× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Cute Beast Incoming: Immortal Lord, Don't Ride Me / Нашествие милого зверя: Наставник, не садитесь на меня: Глава 96

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

▼_▼: Ну уж нет, обе — отвратительные твари. Что делать?

Уровень культивации гордой практикующей из секты Цюньхуа значительно превосходил уровень Линь Юэр. Однако сейчас она страдала от смертельного яда, и, судя по всему, вылечить его было непросто…

Когда женщина из секты Цюньхуа увидела Шэнь Мояна, она, как и Линь Юэр, не узнала его. Зато тут же вспомнила о зловещем торговце, чья слава недавно разнеслась по Виртуальному Духовному Миру.

Чёрный плащ, амулет с символами Багуа под ногами, белая кошка на руках, серебряная маска…

Всё совпадало!

Глаза практикующей из Цюньхуа загорелись.

Ранее, будучи поражённой ледяным ядом Снежной Девы, она случайно попала в засаду Линь Юэр — в её «Тысячецветный Иллюзорный Массив». Как высокопоставленная и богатая наложница секты Цюньхуа, она прекрасно понимала намерения Линь Юэр: та хотела истощить её до смерти и завладеть её мешочком для хранения.

Проклятый яд Снежной Девы лишал её семи из десяти долей силы. Хотя Линь Юэр всё равно не могла убить её, сама женщина из Цюньхуа не имела сил выбраться из иллюзорного массива и избежать скрытых стрел.

Неожиданное появление этого «нечестного торговца» мгновенно вселяло в неё надежду.

— Почтенный даос, неужели вы тот самый «торговец Виртуального Дао», о котором ходят слухи? — спросила она. Название пришло ей в голову на месте: раз ей нужна его помощь, глупо называть его за глаза «нечестным торговцем»!

Шэнь Моян изначально не собирался вмешиваться — у него уже была новая цель. Но, взглянув и узнав, кто перед ним, он, как и Мо Бай, почувствовал раздражение.

Увидев этих двух женщин, Шэнь Моян почувствовал лёгкое раздражение, и кошка у него на руках явно раздражалась тоже. Он нахмурился и недовольно посмотрел на изнеженную практикующую из секты Цюньхуа.

— Вы ошиблись!

С этими словами он быстро полетел на север, крепко прижимая к себе кошку.

Кошка лишь дёрнула уголком рта.

— Секта Цюньхуа богата, как никто. Если мы уйдём, всё достанется Линь Юэр…

▼_▼… Эх… От одной мысли тошно становится.

Услышав её слова, Шэнь Моян резко остановился. Под серебряной маской его брови нахмурились ещё сильнее.

— Как бы она ни была плоха, она всё же из секты Цинъюнь. Не пристало нам помогать чужаку против своей же секты!

Мо Бай закатила глаза и холодно ответила:

— А если она была сообщницей в убийстве твоего учителя, ты всё равно так поступишь? Или тебя тоже околдовала эта белоснежная лилия?

Шэнь Моян почувствовал себя совершенно опустошённым:

— Если она действительно причастна к смерти моего учителя, рано или поздно я уничтожу её. А насчёт твоего последнего вопроса… Ты слишком ревнива!

Мо Бай: …Ревную?! Да пошёл ты!

Он лишь хмыкнул:

— Но мне нравится твоя ревность!

Мо Бай: …Я больше с тобой не разговариваю.


Увидев, что Мо Бай больше не отвечает, Шэнь Моян снова полетел на север, полностью игнорируя Линь Юэр и практикующую из секты Цюньхуа, запертую в иллюзорном массиве.

Линь Юэр с облегчением выдохнула, а женщина из Цюньхуа с отчаянием смотрела, как спаситель исчезает вдали.

В конце концов она стиснула зубы и крикнула ему вслед:

— Если сегодня ты спасёшь мне жизнь, я отдам тебе всё своё имущество! Секта Цюньхуа славится искусством алхимии — ежегодно мы получаем несметные богатства, продавая пилюли. При моём уровне культивации и положении в секте мои сокровища несравнимы с тем, что есть у практикующих из других сект!

Шэнь Моян немедленно остановился!

Медленно повернувшись, он одобрительно кивнул решительной женщине из секты Цюньхуа.

— Раз вы так щедры, как я могу отказаться от духовных камней?

В этот момент Линь Юэр почувствовала опасность. Она быстро обратилась к запертой в массиве:

— Отдай мне все свои хранилища, и я сама отпущу тебя! Зачем тебе его помощь?

Тут белая кошка на плече Шэнь Мояна усмехнулась:

— Сейчас ты её отпустишь, а потом просто догонишь и убьёшь. Даже если не станешь преследовать — она отравлена, и любой встречный может свести с ней счёты. Поэтому… мой вариант выгоднее. Я могу снять с неё яд и восстановить её силы! А тебе я гарантирую безопасность: доставлю в надёжное место, где вы больше не встретитесь, и она не сможет убить тебя, как только вернёт свою мощь!

Хм!

╮(╯_╰)╭ Раз обе мне не нравятся, почему бы не содрать с них по шкуре?

Если они откажутся — пусть убивают друг друга, пока обе не погибнут.

Разумеется, практикующая из секты Цюньхуа не собиралась отказываться.

Она решительно сняла кольцо с пальца и подвеску с пояса и бросила их в сторону Шэнь Мояна. Линь Юэр тут же бросилась вперёд, чтобы перехватить их, но в тот самый момент, когда её пальцы почти коснулись кольца для хранения…

Пушистая кошачья лапа опередила её, забрала кольцо и подвеску и мгновенно вернулась на плечо Шэнь Мояна.

Под злобным взглядом Линь Юэр кошка погрузила сознание в кольцо и подвеску.

— Мяу! Секта Цюньхуа и правда богата, как никто!

Практикующая из Цюньхуа самодовольно улыбнулась:

— Это лишь десятая часть всего моего состояния. Перед входом в Виртуальный Духовный Мир я заранее передала большую часть имущества секте на хранение! Теперь, когда вы получили плату, пора выполнить условия сделки!

Мо Бай кивнула, мгновенно прыгнула в иллюзорный массив и легко приземлилась на плечо женщины. Сила исцеления и очищения тут же проникла через её пушистую лапу в тело наложницы.

Даже самый сильный яд Снежной Девы не выдержал такого двойного воздействия.

Вскоре лицо женщины стало румяным. Мо Бай, закончив дело, вернулась на плечо Шэнь Мояна и снова лениво устроилась там.

Затем её тёмно-фиолетовые глаза с насмешливым блеском уставились на Линь Юэр, которая уже собиралась бежать.

— Ты же на стадии очищения пустоты, а она — на ранней стадии великого умножения. Ты не убежишь! Лучше добровольно отдай свои хранилища — это твой единственный шанс остаться в живых!

Практикующая из Цюньхуа, как будто подтверждая слова Мо Бай, мгновенно рванулась в погоню за Линь Юэр…

Но в самый последний миг, когда Линь Юэр уже почти оказалась в её руках, появился мужчина в серой даосской одежде с серебряной окантовкой. Он обхватил талию Линь Юэр и увёл её в сторону от атаки.

Линь Юэр, поняв, что спасена, подняла глаза на своего спасителя.

— Братец-наставник, наконец-то! Меня чуть не убили!

Мо Бай: …

Шэнь Моян: …

Женщина из Цюньхуа, не сумев поразить цель, мгновенно отступила на сотню ли. Очевидно, её навыки побега были великолепны — просто ранее яд не давал ей возможности применить их.

Глава секты Цинъюнь Шангуань Цинъюй не стал преследовать её. Вместо этого он прижал к себе капризную красавицу и начал ворчать:

— Разве я не просил тебя не бегать одну? Ты снова и снова исчезаешь без предупреждения — я чуть с ума не сошёл, разыскивая тебя!

— Но ведь братец-наставник такой сильный! Как ты можешь не догнать меня?

И тут они начали приторно нежничать!

Мо Бай: …

▼_▼: Как вообще секта Цинъюнь выбрала такого главу?

*лицо прикрыто рукой* Ладно, план провалился. Пора сматываться!

Шэнь Моян думал точно так же. Он снял её с плеча и прижал к себе, готовясь улететь на север. Но в этот момент за спиной раздался холодный смех Шангуаня Цинъюя.

— Шэнь Моян, думаешь, маска скроет тебя от меня? Немедленно иди сюда и извинись перед Юэр!

Мо Бай ясно почувствовала, как тело мужчины, державшего её, внезапно напряглось.

Отлично!

Ученик наверняка зол!

Однако против главы секты у него мало шансов.

(▼ヘ▼#): Этот бесстыжий глава слеп, как крот, и сердцем ещё слепее!

Как он вообще умудрился влюбиться в такую, как Линь Юэр?

*лицо прикрыто рукой*

Шэнь Моян прекрасно понимал, что шансов одолеть этого старика у него нет. Поэтому он просто проигнорировал слова Шангуаня Цинъюя, бросил за спину целую серию амулетных досок и, прижав Мо Бай к груди, использовал «Мгновенный шаг», чтобы скрыться.

А Шангуань Цинъюй, который терпеть не мог всё, что связано с массивами, особенно ненавидел именно эти чертовы цепные массивы Шэнь Мояна…

Бросив цепные массивы, Шэнь Моян с Мо Бай благополучно скрылся от Шангуаня Цинъюя и углубился в белоснежные ледники.

Крайний Север был невероятно суров. Ветер здесь был не простым холодным ветром, а «ветром, обдирающим плоть», наполненным ледяными клинками.

Эти ледяные клинки были чрезвычайно прочными и острыми, а ветер — необычайно сильным.

Если бы Шэнь Моян не прикрывал Мо Бай своим телом, она, как и Линь Юэр, не смогла бы самостоятельно проникнуть вглубь ледников, не говоря уже о том, чтобы добыть «Сущность Льда и Снега»!

Хм, впрочем, они и не собирались добывать её ради повышения культивации.

Они просто не могли убить Бай Сюя, но злились, и поэтому отправились сюда специально, чтобы испортить ему настроение!

Хм!

Неудивительно, что Бай Ши и другие до сих пор не могут отпустить прошлое… Если бы отпустили, зачем совершать такие глупости?

Пролетев некоторое расстояние вглубь ледников, Бай Ши, парящий рядом с Шэнь Мояном, вдруг сказал:

— Бай Сюй ещё не вошёл в настоящий Запретный район Снежной Девы. Сейчас он остановился у Северного Ледяного Озера, в шестистах ли отсюда, чтобы отдохнуть. Вы преследовали его весь путь — наверное, устали. Может, немного передохнёте?

Мо Бай кивнула. Да, пора отдохнуть.

— Вернёмся в пространство!

Шэнь Моян не возразил и позволил ей увлечь себя через разлом пространства в его врождённое пространство.

Оказавшись внутри, он медленно снял маску, обнажив лицо, прекрасное, как утренний туман над горами. Его черты были изысканными, каждая линия — совершенной, а глубокие глаза легко завораживали.

В тот самый момент, когда он снял маску, Мо Бай как раз подняла на него взгляд — и мгновенно потеряла дар речи.

Чёрт! Это лицо и вся его аура… Просто невозможно!

▼_▼: Боже мой, если мы когда-нибудь станем мужем и женой, мне придётся каждый день переживать, что он будет соблазнять всех вокруг!

Она продолжала смотреть на него с восхищением и вдруг сказала:

— Если ты действительно любишь меня, лучше изуродуй это лицо…

Шэнь Моян обожал её влюблённый взгляд. Услышав такие слова, он лишь улыбнулся и лёгким движением провёл пальцем по её кошачьему носику.

— Нет. Если я изуродую его, тебе больше не захочется на меня смотреть!

Мо Бай покачала головой:

— Самый прекрасный образ твоего лица уже навсегда запечатлён в моём сердце. Так что лучше всё-таки изуродуй его!

Шэнь Моян: …

— Тогда давай и твоё лицо изуродуем. Мне тоже не нравится, когда другие мужчины смотрят на тебя с похотью!

Мо Бай: …


С тех пор как они признались друг другу в чувствах, их общение всегда было немного странным.

Можно сказать, они всё ещё осторожно исследовали границы терпения друг друга.


После нескольких шутливых реплик Мо Бай стало скучно. Она соскользнула с колен Шэнь Мояна и превратилась в девочку-подростка, лениво устроившись на земле.

От скуки она сорвала длинный лист травы и небрежно сплела из него маленького кузнечика.

Кузнечик получился очень живым — ведь трава, из которой он был сплетён, была не простой, а драгоценной «ледяной травой»…

Хм!

http://bllate.org/book/10855/972958

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода