Самым масштабным оказался конкурс скрипачей. Изначально это соревнование выросло из индивидуальных выступлений оркестрантов: почти в каждом оркестре было по два скрипичных отдела, так что скрипка по праву считалась самой многочисленной группой музыкантов. А когда стало известно, что в жюри приедет Штейтс, со всего мира потянулись молодые китайские скрипачи.
Штейтс сидел прямо напротив сцены по центру, за его спиной стоял Се Ичжи. За каждым из пятерых членов жюри был закреплён дирижёр, но поскольку Се Ичжи и Штейтс были близкими друзьями, тот прямо попросил, чтобы именно Се Ичжи сопровождал его. Кроме того, только Штейтс обладал среди судей таким правом.
— Народу чересчур много! — воскликнул польский скрипач, махнув рукой на бесконечную очередь участников. — Почему в обычные дни отбора никогда не видно китайцев?
Его слова прозвучали довольно язвительно: ведь и так всем известно, что азиатов среди музыкальных знаменитостей немного, да и обычно каждый занимается своим делом. Лица дирижёров за спинами судей потемнели, но, будучи принимающей стороной, они не могли позволить себе возражать — иначе их сочли бы обидчивыми.
Штейтс погладил свою пышную бороду и весело указал на Се Ичжи:
— А разве этот не китаец? Хотя ему ваш оркестр точно не подходит.
Лицо польского судьи изменилось. Кто не знал, что Се Ичжи когда-то уже стоял одной ногой в одном из лучших мировых симфонических оркестров и сам отказался от этого? Штейтс явно намекал, что их оркестр недостоин такого музыканта.
Остальные судьи сделали вид, что ничего не слышат, и продолжили просматривать анкеты участников. Поляку же досталось сполна, и он вынужден был злобно уставиться на выступающих внизу.
Свободный тур был одновременно и самым лёгким, и самым изнурительным. С одной стороны, здесь можно услышать разнообразные произведения, что освежает восприятие судей, но с другой — в первом туре собралось огромное количество участников, и жюри предстояло отсеять две трети из них.
Первый тур для скрипки был рассчитан на четыре дня: судьям нужно было непрерывно сидеть на сцене все эти дни, слушая разноплановые исполнения.
Вторым по продолжительности шёл конкурс пианистов, затем — виолончелисты; остальные инструменты соревновались в течение одного или даже полудня.
Номер Хуан Цзюцзю был далеко в списке, и Се Ичжи подсчитал, что она выступит примерно в последний день. Поэтому эти дни Цзюцзю постоянно сновала повсюду, подбадривая своих товарищей по оркестру.
— Сяо Би, удачи! — Хуан Цзюцзю держала маленький барабанчик Би Чжу и серьёзно поправляла ему галстук.
— ??? — Би Чжу поднял глаза и уставился на неё. — Ты у кого этому научилась? Зови «Би-гэ»!
До приезда Цзюцзю Би Чжу привык быть самым младшим в оркестре и терпеть издевательства старших. Теперь же, когда появилась девчонка младше него, она вместо того, чтобы называть его «Би-гэ», как положено, усвоила привычку других и зовёт его «Сяо Би»! А ведь он мечтал стать настоящим старшим братом!
— Беги скорее, скоро начнётся, — Чэн Хуэйгуй забрал у Цзюцзю барабанчик и сунул его Би Чжу. — Би-гэ, поскорее закончишь — мне самому скоро выступать.
Би Чжу ещё раз обернулся и сердито глянул на них обоих, перед выходом на сцену поправил волосы, уложенные на гель, и с невероятной гордостью вышел на сцену.
То, что Би Чжу смог стать концертмейстером ударных, несмотря на то, что играет лишь на маленьком барабанчике, было не случайностью. В свободном туре он без труда получил одобрение всех судей. Во всех конкурсах было по пять членов жюри, и для прохода во второй тур требовалось три или более «pass».
Когда настал черёд Чэн Хуэйгуй идти на свой конкурс литавр, он никак не мог расслабиться — рядом стояла Хуан Цзюцзю, которой самой не удалось принять участие в соревнованиях, и эта мысль вызывала у него лёгкую грусть.
— Иди скорее, мне ещё надо заглянуть на выступление Лу-цзе в скрипичном конкурсе, — сказала Цзюцзю, надеясь посмотреть, как другие играют, чтобы иметь представление, когда придёт её очередь.
— У Лу-цзе выступление только во второй половине дня, торопиться некуда, — покачал головой Би Чжу. — В свободном туре почти все проходят.
Чэн Хуэйгуй отвлёкся и решил, что Цзюцзю собирается поддерживать всех музыкантов оркестра.
Позже все трое отправились в скрипичный зал. По сравнению с другими секциями здесь царила необычная тишина, и даже в такой большой толпе не было ни малейшего шума. Ведь здесь собрались самые известные дирижёры Китая, да и на сцене сидели пятеро судей, каждый из которых в отдельности внушал благоговейный страх.
Трое друзей не стали пробираться сквозь плотную толпу в поисках знакомых, а быстро заняли свободные места и стали слушать выступление очередного участника.
Свободный тур был самым массовым по числу выбывающих. Чтобы сэкономить силы, судьи обычно просто ставили «pass» или отказывали без комментариев. Но поляк упрямо давал развёрнутые замечания, причём в основном критические и язвительные. Остальным судьям приходилось вмешиваться, чтобы смягчить впечатление и хоть как-то поддержать участников. После нескольких таких эпизодов лица всех судей заметно потемнели.
Сначала участники ещё перешёптывались между собой, но потом в зале воцарилась полная тишина, и атмосфера стала крайне напряжённой.
На сцену вышел китаец и исполнил симфонию Гайдна №94 соль мажор, более известную как «С удивлением». Очевидно, он очень верил в свой уровень и выбрал именно это знаменитое, но легко выдающее ошибки произведение. Закончив, он добавил благодарность судьям на не слишком беглом китайском.
К сожалению, поляк снова принялся придираться и критиковать. Когда он сделал паузу, чтобы перевести дух и продолжить свои колкости, в зале раздались редкие хлопки. На фоне абсолютной тишины они прозвучали особенно резко в ушах польского судьи. Тот обернулся, желая вычислить дерзкого, но в ответ на его взгляд зал взорвался аплодисментами — все китайские участники начали хлопать своему соотечественнику. В итоге, хотя участник и не прошёл дальше, он сошёл со сцены вполне довольный.
— …Цзюцзю, ты меня чуть не угробила! — Би Чжу повернулся к Хуан Цзюцзю и прошипел от волнения.
Именно Цзюцзю первой начала хлопать, и до того, как поляк успел обернуться, Би Чжу и Чэн Хуэйгуй тут же подхватили аплодисменты, увлекая за собой весь зал. Так Цзюцзю избежала разоблачения.
— Мне показалось, что было красиво, — честно сказала Цзюцзю, широко раскрыв свои чёрные, невинные глаза. По её мнению, любой приятный звук заслуживает аплодисментов.
Когда на сцену вышел следующий участник, зрители уже сами начали аплодировать каждому — вне зависимости от результата.
Поляк еле сдерживал ярость, но не мог устроить скандал на месте и был вынужден проглотить обиду.
Се Ичжи бросил взгляд в определённый угол зала, затем опустил глаза, скрывая эмоции. Он по-прежнему стоял прямо, его высокая, стройная фигура в лучах солнца казалась божественной, а холодная, прекрасная внешность невольно притягивала взгляды выступающих.
Первый день прошёл иначе, чем ожидали: Штейтс оказался вовсе не строгим — он щедро раздавал «pass», часто спасая участников, которые получили лишь два одобрения и оказались на грани отсева.
— Штейтс, нам ведь нужно отсеять две трети участников, — сказал один из судей рядом. — Если ты так будешь всех пропускать, то к четвёртому дню мест уже не останется!
Штейтс погладил свою густую бороду:
— Но мне кажется, у них есть потенциал. Стоит дать им шанс.
Судья рядом вздохнул:
— У нас чёткие квоты. Что будем делать, если к четвёртому дню наберётся нужное число?
Один из китайских судей предложил:
— Давайте сначала отберём самых сильных, а если не хватит — дополним из тех, кого отсеяли.
— Ладно, — согласился Штейтс и принялся обводить кружочками тех, кто, по его мнению, заслуживал внимания.
В первый день почти половина участников оркестра «Бамбуковая чистота» выступила — двое не прошли. У оркестра «Кленовый лист» сегодня играл только один человек — и тоже прошёл. Первая половина дня была подавленной, но во второй половине участники словно сговорились — число прошедших явно увеличилось.
— Что за дела с этим польским судьёй? — участники «Бамбуковой чистоты» собрались вместе, настроение у всех было мрачное.
— Кажется, он вообще не хочет никого пропускать, — возмутился один из них. — Посмотрите, сколько он дал «pass» за весь день!
— Ладно, всё равно дело в нас самих, — вздохнул один из отсеянных. — Если бы мы были сильнее, он бы не посмел нас завалить.
В этот момент подошёл Гу Чэнцзин, бросил взгляд на двух отсеянных и улыбнулся:
— Сегодня вы отлично выступили. Продолжайте в том же духе.
Участники на этот раз были действительно сильными. Не только поляк чрезмерно придирался — даже китайские судьи оказались строже обычного, ведь отобранные должны будут представлять Китай на международной арене.
Утешение от дирижёра заметно подняло настроение, и те, кто должен был выступать в ближайшие дни, успокоились.
— Отдыхайте пораньше. Те, кто выступает, готовьтесь, остальные — поддерживайте их, — сказал Гу Чэнцзин и ушёл: он сам стоял весь день и был изрядно утомлён.
На самом деле большинство уже выступило в этот день — основная нагрузка легла на скрипичный конкурс. Чем ближе к концу, тем больше давления испытывали скрипачи: почти все, кто уже сыграл, приходили посмотреть на других.
После окончания скрипичного конкурса пять дирижёров тоже разошлись — они простояли целый день, и даже молодым было нелегко. Се Ичжи проводил Штейтса до его резиденции, затем немного постоял на месте, задумавшись, и решил остаться отдыхать в квартире на улице Хуахэндао.
Он не пошёл в свою квартиру, а направился к двери Хуан Цзюцзю и постучал.
— Дирижёр Се? — Цзюцзю открыла дверь, держа в руках партитуру — очевидно, репетировала.
— Посмотрела сегодняшние выступления? Как тебе? — Се Ичжи остался за порогом.
Цзюцзю смущённо прикусила губу:
— Думаю, два судьи дадут «pass».
— Хм, — Се Ичжи кивнул, предлагая ей продолжить.
— Я думаю, что не пройду, — тихо сказала Цзюцзю.
Из пяти судей китайский был самым строгим — он не допускал ни малейшей ошибки и стремился отобрать лучших по всем параметрам. Поляк был ещё хуже: за весь день он не только не давал «pass», но и постоянно издевался над участниками. Что до Штейтса, то после обеда он явно стал скупее на одобрения.
Се Ичжи не удивился её неуверенности. Конкурсанты были действительно сильными — сюда съехались почти все талантливые молодые китайцы. И даже в таких жёстких условиях в первый день немало участников получили все пять «pass».
— «Цыганские напевы», — коротко бросил Се Ичжи. — Этим произведением ты пройдёшь.
Это самое знаменитое сочинение испанского скрипача Сарасате. Цзюцзю репетировала его целый месяц — правда, пока только технически; за годы она не раз слушала исполнения великих мастеров, которые ставила ей Хуан Сиюэ.
— Через три дня я выступаю. Все из оркестра будут там, — Цзюцзю подняла глаза на холодного, сурового мужчину перед собой. — Если я пройду, ты придёшь на нашу вечеринку?
— Не нужно, — нахмурился Се Ичжи. — Если дирижёр Гу спросит, не говори, что я тебя учил. Скажи, что сама разобралась.
По какой-то причине семья Гу относилась к Се Ичжи с пренебрежением. Если старик Гу узнает, что Се Ичжи тайно обучал Цзюцзю скрипке, тогда его собственная просьба к старику станет ещё менее вероятной в исполнении.
— Ты уже сказала им, что будешь выступать? — Се Ичжи с подозрением посмотрел на Цзюцзю, которая, казалось, источала сплошную глуповатость.
Как и ожидалось, Цзюцзю широко раскрыла глаза, похожие на чёрные виноградинки, и только через некоторое время ответила:
— …Я забыла.
Все эти дни было слишком много дел. Сегодня Гу Чэнцзин лишь на минуту заглянул, чтобы подбодрить участников, и сразу ушёл — Цзюцзю просто не успела его поймать. Что до Би Чжу и Чэн Хуэйгуй, то они нарочно переводили разговор, чтобы не расстраивать Цзюцзю. А на самом конкурсе, слушая других, она и вовсе забыла об этом.
— Раз не сказала — пусть будет так. Они всё равно узнают, когда ты выйдешь на сцену, — Се Ичжи помассировал переносицу: и ему за день стало нелегко. — Не рассказывай своему дирижёру. Иди отдыхать.
Вообще-то это даже к лучшему. Зная характер Гу Чэнцзина, он бы поднял такой переполох, что вся семья Гу бросилась бы обучать Цзюцзю. А ведь у каждого скрипача свой стиль преподавания.
Се Ичжи считал, что никто лучше него не сможет обучить Цзюцзю. Они оба шли путём таланта, а не академического обучения, и, кроме того, Цзюцзю нужно было за месяц освоить технически сложные пьесы.
http://bllate.org/book/10851/972608
Готово:
