Гу Сюээр натянуто улыбнулась, думая про себя: «Обед с этой бабушкой — и мне, и ей несварение обеспечено». Она мрачно опустилась на диван и наблюдала, как дедушка и её никчёмный отец один за другим скрылись в кабинете на первом этаже. Брови Гу Сюээр слегка сошлись.
«Роман? Возлюбленный?» — фыркнула она про себя. — «Да вы все сошли с ума…»
В кабинете Гу Цин стоял перед отцом:
— Пап, разве ты запутываешь истину только для того, чтобы отвлечь внимание общественности?
Старый господин одобрительно кивнул:
— Раз ты уже понял, что мои цели лежат глубже, то и настоящую причину угадать не должно быть трудно.
Гу Цин усмехнулся:
— Пап, тебе не кажется, что ты торопишься? Сюээр ещё так молода — а ты уже хочешь использовать её для брака по расчёту?
Лицо старого господина потемнело:
— Ты считаешь, я тороплюсь?
Гу Цин не мог разгадать замысел отца и неопределённо хмыкнул:
— Ну… да.
Едва он это произнёс, как старик схватил пепельницу со стола и швырнул прямо в него.
Гу Цин в ужасе отпрыгнул в сторону и воскликнул:
— Пап?!
Старик гневно уставился на сына:
— Обиделся, да?
— Пап, с чего ты вдруг взъярился? Ещё чуть-чуть — и я бы точно изуродовался! — закричал Гу Цин в ответ.
Старик снова занёс руку, будто собираясь броситься на него с кулаками. Гу Цин тут же прикрыл голову руками и завопил от боли после нескольких ударов:
— Да что вообще происходит?! Что случилось?!
— Что случилось? — переспросил старик, остановившись и тяжело дыша от ярости. — Отличный вопрос! Я сам хочу знать, что с тобой такое! — Он подошёл к столу, открыл самый нижний ящик и вытащил оттуда слегка пожелтевший лист бумаги. — Это что за ерунда, а?!
Гу Цин осторожно заглянул и, увидев надписи, побледнел. Он мгновенно вырвал бумагу и спрятал за спину:
— Пап, зачем ты лезешь в мои вещи?
Старик задыхался от злости:
— Кто вообще хотел рыться в твоих вещах! Если бы я не наткнулся случайно, ты бы до сих пор прятал это от меня!
Гу Цин неловко ухмыльнулся:
— А как ты вообще это нашёл?
Чем больше он думал, тем злее становился старик. Он громко хлопнул ладонью по столу:
— Не важно, как я это увидел! Сейчас объяснишь мне, почему ты сделал вазэктомию! Разве ты не знаешь, как сильно твоя мать мечтает о внуке? Разве не понимаешь, что семье Гу нужен наследник?!
Гу Цин отвернулся и буркнул:
— Так ведь Сюээр и есть наследница. Или ты родил меня только ради того, чтобы я произвёл на свет внука?
Старик взревел и со всей силы ударил его по затылку:
— Продолжение рода — священный долг сына! Желание иметь внука — естественно и справедливо! А ты, мерзавец, молча сделал операцию и даже не сказал матери! Если она узнает, тебе конец!
Гу Цин, получив удар, не осмелился даже потереть голову и жалобно возразил:
— Сейчас ведь какой век на дворе! Мальчики и девочки — всё равно кто! Даже президенты бывают женщины! У нас есть Сюээр — пусть она и станет наследницей.
Эти слова только разожгли гнев старика ещё сильнее. Он распахнул другой ящик и швырнул на стол целую стопку документов.
Гу Цин подошёл ближе и начал просматривать их. На бумагах были собраны все данные о Сюээр — от детства до последнего времени. Увидев список проступков дочери, он смутился:
— Пап… ха-ха… Откуда у тебя это? Я ведь ничего не знал.
— Как только я узнал, что ты больше не можешь иметь детей, решил, что хоть дочь юриста должна быть воспитана достойно. А вместо этого получил отчёт о полной бездарности! Такая же безнадёжная, как и её отец!
— Пап, нельзя так говорить о Сюээр! У всех бывает молодость. Да и зачем девушке быть такой умной? Мы просто выберем ей хорошего мужа. Будем считать его профессиональным управляющим — пусть и управляет компанией.
Старик бросил на него ледяной взгляд:
— Доверить компанию чужаку, когда она сама ничего не умеет? Ты уверен, что она не отдаст всё добро первому встречному?
Гу Цин заискивающе улыбнулся:
— Пап, мы же выберем подходящего кандидата! С твоим и моим глазом на людей нас никто не проведёт.
Старик фыркнул и бросил ему в руки газету, которую принёс с собой:
— Вот он, мой выбор. Отличное происхождение, прекрасные манеры. Не будет гнаться за деньгами и не предаст нас. Пусть один из их детей примет фамилию Гу — так мы хотя бы удовлетворим предков.
Гу Цин посмотрел на фотографию Чэн Вэньлуна в статье и скривился:
— Пап, это слишком рано. Сюээр ещё школьница. Да и согласится ли семья Чэнов?
— Почему бы и нет? Мы не хуже их! Да и Сюээр красива. Я сам поговорю с директором Чэном. Судя по тому, как этот юноша защищал Сюээр, он явно не против. Ещё кое-что… После того как эта история уляжется, поговори с Юэтин. Сюээр вернётся жить в дом Гу. Если мы хотим готовить её как наследницу, она больше не может расти вне семьи. Надо восстановить все правила этикета и перевести её в старшую школу при университете К. Там учатся дети состоятельных семей — даже если не ради учёбы, то ради будущих связей это того стоит.
Выслушав эту тираду, Гу Цин был ошеломлён:
— Пап, ты что, всё это давно спланировал? Даже без этого инцидента собирался забрать Сюээр?
Старик посмотрел на него, не отрицая:
— Верно. Я и так планировал попросить тебя договориться с матерью Сюээр после окончания семестра. Этот скандал просто ускорил события.
— Ань Юэтин не согласится.
— Ей не оставят выбора. Наследник рода Гу должен расти в доме Гу.
За обеденным столом бабушка то и дело поглядывала в сторону кабинета:
— О чём они там так долго толкуют? Еда совсем остынет!
Гу Сюээр тоже была любопытна, но молчала, уткнувшись в свою рисовую кашу, чтобы избежать очередных упрёков от этой странной бабушки.
Когда она уже съела половину чаши, дедушка и отец наконец появились в столовой.
Гу Цин сел и сразу обратился к дочери:
— Сюээр, сейчас поедешь со мной в компанию. Потом мой секретарь отвезёт тебя в торговый центр выбрать одежду.
Гу Сюээр опешила:
— Сейчас? Но ведь снаружи толпятся журналисты!
— Не волнуйся. Компания выпустит официальное заявление — завтра пройдёт пресс-конференция, и они уйдут. А тебе, как впервые официально появляющейся перед публикой, нельзя одеваться небрежно. Сначала я найму преподавателя по постановке тела — дам базовые рекомендации. Потом будешь заниматься систематически.
Гу Сюээр открыла рот, моргнула несколько раз и почувствовала тревогу. Почему-то слова отца вызвали у неё дурное предчувствие.
* * *
Спустя час после завтрака секретарь Гу Цина привёз в особняк преподавательницу по постановке тела. Поздоровавшись с пожилыми хозяевами дома, она вместе с Гу Сюээр направилась в торговый центр.
— Госпожа Гу такая красивая, — льстиво сказала преподавательница по дороге.
— Спасибо, — смущённо улыбнулась Гу Сюээр и неловко отвела взгляд в окно. Взгляд этой преподавательницы заставил её чувствовать себя так, будто её полностью раздели.
Они быстро добрались до торгового центра. Секретарь передал карточку преподавательнице и уехал обратно в офис.
Та тепло улыбнулась:
— Пойдёмте.
— Хорошо, — кивнула Гу Сюээр и последовала за ней. Сзади походка преподавательницы выглядела по-настоящему элегантной: каждое движение рук и ног было выверено, шаги — уверенные, но не спешащие.
Гу Сюээр неловко потёрла нос — рядом с такой изящной женщиной она чувствовала себя простой служанкой. «Как неловко…» — думала она с досадой.
— Госпожа Гу! — вдруг остановилась преподавательница.
— А? — подняла голову Гу Сюээр.
— Вы очень милы, — мягко улыбнулась та и протянула руку. — Прошу вас идти впереди меня.
— Э-э… Впереди? — растерялась Гу Сюээр.
— Да. Так я смогу наблюдать за вашей походкой и оценить вашу общую манеру держаться. Это поможет правильно подобрать одежду, которая подчеркнёт ваши достоинства.
Гу Сюээр натянуто улыбнулась и медленно пошла вперёд. Но стоило ей почувствовать, что за ней наблюдают, как она растерялась: руки и ноги будто перестали слушаться. Через несколько шагов она остановилась и повернулась к преподавательнице:
— Может… пойдёмте вместе?
Улыбка на лице преподавательницы на миг застыла:
— Госпожа Гу, вас раньше не обучали основам?
— Обучали? — Гу Сюээр неловко хихикнула. — Кажется… нет.
Преподавательница еле заметно дернула уголком рта.
В тот день Гу Сюээр впервые узнала, что такое настоящий шопинг. В каждом магазине в её руках прибавлялось по несколько пакетов. В конце концов их стало так много, что она просто оставила покупки в магазинах с обещанием прислать водителя за ними позже.
Когда она примерила десятые туфли на каблуках, терпение лопнуло:
— Учительница, разве не многовато?
Преподавательница прервала беседу с продавцом и удивлённо посмотрела на неё:
— Вам кажется, что много?
Гу Сюээр энергично кивнула:
— Да! Этих туфель на каблуках уже полно, а я их почти не ношу. Это же пустая трата денег!
Преподавательница чуть не ахнула. Если бы не личное указание Гу Цина, она бы никогда не поверила, что перед ней дочь главы корпорации.
«Боже правый…»
— Госпожа Гу, не переживайте. Отныне вы будете носить каблуки постоянно — кроме школьных занятий. Я уже оценила вашу походку. Чтобы быстро развить красивую осанку, помимо тренировок стойки и походки, каблуки играют огромную роль. Кроме того, вам предстоит множество занятий и мероприятий, где без них не обойтись. Поэтому ваш гардероб пока крайне недостаточен.
— А-а-а?! — Гу Сюээр почувствовала, что ничего не понимает.
В тот день они обошли три-четыре крупных универмага, прошлись по нескольким улицам с бутиками, и водителю пришлось съездить за покупками три-четыре раза, прежде чем всё удалось увезти в особняк.
В доме Гу бабушка и Гу Сюээр стояли, поражённые видом горы пакетов в гостиной. Только бабушка сокрушалась о потраченных деньгах, а Сюээр чувствовала, будто всё это ей снится.
— Ты сошёл с ума?! Разве мать не покупала тебе одежду? Хочешь перетащить весь торговый центр к себе домой? — взвизгнула бабушка, глядя на гору пакетов и хватаясь за сердце.
Гу Сюээр нахмурилась, но сдержалась от ответа.
В этот момент преподавательница вежливо поклонилась старшей госпоже и мягко произнесла:
— Уважаемая госпожа, всё это было приобретено по прямому указанию господина Гу.
Бабушка приподняла бровь:
— Не верю! Даже если Цинь и расточителен, он не стал бы покупать столько за раз. Ведь это всего лишь пресс-конференция — зачем столько нарядов?
Гу Сюээр, хоть и не любила бабушку, на этот раз была вынуждена согласиться: для одной пресс-конференции это действительно перебор.
Преподавательница удивилась:
— Уважаемая госпожа, господин Гу поручил мне подготовить гардероб не только к завтрашней пресс-конференции, но и к долгосрочной программе обучения. В течение года госпожа Гу должна стать настоящей светской дамой.
— Что?! Долгосрочной?! — в один голос воскликнули бабушка и Гу Сюээр.
— Именно так. Отныне Сюээр будет жить в доме Гу и под руководством преподавателей осваивать все качества, необходимые светской даме, — раздался с порога глубокий, немного хрипловатый голос дедушки.
Бабушка и Гу Сюээр одновременно обернулись.
— Здравствуйте, дедушка, — кивнула Гу Сюээр.
Бабушка быстро подошла к старику:
— Цзяньго, что ты говоришь? Сюээр же осталась с матерью по решению суда! Как она может жить здесь постоянно?
Дедушка не взглянул на супругу, а подошёл к внучке и внимательно посмотрел на неё, не говоря ни слова.
Гу Сюээр подняла на него глаза и твёрдо произнесла:
— Дедушка, я не хочу здесь жить.
http://bllate.org/book/10763/965245
Готово: