— Да не просто зря потрудилась — ещё и кучу отрубей, жмыха и рисовых высевок втюрила! А ведь всё это деньги! — с досадой воскликнула Хэ Чуньли.
Матери стало ещё больнее за дочь, но разве мать выданной замуж девушки может вмешиваться в дела зятя — чужого человека? Она лишь сказала:
— Через пару дней приведи А Ши пообедать. Пусть твой отец поговорит с ним.
Но разве Линь Честный, возомнивший себя чуть ли не повелителем вселенной, станет кого-то слушать? К тому же Хэ Чуньли уже твёрдо решила развестись с ним и тем более не собиралась тратить силы на бесполезные увещевания.
Подумав немного, она прямо сказала матери:
— Мама, я решила развестись с Линь Честным!
От этого громового заявления мать Хэ вскочила на ноги. Только через некоторое время она смогла вымолвить:
— Развод — дело серьёзное. Ты точно всё обдумала?
— Мама, я всё решила, — твёрдо ответила Хэ Чуньли. — Ты же знаешь, у Линь Честного там... проблемы. Я вышла за него замуж, а теперь молодая вдова без детей. Как мне быть дальше? Да и вообще он ко мне никогда не был внимателен, совсем не заботится обо мне и ни в чём не слушает. Ещё и долги накопил до небес...
Хэ Чуньли перечислила массу недостатков мужа. Мать с грустью слушала её: как жаль, что такая молодая и красивая дочь страдает! У неё нет детей, а значит, после развода легко найдёт себе мужчину получше Линь Честного. Ведь тот уже не тот юноша из армии с блестящим будущим, а всего лишь бедный крестьянин с больным телом и горой долгов.
Мать решила не уговаривать дочь:
— Если ты уверена — делай, как считаешь нужным.
Хэ Чуньли обрадовалась и, ласково взяв мать за руку, воскликнула:
— Спасибо, мама! Я боялась, что после развода ты станешь меня презирать!
Мать ничего не ответила, лишь с сочувствием погладила её по голове. Развод — всё-таки большое дело. Даже если она сама считала, что дочери лучше уйти от такого мужа, всё равно нужно посоветоваться с отцом.
Хэ Чуньли не заметила, как мать задумалась, и, крепко держа её за руку, обиженно надула губы:
— Мама, скажи, разве Линь Честный человек? Сегодня я предложила ему развестись, а он требует, чтобы я заплатила половину его кредита — только тогда согласится на развод!
— Вы же брали три тысячи, половина — полторы тысячи! Сколько же это! Да он что, грабить решил?! — поразилась мать.
В восьмидесятые годы, когда «десяти-тысячник» считался богачом, полторы тысячи в деревне были целым состоянием — неудивительно, что мать так удивилась.
Увидев, что мать тоже возмущена, Хэ Чуньли подлила масла в огонь:
— Вот именно! Такое наглое требование я, конечно, выполнять не стану. Разве мы в семье Хэ беззащитные? Пусть попробует нас обидеть!
На самом деле именно для этого она и вернулась в родительский дом. В деревне за невесту берут огромный выкуп, а в приданое дают всего пару одеял да два тазика — разве это справедливо? Когда выданная замуж дочь терпит обиды в доме мужа, на защиту должны встать её родственники. У неё же большая семья: братья, двоюродные братья, да и в роду, если считать до пятого колена, полно мужчин — десятки людей!
Пусть все они явятся в дом Линя — и посмотрим, не испугается ли Линь Честный. В его семье всего двое братьев. После такого давления он сам побежит оформлять развод.
Мать даже не подозревала, какие планы строит дочь, и лишь успокаивающе похлопала её по руке:
— Подожди, пока вернётся отец.
Даже если понадобится помощь родни, решать должен глава семьи. К тому же, хоть все и родственники, бесплатно никто работать не станет — придётся хотя бы покормить или дать пачку сигарет. На это уйдёт минимум десять-восемь юаней, а старик вряд ли захочет тратить такие деньги.
Так и случилось: когда отец вернулся и услышал новости, он отказался помогать. Во-первых, из-за денег, а во-вторых — из-за гордости. Развод — не повод для хвастовства, а если устраивать такое шоу, об этом заговорит вся округа. Как он тогда будет смотреть людям в глаза?
Однако он понимал, что Линь Честный действительно опустился. Дочь с ним мучается, да и в будущем он может втянуть в свои проблемы всю родню Хэ. Ладно уж, пусть разводится. До замужества за ней ухаживали многие, ей всего-то двадцать с небольшим — найдёт себе другого, возможно, даже получит новый выкуп.
После уговоров жены и дочери отец всё же согласился и пообещал лично поговорить с Линь Честным.
В тот же день Хэ Чуньли осталась ночевать в родительском доме.
На следующее утро, едва начало светать, отец отправился в дом Линя и нашёл Линь Честного у пруда, рядом с маленькой хижиной.
Из страха, что кто-то украдёт рыбу, Линь Честный построил у пруда простую соломенную хижину с деревянной кроватью и летом спал там.
Когда пришёл тесть, Линь Честный как раз вылавливал мёртвую рыбу. Сегодня погибло меньше обычного — всего несколько десятков штук, и все совсем свежие, ещё мягкие. Чтобы не пропадало добро, он рано утром принялся их собирать.
В ведре уже плескалась почти полная уловка белоснежной рыбы, каждая — шириной в четыре пальца и весом больше цзиня. К концу года такие вырастут до двух-трёх цзиней и принесут хороший доход — десятки юаней! А ведь вчера погибло ещё больше. Сердце тестя кровью обливалось: этот Линь Честный — настоящий расточитель! Если бы не глупил, пруд бы приносил прибыль.
Увидев тестя, Линь Честный лишь кивнул и снова занялся рыбалкой, даже не предложив гостю присесть.
Тот обиделся, но, глядя на крепкую спину зятя, закурил свою трубку и, выпустив клуб дыма, спросил:
— А Ши, говорят, ты с Чуньли собираешься развестись.
Линь Честный тут же поправил его:
— Это Чуньли хочет развестись со мной.
Тесть чуть не поперхнулся дымом. Он кашлянул и, обойдя вопрос, кто инициатор, начал заново:
— Мне очень больно видеть, как вы ссоритесь. Но насильно мил не будешь. Если уж совсем не ладится — мы, старики, не станем вас удерживать. Дети выросли, сами решают свою судьбу. Главное, чтобы вам хорошо было.
Эти слова не тронули Линь Честного — он продолжал молча вылавливать рыбу.
Тесть, видя, что тот молчит, смутился и перешёл сразу к делу:
— Чуньли сказала, что ты ещё в поезде после демобилизации предложил ей развестись. Раз тебе она не нравится — забирай её обратно.
«Забирать обратно»? Да он, видно, считает себя феодальным владыкой, которому всё позволено! А закон что — игрушка?
Линь Честный коротко ответил:
— Мы с Чуньли официально зарегистрировались и получили свидетельство о браке.
В деревне многие женятся без регистрации — достаточно свахи, свадьбы и переезда в один дом. Развод тоже часто решается между семьями: родители договариваются, девушку забирают домой — и всё, каждый живёт своей жизнью.
Но Линь Честный служил в армии, где брак оформляется официально, со всеми документами. Значит, и развод возможен только через органы — никакие деревенские уговоры не помогут.
Тесть всё понял: зять намекает, что без его согласия развод невозможен. Этот парень, оказывается, решил упрямиться!
Разозлившись от такой скрытой угрозы со стороны младшего, тесть постучал трубкой о камень:
— И чего ты хочешь? Полторы тысячи мы не дадим. Если настаиваешь на такой сумме — пусть Чуньли остаётся с тобой.
Он внимательно следил за реакцией Линь Честного. Жена и дочь утверждали, что тот сам хочет развестись, но тесть в это не верил: кому охота оставаться холостяком с долгами и плохим здоровьем? Наверняка блефует. Однако Линь Честный остался невозмутим.
Через пару минут он вытащил последнюю мёртвую рыбу, бросил её в ведро и, наконец, повернулся к тестю:
— Если Чуньли не хочет нести этот долг, пусть разведётся. Но при двух условиях.
Он понимал: полторы тысячи — нереальная сумма. Если настаивать, развода не будет. А Чуньли, затаив обиду, может сбежать в город или исчезнуть — в те времена это было проще простого. Многие брошенные жёны потом выходили замуж заново, выдавая себя за девственниц. Поэтому нельзя её слишком давить.
Тесть, уловив смысл слов, быстро согласился:
— Говори. Если не слишком дерзко — я за неё отвечу.
Линь Честный положил шест и серьёзно посмотрел на тестя:
— Первое: раз Чуньли настаивает, что пруд арендовал я, кредит брал я, и долг к ней отношения не имеет, то и прибыль от пруда ей не причитается. Убытки — мои, прибыль — тоже мои.
Лучше сразу всё прояснить, чтобы потом Чуньли не пришла «собирать урожай».
Тесть взглянул на ведро с мёртвой рыбой и подумал: «Да разве здесь можно заработать? Максимум — пара десятков юаней за год, да и то с таким трудом: траву рубить, у пруда ночевать... Не стоит оно того».
— Хорошо, с этим проблем нет. А второе?
— Пусть она съездит со мной в военный госпиталь и извинится перед медсестрой Цзян Юань.
Видя недоумение тестя, Линь Честный подробно рассказал историю и добавил:
— Я не виноват в том, что случилось с ней, но она пострадала из-за меня. Когда это произошло, Чуньли была моей женой — мы одно целое. Значит, и ответственность за её поступки частично лежит на мне. Я обязан это исправить. Расходы на дорогу, еду и проживание возьму на себя. Как только Чуньли извинится перед Цзян Юань — сразу оформлю развод.
Тесть с сомнением посмотрел на зятя:
— Ты правда ни при чём с этой Цзян Юань? Тогда зачем так много усилий?
Лицо Линь Честного стало суровым:
— Прошу вас, будьте осторожны в словах, дядя. Не верите — спросите у Чуньли. Я три дня лежал в коме после ранения. На четвёртый день приехала Чуньли и всё время находилась в госпитале. При ней у меня не могло быть ничего с Цзян Юань! После возвращения я вообще не общался с ней. Только люди с грязными мыслями могут думать о других так же мерзко.
Эти слова задели тестя за живое, но возразить он не мог. Теперь он понял: между Линь Честным и медсестрой действительно ничего не было — ни времени, ни возможности.
— Ладно, спрошу у Чуньли. Если она виновата — заставлю извиниться.
***
По сравнению с полтора тысячами эти условия казались пустяками, и тесть был уверен, что дочь согласится.
Но Хэ Чуньли отреагировала резко:
— Извиняться? Ни за что! Не пойду.
Даже решив отказаться от Линь Честного, она не хотела извиняться перед Цзян Юань. Ведь в прошлой жизни та была счастливее её, а это счастье должно было достаться ей! Зачем же унижаться перед женщиной, которая забрала её будущее?
Тесть разозлился:
— Не хочешь — тогда не разводись! Возвращайся в дом Линя! Выданная замуж дочь не должна торчать дома — соседи ещё осудят!
Хэ Чуньли испугалась: отец — глава семьи, а у неё сейчас нет денег и некуда идти. Нельзя с ним ссориться.
Но и перед Цзян Юань унижаться не хотелось — не дать же той радости посмеяться над ней!
http://bllate.org/book/10712/961014
Готово:
