В этот самый момент из соседнего номера донёсся звук сплёвывания, за которым последовал громкий возглас:
— Тьфу!
Бянь Вэй молча наблюдала, как брови мужчины постепенно сдвигались всё ближе друг к другу. Ей невольно захотелось поразмышлять: кто вчера останавливался в этом номере? Сколько ему лет? Мужчина или женщина? Один или вдвоём? Если вдвоём — какие у них отношения и чем они занимаются? Как они выглядели, лёжа на этой самой кровати? И кого завтра поселят сюда после их отъезда?
Чжан Ичэн встретился с ней взглядом — он думал ровно то же самое.
Бянь Вэй погладила мужчину по голове, словно успокаивая взъерошенного котёнка. Бедняга, наверное, сейчас чувствует себя и подавленным, и раздражённым одновременно. Она невольно приласкала его:
— Может… вернёмся домой?
Чжан Ичэн молча встал и начал собираться.
Бянь Вэй машинально посмотрела на него, но тут же резко отвела глаза, уставившись в пустоту. Дыхание участилось, щёки вспыхнули.
До полуночи оставалось ещё почти полчаса, но первый совместный опыт господина и миссис Чжан в отеле закончился провалом.
Администратор на ресепшене была ошеломлена. Обычно в это время в отеле царит особая атмосфера, а эти двое уже собираются уезжать? Похоже, не поссорились — оба спокойны. Она вежливо улыбнулась:
— Скажите, пожалуйста, вас что-то не устраивает в нашем отеле?
Чжан Ичэн нахмурился:
— Звукоизоляция ужасная.
Бянь Вэй энергично закивала:
— Да-да, именно так! Ужасная! Каждое чихание слышно, не говоря уже о плевке! Цена совершенно не соответствует качеству.
Она даже забеспокоилась: вдруг у Чжан Ичэна теперь останется психологическая травма, которая приведёт к серьёзным проблемам со здоровьем и надолго подорвёт его уверенность в себе.
Улыбка администратора слегка окаменела. Жалобы на шум — не редкость, поэтому она автоматически произнесла стандартную фразу, после чего занялась своими делами, но взгляд всё же невольно задержался на этом зрелом, привлекательном мужчине.
Высококачественные мужчины либо уже женаты, либо принадлежат кому-то другому. Какая жестокая реальность.
По дороге домой господин и миссис Чжан молчали. Лишь войдя в квартиру, переобувшись и пройдя в гостиную, они одновременно расслабились.
Кто-то считает, что отель создаёт особую атмосферу — острые ощущения и новизна, недоступные дома. Другие же чувствуют себя в отеле скованно, неловко, даже небезопасно.
Бянь Вэй относилась ко второй категории. Чжан Ичэн — тоже.
Оба единодушно решили: дом лучше. Пусть даже грязный и захламлённый — всё равно уютнее. Каким бы роскошным и безупречным ни был отель, он никогда не сравнится с домом.
Бянь Вэй почувствовала на себе запах отеля:
— Хочу ещё раз принять душ.
Чжан Ичэн кивнул:
— Иди.
Бянь Вэй уже вошла в ванную, но тут же высунулась обратно, немного заикаясь:
— Я… я скоро выйду. Тебе тоже стоит помыться.
Чжан Ичэн ответил:
— Хорошо.
Звук воды в ванной продолжался около пяти минут. Бянь Вэй вышла, Чжан Ичэн зашёл — всё происходило по привычному укладу давно живущих вместе супругов.
В комнате воцарилась тишина. Было уже десять минут после полуночи. С момента их совместного проживания это был первый случай, когда оба ещё не спали и при этом были совершенно трезвы.
Исключительная ситуация требовала особого подхода.
Бянь Вэй свернулась калачиком, повернувшись лицом к стене, и пролежала так минуту-две, пока её не развернула большая ладонь и не притянула к себе. Она не подняла головы, лишь уставилась на красивый кадык перед глазами — с ним она уже имела дело, и он ей знаком.
Её длинные волосы откинули назад, и она пробормотала:
— Завтра же на работу.
Чжан Ичэн обнял её за талию и поцеловал в мягкий уголок губ:
— В такое время действительно не самое подходящее занятие… Но ты ведь уже готова. Не хочу упускать этот шанс.
Бянь Вэй отвела взгляд:
— Нет.
Губы Чжан Ичэна почти коснулись её уха, и он тихо выдохнул, с лёгкой усмешкой:
— Врёшь.
Бянь Вэй будто ударило током — тело мгновенно обмякло. Она покорно прижалась к нему, сердце колотилось так, будто вот-вот выскочит из груди:
— Погаси… свет.
Лёгкий щелчок — и комната погрузилась во тьму. Всё последующее стало естественным и неизбежным.
В четыре часа утра вокруг царила абсолютная тишина.
Бянь Вэй проснулась от голода. Она закрыла глаза и попыталась заглушить чувство пустоты в желудке, проглотив слюну. Обычно это помогало заснуть, но сегодня не сработало. Голод не проходил.
Желудок яростно протестовал: «Хочу есть! Сейчас же!»
Лунный свет проникал в окно. Бянь Вэй воспользовалась его бледным сиянием, чтобы рассмотреть спящего мужчину. Два часа назад они переступили важную черту в жизни — их супружеские отношения перестали быть формальными и наполнились настоящими чувствами.
Честно говоря, кроме смущения, она испытывала и некоторую неловкость — ведь теперь они полностью открылись друг другу.
Попытки отвлечься не помогли. Голод становился невыносимым. В конце концов, она осторожно сняла с талии его руку и тихо встала с кровати.
Как только её ступни коснулись пола, первая мысль была: «Ну и где же те самые „дрожащие ноги“, „невозможность сдвинуться с места“ и прочие романтические описания из книжек?»
Боль, конечно, была — но не до такой степени, чтобы не встать с постели. Через день, наверное, всё пройдёт.
Усталость тоже чувствовалась — тело будто выжато, сил почти нет. Ощущение такое, будто пробежала три тысячи ли и теперь задыхаешься, как собака.
Бянь Вэй потерла лицо, стараясь не вспоминать детали. Она порылась в шкафу и нашла пачку лапши «Старая квашеная капуста». Пригляделась — и ахнула: «Чёрт! Срок годности истёк!»
Негодяи! Продают просрочку! С тяжёлым сердцем она выбросила пачку в мусорное ведро.
Расстроенная, Бянь Вэй пошла на кухню вскипятить воду. Реальность и романтика — две большие разницы. В эту волнующую ночь, когда девушка превращается в женщину, она должна была спать в нежных объятиях любимого, а не бродить по кухне с растрёпанными волосами, готовя лапшу и глядя на звёзды от голода. Как же несправедливо!
В гостиной послышался шорох. Бянь Вэй резко обернулась.
Чжан Ичэн включил свет и направился к холодильнику за яйцами.
Бянь Вэй отошла в сторону, наблюдая, как мужчина возится на кухне. Голод пересилил стыдливость, и она заметила, что он положил в кастрюлю целую горсть лапши, а потом добавил ещё одну.
— Не многовато ли? — спросила она. — Я столько не съем.
Чжан Ичэн ответил:
— Мне тоже есть хочется.
— …
До того как Бянь Вэй переехала жить к Чжан Ичэну, она была заядлой совой. Обычно ложилась спать не раньше полуночи, а перед сном ещё час-два листала телефон. Без ночных перекусов она бы давно умерла с голоду.
Когда Бянь Вэй держала в руках миску с горячей лапшой, её охватило чувство давно забытого уюта — чуть не расплакалась от счастья.
Чжан Ичэн подал ей палочки:
— Перемешай перед тем, как есть.
Бянь Вэй взяла палочки и начала перемешивать лапшу. Пар обжёг лицо, и она, приподняв миску, дунула на неё, затем сделала маленький глоток бульона. Счастье — это когда, в любое время ночи, стоит тебе захотеть есть, кто-то уже заботится о твоём животике.
Чжан Ичэн не притронулся к своей миске. Он откинулся на спинку стула и спросил:
— Сейчас больно?
Бянь Вэй чуть не поперхнулась горячим бульоном. Проглотив, она почувствовала, как лицо пылает, и через несколько секунд выдавила:
— Чуть-чуть.
— В первый раз всегда непривычно, — спокойно сказал Чжан Ичэн. — Это нормально. Не нужно переживать. Кроме того… Боль — тоже нормальное явление. Только немногие не чувствуют боли. У большинства она есть в той или иной степени, но со временем исчезает.
Уголки губ Бянь Вэй слегка дёрнулись. «Я и так всё это знаю! Зачем мне лекцию читать?»
Чжан Ичэн понял её мысли и низким, бархатистым голосом добавил:
— Просто боюсь, что у тебя останутся неприятные ощущения.
Бянь Вэй выпалила:
— Нет, всё было хорошо! Ты отлично справился!
Сказав это, она тут же смутилась и прикрыла лицо рукой. «Лучше уж есть лапшу. От голода в голове уже вода хлюпает».
Чжан Ичэн пересел к ней за стол. Бянь Вэй напряглась, молча опустив голову и шумно хлебая лапшу — никакого намёка на благовоспитанную девушку.
Волосы растрепались и касались края миски. Она уже собралась поправить их, как рядом протянулась рука и аккуратно заправила пряди за ухо. Бянь Вэй тайком взглянула на мужчину: «Разве не ты сказал, что голоден? Почему не ешь? Может, уже переголодался?»
Чжан Ичэн потёр переносицу:
— Устал.
Бянь Вэй онемела от удивления. В романах же пишут, что начинают с часа минимум, а три-пять часов — это уже норма! Обычно действие длится всю ночь до самого рассвета! А тут и до получаса не дотянули.
Хотя… романы — это одно, а реальность — совсем другое. И, конечно, оба были новичками — это тоже важно.
Бянь Вэй переложила яичко из своей миски в его:
— Ты ведь так занят на работе, времени на спорт нет, поэтому с выносливостью…
Чжан Ичэн прервал её:
— Дело не в выносливости.
Бянь Вэй растерялась. «Если не в выносливости, то в чём? Неужели там надо думать, каким маршрутом двигаться? Но ведь путь-то один!»
Чжан Ичэн промолчал.
Раньше Дин Фань рассказывал, что чуть не заплакал в первый раз. Тогда Чжан Ичэн с презрением подумал, что с ним такого точно не случится. Но на деле… случилось.
Дело не в теле. Просто эмоции были слишком сильными, переполняли душу. Когда всё закончилось и он расслабился, наступила усталость.
Бянь Вэй отложила палочки. «Почему такая гнетущая атмосфера? Это же ненормально! Я ожидала совсем другого вкуса „свинины“ — не такой, как представляла, глядя на бегающую свинью!» Она начала перебирать в уме все этапы процесса.
«Может, это моя вина? По отзывам в интернете, главное — податливость. Я же старалась быть податливой».
Она осторожно спросила:
— Господин Чжан, тебе не кажется, что я совершенно лишена чувственности?
Чжан Ичэн не ответил.
Бянь Вэй глубоко вдохнула:
— В твоих глазах я ничем не отличаюсь от куска дерева?
Чжан Ичэн по-прежнему молчал.
Бянь Вэй откинулась на спинку стула, закрыла лицо руками и тяжело вздохнула:
— Вот оно что…
Чжан Ичэн наконец очнулся и увидел, как его маленькая жена выглядит совершенно подавленной. Он погладил её по волосам:
— Что случилось?
Бянь Вэй посмотрела на него с недоумением: «Ты спрашиваешь, что случилось? Разве не очевидно? Я получила мощнейший удар по самооценке и теперь сомневаюсь во всём!»
Чжан Ичэн пояснил:
— Я просто задумался.
Бянь Вэй:
— …Ладно.
Чжан Ичэн притянул жену к себе и начал поглаживать её по волосам за спиной:
— Когда я сказал „устал“, имел в виду себя. Просто… был слишком взволнован.
Бянь Вэй растерянно спросила:
— А чем ты так разволновался?
Чжан Ичэн долго молчал, уши его покраснели. Он крепко обнял девушку и хриплым голосом произнёс:
— Любой мужчина на моём месте разволновался бы. Я — не исключение.
Бянь Вэй поняла. Щёки снова вспыхнули. Ведь в самом деле — любой первый раз имеет особое значение. Волноваться — естественно.
Жаль, что сама она не успела почувствовать волнения. Тогда она была словно воздушный змей, а нити были в его руках.
Куда он тянул — туда она и летела. Сильнее — быстрее, слабее — медленнее. Полностью под его контролем.
Подержав её немного, Бянь Вэй похлопала мужчину по спине:
— Лапша разварится, а мой живот уже совсем пустой.
Чжан Ичэн отпустил её и вернул яичко обратно в её миску:
— После еды поспи ещё немного. Завтра, если плохо себя почувствуешь, возьми выходной.
Бянь Вэй подняла комок лапши и встряхнула его:
— Не получится. У меня материал не прошёл проверку, директор не отпустит.
Она улыбнулась:
— Да ничего страшного! Даже если вообще не посплю, завтра всё равно смогу работать.
Чжан Ичэн скосил на неё глаза:
— Гордишься?
Бянь Вэй опомнилась и поспешно замотала головой:
— Нет-нет!
Чжан Ичэн нахмурился:
— Поздние отходы ко сну вредят здоровью. Бессонная ночь — ещё хуже. Со временем это превращается в зависимость: человек не может уснуть, пока не наступит определённое время. Так ты просто губишь себя.
Бянь Вэй не задумываясь возразила:
— Сейчас почти все ложатся поздно. Только пожилые люди спят и встают рано.
Чжан Ичэн откусил лапшину:
— Поэтому средний возраст людей, умирающих от внезапной смерти, становится всё младше. В основном это молодые и зрелые люди. По данным этого года, каждые три минуты кто-то умирает от внезапной смерти.
Бянь Вэй запнулась и вяло пробормотала:
— Но ведь многие задерживаются на работе. У нас в офисе до девяти вечера народ работает, а домой приходят почти к десяти. Некоторые вообще до полуночи сидят. Получается, не просто поздно ложатся, а буквально умирают на работе.
Чжан Ичэн кратко резюмировал:
— По сути, это всё равно что истощать организм из-за бессонницы.
Бянь Вэй снова запнулась. Она поела немного лапши и, нечётко артикулируя, спросила:
— Господин Чжан, а ты в моём возрасте тоже рано ложился и рано вставал?
Чжан Ичэн:
— Да.
http://bllate.org/book/10714/961294
Готово:
