Нин Чжи слегка прикусила губу и тихо ответила:
— Хорошо, в субботу вечером у меня есть время — смогу прийти.
Чжан Ин тут же расцвела, вытащила из кошелька сто юаней и сунула их Нин Чжи, проявив несвойственную ей теплоту:
— Тогда, Чжи-Чжи, хорошо учите. Возьми деньги — по дороге купишь себе что-нибудь попить.
*
В Первой средней школе по субботам проводились дополнительные занятия, но вечером уроков не было.
У автобусной остановки Яо Цинцин увидела, как подъезжает «двести одиннадцатый», а Нин Чжи всё ещё стояла на месте.
— Чжи-Чжи, твой автобус уже здесь! — толкнула она подругу в локоть.
— Я сейчас не пойду домой, — ответила Нин Чжи.
Яо Цинцин удивилась:
— А? Куда же ты тогда собралась?
— Помогать с репетиторством.
— Да ладно?! У нас столько домашек и такого давления в учёбе… Мне даже спать не хватает времени! А ты ещё находишь силы заниматься с кем-то?
Нин Чжи улыбнулась:
— Ничего страшного, всего раз в неделю.
Она указала на подъезжающий автобус:
— Твой уже приехал — скорее заходи. Пока!
— Тогда я пошла! — помахала Яо Цинцин и направилась к дверям автобуса.
Нин Чжи снова посмотрела на табличку с маршрутами: её автобус должен был подойти ещё через две остановки.
Договорились встретиться в шесть тридцать — должно быть, успеет.
Из рюкзака она достала бутерброд, купленный днём в школьном магазинчике, сняла прозрачную упаковочную плёнку и начала есть.
Когда подошёл нужный автобус, она как раз доела, выбросила обёртку в урну рядом и быстро запрыгнула внутрь.
Проехав семь остановок, Нин Чжи сошла и, сделав несколько поворотов и дважды спросив дорогу у прохожих, наконец нашла тот самый жилой комплекс.
Это был элитный район — совсем не такой, как тот, где жила она сама: сюда нельзя было просто так войти кому попало.
Проход был строго охраняемый: чтобы попасть внутрь, нужно было сначала зарегистрироваться у охранника.
Записав свои данные в журнал, Нин Чжи положила шариковую ручку и взглянула на настенные часы. «Плохо дело!» — мелькнуло у неё в голове. Она торопливо накинула рюкзак на плечи и заторопилась вглубь двора.
Она спешила, оглядываясь по сторонам в поисках номера дома, и наконец отыскала корпус тридцать два.
Ещё немного — и опоздала бы.
Она нажала на звонок. Дверь открыла женщина, одетая очень элегантно.
На голове у неё были завитые волосы, макияж безупречно аккуратный, длинное платье подчёркивало высокую фигуру. Женщина прижимала телефон между ухом и плечом и, переобуваясь, говорила с кокетливым придыханием:
— Знаю, знаю, трём не хватает одного игрока — уже выхожу, только не торопи! Что? Сегодня вечером приходит жена директора У? Ой, тогда мне сегодня точно надо хорошенько проиграть — нашему Лао Вану в конце года как раз рассчитывают на повышение благодаря директору У.
Надев туфли на семисантиметровом каблуке, она взяла флакон духов и начала брызгать ими на себя.
Нин Чжи стояла у двери, прижимая к груди рюкзак, и молча ждала. Через пять минут женщина наконец положила трубку.
— Здравствуйте, тётя, — вежливо поздоровалась Нин Чжи.
Женщина улыбнулась, но улыбка была фальшивой, полной оценочного взгляда. Её глаза медленно скользнули с головы до ног по фигуре девушки.
Затем она протянула Нин Чжи одноразовые бахилы:
— Твои родители сказали, что у тебя отличные оценки, всегда входишь в первую десятку класса. Мой сын тоже умный мальчик, просто слишком любит развлекаться и не хочет учиться. Если бы он хоть немного постарался, результаты были бы потрясающими.
С этими словами она взяла маленькую сумочку Dior, перед зеркалом в прихожей поправила волосы и сказала:
— Сяочэнь сейчас в своей комнате — заходи. Тётя уходит, не буду вам мешать учиться.
Нин Чжи даже не успела сказать «до свидания», как дверь с громким хлопком захлопнулась.
Она на секунду замерла, глубоко вдохнула и направилась к комнате внутри квартиры.
Постучавшись, она не получила ответа — ни слова, ни звука.
Постучала ещё дважды — всё безрезультатно. Тогда, собравшись с духом, она решилась и сама открыла дверь.
Мальчик сидел за компьютерным столом в наушниках и с громким стуком колотил по механической клавиатуре, которая мерцала разноцветными огоньками.
— Мама меня бесит! Зачем она приводит репетитора? Кто вообще в субботу занимается?! — бурчал он.
— Говорят, та девчонка отлично учится. В наше время все отличницы — сплошные ботанки.
— В прошлый раз мама наняла мне аспиранта из «девятки-восьмёрки» по математике — очки, прыщи… После этого у меня вообще пропало желание учиться.
— Ладно, забудем об этом. Играем! Сейчас я пойду и украду башню.
Нин Чжи почувствовала себя ещё более неловко.
Снова собравшись с духом, она подошла и встала за спиной у парня:
— Я пришла заниматься с тобой.
Чжаочэнь был полностью погружён в игру и ничего не слышал. Через некоторое время он вдруг почувствовал, что кто-то слегка потянул за провод его наушников.
Нахмурившись, он снял наушники и услышал за спиной женский голос:
— Я пришла заниматься с тобой.
Чжаочэнь разозлился:
— Ты чёрт возьми…
Ругательство сорвалось с языка, но, обернувшись и увидев стоящую с рюкзаком Нин Чжи, он резко замер и чуть не поперхнулся.
В голове у него пронеслось десять тысяч «Бля… Бля… Бля…».
Откуда мама притащила ему эту фею для занятий?! С этого момента он будет любить свою маму! Он будет любить учёбу!!
Чжаочэнь мгновенно сменил тон и, широко улыбаясь до ушей, заговорил:
— Откуда ты приехала? Почему всё ещё в школьной форме? Неужели у вас в выходные тоже занятия?
— А! Точно! Тебе, наверное, жарко? Пойду принесу холодный напиток. Что любишь — колу, «Спрайт» или у нас ещё есть апельсиновый сок?
Такая внезапная горячность испугала Нин Чжи, и она поспешно замахала руками:
— Не надо, у меня с собой вода.
— Холодный напиток лучше утоляет жажду. Садись, я сейчас принесу.
Чжаочэнь даже бросил игру, выскочил из комнаты и тут же вернулся обратно, неся в руках целую коллекцию: колу, «Спрайт», йогурт и апельсиновый сок «Мэйжиюань».
Перед таким напором гостеприимства Нин Чжи пришлось выбрать «Спрайт».
Чжаочэнь открыл для неё бутылку и протянул, проявляя больше угодливости, чем перед собственными родителями.
Нин Чжи сделала маленький глоток и представилась:
— Меня зовут Нин Чжи, я учусь во второй старшей группе Первой средней школы. Буду приходить к тебе по субботам вечером заниматься.
Услышав это, Чжаочэнь вновь мысленно воскликнул десять тысяч раз «Бля!». Эта фея не только красива, но и голос у неё чертовски приятный!
Как можно заниматься всего один вечер в неделю? Надо, чтобы она приходила каждый день!
Нин Чжи заметила, что он сидит, ухмыляется невесть чему и не двигается с места. Она указала на стол:
— Может, начнём учиться?
— Конечно! — тут же отозвался Чжаочэнь и переставил стул поближе к ней.
Нин Чжи достала тетрадь, в которую вечером, после выполнения домашнего задания, выписала самые базовые правила английской грамматики за первый курс старшей школы.
Раскрыв её и положив между ними, она взяла ручку:
— Сегодня разберём основные времена и залоги.
Чжаочэнь незаметно придвинул свой стул ещё ближе к ней.
От неё исходил сладковатый аромат, будто молочная конфета. Чжаочэнь почувствовал, как сердце его забилось быстрее, и в воображении уже готов был спустить на воду целую лодку от волнения.
Этот запах был куда приятнее, чем духи, которые постоянно пшикали девчонки в их классе.
— Будущее время можно выразить несколькими способами: с помощью will или shall плюс глагол в инфинитиве. Кроме того, конструкция be going to do тоже может обозначать будущие планы…
Она говорила, опустив голову, но, когда подняла глаза, чтобы привести пример, вдруг заметила, что они сидят намного ближе, чем раньше.
Нин Чжи не любила, когда с незнакомыми людьми, особенно с мальчиками, приходилось находиться вплотную.
Она незаметно отодвинула свой стул, восстановив комфортную дистанцию.
Чжаочэнь, увидев её движение, усмехнулся:
— Если так далеко сядешь, я ведь ничего не услышу.
Это была явная шутка с подтекстом, но в ответ он услышал серьёзный, хотя и мягкий голос:
— Тогда я буду говорить громче.
И действительно, продолжая объяснение, она повысила голос.
Чжаочэнь не удержался и снова рассмеялся. Чёрт, да она слишком послушная и наивная!
Нин Чжи закончила разбор нескольких примеров и собиралась перейти к следующей теме, как вдруг Чжаочэнь театрально поднял руку:
— Учительница, у меня вопрос!
Она подумала, что он чего-то не понял:
— Какой вопрос?
Чжаочэнь приблизился к ней, насладился её внешностью и, ухмыляясь, произнёс несерьёзно:
— Просто… учительница такая красивая! Скажи, у тебя есть парень?
Лицо Нин Чжи слегка покраснело. Голос оставался мягким, но тон стал строгим:
— Не задавай вопросов, не связанных с учёбой.
Чжаочэнь обычно общался с девчонками, которые вели себя вызывающе и легко шли на контакт. Они могли прямо при всех поцеловаться — и ничего особенного.
Но впервые он видел девушку, которая так легко краснеет от простого вопроса.
— Тогда можно спросить что-нибудь по английскому?
Нин Чжи кивнула.
Улыбка Чжаочэня стала слегка похабной:
— А как будет «целоваться» по-английски?
— …
Нин Чжи уже не хотелось здесь оставаться.
Но ради дела отца ей пришлось стиснуть зубы и продолжать объяснение, игнорируя его постоянные комментарии вроде: «Почему от тебя так приятно пахнет? Каким гелем для душа пользуешься?» или «После занятий уже поздно, может, останешься у нас ночевать?»
Наконец наступило восемь тридцать.
Нин Чжи не задержалась ни секунды дольше: она быстро сложила книги и ручки в рюкзак и буквально сбежала.
Чжаочэнь лишь теперь достал свой давно заброшенный телефон.
В групповом чате уже набралось более девяноста девяти сообщений. Все ругали его за то, что он внезапно исчез посреди игры.
Чжаочэнь великодушно отправил несколько красных конвертов по двести юаней.
[Чжаочэнь]: Ребята, потерпите. Только что пришла репетиторша, которую мама наняла мне.
Парни в чате, такие же безответственные, как и он сам, сразу же после получения денег начали подначивать:
[Ван Чживэнь]: Ха-ха-ха, не верю! Сними аудио в следующий раз, пусть и мы послушаем!
[Ли Фань]: Если она такая классная, можешь познакомить нас с ней?
Сюэ Бинь тоже состоял в этой группе. Он знал этих ребят, но не был с ними особенно близок — иногда просто вместе играли в игры.
В этот момент Сюэ Бинь как раз закончил партию в бильярд и безвольно растянулся на мягком диване.
Скучая, он открыл телефон и увидел фото, которое Чжаочэнь только что отправил в чат.
На снимке была запечатлена лишь профиль девушки, но и этого хватило, чтобы все ахнули.
На фотографии, сделанной вблизи, девушка казалась настоящей феей: кожа белоснежная и прозрачная, без единого недостатка.
Опущенная голова открывала изящную шею, и от неё исходила непередаваемая чистота и мягкость.
В чате воцарилась тишина.
Через тридцать секунд он взорвался:
«Твоя мама тебя реально любит!!!»
«Вот это удача!»
«С такой феей на занятиях я бы не только в Цинхуа или Бэйда поступил, но и в любой из вузов 211!»
Несколько особо циничных участников даже позволили себе грубые и непристойные шутки: «За такую мордашку можно и в тюрьму сесть — не жалко!»
Случайно или нет, но Сюэ Бинь тоже увидел это фото.
Его знания о том, в каких отношениях находятся Чэнь Е и Нин Чжи, не обновлялись.
Он всё ещё помнил ту сцену у ворот техникума, где Чэнь Е холодно и равнодушно отвернулся от девушки.
Поэтому, взглянув на Чэнь Е, который в этот момент играл в карты, Сюэ Бинь задумался: стоит ли рассказывать ему об этом?
Поразмыслив, он решил пока ничего не предпринимать и понаблюдать за развитием событий.
В чате тем временем продолжались весёлые перепалки.
[Чжаочэнь]: Говорю вам, эта девчонка не только красива, но и голос у неё чертовски приятный.
[Ван Чживэнь]: Ха-ха-ха, не верю! Сними аудио в следующий раз!
[Ли Фань]: Если она такая классная, можешь познакомить нас с ней?
Сюэ Бинь нахмурился, но ничего не сказал и продолжил читать.
[Чжаочэнь]: Это будет сложно… Я чуть ближе сяду — она тут же отодвигает стул. Сомневаюсь, что она согласится куда-то выходить.
[Чжаочэнь]: Она совсем не такая, как девчонки, с которыми мы обычно общаемся. Очень наивная, явно никогда не встречалась с парнями. Я даже руку потрогать боюсь — вдруг напугаю?
http://bllate.org/book/10750/963992
Готово:
