Благодарю ангелочков, которые с 25 апреля 2022 года, в 16:58:44, по 22:53:31, подарили мне бутылочки питательной жидкости или проголосовали за меня!
Особая благодарность за питательную жидкость:
Асу — 1 бутылочка.
Огромное спасибо всем за поддержку! Я обязательно продолжу стараться!
Пока Цзянь Циньшан не пришла в себя, её голова упиралась в чётко очерченную линию подбородка Сюань Цзинъмина. Проснувшись, она чуть сместилась, и тут он невольно потерся подбородком о её гладкий лоб.
Даже самый изящный мужской подбородок всё равно покрыт едва заметной щетиной, и от этого трения у Цзянь Циньшан защекотало кожу.
Она никак не могла понять: почему в облике демонического зверька этот мальчишка такой пушистый и мягкий, а в человеческом обличье — такой раздражающий?
Противно!
Сюань Цзинъмин на мгновение замер, затем стремительно отпустил её талию и, с поразительной ловкостью и привычным движением, опустился на колени, высоко подняв над головой меч «Сюаньчжэн».
— Прошу наказать меня, тётушка-наставница!
Эта сцена казалась до боли знакомой.
Цзянь Циньшан сохраняла бесстрастное лицо, но внутренний образец её самой судорожно дернул уголками рта, прежде чем его поглотила волна боли:
— А-а-а!
Брови Сюань Цзинъмина нахмурились. Он быстро убрал меч и с привычной уверенностью снова прижал её к себе. Боль будто выключила какой-то внутренний рубильник — и исчезла без следа.
Цзянь Циньшан: «…»
Не веря, она без выражения на лице вырвалась из его объятий. Но уже через несколько секунд рухнула прямо ему в руки, желая провалиться сквозь землю от стыда.
А-а-а!
Какие же странные правила в этом мире культиваторов! В оригинале именно в это время тётушка-наставница должна была с грозным видом держать главного героя за загривок и точить нож, готовясь уничтожить его золотое ядро!
А что делает она?
Что вообще она натворила?
Пусть даже она хочет изменить судьбу первоначальной хозяйки тела и выжить, но разве это повод становиться зависимой от главного героя и буквально виснуть на нём?
Где же достоинство тётушки-наставницы?!
И ещё…
Если не ошибаться, оригинал — это история в жанре данмэй. Её наставник должен быть атакующей стороной, а племянник-ученик — принимающей. Не прикажет ли наставник в будущем убить её?
Цзянь Циньшан закрыла глаза. Получается, она одновременно рассердила обоих главных героев. Пора смириться с неминуемой гибелью.
Стоп?
Нет, если племянник — принимающая сторона… Значит, они оба как бы «сёстры», и между ними нет романтической связи?
Мозг работал на пределе, а силы быстро истощались. Цзянь Циньшан махнула рукой на всякие условности и, словно замороженная селёдка, совершенно безвольно растянулась в объятиях Сюань Цзинъмина, попутно удобно устроившись — и полностью легла!
…
Секта Фэншэньцзун расположилась на границе земель демонов и мира культиваторов, постоянно наблюдая за печатью, сдерживающей демонов. Её гора вздымалась до самых облаков, и издалека храмы казались настоящим раем.
Правда, это лишь на первый взгляд. Любой, кто не принадлежал к секте и осмеливался без разрешения вторгнуться в эти небеса, был бы немедленно уничтожен древним массивом над тридцатью тысячами ступеней у входа!
Ученики Фэншэньцзун заметили, что в последнее время глава Хуайянского дворца всё чаще стоит перед массивом, задумчиво глядя в небо с мрачным выражением лица. Его властная аура расточалась так щедро, будто духовные камни для него ничего не значили, и все проходящие мимо ученики чувствовали давление, от которого сердце замирало.
— Почтенный наставник Жэнь, сегодня разве напали демоны?
В секте Фэншэньцзун было четыре великих дворца, и ученики Дворца Сюаньшан пользовались особым расположением. Хотя сама Сюаньшань никогда официально не брала учеников, все, кому повезло оказаться в её дворце, хоть раз получали от неё наставления.
К тому же другие главы дворцов из уважения к Сюаньшань никогда не обижали её подопечных.
Поэтому именно Лин Ланя, старшего ученика Сюаньшань, вытолкнули вперёд в качестве «разведчика».
Все ведь должны были выполнять задания вне секты, и никому не хотелось каждый день проходить мимо защитного массива под гнётом ауры главы Хуайянского дворца. Уже третий день подряд — нервы не выдерживают!
Жэнь Юньян нервно расхаживал взад-вперёд.
— Не ваше это дело. Убирайтесь прочь.
Лин Лань: «…»
Ученики, прятавшиеся за углом: «…»
Они были уверены: если бы вопрос задал не ученик Дворца Сюаньшан, этот наставник не просто бы выругался, но и пинком отправил бы спрашивающего восвояси.
Как это не их дело?
Разве мало тех, кто страдает от его давления?
Когда весь Храм Фэншэньцзун был полон недовольства, раздражённый наставник вдруг оживился. Он одним махом отмахнулся от всех и с нетерпением уставился в небо.
В небе?
Все последовали за его взглядом и увидели золотистый воздушный корабль, стремительно приближающийся к ним.
Ученики остолбенели:
— Наставник! Мы ещё не дошли до того, чтобы грабить чужие корабли! Успокойтесь, ради всего святого…
А-а-а!
С тех пор как глава секты ушёл в глубокую медитацию и передал управление Жэнь Юньяну, жизнь в секте стала всё труднее!
Хотя этот наставник внешне грубиян и вспыльчив, на деле он жуткий скупец и жадина. Кроме Сюаньшань, никто не мог вытянуть из его карманного пространства ни единого духовного камня.
И вот сейчас его глаза горят алчным огнём — неужели он правда собирается ограбить владельца корабля?
К счастью, Жэнь Юньян был слишком сосредоточен и не услышал их шёпота. Иначе каждому из них гарантированно досталось бы по пинку. Сейчас он с жадным нетерпением наблюдал, как корабль приземляется и с него спускаются двое.
Статный юноша бережно держал на руках холодную красавицу. Каждый его шаг был осторожен, будто он боялся даже слегка потревожить её. В каждом движении читалась безграничная забота, от которой ученикам Фэншэньцзун стало неловко.
Жэнь Юньян: «???»
Лин Лань, широко раскрыв глаза, быстро схватил его за руку:
— Наставник, давайте спокойно поговорим! Положите оружие!
Цзянь Циньшан тоже почувствовала враждебную ауру. Она решила, что старший брат, должно быть, заподозрил, что она не настоящая Цзянь Циньшан, и испуганно сжалась. К счастью, её лицо всегда оставалось бесстрастным, так что никто не заметил перемены — она не уронила честь Дворца Сюаньшан.
Однако…
— Учитель, вы напугали тётушку-наставницу, — сказал Сюань Цзинъмин.
Цзянь Циньшан: «…»
Если однажды она умрёт от неловкости, то только благодаря этому наглецу.
Жэнь Юньян, чья мощная фигура и грубые черты лица контрастировали с простой чёрной одеждой, развевающейся без ветра, грозно сплюнул:
— Неблагодарный ученик! Моя родная младшая сестра разве может бояться меня?!
От этой фразы создавалось впечатление, будто он только что узнал о разграблении своего семейного склепа.
Цзянь Циньшан смутилась и незаметно бросила взгляд в сторону — и поняла, что его враждебность направлена… на Сюань Цзинъмина.
Как так? Разве они не учитель и ученик?
Сюань Цзинъмин — младший ученик Жэнь Юньяна. Почему между ними такая напряжённость?
Мысли Цзянь Циньшан метались. Жэнь Юньян подошёл ближе, с силой вонзил свою боевую булаву в землю и протянул руку:
— Отпусти её. Я сам понесу!
«…»
Сюань Цзинъмин слегка отстранился и почтительно ответил:
— Докладываю учителю: тётушка-наставница не может отойти от ученика.
Цзянь Циньшан широко раскрыла глаза и мысленно вывела огромный вопросительный знак: «?»
— Да ты в своём уме?! — выкрикнул Жэнь Юньян, выразив вслух то, что думала Цзянь Циньшан.
Цзянь Циньшан кивнула: «Да-да-да, именно так! Твои слова вызывают недоразумения, парень. Тебе бы хорошенько влететь».
Хотя… похоже, она и правда не может от него отойти…
Увидев, что Жэнь Юньян не верит, Сюань Цзинъмин спокойно произнёс:
— Тётушка, выбирайте сами.
«…»
— Если вы действительно хотите пойти с учителем… — на лице юноши мелькнула грусть. Он наклонился, чтобы поставить её на землю, но едва пальцы разжались, как знакомая боль вновь пронзила её. Цзянь Циньшан мысленно завыла, но внешне бесстрастно зарылась обратно в его объятия, особенно спрятав лицо. Принцип простой: пока они не видят моего лица, они не знают, как мне неловко. И она стала идеальным страусом.
Жэнь Юньян, который несколько дней переживал за свою младшую сестру: «…»
Он застыл, словно каменная статуя. Казалось, достаточно лёгкого толчка — и он рассыплется на куски.
За несколько дней отсутствия его младшую сестру увёл этот неблагодарный ученик. Это было хуже, чем потерять один духовный камень — боль была невыносимой.
Авторская заметка:
В оригинале есть свои тайны. Это не данмэй и не нарушение канонической пары.
Жэнь Юньян в шоке: «Я уехал на задание на несколько дней, а моя младшая сестра и мой неблагодарный ученик уже тайно обручились!»
Ха-ха-ха! Наша девочка — всеобщая любимица. Все её старшие братья — заядлые сестрофики. Никто не смеет увести их сестру! Кто бы мог подумать, что, охраняя её от всех, они не заметят вора у себя дома — да ещё и самого наставника!
Оружие главного героя — боевая булава (обратите внимание!).
За храмом Фэншэньцзун находился уединённый лес. Там постоянно висел туман, а концентрация ци была значительно выше, чем в других местах. Тот, кто практиковался здесь, достигал результатов вдвое быстрее.
Увы, это место предназначалось исключительно для восстановления Сюаньшань, и обычным ученикам вход был запрещён.
С тех пор как Сюаньшань стала ученицей Жун Юя, её тело, несмотря на выдающиеся способности к культивации, страдало от странной болезни: кровь отторгала собственное тело, а сердце работало нестабильно.
Жун Юй создал особый кровавый пруд, наполненный своей жизненной энергией. Чтобы предотвратить приступы Цзянь Циньшан, каждый месяц в день полнолуния он заставлял её погружаться в этот пруд. Если приступ всё же случался, только Жун Юй мог вернуть её с края гибели.
Но как Сюань Цзинъмин смог подавить болезнь своей тётушки-наставницы?
Жэнь Юньян никак не мог понять. После короткого приступа гнева его разум прояснился. Он понял, что ошибся: его ученик всегда был таким послушным, как он мог совершить такое кощунство? Подумав так, скупой глава дворца всё равно решил лишить Сюань Цзинъмина месячного жалованья в виде духовных камней.
Сюань Цзинъмин даже не моргнул в ответ на месть учителя. Духовные камни? Ему всё равно.
Солнце постепенно клонилось к закату, уступая место лунному свету. Туман стал ещё гуще. В пруду, словно сошедшая с небес фея, покоилась холодная красавица. Вода, несмотря на название «кровавый пруд», была прозрачной, как родник. Лишь красный туман над поверхностью медленно проникал в её тело, а её собственная кровь тихо вытекала наружу.
Сюань Цзинъмин неотлучно находился рядом. Из-за её зависимости от него он дал ей свою руку, чтобы хоть немного смягчить боль.
Это ощущение было ужасным — будто жизнь ускользает сквозь пальцы. Цзянь Циньшан это не нравилось. Она лежала в пруду, не шевелясь, выглядя необычайно послушной.
Жэнь Юньян бросил суровый взгляд на своего ученика, а затем мягко обратился к Цзянь Циньшан:
— Наставник давно ушёл в глубокую медитацию и ещё не вышел. Я думал, ты сразу вернёшься после задания. В следующий раз ни при каких обстоятельствах не задерживайся — в день полнолуния обязательно возвращайся в кровавый пруд, поняла?
В отличие от своей обычной грубости, с Цзянь Циньшан он всегда говорил ласково:
— Ещё через два дня вернётся твой второй старший брат. Пусть он тебя осмотрит.
— Поняла, старший брат.
Жэнь Юньян вздохнул и, словно заботливая нянька, повторил ещё несколько наставлений, прежде чем уйти.
Цзянь Циньшан чувствовала смешанные эмоции.
В оригинале именно в это время Жэнь Юньян должен был уехать на собрание по истреблению демонов, дав первоначальной Цзянь Циньшан шанс схватить главного героя и, не спрашивая разрешения у его учителя, уничтожить его недавно сформированное золотое ядро.
Но теперь сюжет пошёл по другому пути. Значит ли это, что и её судьба изменится?
Странно… Ни в оригинале, ни в воспоминаниях первоначальной хозяйки тела не упоминалось о такой болезни…
Цзянь Циньшан не могла найти ответа, поэтому решила больше не думать об этом. Сюань Цзинъмин следовал методу, указанному Жэнь Юньяном, и имитировал действия наставника Жун Юя, помогая Цзянь Циньшан преодолеть кризис.
Метод был прост, но чрезвычайно опасен: нужно было направить свою ци в меридианы Цзянь Циньшан, чтобы помочь крови циркулировать.
Опасность заключалась в том, что если её кровь отторгнет постороннюю энергию, кровь пойдёт в обратном направлении — и она умрёт.
Вскоре Сюань Цзинъмин заметил нечто странное: кровь, выходившая из тела его тётушки-наставницы, медленно проникала в его собственные вены, радостно, будто возвращаясь домой…
Вспомнив, что, возможно, именно так Жун Юй спасал Цзянь Циньшан раньше, Сюань Цзинъмин потемнел лицом и с трудом сдержал нахлынувшие эмоции.
«Ничего страшного. Теперь ты не бесполезен. Ты можешь ей помочь — это же хорошо».
Сюань Цзинъмин приложил ладонь к груди, чувствуя лёгкое замешательство. Почему… ему не радостно?
…
Цзянь Циньшан провела в кровавом пруду целых семь дней, прежде чем смогла наконец отойти от Сюань Цзинъмина и жить как обычный человек.
После такого она всерьёз заподозрила, что этот негодник наложил на неё какой-то странный заклинательный ритуал.
Но потом подумала — вряд ли. Ведь эта болезнь появилась сто лет назад, когда Сюань Цзинъмин, полу-демон, ещё и на свет не родился.
После нескольких дней мучений Цзянь Циньшан вернулась в свои покои в Дворце Сюаньшан, чтобы отдохнуть.
Но…
Цзянь Циньшан сделала шаг к защитному барьеру Дворца Сюаньшан, затем отступила. За её спиной цвели весенние цветы, будто рай на земле; перед ней же простиралась ледяная пустыня, словно она стояла на Северном полюсе.
Она была в полном замешательстве.
Это что за…?
— Тётушка-наставница?
Жэнь Юньян не мог постоянно находиться рядом с Цзянь Циньшан, да и Сюань Цзинъмин оказался ей полезен, поэтому, хоть и неохотно, он разрешил ученику заботиться о ней.
Заметив недоумение на лице юноши, Цзянь Циньшан тяжело вздохнула:
— Ничего особенного.
Что тут скажешь? Просто первоначальная хозяйка тела любила устраивать театр. У неё был прекрасный дворец, но она специально сделала его таким.
http://bllate.org/book/10982/983422
Готово:
