— Да, ты милая, — сказала Чжан Шу, потирая переносицу. — Ладно, Аньань, тебе пора в школу.
Аньань недовольно сморщила нос:
— Ну ладно… Пока-пока, мамочка! Пока-пока, тётя!
Прежде чем отключить видеосвязь, она озорно высунула язык:
— Мамочка, больше не пей и не засиживайся допоздна — от этого появляются морщинки!
Бянь Вэй почувствовала запах алкоголя, смешанный с табачным дымом. Горло пересохло, захотелось кашлянуть.
— Сестра, Аньань вся в тебя, — сказала она хрипловато. — Вырастет обязательно красивой.
Чжан Шу усмехнулась, в глазах промелькнула нежность:
— Это можешь сказать мне, но ей ни слова. А то хвостик задерёт до небес.
— Она за границей? — спросила Бянь Вэй.
Чжан Шу сделала глоток воды:
— Да, живёт с дедушкой и бабушкой.
Бянь Вэй подумала: значит, в следующем месяце, когда родители Чжан Ичэна вернутся, племянница тоже приедет. Надо заранее приготовить красные конверты и подарки.
Чжан Шу закурила, и пока они болтали, Бянь Вэй надышалась вторичного дыма.
Ей нужно было писать материал, поэтому она вскоре вернулась в гостиную и снова уткнулась в ноутбук, приклеив себе на грудь и спину по лимонно-жёлтому репеллентному пластырю.
В десять минут одиннадцатого появился Чжан Ичэн:
— Миссис Чжан, пора спать.
Бянь Вэй стучала по клавишам, во рту жевала жевательную резинку:
— Иди спи, я ещё не закончила.
Чжан Ичэн нахмурился.
Бянь Вэй оторвалась от экрана и увидела, что муж сел рядом. Она сглотнула, и половина её тела мгновенно покрылась мурашками.
Чжан Ичэн просматривал микроблог своей жены. Он знал, что фанаты называют её «Братец Вэй», и понимал, как именно она заработала сотни тысяч подписчиков: люди обращались к ней за прогнозами погоды перед свадьбой, переездом, командировкой, путешествием, собеседованием или другими важными событиями.
Вдохновение иссякло. Бянь Вэй полистала соцсети: сначала WeChat Moments, потом микроблог, затем Douban. Побродив по интернету, так и не нашла ни одной свежей мысли.
В семейном чате её упомянули. Она зашла — несколько родственников обсуждали школьные успехи детей. Один из них отметился и спросил, придёт ли она на этих выходных, чтобы помочь своему ребёнку с сочинением.
Остальные ещё не спавшие родственники подхватили:
— Ты же этим и занимаешься! Просто поправишь пару фраз — раз плюнуть!
Бянь Вэй закатила глаза. Копирайтер и репетитор по сочинениям — это совершенно разные профессии! Не одно и то же! Сколько раз повторять — всё равно делают вид, будто не слышат.
Притвориться, что она не в сети, не получится: тогда родственники найдут её мать, а через мать доберутся и до неё. Такова жизнь — пока живёшь среди людей, полностью избежать светских обязательств невозможно.
Чжан Ичэн в какой-то момент перестал листать микроблог и начал перебирать прядь её волос.
Бянь Вэй почувствовала это и замерла с жевательной резинкой в руке. Смущённо повернувшись, она произнесла:
— Господин Чжан?
Чжан Ичэн сделал вид, что не понимает:
— Каким шампунем ты пользуешься?
Бянь Вэй подумала: «Разве не стоит прямо в ванной, рядом с твоими вещами? Большая бутылка, не заметить невозможно». Вслух же ответила послушно:
— «Фэнхуа».
Чжан Ичэн разжал длинные пальцы, и чёрная прядь мягко соскользнула с его пальцев.
— Приятно пахнет, — сказал он.
Бянь Вэй взглянула на него раз, другой — и поняла, чего он хочет:
— Посмотрю, есть ли у них мужская серия. Куплю тебе бутылочку.
Чжан Ичэн чуть приподнял уголки губ:
— Хорошо.
Бянь Вэй жевала резинку и думала: этот человек умеет легко направлять её мысли в нужное русло. Вчера вечером он сказал, что её глаза не изогнулись, а правая щека не образовала ямочки — значит, она улыбалась фальшиво. И она, глупышка, вместо того чтобы возмутиться, только смутилась.
Лишь сегодня днём в офисе до неё дошло: она тогда была в маске для лица! Лицо было полностью закрыто — откуда ему было видеть ямочки?
Чжан Ичэн помолчал немного и спросил:
— Миссис Чжан, почему ты не взяла карту, которую я положил на стол утром?
Лицо Бянь Вэй вспыхнуло. Разве это не очевидно? Она кашлянула:
— Я съехала с арендованной квартиры, теперь экономлю на аренде, денег хватает. Твои мне не нужны.
Брови Чжан Ичэна сошлись. Он явно был недоволен.
Атмосфера стала неловкой. Бянь Вэй попыталась загладить:
— Вчера я сказала, что покупка маски за сто юаней — всё равно что резать себя по живому. Это просто преувеличение. Да и вообще, я тогда попалась на удочку — больше такого не повторится. Обычно покупаю маски по тридцать–сорок юаней за коробку. Если вспомню — использую, если забуду — пусть лежит. Одной коробки хватает надолго.
— Поэтому твоя кожа в таком состоянии, — сказал Чжан Ичэн.
Бянь Вэй прищурилась. Улыбнулась игриво:
— Господин Чжан, не провоцируй меня. Кожа у меня в порядке. Как только начну ложиться спать пораньше, тёмные круги и мешки под глазами исчезнут.
Чжан Ичэн встал:
— Тогда иди спать.
Бянь Вэй растерянно раскрыла рот. Снова попалась!
После полуночи Чжан Ичэна разбудил звонок. Он наклонился к жене и тихо позвал:
— Миссис Чжан.
Та не отреагировала.
Чжан Ичэн аккуратно отвёл прядь волос с её щеки:
— В больнице экстренный случай. Дежурный врач не справляется. Мне нужно ехать.
Бянь Вэй пробормотала сквозь сон:
— В больницу?
— Да, — ответил он, глядя на её профиль, прижатый к подушке. — Миссис Чжан, я пошёл.
Бянь Вэй мгновенно проснулась, села и пробормотала:
— Возьми зонт! Будет ливень, сильнейший ливень! Надень побольше одежды…
И тут же рухнула обратно, обняла одеяло и захрапела.
На кровати лежали две подушки — по одной на каждого. Но каждую ночь беспокойная миссис Чжан перекатывалась на подушку мужа, а свою отбрасывала в угол, где та одиноко дожидалась утра.
Так было каждый день.
Чжан Ичэн, полностью одетый, стоял у кровати и смотрел на спящую жену. Наклонился, вытащил из-под неё одеяло и укрыл ей живот.
Бянь Вэй перевернулась на спину, раскинулась в форме звезды и начала дышать ртом.
Чжан Ичэн нахмурился, наклонился и двумя пальцами осторожно помассировал ей крылья носа. Вскоре заложенность прошла, и она перешла на носовое дыхание.
Три дня подряд шли дожди.
Бянь Вэй три дня подряд ложилась спать пораньше. Её самочувствие заметно улучшилось: утром не зевала, днём не клонило в сон во время обеда. Биологические часы постепенно перестраивались под режим Чжан Ичэна.
Хуан Цяньцянь ворвалась к ней за стол и, ничего не говоря, потащила в комнату отдыха.
— Сенсация! Только что в туалете услышала, как Фэн Ло звонила. Упомянула развод, любовницу, выгнать без гроша… Ццц, не ожидала от неё таких проблем.
Бянь Вэй заметила за дверью фигуру и принялась усиленно подмигивать подруге.
Цяньцянь этого не поняла. Распечатывая леденец, она продолжала:
— Мужа увела любовница, требует развода. Прямо сериал восьмидесятых! Жизнь, оказывается, копирует искусство.
Бянь Вэй сухо поздоровалась:
— Фэн Ло.
Выражение лица Цяньцянь окаменело. Она сунула леденец Бянь Вэй в рот, потом распечатала ещё один себе.
Фэн Ло заварила кофе и вышла, не сказав ни слова.
— Чуть инфаркт не случился, — прошептала Цяньцянь, прикладывая руку к груди. — Почему ты мне не намекнула?
Бянь Вэй чувствовала себя несправедливо обиженной:
— Я чуть глаза не вывела!
Цяньцянь махнула рукой:
— Ну и ладно. Всё равно мы с ней не подружимся. Да и вообще, я сказала правду.
Бянь Вэй сосала леденец:
— Цяньцянь, а если бы мужчина сказал тебе: «Я готов остаться вдовцом, но не разведусь», а потом через пару дней завёл другую, как бы ты поступила?
Цяньцянь зловеще улыбнулась:
— Я бы его… отрезала.
Бянь Вэй испугалась:
— Не надо самоубийственных решений!
— Шучу, — Цяньцянь улыбнулась нежно. — Я буду каждый день желать ему долгих лет жизни и одиночества в старости.
Бянь Вэй проглотила слюну:
— Жестоко.
Цяньцянь кокетливо встряхнула волосами:
— Тоже шучу.
Стала серьёзной:
— Если бы мне попался такой мерзавец, я бы выбросила его, как мусор, и сделала вид, что никогда не знала.
Бянь Вэй энергично закивала. Она никогда не встречалась, сразу попала в брак — в самый настоящий Великий Китайский Забор. Лишь после свадьбы начала постигать тонкости отношений. Хотелось бы, чтобы всё шло гладко, без сюрпризов. Сердце не выдержит.
Днём Фэн Ло холодно вышла из офиса, получив звонок. Вскоре в помещении зашептались.
С ресепшена пришла новость: к Фэн Ло пришла женщина. Отношения между ними — официальная жена и любовница. Вскоре появился и главный герой. На фото, хоть и снятом наспех, было всё видно.
Рост около 170, максимум 175. В чёрных очках. Лицо как поверхность Луны — сплошные кратеры. Да ещё и полный, с жировым поясом на талии. Ясно, что не занимается спортом — весь в жире.
Ни внешности, ни фигуры. По одежде не похож на богатенького наследника. Да и ростом ниже Фэн Ло, настоящей красавицы. Совсем не пара. Может, у него хоть какие-то внутренние достоинства? Талант?
Бянь Вэй и Цяньцянь тоже присоединились к обсуждению, качая головами.
— Бах! — Чжао Цзюнь швырнул мышку.
Лицо Цяньцянь исказилось:
— Ты чего на мышку злишься?
Чжао Цзюнь не ответил, вскочил и бросился к двери. Цяньцянь потянулась, чтобы его остановить, но он резко оттолкнул её.
Цяньцянь не ожидала такого, потеряла равновесие и ударилась головой о ножку стола. Провела рукой — вся в крови.
Чжао Цзюнь втянул воздух:
— Ты сама не ус…
Бянь Вэй перебила его криком:
— Чжао Цзюнь! Какие слова?! Беги скорее в больницу с Цяньцянь!
Чжао Цзюнь опомнился и вместе с Бянь Вэй повёз подругу в больницу.
Глаза Бянь Вэй покраснели от слёз. Цяньцянь, напротив, успокаивала её, что всё в порядке, просто голова кружится, и даже не взглянула на Чжао Цзюня.
В больнице Бянь Вэй метались в панике, как вдруг медсестра окликнула её:
— Миссис Чжан!
Цяньцянь и Чжао Цзюнь недоуменно посмотрели на Бянь Вэй.
За окном лил дождь, в больнице было душно и жарко.
Бянь Вэй носилась туда-сюда, оплачивая все счета. Чжао Цзюнь держал Цяньцянь, чтобы та не двигалась.
Когда ей сбрили участок волос, Цяньцянь завопила так, будто её режут на куски.
Только когда рану перевязали, души Бянь Вэй и Чжао Цзюня вернулись в тела.
Чжао Цзюнь не переставал извиняться. Цяньцянь не смотрела на него. Не то голова болела, не то сердце.
Они учились в одном университете, работали в одной компании. Знакомы уже пять лет — цифра немалая.
На четвёртом курсе Бянь Вэй случайно узнала, что Цяньцянь влюблена в Чжао Цзюня. С тех пор их дружба изменилась — могла стать крепче или, наоборот, разрушиться. Сегодня был плохой знак.
Цяньцянь с повязкой на голове, размазанной тушью, но всё ещё с боевым духом, уселась на свободный стул:
— Ну, рассказывай.
Бянь Вэй почесала щёку:
— Это на прошлой неделе случилось.
Цяньцянь и Чжао Цзюнь хором:
— Всего несколько дней назад?
— Завтра будет десять дней, — уточнила Бянь Вэй.
Челюсть Чжао Цзюня отвисла:
— Вэйвэй, ты что, вышла замуж молниеносно?
— Да, — кивнула она.
Цяньцянь и Чжао Цзюнь замолчали. Их поразило.
Молниеносные браки — не редкость. Но если такое случилось с Бянь Вэй — внешне бойкой, а внутри очень консервативной, — это было невероятно. Значит, с ней произошло что-то серьёзное, что заставило её так поступить.
Оба посмотрели на неё с жалостью, сочувствием и тревогой.
Бянь Вэй поежилась:
— Что вы на меня так смотрите? Меня никто не заставлял выходить замуж!
Никто не ответил.
— Да я правда не была вынуждена! — закричала она.
Цяньцянь не поверила:
— Тогда зачем так себя мучить?
Чжао Цзюнь фыркнул:
— Да! В двадцать три года бросить цветущую жизнь и залезть в могилу под названием «брак»? Зачем так с собой поступать?
— Просто решила в один момент, — ответила Бянь Вэй, проводя рукой по лицу. — Ладно, знаю, что скрывать было не по-товарищески. Я нарушила доверие коллектива.
— Вот именно! — воскликнула Цяньцянь и вдруг вспомнила: — Вэйвэй, медсестра назвала тебя миссис Чжан, да и врач, который меня перевязывал, тоже. Значит, твой благоверный фамилии Чжан?
http://bllate.org/book/10714/961275
Готово:
