— Действительно, такие опасения есть, — сказала Наньтин.
Раньше она была одна. Сначала её терзали раздражение и страх, потом она смирилась с положением дел и научилась рационально использовать ночное время для учёбы. Всё это время Наньтин наслаждалась преимуществами бессонницы. Но накануне вечером Шэн Юаньши спал совсем рядом — в нескольких шагах от неё, — и вдруг она осознала: а что, если они когда-нибудь будут вместе, и он узнает, что она вообще не нуждается во сне? Как он на это отреагирует?
«Не нуждаться во сне!» — звучит заманчиво, но на самом деле пугает. Потому что ночь оказывается гораздо длиннее, чем кажется.
Хотя, конечно, есть и другой вариант: Шэн Юаньши так ничего и не заметит. Но тогда они просто упустят друг друга навсегда. А этого Наньтин точно не хочет — особенно сейчас, когда она уже начала действовать и решила вернуть Шэн Юаньши. Значит, нельзя отказываться от лечения. К тому же она до сих пор считает, что причина её бессонницы — кошмары о крушении вертолёта, которые напомнили ей о нём. Из-за страха перед подобными снами она и не может уснуть. Если так, то, возможно, это вовсе не неизлечимая болезнь, а всего лишь психологическая реакция.
Сан Чжи повернулся к ней спиной. Свет уличного фонаря отбрасывал его силуэт на стекло окна — прямой, напряжённый.
— Я возьму тебя в качестве пациентки, — сказал он.
Наньтин явно облегчённо выдохнула:
— Как всегда, я заплачу по тарифу.
Сан Чжи усмехнулся:
— Мне тоже не хочется быть благотворителем.
На самом деле им необходимо было установить чёткие рамки отношений — иначе процесс терапии пострадает. Таковы правила профессии.
Наньтин нетерпеливо спросила:
— Начнём сегодня вечером?
— Подождём, пока заживут твои внешние травмы, — ответил Сан Чжи и добавил, обращаясь к ней за согласием: — Чтобы помочь организму быстрее восстановиться, попробуем сегодня метод гипноза для засыпания?
— Будут ли сны?
— Попробуем? — Увидев её кивок, Сан Чжи вдруг вспомнил что-то и спросил: — Он сегодня вечером ещё придёт?
Шэн Юаньши уходил молча, и она не стала его расспрашивать.
— Не знаю, — ответила Наньтин.
Сан Чжи ничего не сказал. Он дождался, пока главный врач терапевтического отделения проведёт осмотр Наньтин и подтвердит, что температура спала и её можно выписывать в любой момент. Только тогда он начал процедуру гипноза. Сан Чжи был мастером своего дела — вскоре Наньтин погрузилась в глубокий сон. Однако он не спешил уходить. Выключив свет, он тихо сел в палате, не зная, наблюдает ли за ней или просто размышляет.
Когда Шэн Юаньши пришёл, он увидел, что палата погружена во тьму, а у окна стоит чья-то тень.
Он осторожно приоткрыл дверь. Сан Чжи услышал шорох и обернулся. При свете коридорного фонаря он узнал Шэн Юаньши и вышел к нему.
Шэн Юаньши мельком взглянул на кровать — Наньтин спала спокойно и ровно — и последовал за Сан Чжи в коридор.
— Температура спала? — спросил он.
— Ты не её родственник, — холодно ответил Сан Чжи, пристально глядя на него. — Как лечащий врач, я не обязан сообщать тебе о состоянии её здоровья.
Шэн Юаньши коротко фыркнул:
— С каких пор терапевтическое отделение перешло в ведение психиатрии?
Сан Чжи не отводил взгляда:
— Неужели тебе не интересно, почему она стала пациенткой психиатрического отделения?
— Интересно, — ответил Шэн Юаньши, встречая его взгляд. — Но я не стану спрашивать у тебя.
Сан Чжи намеренно ударил прямо в больное место:
— Она, скорее всего, не скажет тебе сама… что перенесла депрессию.
Ещё днём, узнав, что Сан Чжи — заведующий психиатрическим отделением, Шэн Юаньши сразу подумал о депрессии. Но он не хотел верить, что такая жизнерадостная девушка, как Сыту Нань, могла страдать подобным недугом. Теперь, услышав это от Сан Чжи, он почувствовал, как сердце сжалось от боли.
Сан Чжи, конечно, говорил это специально. Он был уверен: за последние пять лет Наньтин ни словом не обмолвилась этому мужчине о том, через что ей пришлось пройти. И знал, что Шэн Юаньши не станет расспрашивать её сам. Поэтому он совершенно не боялся, что Наньтин узнает — он раскрыл её диагноз.
— Она полностью выздоровела, — продолжал Сан Чжи, внимательно наблюдая за ним. — Хотя стала не такой весёлой и шумной, как раньше, её психика теперь крепче, чем у большинства людей. Если ты действительно знаешь её, то должен заметить: внутри она стала сильнее.
Да, Шэн Юаньши это чувствовал. Именно поэтому он сомневался: остался ли он для неё таким же важным, как прежде.
Ему стало ещё тяжелее на душе. Голос его осип:
— Эти пять лет… за ней ухаживал ты?
Сан Чжи не ответил, а лишь спросил в ответ:
— А где был ты эти пять лет?
Вопрос прозвучал как удар.
***
[Глава 30. Твоя любовь, о которой ты не знал. Часть 1]
[Четвёртая глава. Твоя любовь, о которой ты не знал]
Твоя улыбка — самый прекрасный пейзаж на свете.
С тех пор радуга на небе,
дождь за окном — ничто не сравнится с тобой.
А ты и не знаешь,
что моя уверенность в твоём постоянстве —
это и есть моя безмолвная любовь.
----------
Я искал тебя повсюду,
летал в каждый город, где мы бывали вместе.
Я думал, моя любовь выдержит любые испытания;
я полагал, мои усилия позволят мне быть чистым перед самим собой;
я считал, что именно меня предали.
Но сейчас, столкнувшись с вопросом постороннего человека,
я лишился дара речи.
Да, Шэн Юаньши… где ты был эти пять лет?
Ты пребывал в самоуверенной иллюзии.
Ты был уверен: она всегда будет ждать тебя.
Вернёшься — она встретит с улыбкой;
улетишь — будет скучать.
Она — твоя Сыту Нань,
остров, куда ты возвращаешься после всех своих полётов.
Ты забыл лишь одно: она всего лишь девушка,
девушка, которая любит тебя всей душой,
и ей нужны твои объятия и ответная любовь.
Ты обижался на её внезапное исчезновение,
ненавидел её за то, что она бросила тебя,
как только ты признался в любви.
Ты считал это худшим предательством, чем простое «я тебя не люблю».
И даже после встречи не спросил: «Как ты жила эти годы?»
Шэн Юаньши, ты говоришь, что любишь её…
Но как именно ты её любил?
И вот теперь он понял с ужасом:
в тех отношениях, которые он считал незабываемыми,
не осталось ни одной опоры.
Сердце его разрывалось от боли.
Шэн Юаньши не ответил Сан Чжи. Он просто сел на скамью в коридоре — будто размышлял или просто потерялся в мыслях. Лишь под утро он вышел, а вернувшись, держал в руке пачку сигарет. Было видно, что он почти не курит: пальцы его не имели желтизны, свойственной заядлым курильщикам.
В больнице курить запрещено. Дежурная медсестра, уловив запах табака, направилась к нему, но Сан Чжи остановил её, воспользовавшись своим авторитетом заведующего отделением.
Когда небо начало светлеть, Шэн Юаньши вошёл в палату. Наньтин спала спокойно и глубоко. Он вспомнил, как впервые обнял её — она мгновенно замерла, и в её глазах он увидел чистое доверие. Тогда он поклялся себе: всю жизнь будет заботиться о ней. А в итоге… чуть не лишился даже шанса попрощаться.
Сан Чжи стоял за дверью и смотрел, как Шэн Юаньши берёт её руку и прижимает ко лбу. Прошло много времени — так долго, что Сан Чжи не выдержал и отвернулся. Он видел: в сердце Шэн Юаньши живёт любовь. Эта любовь почти заставляла его раскрыть правду — ту самую правду, которая заставит Шэн Юаньши лицом к лицу столкнуться с тем, что случилось пять лет назад. Тогда Сыту Нань была разбита вдребезги. Именно он, Сан Чжи, собирал её по кусочкам. Именно он вёл её все эти годы к сегодняшнему дню. А Шэн Юаньши ничего не сделал… но обладает самой искренней любовью Сыту Нань.
За что?! Это несправедливо! Совершенно несправедливо! Но разве в этом мире много справедливого?
Сан Чжи снова и снова напоминал себе: «Ты дал обещание Сыту Нань и Сыту Шэнцзи. Ты поклялся хранить их секрет — тот, что знают только вы вчетвером: ты, Сыту Нань, её тётушка и никто больше». Он даже напомнил себе о врачебной этике: это тайна пациента. Раскрыть её можно лишь в случае уголовного расследования по запросу правоохранительных органов.
Сан Чжи старался успокоиться. Когда он снова обернулся, Шэн Юаньши уже целовал ладонь Наньтин и выходил из палаты. Проходя мимо Сан Чжи, он тихо, хрипловато произнёс:
— Спасибо.
Сан Чжи понял: благодарность эта — не за то, что он остановил медсестру. Шэн Юаньши благодарил за Наньтин.
— Этого недостаточно, — резко ответил он.
Да, конечно, недостаточно. Но отдавать Наньтин другому он не собирался. Поэтому Шэн Юаньши сказал:
— Можешь забрать у меня всё, что угодно. Только не её. — Он поднял глаза и, глядя Сан Чжи прямо в лицо, чётко произнёс: — Эти пять лет — моя вина. Но я больше не повторю ту же ошибку. Доктор Сань, ты уже упустил свой шанс.
Взгляд Сан Чжи мгновенно стал острым, как лезвие.
Эта резкость выражала обиду и несогласие. Шэн Юаньши не отводил глаз:
— Если противник силён — я становлюсь ещё сильнее. Не прочь иметь соперника.
Уверенность, граничащая с дерзостью, — вот его истинная суть.
----------
Когда Сан Чжи вывел Наньтин из состояния глубокого сна, она машинально оглядела палату и, встретив его взгляд, улыбнулась:
— Мне не снилось ничего.
Сан Чжи тоже выглядел довольным:
— Я знаю.
Наньтин потянулась и села на кровати:
— Ты всю ночь не спал?
Сан Чжи небрежно ответил:
— Хотел лично ощутить, каково это — не спать.
Наньтин поправила его:
— Я не могу уснуть, а не отказываюсь от сна.
Сан Чжи слегка прикрикнул на неё, как старший брат:
— С детства только со мной споришь.
Наньтин не стала возражать. Встав с кровати, она немного размялась:
— Чувствую себя гораздо бодрее.
— Уже такой эффект? — Сан Чжи внимательно посмотрел на неё. — Цвет лица не обманешь. — Он кивнул. — Действительно неплохо.
Наньтин самодовольно подняла бровь.
Сан Чжи протянул ей полотенце:
— Умойся и позавтракай.
Но госпожа Нань тут же нашла, к чему придраться:
— Почему в завтраке нет мяса?
Она и вправду обожала мясные блюда. Но Сан Чжи возразил:
— В твоём состоянии аппетита быть не должно.
На самом деле Наньтин просто хотела подразнить его. Она ответила:
— Рядом с врачом даже пошалить не получается.
Сан Чжи подчеркнул:
— Я не обычный врач.
Наньтин, жуя овощи, пробормотала сквозь кусок:
— Помню, ты психолог.
Что до её бессонницы, Сан Чжи сказал:
— Мне нужно подумать, с чего начать. Подумай и ты — хочешь ли продолжать лечение.
Наньтин допила последний глоток каши и решительно ответила:
— Я уже решила. Лечиться буду.
Она сильно изменилась, но эта черта — упрямая решимость, как только приняла решение, — осталась прежней.
Однако Сан Чжи счёл нужным предупредить:
— Процесс не будет таким комфортным, как сегодня ночью.
Наньтин, казалось, была готова:
— Я знаю.
— Возможно, будет очень больно, — добавил он.
Наньтин оптимистично возразила:
— Лечение во сне вряд ли больнее операции.
Сан Чжи помолчал несколько секунд и сказал:
— С точки зрения психики… возможно, даже больнее, чем операция.
Наньтин замолчала.
Сан Чжи пристально смотрел на неё:
— Конечно, этот случай бессонницы меня очень интересует. Это мировая загадка, которую наука пока не может объяснить. Но я не хочу, чтобы ты страдала ради моих исследований.
Наньтин возразила:
— Я лечусь не ради тебя. Ради себя.
Её прямота заставила Сан Чжи задуматься.
— Собираешься скрывать это от него? — спросил он.
В отличие от депрессии, с которой она уже справилась, сейчас речь шла о мировой медицинской загадке. Даже как ведущий специалист в области психологии, Сан Чжи не мог предсказать длительность терапии, не говоря уже о гарантиях выздоровления. Поэтому он посчитал необходимым обсудить с Наньтин вопрос о Шэн Юаньши:
— Как только лечение начнётся, тебе придётся регулярно приходить ко мне.
Наньтин опустила глаза:
— Мы не так близки. Он вряд ли заметит.
«Не так близки?» — подумал Сан Чжи. С таким упорством Шэн Юаньши скоро станет очень близок. Он напомнил ей:
— Не стоит ли подумать о том, как потом всё объяснить?
Наньтин горько усмехнулась:
— От тебя ничего не утаишь.
— Не всё, — тоже усмехнулся Сан Чжи, словно высмеивая самого себя. — Например, ты отлично скрыла от меня всё, что связано с ним.
Да, она действительно утаивала от него свою прошлую связь с Шэн Юаньши. Но Наньтин не считала нужным объясняться или извиняться перед Сан Чжи. Она подняла голову и сказала:
— Просто не было смысла рассказывать.
Верно. Перед ним ей никогда не нужно было ничего объяснять.
Сан Чжи на мгновение нахмурился:
— А если он узнает? Как будешь объясняться?
Наньтин задумалась:
— Зависит от того, сколько он уже знает.
Сан Чжи, как всегда, внимательно следил за каждым её движением:
— Похоже, в делах, касающихся его, ты надеешься на удачу.
Его проницательность поразила в цель. Наньтин, уличённая в своих сокровенных мыслях, промолчала.
Сан Чжи не стал настаивать — достаточно и этого. Убедившись, что она закончила завтрак, он взглянул на часы:
— Сначала перевяжу раны, потом отвезу тебя на работу. Успеешь как раз к началу занятий.
Наньтин знала: у него каждую неделю несколько лекций по психологии. А ей, если не хочет опоздать на работу, отказываться было нельзя.
http://bllate.org/book/10710/960799
Готово:
