Когда Су Вань упрямо настаивала на чём-то, она всегда принимала именно такой вид. Но он знал: Вань никогда не была своенравной — она понимала, что никто не станет потакать её капризам. Значит, непременно случилось нечто серьёзное.
— Ты что-то скрываешь от меня, верно? — сурово спросил Су Юй-Шао, нахмурившись.
— Братец, позволь мне уехать на время. Мне больше не хочется оставаться в доме.
Она упорно молчала, но всё же настаивала на отъезде. Вспомнив недавние слухи, ходившие по дому, он пришёл в изумление. Неужели она отправилась к Чэнь Бинли не по своей воле?
В этом доме обидеть её могла только мать.
— Вань… — Он протянул руку, но не осмелился прикоснуться к ней, чувствуя глубокую вину. — Хорошо, я сам тебя провожу.
— Спасибо, братец, — с улыбкой обняла его Су Вань.
Нежный голос и мягкое прикосновение заставили его наконец поддаться. Он осторожно погладил её густые чёрные волосы и тихо сказал:
— Возьми с собой Хуаня и поживите некоторое время вдали. А потом… — он сделал паузу, стараясь совладать с дрожью в голосе, — я лично приеду за вами.
*
На следующий день
Рассвет едва занимался, за окнами ещё стоял густой туман.
Дворецкий вышел из дома, держа на руках спящего Су Хуаня. Мальчик, полусонный, потер глаза и радостно воскликнул:
— Сестрёнка!
Су Хуань жил отдельно, в собственном дворике. Даже если ему сильно хотелось увидеть сестру, он мог прийти в павильон Сянсы лишь с разрешения главной госпожи. Проснувшись сегодня и увидев перед собой Су Вань, он обрадовался до безумия и принялся вырываться из рук дворецкого.
— Твоя сестра неважно себя чувствует, — предупредил его Су Юй-Шао. — Не шуми так громко.
Услышав голос брата, мальчик потянулся и схватил его руку, которую тот положил ему на голову, и крепко стиснул в своих маленьких ладонях:
— Брат тоже здесь! Как здорово! Мы куда-то едем?
— Сестра повезёт тебя на несколько дней в храм, — ответила Су Вань, беря его за другую ручку. — Будь там тихим и послушным.
— Мы правда поедем жить на улице? — удивлённо спросил Су Хуань, широко раскрыв глаза и уставившись на сестру. В отличие от неё, которая хоть какое-то время провела у дедушки и бабушки на воле, он с младенчества был заперт в стенах дома Су и очень мечтал увидеть мир за их пределами.
Получив подтверждение от сестры, он так обрадовался, что начал прыгать и кувыркаться прямо на месте.
Су Юй-Шао помог Су Вань сесть в карету, затем поднял туда и Су Хуаня.
— Осторожнее в дороге.
— Братец, братец! — закричал мальчик, уцепившись за рукав Су Юй-Шао и сморщив своё белоснежное личико. — Ты ведь поедешь с нами?
Су Вань тоже молча смотрела на него, ожидая ответа.
— Поезжайте пока одни, — сказал Су Юй-Шао, снова погладив Хуаня по голове и осторожно высвободив свой рукав. — Если что-то случится, немедленно пришлите весточку. Мне… мне нужно кое-что доделать здесь.
— Брат… — взглянув на его унылое лицо, она почувствовала укол совести. Она использовала его любовь и заботу, но боялась, что он может пойти слишком далеко. — Со мной всё в порядке. Просто позаботься о себе и об отце.
Су Юй-Шао слабо улыбнулся, подошёл к вознице и что-то тихо ему сказал, после чего попрощался с ними.
*
На этот раз с собой она взяла лишь служанку Цайцин. Цайцин купил ей отец после того, как она вернулась в дом, и девушка служила только Су Вань. Всех остальных теперь она не смела доверять.
Устроившись, Су Вань медленно подошла к окну и распахнула его, глубоко вздохнув с облегчением. Но едва она приоткрыла глаза, на лице её мелькнуло удивление.
Цайцин заметила, что госпожа замерла у окна, словно заворожённая каким-то зрелищем, и тоже подошла поближе:
— На что смотришь, госпожа?
Она проследила за её взглядом и тоже испугалась, быстро захлопнув створку:
— Не смотри, госпожа! Боюсь, простудишься от сквозняка.
За окном, напротив их жилья, находилось поместье Сунцюаньчжуан. Цайцин опасалась, что госпожа вспомнит горькие события прошлого, поэтому поспешила закрыть окно.
Когда солнце уже клонилось к закату, Су Вань снова, словно заворожённая, распахнула окно и задумчиво уставилась на тот дворик, внимательно разглядывая каждую черепицу на крыше. Едва она моргнула, как её взгляд внезапно столкнулся с парой тёмных, как уголь, глаз. Горло её сжалось.
Она резко отвернулась, щёки её пылали. Ей даже показалось, что в эту осеннюю пору стало невыносимо жарко.
«Он… он точно не заметил меня. Так далеко… Даже если и увидел, всё равно не разглядел», — успокаивала она себя, прижимая ладонь к груди.
*
Все гости, живущие в храме, обычно ходили в главный зал, чтобы переписывать сутры — это помогало обрести спокойствие и молиться о милости Небес.
Су Вань последнее время чувствовала беспокойство и тревогу за болезнь отца, поэтому добровольно вызвалась переписывать сутры для подношения.
Ещё в детстве, под руководством деда и бабушки, она научилась прекрасно читать и писать. Взяв в руки кисть, она плавно начала выводить иероглифы — аккуратные, изящные и утончённые.
Переписав две страницы, она полностью погрузилась в работу.
— Благодарю вас за наставления, Учитель.
Её мысли нарушил не столько смысл этих слов, сколько знакомый голос — глубокий, бархатистый и… слишком узнаваемый.
Через мгновение двое вошли в зал.
Су Вань невольно опустила голову всё ниже и ниже, а кисть в её руке постепенно теряла уверенность и силу, больше не способная вывести чёткие черты.
Перед её глазами появились чёрные сапоги из парчи. Мужчина будто нарочно остановился прямо перед ней и больше не двигался.
— Лишь искреннее благоговение приближает к Дхарме, — спокойно произнёс монах, стоявший перед Вэй Янем. — Если ваше сердце не здесь, не стоит насильно заставлять себя.
Су Вань снова посмотрела на бумагу и увидела, что последние строки стали корявыми и неровными. Она поспешно прикрыла лист обеими руками.
Поклонившись монаху, она быстро вышла из зала.
— Подождите.
Су Вань шла, недовольная и смущённая, но, услышав этот знакомый голос и вспомнив встречу взглядов у окна, снова покраснела и ускорила шаг.
Однако, как бы быстро она ни шла, он настиг её всего за два шага.
— Чего ты бежишь?
Су Вань почувствовала себя пойманной воришкой и запнулась:
— Ни… ничего.
Увидев её растерянность, он лишь тихо рассмеялся. Долгое молчание, и вдруг Вэй Янь без всякой связи с предыдущим спросил:
— Скажите, госпожа, вам нравится черепица на крыше моего дома?
Автор примечает: Ты самая красивая.
Услышав эти слова, сердце Су Вань екнуло. Значит, он действительно видел её! Пальцы её непроизвольно сжались, но она выпрямилась и холодно ответила:
— Не понимаю, о чём вы говорите, господин.
Вэй Янь бросил на неё косой взгляд. Её длинные ресницы слегка дрожали, хотя голос звучал уверенно. Только вот играет она слишком плохо.
Су Вань, чувствуя вину, торопливо направилась обратно в свои покои, но как бы быстро она ни шла, он без усилий держался рядом.
— Подними голову!
Большая ладонь внезапно приподняла её подбородок, заставив посмотреть вперёд. Только тогда она заметила бегущую навстречу девочку и поспешно отстранилась.
Девочка, наконец увидев людей, не раздумывая схватила Су Вань за рукав:
— Госпожа, умоляю, помогите моей госпоже!
Она молча взглянула на Вэй Яня, прося о помощи.
Её госпожа потеряла сознание. Девушка должна была найти кого-то сильного, но, соблюдая приличия, сначала обратилась к женщине.
— Что с ней? Где она? — поспешила спросить Су Вань.
Увидев, что та согласна помочь, служанка не стала объяснять и потащила её за собой. Вэй Янь последовал за ними.
*
— Господин, ваша супруга и ребёнок в полной безопасности, не волнуйтесь. Однако… — начал было старый лекарь в лечебнице, но Вэй Янь холодно перебил:
— Она не моя жена.
В суматохе Су Вань не обратила внимания на слово «супруга», сказанное служанкой. Но теперь, услышав, как лекарь повторил это, она снова покраснела.
Старик, наконец заметив в комнате другую женщину, извиняюще улыбнулся:
— Прошу прощения, прошу прощения.
— Лекарь, скорее скажите, что с моей госпожой? — нетерпеливо вмешалась служанка.
Тот ласково похлопал её по плечу:
— Ты верная служанка. С твоей госпожой всё в порядке. Просто она слишком много переживает. Раз уж беременна, пусть спокойно отдыхает и не мучает себя тревогами.
Служанка зарыдала:
— Вы правы! Последние ночи она не спала, поэтому и переехала в храм — надеялась, что Будда поможет прогнать злых духов.
Лекарь погладил свою длинную бороду:
— Медитация и сидячая практика тоже помогают успокоить дух.
В этот момент в комнату ворвался мужчина:
— Жена! Жена!
Увидев служанку, он схватил её за плечи:
— Где твоя госпожа?!
Она упала на колени, рыдая:
— Простите, господин! Ваша супруга упала в обморок и сейчас лежит внутри.
Мужчина не стал её ругать, а сразу бросился внутрь.
Через мгновение он вышел и, подойдя к Су Вань и Вэй Яню, поклонился:
— Благодарю вас за помощь. — Он ещё раз поклонился Су Вань. — Моя жена обязана жизнью вашему вмешательству. Мы тоже живём сейчас в храме Ханьшань. Надеюсь, госпожа не откажет нам в чести и будет навещать нас.
Су Вань, помня, как Вэй Янь нахмурился при слове «супруга», хотела пояснить, но увидела, что он уже вежливо кивает в ответ. Она промолчала:
— Благодарю за приглашение. Если представится возможность, обязательно загляну.
Мужчина, разговаривая, не сводил глаз с Су Вань.
— Пойдём, — резко сказал Вэй Янь.
Он боялся, что кто-то обидит Су Вань, и, сдерживая гнев, крепко сжал её запястье и вывел наружу.
Она не понимала, откуда у него внезапная злость. Хотя он и не давил сильно, на её нежной коже уже проступил красный след. Она тихо пробормотала:
— Это ведь вы сами пошли за мной.
Она думала, что он злится из-за потери времени.
Услышав её слова, Вэй Янь не рассердился, а наоборот пришёл в себя. Эта женщина всё чаще начинает управлять его чувствами. От этой мысли в груди родилось раздражение.
Су Вань долго стояла на месте, глядя ему вслед. Убедившись, что он не двигается, она решила воспользоваться моментом и ускользнуть, прошептав почти неслышно:
— Господин, я пойду.
— Хорошо, иди, — неожиданно спокойно ответил он и… пошёл рядом с ней.
Су Вань нахмурилась и краем глаза взглянула на него. Разве не она должна была идти первой?
Он, словно прочитав её мысли, равнодушно бросил:
— Мой дом — в ту же сторону.
Су Вань тихо «охнула» и замолчала. Больше они не обменялись ни словом.
— Господин… вы пришли, — сказала она, когда они подошли к поместью Сунцюаньчжуан у подножия храма Ханьшань.
Вэй Янь приподнял бровь:
— Я ещё не закончил разговор с монахом и тоже направляюсь в храм. Пойдёмте вместе.
Су Вань крепче сжала край своего платья. Если он пойдёт дальше, то обязательно увидит, что её покои расположены прямо напротив его поместья.
Хотя ей этого очень не хотелось, она не осмелилась возразить и лишь слегка кивнула.
Через несколько шагов они увидели, как Цайцин ведёт Су Хуаня вниз по склону.
— Госпожа, наконец-то нашла вас! — обрадовалась служанка.
Их появление спасло Су Вань от неловкости. Она радостно обняла бросившегося к ней Хуаня.
— Это господин Чэнь, — сказала Цайцин, не зная, что перед ней Вэй Янь.
Цайцин замерла. Перед ней стоял высокий мужчина в шелковом халате с парчовым жакетом поверх. На поясе — белый шёлковый пояс с длинной кистью. Волосы собраны в высокий узел, чёрные пряди струились по спине, как водопад. Вся его фигура излучала благородство и величие. Совсем не похож на того развратного и расточительного господина Чэня, о котором она слышала.
— Сестрёнка! — голос Хуаня вернул её в реальность. Она поняла, что нарушила приличия, и поспешно поклонилась:
— Простите, господин Чэнь.
Су Хуань, следуя примеру служанки, тоже поклонился, но тут же уставился на Вэй Яня и радостно воскликнул:
— Я его видел! Сестрёнка, я его видел! Это тот самый дядя, на которого ты каждый день тайком смотришь!
Су Вань, испугавшись его неосторожных слов, быстро прикрыла ему рот и строго сказала:
— Нельзя так показывать на господина Чэня! Это невежливо.
Хуань, увидев, что сестра рассердилась, сам зажал себе рот и больше не издавал ни звука, лишь с любопытством смотрел на Вэй Яня.
Дядя? Вэй Янь фыркнул.
— Хуаню ещё мало лет, он говорит без злого умысла. Прошу, господин, не взыщите, — сказала Су Вань, кланяясь.
http://bllate.org/book/10771/965899
Готово:
