× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Training the Cute Husband: The Deposed Empress Invites You to Bed / Воспитание милого мужа: низложенная императрица приглашает на ложе: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Название: Воспитание милого мужа: низложенная императрица, прошу на ложе (Даоцзы Бу Яо Шуйцзяо)

Категория: Женский роман

【Это история унижений регента Чжао Чжэна.】

【Это история радостного воспитания и «дрессировки» мужа Янь Инло.】

Когда так называемая племянница-невестка превратилась в женщину, которая его выращивает — днём обнимает, ночью спит рядом, целует всё, что можно поцеловать, и трогает всё, до чего можно дотронуться, — Чжао Чжэн задумался: кроме Янь Инло, никого нет, кто был бы ещё пошлее него самого.

【Яркий фрагмент первый: говорят, вот как Чжао Чжэн потерял свою невинность!】

— Иди сюда, сестричка искупает тебя, — сказала Янь Инло, обращаясь к маленькому существу, ползающему по полу и извивающему попкой.

Чжао Чжэн упорно полз вперёд, стремясь избежать рук этой женщины, но в следующий миг его уже подхватили на руки.

— Не надо! — инстинктивно прикрыл он ручонками самое важное место.

— Ой, да ты ещё стесняешься! Быстро убери руки — это место особенно тщательно нужно помыть.

— …

— Оказывается, оно такое! Ужасно милое, только маловато.

— Вырастет!

— …

【Яркий фрагмент второй: говорят, вот как Янь Инло потеряла свою невинность!】

— Иди сюда, я тебя искуплю! — сказал Чжао Чжэн, поджав губы и глядя на обнажённую женщину, которая не знала, чем закрывать — сверху или снизу.

— Не надо! — Янь Инло изо всех сил старалась прикрыть перед собой две мягкие груди.

— Быстро опусти руки — грудь твою нужно хорошенько вымыть!

— … Чтобы тебе удобнее было есть?

— Оказывается, такая! Очень изящная, только маловата.

— Вырастет!

— Да, если часто трогать — вырастет!

【Яркий фрагмент третий: история унижений некоего регента】

— Пора читать, молодой господин Сяо Цзао!

Регент не отреагировал.

— Пора заниматься боевыми искусствами, молодой господин Сяо Цзао!

Регент не отреагировал.

— Пора учиться готовить, молодой господин Сяо Цзао!

— Готовить?

— Именно! Ведь госпожа сказала: чтобы завоевать сердце женщины, нужно сначала покорить её желудок! И ещё добавила: секрет соблазнения девушек нужно прививать с детства!

— …

【Дружеское напоминание: главный герой стал ребёнком из-за злодеяния недругов, но обязательно вернётся во взрослое тело! Тем, кому интересно — добро пожаловать!】

【01】 Слюни

Пятнадцатый год правления Фэнинь, столица империи.

Третий день Нового года. Три года назад генерал Янь Чжэньсин защищал границы, подавил мятежи, усмирил мятежных феодалов и разгромил хунну, принеся стране множество побед. Поэтому император Фэнинь женился на дочери великого генерала Янь Инло, сделав её императрицей.

— Ах, моя госпожа! Почему ты до сих пор не надела свадебные одежды? — вошла сваха и увидела, что Янь Инло, одетая лишь в нижнее бельё, сидит перед зеркалом, выглядя совершенно апатичной, и даже зевнула.

Янь Инло позволила служанке возиться с её причёской — заплетать узел, вставлять шпильки — и подняла глаза на лежащие на кровати императорские одежды и корону.

Её брак — не её решение. Брак императора — тоже не его решение!

Вся военная и политическая власть в Западном Лянском царстве находилась в руках регента Чжао Чжэна. Этот брак тоже был устроен им. Другими словами, именно регент заставил императора Чжао Хэна взять в жёны Янь Инло.

Сев в восьмиместные носилки, Янь Инло закрыла глаза, делая вид, что спит. Она не знала, какой станет её жизнь после вступления во дворец. Полгода назад, очутившись в мире Западного Ляна, она думала, что проведёт всю жизнь в роскоши в доме генерала.

Кто бы мог подумать, что появится этот регент и полностью перевернёт её жизнь!

Под звуки гонгов и барабанов процессия продвигалась вперёд, но никто не знал, куда именно. Внезапно небо потемнело, тучи сгустились, и начался сильный ветер.

Янь Инло явственно чувствовала, как качаются носилки. Она ухватилась за поручень, стараясь удержаться.

Однако ветер становился всё сильнее. Внезапно носилки резко накренились и перевернулись набок. Сердце Янь Инло дрогнуло. Её тело перекатывалось внутри, ударяясь обо всё подряд, и всё тело заболело.

Когда всё успокоилось, Янь Инло выбралась из носилок, потирая ушибленную руку, и огляделась. Место ей было совершенно незнакомо — носилки, видимо, скатились куда-то далеко.

«Нужно скорее возвращаться», — подумала она и сделала несколько шагов, но вдруг остановилась. Зачем ей вообще возвращаться? Говорят: «Дворцовые врата глубже моря». Вернётся — выйдет замуж за марионеточного императора, и потом выбраться будет почти невозможно.

Янь Инло не осмеливалась открыто ослушаться указа, боясь, что регент обвинит весь дом генерала. Но теперь, когда она упала и все считают её погибшей, даже если регент захочет наказать семью, вины на них не будет.

Решив так, она сорвала с головы императорскую корону и швырнула на землю. Она хотела начать новую жизнь. Но сначала нужно выбраться из этого пустынного места.

Она долго шла, и небо уже стало темнеть. Янь Инло не знала, где находится. Ветер шелестел сухой травой, и среди шума доносился плач, похожий на детский.

«Странно! Откуда здесь ребёнок?» — подумала она, оглядываясь по сторонам. Раздвинув траву и следуя за звуком, она нашла в куче сухостоя маленького мальчика лет одного-двух. Он стоял спиной к ней и что-то делал.

— Кто ты такой? — осторожно спросила Янь Инло, подойдя ближе. Увидев на нём слишком большую одежду взрослого, она раскрыла рот от удивления. Как такой малыш может быть здесь один в одежде взрослого? Его, наверное, бросили родители?

В современном мире Янь Инло часто читала новости о младенцах, замёрзших насмерть после того, как их бросили. Тогда она думала: как могут родители быть так безответственны? Если уж родили — почему не воспитывают? Таких людей следует сажать в тюрьму!

Услышав шорох позади, малыш обернулся.

Их взгляды встретились. Янь Инло замерла, глядя на его лицо. В следующий миг из кустов раздался пронзительный вопль:

— А-а-а!

Она никак не ожидала увидеть такого красивого малыша: мягкие, чуть рыжеватые волосы, белоснежная кожа, маленькие глазки, ротик и носик — всё крошечное, но невероятно прекрасное.

Чем дольше она смотрела, тем больше хотелось обнять его.

Чжао Чжэн никак не ожидал, что его увидит женщина в свадебном наряде именно в таком виде. Он сердито уставился на неё, полный негодования. Но ведь он теперь младенец! Как бы он ни хмурился, выглядело это только мило и обаятельно.

Заметив на ней императорские одежды, Чжао Чжэн вдруг понял: это же наряд императрицы!

— Какой кавайный! — воскликнула Янь Инло, уже собираясь хорошенько потискать его.

Не в силах устоять перед таким красавчиком, она подошла ближе и подняла его на руки. Из-за слишком большой одежды, как только она его обняла, та сползла, и Чжао Чжэн оказался полностью обнажённым перед её глазами.

— Ха-ха, так ты мальчик! — радостно сказала Янь Инло, глядя между его ножек. Она совершенно разглядывала его.

Лицо Чжао Чжэна покраснело.

— Отпусти меня! — прорычал он, но в её ушах это прозвучало как милый детский лепет.

Янь Инло, увидев его пунцовые щёчки и недовольное выражение лица, немного обиделась и надула губы:

— Скажи мне, как ты здесь оказался?

Чжао Чжэн, прикрывая ручонками своё тельце, проигнорировал вопрос и сердито крикнул:

— Быстро отпусти меня!

Как же он злился! Великий регент, которого держат на руках женщина и разглядывают досконально — такого унижения он никогда не испытывал!

Янь Инло почувствовала, что малыш её не любит, и обиженно надула губы, медленно опуская его на землю. Чжао Чжэн, едва коснувшись земли, схватил одежду и прикрыл ею своё тело. Он попытался встать, но, оттолкнувшись попкой, сделал шаг и тут же сел обратно на землю.

Однако он не сдавался. Фыркнув, он собрал одежду и пополз вперёд.

Янь Инло, увидев эту комичную сцену, покатилась со смеху:

— Так ты ещё и ходить не умеешь!

Чжао Чжэн игнорировал её смех и упорно полз вперёд, то и дело спотыкаясь о длинные рукава. Каждый раз, упав, он снова поднимался.

— Скоро дождь пойдёт, не ползи так быстро! Здесь опасно — полно хищников, они тебя съедят! — кричала Янь Инло, следуя за ним.

Чжао Чжэн не обращал на неё внимания и продолжал ползти.

— Дождь точно скоро начнётся. Может, скажешь, где твои родители? Я отведу тебя к ним, — предложила Янь Инло, наклоняясь к нему.

Чжао Чжэн устало пополз и, наконец, сел на землю. Услышав её слова, он подумал: «И правда, так я никуда не доберусь».

— Хорошо, — согласился он.

Янь Инло обрадовалась и широко улыбнулась.

Чжао Чжэн, увидев её широкую улыбку, скривил губы. «Разве это повод для такой радости?» — подумал он.

Он не знал, что двадцатисемилетняя Янь Инло из современного мира не искала мужчину, но очень хотела милого и красивого ребёнка. А этот малыш, такой очаровательный и симпатичный, был именно тем, о чём она мечтала. Поэтому она и радовалась.

Янь Инло подняла послушного малыша и весело пошла искать дорогу, то и дело заглядывая ему в лицо.

Чжао Чжэна бесило её «пошловатое» выражение лица, и он просто закрыл глаза, притворяясь спящим: «Лучше не видеть!»

Янь Инло, думая, что он уснул, посмотрела на его пухлые щёчки и не удержалась. Тихонько наклонившись, она поцеловала его в щёчку. Мягкая и нежная кожа… Одного поцелуя было мало — она поцеловала его ещё несколько раз.

В результате всё лицо Чжао Чжэна было покрыто её слюнями.

Янь Инло смеялась от восторга и уже собиралась поцеловать его в губки, как вдруг он открыл глаза.

Янь Инло замерла, моргнула и виновато посмотрела на него. Ей стало неловко — она ведь целовала его, пока он спал! Но он такой милый, что хочется поцеловать ещё!

— Ах, как же можно быть таким милым! Муа-муа!

Чжао Чжэн почувствовал мокрые следы на лице и сердито уставился на неё. Эта чертова женщина посмела его поцеловать! Она, видимо, хочет умереть!

— Женщина, не смей плевать мне на лицо своей слюной! — закричал он.

Но как бы ни хмурился малыш, он всё равно выглядел невероятно мило и обаятельно.

Янь Инло совсем не чувствовала его гнева и весело спросила:

— Ты должен звать меня сестрой.

Она намеренно проигнорировала вторую часть фразы.

«Хм! Эта женщина осмелилась заставить великого регента звать её сестрой! У неё смелости хоть отбавляй!» — подумал он.

— Скажи сестре, где твой дом? — нежно спросила Янь Инло, наклоняясь к нему.

Чжао Чжэн бросил на неё презрительный взгляд и молчал. На него напали враги, и он не знал, есть ли предатели в его резиденции регента. Поэтому возвращаться домой пока нельзя.

Янь Инло решила, что его бросили родители, и ей стало его жаль. Как можно бросить такого красивого малыша? Чем больше она думала, тем грустнее становилось. Глаза её наполнились слезами.

Чжао Чжэн с нескрываемым презрением посмотрел на неё:

— Женщина, чего ты плачешь?

Янь Инло не хотела говорить, что жалеет его — это ведь может ранить детскую душу и плохо повлиять на развитие.

— Ни о чём, — ответила она.

«Она думает, будто я слепой? Ладно, не скажешь — и не надо. Мне всё равно неинтересно!»

Янь Инло вышла с малышом на улицу. Невеста с ребёнком на руках сразу привлекла внимание прохожих. Она крепче прижала его к себе и быстро пошла, опустив голову.

— Женщина, куда ты мне лицо тычешь?! — возмутился Чжао Чжэн, чувствуя, как его лицо прижимается к чему-то мягкому. Представив, что это такое, он почувствовал головную боль.

Янь Инло опустила глаза и спросила:

— Малыш, ты, наверное, голоден?

http://bllate.org/book/10861/973800

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода