вниз, к запретной зоне.
— Глот! — раздался отчётливый звук, когда Цяо Цяо невольно сглотнула слюну.
Чэнь Ханьвэнь приподнял бровь и бросил на неё игривый взгляд.
Затем развернулся и пошёл к морю.
— Эй! Куда ты? — закричала она, видя, как он всё дальше уходит в воду.
Чэнь Ханьвэнь остановился, обернулся и приложил два пальца к губам, а затем развернул ладонь в её сторону — жест прощального поцелуя.
http://bllate.org/book/10999/984779
Готово:
