Мужчина резко обернулся и ещё раз пристально всмотрелся в удаляющуюся фигуру девушки. Только теперь он заметил, что на ней форма Первой школы, и тут же крикнул ей вслед:
— Сяо Яо!
Но улица гудела от шума — его голос мгновенно растворился в общем гомоне, и девушка даже не обернулась.
В этот момент кто-то окликнул его рядом:
— Эй, Ли-гэ, на кого смотришь?
Ли Сиъянь всё ещё не сводил глаз с её спины:
— Мне показалось, будто увидел нашу Сяо Яо.
— Да ты что! — недоверчиво воскликнул собеседник. — Твоя сестра ещё школу не окончила! Откуда ей взяться в таком месте?
Ли Сиъянь и сам думал, что их Сяо Яо — послушная девочка и вряд ли забредёт в такое неблагополучное место. Но тревога взяла верх. Он быстро зашагал в том направлении, куда скрылась девушка, и бросил через плечо:
— Позови Ли Сяо У и скажи, что пришла Сяо Яо.
…
Ли Сининь добежала до входа в бар «Зелёная Тень». На открытых террасах у дверей сидели посетители, но, внимательно оглядев всех, она убедилась, что Лу Юйлиня среди них нет. Она уже собиралась войти внутрь, как вдруг почувствовала на себе пронзительный, почти колючий взгляд. Краем глаза она заметила на открытой террасе напротив бара человека, которого меньше всего хотела видеть — Сюэ Куня.
Думать было нечего: Сюэ Кунь, конечно, прогуливал уроки, как и она. Судя по всему, он частый гость этой улицы.
Но Ли Сининь не удивилась, встретив его здесь. Всем в школе было известно, что Сюэ Кунь постоянно пытается подражать Лу Юйлиню или хотя бы сравниться с ним. Однако ни ростом, ни внешностью, ни той дерзкой, безбашенной харизмой, которой славился Лу Юйлинь, Сюэ Кунь похвастаться не мог. Любой здравомыслящий человек сразу видел, что он проигрывает во всём. Но сам Сюэ Кунь был уверен в обратном — считал себя выше Лу Юйлиня во всём.
Именно поэтому большинство одноклассников называли его «королём самовлюблённых» — его самоуверенность достигла таких высот, что её уже ничто не могло сбить.
Раз Лу Юйлиню нравилось бывать на улице Люйинь, Сюэ Кунь, конечно же, следовал за ним. Хотя, судя по всему, здесь он получал сплошные удары по самолюбию: не умел ни петь, ни играть на гитаре, да и выглядел довольно заурядно, даже немного жалко. А Лу Юйлинь был здесь самым популярным вокалистом.
Разница между ними — как между небом и землёй. Сюэ Куня просто раздавливали.
Ли Сининь даже испытывала к нему некоторое восхищение — уж очень упорный парень. На её месте она бы ни за что не ступила на улицу Люйинь, чтобы не подставляться под очередное унижение.
Рядом с Сюэ Кунем сидел парень лет двадцати. Его одежда и поведение совершенно не соответствовали возрасту: чёрная обтягивающая футболка, джинсы с множеством дыр и потрёпанными краями, жёлтые волосы, завитые в стиле «оловянной фольги», и зловещий, тусклый взгляд — всё это сразу выдавало бездельника и хулигана.
Когда Ли Сининь подошла ближе, оба они активно курили, совершенно не обращая внимания на других посетителей. Заметив её взгляд, парень одной рукой придержал сигарету, а другой поднял бокал с напитком и чокнулся с ней в воздухе. Он улыбался, но в его глазах читалась явная насмешка и вызов.
Ли Сининь нахмурилась — ей очень не понравился этот взгляд. Он казался ей глубоко неуважительным. Не желая больше задерживаться, она решительно направилась ко входу в «Зелёную Тень».
Сюэ Кунь, увидев это, презрительно усмехнулся и бросил сквозь зубы:
— Притворщица чёртова.
Он заметил Ли Сининь ещё до того, как она подошла к бару, и тогда же прошипел: «Сучка».
Сегодня он пришёл сюда вместе со своим внеколлежным знакомым по имени Чэн Линь. Ему также было известно, что между Чэн Линем и Лу Юйлинем давняя вражда. Поэтому, увидев Ли Сининь, он тут же повернулся к своему собеседнику:
— Эй, Чэн-гэ, видишь ту девчонку в школьной форме? Это девушка Лу Юйлиня.
Чэн Линь давно питал злобу и ненависть к Лу Юйлиню — ещё два года назад тот переломал ему руку. Но, опасаясь влияния Лу Юйлиня и его безрассудной, отчаянной храбрости в драках, Чэн Линь до сих пор не решался на открытую конфронтацию.
— Так это и есть Ли Сининь? — услышав, что девушка связана с Лу Юйлинем, Чэн Линь сразу заинтересовался. Он поставил сигарету и бокал на стол, прищурился и стал разглядывать её. Наконец, с лёгкой издёвкой произнёс: — Действительно красива. Вкус у Лу Юйлиня неплох.
Сюэ Кунь злорадно ухмыльнулся:
— Да уж не только красива! Она ещё и в постели не промах. Сколько презервативов перевидала! Обычная притворщица, чёртова сучка.
Чэн Линь не усомнился в словах Сюэ Куня и сразу решил, что Ли Сининь такая же распутница, как и Хань Цяовэй — внешне целомудренна, а на деле легкодоступна. И потом, разве настоящая белая богатая красавица станет встречаться с таким отбросом, как Лу Юйлинь? Разве что ослепла.
…
Ночной бар отличался от дневного особой атмосферой — более таинственной, чувственной и расслабленной.
Сегодня в «Зелёной Тени» не было живых выступлений. На сцене стоял чёрный рояль, за которым сидела женщина в длинном платье и играла классическую пьесу «К Элизе». Мягкие звуки придавали обстановке романтическое, почти парижское очарование. Глубокий синий свет, ненавязчивая музыка — всё было изысканно и утончённо.
Зал был полностью заполнен. Ли Сининь сразу заметила Лу Юйлиня — он сидел за угловым столиком и пил с владельцем бара, Чэнь-гэ.
Она облегчённо выдохнула — он действительно здесь. Подойдя ближе, она без промедления вырвала у него бокал и твёрдо сказала:
— Хватит пить. Пошли обратно в школу.
Лу Юйлинь явно не ожидал её появления. Сначала он удивился, внутри что-то дрогнуло, но тут же всё погасло, и сердце остыло.
Она не любит его. Не может полюбить такого, как он.
Всё её внимание к нему — лишь благодарность. Только благодарность. Она сама это говорила — своей матери, Сюй Дунжо, даже Чэнь Линю. Все знают, что она никогда не выберет его. Только он сам этого не понимал.
Но теперь понял.
Он не требует, чтобы она его полюбила. Но он не такой жалкий и нуждающийся в любви, чтобы довольствоваться «благодарностью» вместо настоящих чувств. Ему не нужна её благодарность, не нужна жалость, не нужны эти заботы, основанные на долге.
Ему она не нужна. Совсем.
— А ты вообще кто такая? — холодно спросил Лу Юйлинь, глядя на неё с презрением и безразличием. — Какое тебе дело?
Глаза Ли Сининь тут же наполнились слезами. Он никогда раньше не говорил с ней так грубо. Ей не нравилось такое отношение, она даже испугалась, но понимала, что он всё ещё зол. Она смягчила голос и почти умоляюще произнесла:
— Пойдём в школу, хорошо?
Лу Юйлинь остался непреклонен и встал, собираясь уходить.
Ли Сининь в панике схватила его за рукав и тихо, осторожно проговорила:
— Лу Юйлинь…
— Ты можешь, наконец, прекратить меня доставать?! — не выдержал он, резко вырвав руку. В его глазах бушевали тревога и раздражение, будто он заперт в тесной клетке, вокруг — кромешная тьма, и нет ни лучика света. Раньше всё казалось иначе, но теперь он чувствовал себя обманутым и преданным. В ярости он крикнул, глаза его покраснели от злости: — Ты думаешь, я спас тебя из-за того, что в тебя втрескался? Да я бы и собаку спас!
Ли Сининь застыла на месте, словно оцепенев. Слёзы навернулись на глаза, но она не могла пошевелиться.
Бар мгновенно затих. Все взгляды устремились на них двоих.
Чэнь-гэ, который уже давно наблюдал за этой сценой, понял, что молодые люди поссорились. Неудивительно, что сегодня Лу Юйлинь такой злой — как будто проглотил порох. Но раз девушка уже сделала первый шаг к примирению, его грубость сейчас просто ранит её. Он поспешил вмешаться:
— Линьцзы, говори спокойнее, чего так грубо?
Но Лу Юйлинь не слушал никого. Он молча смотрел на Ли Сининь.
— Не хочешь уходить? Ладно, я сам уйду, — сказал он и действительно направился к выходу.
Ли Сининь испугалась ещё больше. Она не знала, что делать, и в отчаянии снова потянулась за ним — на этот раз не за рукав, а прямо за руку. Слёзы катились по щекам, голос дрожал от мольбы:
— Не уходи… прошу тебя.
Сердце Лу Юйлиня дрогнуло. Ему хотелось сдаться, обнять её и всё простить. Но он сжал зубы и не поддался. Он больше не хочет быть дураком, не хочет, чтобы она благодарила его за спасение. Жёстко, но чётко он сказал:
— Ли Сининь, ты можешь, наконец, перестать цепляться за меня?
Она не отпустила его руку. Красные от слёз глаза не отрывались от него. Глубоко вдохнув, она произнесла каждое слово отчётливо:
— Ты спас мне жизнь. Теперь моя жизнь — твоя. Кому ещё цепляться, как не тебе?
Это было уже почти признание, но Лу Юйлинь так и не понял. Он даже бровью не повёл, равнодушно бросил:
— Не стоит. — И резко вырвал руку, холодно предупредив: — Впредь не лезь ко мне. Убирайся.
Никто никогда не говорил ей «убирайся». Ли Сининь почувствовала себя так, будто её ударили по лицу. Обида и боль переполнили её, и слёзы хлынули рекой.
Чэнь-гэ тут же одёрнул его:
— Линьцзы! Как ты можешь так разговаривать с девушкой? Извинись немедленно!
На самом деле, Лу Юйлинь пожалел о своих словах сразу после того, как произнёс их. Он не должен был так грубо обращаться с ней. Но гордость подростка, раздражение и нежелание принимать её благодарность помешали ему извиниться.
Он хотел раз и навсегда всё уладить. Не мог вынести мысли, что она добра к нему лишь из благодарности. Лучше пусть будет с ним так, как раньше — безразлична, равнодушна, делает вид, что не знает его, чем эта неясная, фальшивая забота.
Он готов принять любовь. Готов принять нелюбовь. Но не готов принимать «любовь из благодарности» и уж точно не жалость.
У него нет родителей, но сердце у него есть.
Молчаливое безразличие Лу Юйлиня ранило Ли Сининь, как иглы. Она злилась — как же можно быть таким упрямым и глупым? Но именно такого упрямого и глупого она и полюбила!
Вытерев слёзы, она покрасневшими глазами посмотрела на него и крикнула:
— Ты дурак! Огромный дурак!
С этими словами она развернулась и выбежала из бара.
Лу Юйлинь смотрел ей вслед и хотел броситься за ней, но не смог найти в себе смелости. Он стоял, словно окаменевший.
Чэнь-гэ совсем за него разволновался:
— Ты чего стоишь как истукан? Беги за ней! Неужели не хочешь свою девушку?
— Она мне не девушка, — глухо ответил Лу Юйлинь.
— Вот упрямый осёл! — вздохнул Чэнь-гэ. — Будешь жалеть потом!
Жалеть? А как он может жалеть, если она его не любит? Есть ли у него вообще право на сожаления?
Вздохнув, Лу Юйлинь снова опустился на стул. В голове царил хаос, тревога не утихала.
Чэнь-гэ тоже молча сел напротив.
Прошло немало времени, но беспокойство только усиливалось. Лу Юйлинь потянулся за бутылкой пива, чтобы сделать глоток, но в этот момент официант, который только что выносил заказ на улицу, вбежал в зал и закричал:
— Линьцзы, скорее выходи! Чэн Линь с компанией загнал твою девушку в угол!
http://bllate.org/book/10903/977519
Готово: