— Чего глупо улыбаешься? — спросила Сан Уянь. Она лежала на спине и оттуда прекрасно видела его лицо.
Только она одна во всём мире называла такую улыбку глупой.
— Да тут анекдот рассказывают, — ответил он, вынимая наушники.
— Какую станцию слушаешь? — Она давно заметила: если он не читает и не играет на пианино, то коротает время либо прослушиванием новостей по телевизору, либо радиопередачами.
— Передачу про старинные повести.
— Почему перестал?
— Сплошная реклама.
— А нашу станцию слушаешь?
— Иногда.
Он приподнял лицо к солнцу, широко раскрыв глаза.
— Видишь свет?
— Очень слабо.
— Не лечится? — В нём было столько загадок и неизвестности, что ей невероятно хотелось всё узнать.
— Нет, — спокойно ответил он. — Проблема в зрительном центре головного мозга, врождённая. — Голос звучал совершенно ровно, но Сан Уянь всё же уловила на его лице мимолётную тень горечи.
— Ты принёс с собой книгу? — сменила тему Сан Уянь.
— Да. Зачем?
— В будущем я буду читать тебе вслух любые книги, которые захочешь. Так удобнее.
Су Няньцинь на секунду задумался, затем протянул ей томик:
— Читай.
— …Эту не могу. Я ведь не знаю азбуки Брайля.
В этот момент откуда-то издалека донёсся пение — как раз исполняли песню «Небо на рассвете бледно-голубое». Сан Уянь нахмурилась:
— Перепутали слова! Эта строчка относится ко второму куплету.
Су Няньцинь приподнял бровь:
— Ты тоже знаешь?
— Конечно! — гордо подняла подбородок Сан Уянь. — Хочешь, спою тебе?
— Нет! — быстро перебил он. — Только не надо.
— Ты меня презираешь? Думаешь, я плохо пою?
Су Няньцинь промолчал — явно не хотел её расстраивать.
Сан Уянь заволновалась:
— Су Няньцнь, да все говорят, что у меня прекрасный голос! Иначе бы меня не взяли на радио!
— В этом вопросе я оставляю за собой право сомневаться.
По дороге в общежитие Сан Уянь встретила Сюй Цянь. Та окликнула её:
— Говорят, ты теперь встречаешься.
— Да, можешь наконец спокойно вздохнуть, — съязвила Сан Уянь.
— Мы с Вэй Хао нашли работу в городе Б и уже подписали контракты. В июне уезжаем обратно.
— Поздравляю.
Сюй Цянь покачала головой:
— Сан Уянь, когда же ты повзрослеешь?
— А разве сейчас плохо? Иначе как бы вы с ним целыми годами переглядывались за моей спиной, а я ничего не замечала? Я вам этого не прощу.
— Ты… — Сюй Цянь горько усмехнулась.
— Самое главное в дружбе — честность. На каком основании вы обманывали меня?
На следующий день Сан Уянь, уютно устроившись в объятиях Су Няньциня, снова пересказала ему вчерашнюю встречу со Сюй Цянь. Она никогда не могла держать в себе новости — ей обязательно нужно было всё немедленно выговорить, иначе становилось невыносимо.
— Если ты когда-нибудь скроешь от меня что-то, я тоже тебя не прощу, — с нажимом сказала она.
Рука Су Няньциня, гладившая её волосы, слегка замерла.
Едва Сан Уянь вернулась от Су Няньциня, как Чэн Инь сообщила:
— Твоя мама снова звонила. Говорит, обязательно должна вернуться домой.
— Ох… — Сан Уянь сразу сникла, как спущенный воздушный шарик, и лицо её потемнело.
— Тебе стоит серьёзно поговорить с родителями. Всё-таки они хотят тебе добра.
— Но у них нет права решать за меня моё будущее! Что делать, продолжать учиться или нет — это решать мне самой.
В разговоре раздался звонок. Чэн Инь многозначительно посмотрела на неё, давая понять: «Конечно, это тебе». — Лучше сдайся, а то я с ума сойду.
Действительно, звонила мама Сан.
— Мам, я правда хочу остаться здесь. Не вернусь. Я уже четыре года живу в этом городе, мне здесь нравится.
— Разве мы с отцом хотим тебе зла? Мы же думаем о твоём благе! Посмотри, до чего ты довела отца! В академии столько людей мечтают попасть на обучение, а тебе специально освободили место — и ты отказываешься! Всего четыре года провела вдали от дома, а сердце уже одичало. Надо было не позволять тебе уезжать.
Мама говорила на диалекте, очень быстро и сокрушённо.
— Я не вернусь.
— Уянь, — мама сделала паузу, — ты что-то скрываешь от меня?
Она чувствовала, что дочь в последнее время ведёт себя странно: звонит поздно вечером на стационарный телефон — а та уже не в общежитии.
— Мам… я… — Сан Уянь колебалась, но в конце концов решилась: — У меня есть парень.
— Парень? Когда познакомились? Сколько ему лет? Откуда родом? Из вашего института? Почему раньше не сказала, чтобы я могла его увидеть?
Придётся столкнуться с этим лицом к лицу. Сан Уянь собралась с духом и подробно доложила обо всём. Когда она упомянула, что у Су Няньциня проблемы со зрением, мама на другом конце провода внезапно замолчала. Через долгую паузу она только и сказала: «Завтра лечу к вам», — и положила трубку.
Вместо ожидаемого урагана обрушился тихий весенний дождик.
Зная характер матери, Сан Уянь была уверена, что та сразу начнёт её отчитывать, но мама молчала. Всю дорогу от аэропорта до квартиры в такси она ни словом не обмолвилась о Су Няньцине.
Как раз в пути зазвонил телефон Су Няньциня.
— Поела?
— Ещё нет, — каждый слог давался Сан Уянь с трудом: она боялась, что мама заподозрит неладное.
— Уянь, ты, кажется, нервничаешь, — Су Няньцинь был особенно чуток.
— Нет, я перезвоню чуть позже, — быстро сказала она и тут же повесила трубку. Затем отправила сообщение Юй Сяолу: [Попроси Няньциня быть готовым. Возможно, скоро приведу к нему одного человека].
Едва они вошли в квартиру, мама Сан первым делом принялась собирать дочери вещи.
— Завтра уезжаем со мной.
— Мам!
— Если ты хочешь остаться здесь из-за этого человека, то я не желаю, чтобы ты провела здесь и минуты дольше. Отец сам оформит тебе отпуск в институте. Ты едешь со мной.
— Может, сначала хотя бы посмотришь на него, прежде чем делать выводы?
— Нам не нужны отношения с таким человеком. Нечего и смотреть.
— Мам!
— Пока вы, молодые люди, не наделали чего-то, о чём потом будете жалеть, лучше прекратите всё сейчас же, — с намёком сказала мама.
— Мы искренне любим друг друга! Почему вы против? Только из-за его глаз?
— Только? Ты считаешь это «только»? Ты ещё девчонка, не знаешь жизни, не пробовала её на вкус. Я не отрицаю вашу веру в любовь, но реальность совсем не такая, какой ты её себе представляешь. Ты с детства жила в меду и сахаре: отец берёг тебя, как зеницу ока. Что ты вообще пережила в жизни? Что можешь вынести?
— Я научусь! Буду учиться готовить, зарабатывать деньги, заботиться о нас двоих. Да и Су Няньцинь вовсе не нуждается в моей заботе.
— Я растила тебя не для того, чтобы ты потратила лучшие годы жизни на уход за таким человеком. К тому же он сирота.
— Нет, не сирота! У него есть родные, он не одинок, — возразила Сан Уянь. — Мам… пожалуйста, посмотри на Няньциня. Он замечательный человек и очень меня любит.
— Раньше я тебе говорила: любовь — это не только порыв чувств, но и чувство безопасности, ответственность. Этот инвалид с неясным происхождением даже не рассказал тебе, кто у него в семье. Разве это любовь?!
— Я могу прямо сейчас позвонить ему и спросить! Если тебя беспокоит именно это, я немедленно узнаю! — Сан Уянь заплакала.
— Уянь, не нужно. Мне безразлично, какая у него семья. Если бы он был богат и влиятелен, мы бы не стали лезть в высокие двери. А если беден и ничтожен — я бы презирала его ещё больше.
— Но мам, с ним буду жить я, а не вы!
— Уянь! — рассердилась мама. — Как ты смеешь так разговаривать со старшими!
После этой вспышки обе будто выдохлись и погрузились в молчание.
Именно в этот момент снова зазвонил телефон Сан Уянь. Даже в режиме вибрации он громко завибрировал в рюкзаке.
Она не могла ответить Су Няньциню. Не могла смотреть в лицо их любви.
В ту ночь мама больше не произнесла ни слова.
Чэн Инь, словно предчувствуя бурю, не вернулась домой.
Сан Уянь уступила маме свою кровать и сама легла в комнате Чэн Инь.
Поздней ночью, когда она пошла в ванную, услышала, как мама ворочается на маленькой кровати.
— Мам, ты ещё не спишь? — тихо спросила она, открывая дверь.
Мама лежала, повернувшись к стене, и не отвечала.
Сан Уянь забралась под одеяло и, обнимая маму сзади, тихо сказала:
— Мам, я уже выросла. Позволь мне самой найти своё счастье. Если будут трудности, я справлюсь. Даже если упаду, у меня всегда останется мама, которая очень-очень меня любит.
Мама Сан закрыла глаза, и слёзы потекли по щекам.
На следующее утро, перед отъездом, мама сказала:
— Уянь, я больше не буду вмешиваться в твою жизнь. Делай что хочешь. Всё равно ты не слушаешь меня. Но помни: дорогу выбираешь сама, и в жизни нет лекарства от сожалений. Потом не вини никого, кроме себя.
Очевидно, дочь сильно ранила сердце матери, раз та оставила такие слова. Каждое из них эхом отдавалось в ушах Сан Уянь и тревожило её сильнее вчерашнего спора.
Она вдруг испугалась.
— Я сильно их обидела? — спросила она у Чэн Инь.
— Если из-за этого ты и Су Няньцинь не будете счастливы, им будет ещё больнее, — ответила та.
В тот день Сан Уянь впервые взяла отпуск на радиостанции по личным причинам и поспешила к дому Су Няньциня.
Юй Сяолу и его там не оказалось.
Сан Уянь сбросила обувь и босиком прошла по полу.
Под окном стоял любимый треугольный рояль Су Няньциня — крышка была открыта. Она подошла и нетерпеливо нажала несколько клавиш, извлекая однообразные звуки. Будучи с детства «музыкальной слепышкой», она через три минуты заскучала и направилась в комнату Су Няньциня, где, не раздеваясь, зарылась под одеяло.
Там ещё остался его запах. От него ей сразу стало спокойно.
«Су Няньцинь, почему тебя до сих пор нет? Я так проголодалась…» — эта мысль была последней, прежде чем она провалилась в сон.
Её разбудил звук открываемой входной двери.
Вернулись Юй Сяолу и Су Няньцинь.
Послышались шаги Юй Сяолу по лестнице, но на полпути она остановилась.
— Няньцинь, тебе не стоит так упрямо вести себя с отцом, — сказала она.
— Отец? — холодно фыркнул Су Няньцинь. — Я не считаю, что он хоть раз выполнил отцовские обязанности.
С этими словами он направился в свою комнату.
Свет в спальне был выключен. Сан Уянь притаилась за дверью, собираясь напугать его.
Едва она собралась прыгнуть, как услышала:
— Уянь? Ты здесь?
Она тут же обескураженно опустила руки:
— Ох…
— Откуда ты знал, что я пришла?
— Каждый раз, когда ты приходишь, швыряешь туфли прямо у входа. Сегодня чуть не упал из-за них, — сказал Су Няньцинь, и его лицо сразу смягчилось.
Сан Уянь виновато улыбнулась.
— Ты вчера говорила, что хочешь представить мне кого-то?
Лицо Сан Уянь на миг застыло, взгляд метнулся в сторону, но через секунду она легко ответила:
— Это Чэн Инь. Хотела, чтобы ты с ней познакомился.
Увидев выражение лица Су Няньциня, она вдруг решила ни за что не рассказывать ему о семейных проблемах — справится сама, чтобы он не волновался.
— Зачем так таинственно? — Су Няньцинь засомневался.
— Потому что я переезжаю к тебе жить.
— Как так получилось, что ты передумала?
Су Няньцинь не смог скрыть радости и потрепал её растрёпанные после сна короткие волосы.
— Раз уж нашла себе кормильца на долгий срок, почему бы не переехать пораньше? Буду бесплатно есть и жить, экономя деньги, — сказала Сан Уянь и крепко обняла его.
Она обязательно найдёт своё счастье и никого не разочарует, — подумала она, закрывая глаза.
Их весёлую болтовню прервал громкий урчащий звук из живота Сан Уянь.
— Поздно уже, неудобно просить Сяолу что-то приготовить.
— Ты… не умеешь готовить?
— Разве я похож на мужчину, который должен стоять у плиты? — приподнял бровь Су Няньцинь. — И вообще, как женщина, этот вопрос должна задавать тебе: ты не умеешь готовить?
Сан Уянь опустила голову, надула губы и обиженно пробурчала:
— Я же не повариха.
— Хотя… я слышала одну поговорку, — хитро улыбнулась она, прикусив губу.
— Какую?
— «Красота — лучшая еда». — С этими словами она встала на цыпочки и чмокнула его в уголок губ. Сан Уянь легко отвлекалась.
http://bllate.org/book/10964/982231
Готово:
