× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод My Husband Is a Daughter Slave [Transmigration into a Book] / Мой муж — без ума от дочери [Попаданка в книгу]: Глава 21

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он заказал Ся Чу-Чу мороженое с печеньем «Орео», подумал немного и заказал такое же для Ся Цзян.

Девочка, получив мороженое, съела ещё и половину порции Ся Цзян, почувствовала себя вполне довольной и решила простить мамочку.

Получив выгоду, малышка тут же принялась заигрывать. По дороге домой она ласково прижалась к Ся Цзян:

— Чу-Чу сегодня хочет спать вместе со старшей сестрёнкой~

Ся Цзян всё ещё чувствовала вину и не стала отказывать — просто согласилась.

Дома она сначала искупала девочку, а потом включила ей мультфильмы.

Закончив все дела с ребёнком, Ся Цзян открыла компьютер и занялась своими собственными делами.

Работа над заказом была завершена, и теперь она чувствовала облегчение, будто с плеч свалил груз.

Правда, неизвестно, устроил ли клиент присланный текст и потребуются ли правки.

Ся Цзян подумала о своих сбережениях: новых заказов пока брать не нужно, можно заняться чем-нибудь другим.

Только она включила компьютер, как «Победивший лысину, но не ставший сильнее» наконец ответил на её сообщение.

Время ответа — полчаса назад.

«Неужели в их игровой компании так поздно заканчивают рабочий день?» — подумала Ся Цзян.

«Ничего удивительного, что он победил лысину, но не стал сильнее».

Она прочитала полученное сообщение — и, как и ожидалось, требовались правки.

Исправлений было немного, и Ся Цзян быстро внесла изменения и отправила обратно. Ответа снова не последовало.

Она подождала немного, но собеседник так и не отозвался.

Тогда она перестала ждать, выключила компьютер и пошла смотреть мультики вместе с Ся Чу-Чу.

.

На следующий день Е Шинлань приехал забрать Ся Чу-Чу в детский сад.

На этот раз Ся Цзян не устраивала никаких сложностей — просто позволила Е Шинланю отвезти их позавтракать, а затем вместе отвёзти девочку в садик.

Е Шинлань был не в духе и выглядел уставшим: вчера вечером его хорошенько отчитала Су Вэньянь из-за Чу-Чу.

Сначала досталось от Су Вэньянь, потом критика продолжилась от Е Шэння, а после и сам дедушка вступил в разговор.

Всю ночь Е Шинлань провёл под градом упрёков.

Он взрослый человек, а взрослые не должны совершать подобных ошибок. Вчерашняя порка явно испортила ему настроение.

Он, как обычно, казался задумчивым и рассеянным.

Е Шинлань не показывал своего состояния перед Ся Цзян, а беспечная Ся Цзян и понятия не имела, что именно из-за её опоздания он целую ночь выслушивал упрёки сразу от троих.

Он отвёз Ся Цзян домой, а затем вернулся в головной офис.

Под его началом находилось множество компаний, работающих в самых разных сферах: одни приносили прибыль, другие — убытки.

Прибыльные продолжали зарабатывать деньги; убыточные либо уже были закрыты, либо всё ещё «горели» деньгами.

Вернувшись в кабинет, Е Шинланю его ассистент Линь Чжао подал кофе.

Е Шинлань сделал глоток, поднял глаза и увидел, что Линь всё ещё стоит рядом. Значит, тот хочет что-то сказать.

Линь выглядел так, будто не знал, стоит ли говорить или нет. Е Шинлань сразу понял: новость точно не из приятных.

Он сделал ещё один глоток кофе и бросил на Линя короткий взгляд.

— Если ты ещё не решил, стоит ли это говорить, — спокойно произнёс Е Шинлань, — можешь идти работать.

Линь услышал недовольство в голосе начальника и тут же почувствовал, как у него задрожали веки.

Поколебавшись мгновение, он всё же решил рискнуть ради друга.

— Компания «Цзиншэнь Тек» сообщает, что они нашли подходящего сценариста, проект может продолжаться. Они просят головной офис выделить дополнительное финансирование.

Е Шинлань и ожидал чего-то подобного. И без того плохое настроение окончательно испортилось.

Среди всех его компаний лишь немногие теряли деньги, и «Цзиншэнь Тек» была одной из самых проблемных.

В неё уже влили немало средств, и убытки продолжались. Он уже готовился закрыть компанию.

Но ведь столько денег уже вложено… Просто так списать всё на убытки было бы обидно.

Автор примечания: «...Простите за опоздание qwq.

Продолжаем конкурс без призов: будет ли завтра дополнительная глава?»

.

Благодарю за питательные растворы, дорогие ангелочки: Мяу-мяу — 10 бутылок; Сисано — 5 бутылок; Цзы Юй — 3 бутылки! Огромное спасибо за вашу поддержку, я обязательно продолжу стараться!

Решение о том, продолжать ли финансировать «Цзиншэнь Тек», требовало обдумывания.

Е Шинлань не дал Линю никаких указаний и даже намёка — просто велел ему идти работать.

Услышав, что начальник не стал его ругать, Линь с облегчением выдохнул.

Заметив, что сегодня у Е Шинланя особенно плохое настроение, он не стал задерживаться и поскорее ушёл выполнять поручения.

У Е Шинланя было много компаний, но только «Цзиншэнь Тек» сжигала больше всего денег. Он давно хотел её закрыть.

Однако решение об этом зависело не только от него. Нужно было учесть мнение друга, который руководил проектом и руководствовался исключительно романтическими порывами, а также мнение двоюродного брата, который, сославшись на депрессию, бросил проект на полпути, и, конечно же, Су Вэньянь, которая явно получала удовольствие от его затруднений.

Несколько лет назад Су Вэньянь купила компанию, занимавшуюся онлайн-литературой. Благодаря поддержке кланов Е и Су, у неё не было недостатка в средствах. Она щедро платила, чтобы переманить известных авторов и привлечь читателей, и сумела буквально «вытащить из могилы» почти обанкротившийся сайт. Сейчас он процветал.

У семьи Су был младший сын — двоюродный брат Е Шинланя по имени Су Пэй.

Су Пэй был одним из самых популярных авторов в мире онлайн-романов. Узнав, что Су Вэньянь купила литературный сайт, он сразу же пришёл поддержать её.

Благодаря огромному количеству поклонников и признанному мастерству Су Пэй занял половину сайта. Можно сказать, что именно благодаря ему сайт смог выжить.

Как раз в это время Е Шинлань решил создать игру вместе с другом и приобрёл права на адаптацию у Су Пэя.

Первые два проекта оказались успешными и прибыльными, но третий стал настоящей катастрофой.

Е Шинлань купил права на новую книгу Су Пэя, когда та была написана лишь наполовину.

Когда «Цзиншэнь Тек» получила проект, книга Су Пэя была написана наполовину.

Когда компания нанимала зарубежных специалистов, книга Су Пэя была написана наполовину.

Когда штат был укомплектован и команда начала обсуждать сюжет и сеттинг игры, книга Су Пэя всё ещё была написана наполовину.

А потом Су Пэй объявил, что у него депрессия и он не может писать. Книга так и осталась на половине.

Е Шинлань был бессилен: ведь Су Пэй — всего лишь двоюродный брат, а не родной.

Бить нельзя, ругать тоже не получится — остаётся лишь просить его восстановиться и вернуться к работе, когда почувствует себя лучше.

Третий проект Су Пэя был масштабным: «Цзиншэнь Тек» планировала не только выпустить игру, но и развивать франшизу дальше. На привлечение специалистов ушло немало денег.

Из-за остановки проекта часть сотрудников ушла.

В сочетании с убытками от других игр и отсутствием новых релизов «Цзиншэнь Тек» последние два года неуклонно скатывалась вниз.

Если бы не то, что директор проекта — его друг, и не то, что все три лицензии Су Пэя принадлежат именно этой компании, Е Шинлань давно бы её закрыл.

Компания всё же пыталась спасти проект: с согласия Су Пэя они искали сценаристов и редакторов.

Большинство бежало, услышав объём работы.

Те, кого объём не испугал, узнав, что оригинал написан самим Су Пэем, тоже тут же сбегали.

— Чёрт, это же произведение великого Су Пэя!

— Если сюжет игры окажется плохим, нас мгновенно зальют ненавистью фанаты Су Пэя и запостят в топ хэштегов. Лучше смыться, пока целы.

Не найдя ни одного сценариста, директор проекта — выходец из отдела 3D-моделирования, умеющий только «болтать» — вынужден был взяться за работу сам и начал упорно выстраивать сюжет.

В итоге он действительно победил лысину, но не стал сильнее. Так и не закончив сценарий, он глубоко расстроился и вернулся к своим моделям.

Теперь же, совершенно случайно, он, кажется, нашёл того, кого можно «затащить на галеры»… точнее, пригласить на работу.

Главное — чтобы объём работы не пугал и чтобы человек не знал, кто автор оригинала.

Если возникнут проблемы — их всегда можно решить деньгами.

А всё, что решается деньгами, — не проблема. Главное, чтобы Е Шинлань согласился платить.

Однако Е Шинлань знал, сколько специалистов уже сбежало, и потому не доверял заверениям директора проекта.

Директор прислал ему анкету нового сценариста и черновик сюжета. Е Шинлань даже не стал читать — сразу переслал всё на почту Су Пэю. Тот ответил лишь через три дня.

.

Последнее время Ся Чу-Чу чувствовала себя особенно счастливой: мама стала относиться к ней гораздо лучше, не оставляла одну дома и не игнорировала, как раньше.

Особенно после того случая, когда Ся Цзян забыла забрать её из садика, и девочка долго плакала. С тех пор мама стала относиться к ней ещё, ещё и ещё лучше.

Ся Чу-Чу задумалась: а не попробовать ли ей снова поплакать?

Тогда мамочка станет относиться к ней ещё, ещё, ещё и ещё лучше!!

Малышка начала искать подходящий момент. Она стала постоянно приставать к Ся Цзян с просьбами, требовала ласки по любому поводу и без повода, словно выполняла ежедневную задачу — «отметиться в ласках» — и никогда не пропускала.

Ся Цзян не догадывалась о хитростях дочери. Она лишь думала, что ребёнок стал особенно привязчивым, и немного тревожилась.

Хорошо, что сейчас ей не нужно писать заказы, и у неё есть время и терпение утешать малышку.

Раз уж заказов нет, Ся Цзян начала увлекаться играми. Игры в этом мире почти не отличались от тех, в которые она играла раньше, так что освоилась мгновенно.

Раньше, когда заказов было мало, она иногда брала заказы на прокачку аккаунтов.

Но в прокачке и сопровождении игроков есть один минус: нельзя ругать токсичных товарищей по команде, нельзя устраивать диверсий на аккаунте клиента — приходится терпеть.

Поиграв два часа, она вдруг вспомнила, что скоро пора забирать ребёнка из садика, и выключила игру, собираясь выходить.

Она пообещала Ся Чу-Чу, что больше не опоздает, как в прошлый раз, и теперь всегда выходит заранее, боясь, что даже десятиминутное опоздание заставит девочку расплакаться.

Они снова пошли ужинать в кафе. Ребёнок захотел жареной курицы.

Ся Цзян тоже давно не ела жареную курицу и согласилась отвести дочку в ближайшую закусочную.

Е Шинлань как раз завершил переговоры с клиентом и выходил из клуба, направляясь обратно в офис.

Он взглянул на вывеску напротив и подумал: «Как Ся Цзян вообще может водить ребёнка есть такую вредную еду?»

Без особого интереса отведя взгляд, он сказал своему ассистенту Линю Чжао:

— Ты пока возвращайся в офис.

Линь послушно кивнул, не задавая лишних вопросов.

Но перед тем, как уйти, он с явным колебанием произнёс:

— А насчёт «Цзиншэнь Тек»...

Е Шинлань холодно взглянул на него и промолчал.

Линь моментально почувствовал озноб и больше не осмелился ничего спрашивать. Он тут же сел в такси и поехал обратно в офис, где его ждала сверхурочная работа.

Убедившись, что ассистент уехал, Е Шинлань направился прямо к закусочной напротив.

Высокий, стройный мужчина с холодной аурой привлёк внимание многих посетителей, но Е Шинлань невозмутимо прошёл к столику Ся Цзян, не обращая внимания на чужие взгляды.

Ся Цзян удивилась, увидев садящегося напротив мужчину.

Однако тут же дружелюбно предложила:

— Может, закажем ещё одну порцию жареной курицы?

Эта курица настолько вкусная, что две порции — много, а одна — мало.

Раз уж появился Е Шинлань, идеальное количество — три порции.

Не дождавшись ответа, Ся Цзян продолжила с энтузиазмом:

— Не переживай, сегодня угощаю я.

Ся Чу-Чу тоже была покорена вкусом курицы.

Она подняла головку и сладким голоском сказала Е Шинланю:

— Папа, Чу-Чу ещё хочется курички.

Е Шинлань: «...»

Увидев два одинаково умоляющих взгляда — взрослый и детский, — он сдался:

— Ладно, тогда закажи ещё одну порцию.

Ся Цзян тут же позвала официанта и заказала ещё одну порцию курицы, чашку кофе и два мороженых.

Хотя ей было немного странно видеть Е Шинланя здесь в рабочее время, она чувствовала, что их отношения не настолько близки, чтобы задавать вопросы.

Вдруг господин Е только что был на свидании с Чжао Сюйя? Спрашивать было бы неловко.

Поэтому она предпочла молча ждать, пока принесут заказ.

Зато Е Шинлань сам завёл разговор:

— Только что закончил переговоры с клиентом и случайно увидел вас.

http://bllate.org/book/10706/960484

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода