Название: Красота, пленяющая сердца [настоятельно рекомендуется] (А Фу Гуан)
Категория: Женский роман
«Красота, пленяющая сердца»
Автор: А Фу Гуан
Аннотация:
Вторая дочь рода Ци — прекрасна и талантлива, предмет обожания как наследного принца, так и принца Ань.
Однако она знает: в будущем принц Ань захочет, чтобы она умерла вместе с ним, а наследный принц мечтает заточить её в золотую клетку. Поэтому её взгляд всё время прикован к одному-единственному человеку.
***
Пятый принц Ли Сюаньцзинь всегда считал, что вторая девушка из дома маркиза Вэй не так проста, как кажется — вовсе не столь благовоспитанна, скромна и послушна, но доказательств у него нет.
Пока однажды вечером на пиру, когда её старший брат и жених оживлённо беседовали впереди, при мерцающем свете свечей она, с виду внимательно слушая их, тайком протянула руку и начала медленно водить пальцем по его пояснице — раз за разом.
Ли Сюаньцзинь замер и нахмурился, схватив её за запястье.
Её тонкие белые пальцы слегка поцарапали его ладонь. Девушка повернула голову и беззвучно прошептала ему: «Ваше Высочество».
**
Позже Ли Сюаньцзинь узнал, что она приблизилась к нему не из-за любви, а преследуя собственные цели: избавиться от нелюбимой помолвки, добиться богатства и почестей. Но как бы то ни было, она всё же испытывала к нему какие-то чувства и проявляла хоть немного искренности.
Ци Чань жалобно потянула его за рукав:
— Я к Его Величеству искренна.
Ли Сюаньцзинь холодно усмехнулся:
— Где же твоя искренность?
— Пусть я и не люблю Его Величество, но умею делать вид, будто люблю — только Его одного, принадлежу лишь Ему. Разве желание угодить тебе — не искренность?
Ли Сюаньцзинь: «…»
Однострочное описание: Высокомерный цветок, доведённый до безумия кокеткой.
Основная идея: В любой ситуации нельзя сдаваться судьбе — надо стремиться к своей надежде и бороться за неё.
Теги: особое чувство к одному человеку
Ключевые слова для поиска: главные герои — Ци Чань, Ли Сюаньцзинь
Рецензия: Отмечено VIP-премией
Пятый принц Ли Сюаньцзинь полагал, что его будущей супругой станет скромная, благовоспитанная и строго следующая этикету аристократка. Однако он влюбился в дерзкую, смелую и соблазнительную вторую дочь рода Ци. Но едва он осознал свои чувства, как выяснилось, что её любовь — всего лишь обман. Герой — сдержанный, принципиальный и честный, а героиня — именно та, кого он больше всего презирал. Как же им удалось найти путь друг к другу? Автор мастерски описывает глубокую и трогательную историю любви. Произведение отличается плавным повествованием, искренними и насыщенными эмоциями, живыми персонажами и интригующим сюжетом, полным неожиданных поворотов. Настоятельно рекомендуется к прочтению.
Ци Чань только что обернулась, чтобы ещё раз взглянуть на Битань…
Ци Чань снова видела сон. Во сне наследный принц был к ней расположен, принц Дуань восхищался ею.
В семнадцать лет принц Ань Ли Цзылинь попросил Императора выдать её за него замуж.
Отец Ли Цзылинья был младшим братом Императора и погиб, защищая его. За единственного сына погибшего брата Император особенно заботился, поэтому сразу согласился на этот брак.
Ци Чань не любила Ли Цзылинья, но с детства её учили подчиняться правилам и порядку. Так долго соблюдая покорность, она утратила способность быть свободной и дерзкой, поэтому послушно вышла за него замуж по воле отца и Императора.
Ли Цзылинь любил её и после свадьбы хорошо к ней относился. Два года они жили почти счастливо. Однако через два года Ли Цзылинь тяжело заболел. Его здоровье с рождения было слабым, и придворные врачи давно предрекали ему недолгую жизнь, поэтому Ци Чань была готова к худшему.
Но она не ожидала, что перед смертью Ли Цзылинь поднесёт ей чашу с ядом.
Он мягко улыбнулся:
— А Чань, я так тебя люблю, не могу жить без тебя.
Он упрямо сжал её запястье и начал вливать яд ей в горло. Она отчаянно сопротивлялась. Когда край чаши уже коснулся её губ, Ци Чань впала в отчаяние. В этот момент в комнату вошёл юноша и вырвал чашу из рук Ли Цзылинья.
Перед смертью Ли Цзылинь так и не успел заставить её выпить яд.
Она поблагодарила спасшего её наследного принца.
Однако по пути в Цзяннань на лечение наследный принц похитил её и спрятал в уединённом доме. Она просила отпустить её, но принц, игнорируя её сопротивление, крепко обнял её:
— А Чань, ты ведь знаешь — ещё до твоей помолвки с Цзылинём я был влюблён в тебя. Если бы он не попросил отца выдать тебя за него тайком, ты стала бы моей женой.
— Теперь ты просто возвращаешься туда, где должна быть.
— Сейчас я прячу тебя, но это лишь временная мера. Как только я взойду на трон, ты снова сможешь появиться перед всеми.
Но вскоре наследный принц потерпел поражение.
Его резиденцию окружили войска пятого принца Ли Сюаньцзиня. Зная, что проиграл, наследный принц поднёс ей чашу с лекарством:
— А Чань, выпей.
Она сопротивлялась, не желая пить, но не могла противостоять его силе.
Горький вкус распространился по горлу. Ци Чань смотрела на мрачное лицо мужчины и из последних сил вырвала шпильку из волос, вонзив её ему в глаз.
Принц закричал от боли и резко оттолкнул её. Ци Чань наблюдала, как он, прикрыв глаз, в панике метается, и ей даже захотелось рассмеяться, но сил уже не было. Всё тело скрючивало от боли, веки становились всё тяжелее.
В последний миг, когда её глаза уже закрывались, она увидела, как в комнату вошёл молодой человек с изысканными чертами лица и холодным взглядом. На нём была узкая одежда воина, брови — как лезвие клинка, глаза — чёрные, как лак, лицо — прекрасное, как нефрит. Но сейчас суровость его выражения смягчала мягкость черт, делая его похожим на облако на вершине высокой горы — недосягаемое и непостижимое.
В её поле зрения остался лишь уголок его чёрного одеяния. Цвет был настолько тёмным, будто должен был лежать у ног, но на нём он казался таким же недосягаемым, как облако на вершине горы.
Ци Чань открыла глаза. Перед ней были зелёные занавески кровати. Она опустила взгляд на свои ладони — белые, нежные, без шрамов от ожогов, которые появились позже, в восемнадцать лет. Глядя на эти руки, она глубоко вздохнула.
Служанка Синтань, увидев, что госпожа проснулась после дневного сна, колебалась, глядя на неё.
— Что случилось? — спросила Ци Чань, поднимаясь.
Синтань тихо ответила:
— Госпожа, наследный принц приглашает вас сегодня в час Су встречаться у Битаня.
Ци Чань слегка удивилась.
Синтань, заметив её реакцию, осторожно добавила:
— Если не хотите идти, мы можем отказаться.
Ци Чань села за туалетный столик и посмотрела в медное зеркало на своё прекрасное лицо, не зная, где кончается сон и начинается явь. Тихо спросила:
— Сегодня двадцатый год эпохи Жуйчжан, второй месяц?
— Да.
Ци Чань закрыла глаза. Это уже несколько месяцев после того, как ей назначили помолвку с принцем Ань. Сейчас она находилась в императорской резиденции вместе с несколькими принцессами. Наследный принц тоже оказался здесь и, похоже, всё ещё не мог забыть о ней, поэтому прислал письмо с просьбой встретиться. Ци Чань не помнила, был ли такой эпизод во сне, но после раздумий тихо сказала:
— Пойду.
— Вы хотите прямо сказать ему, что между вами ничего нет? — задумалась Синтань. Ей казалось, что постоянно избегать принца — плохая идея, лучше всё прояснить раз и навсегда.
Битань находился на западной окраине императорской резиденции, в уединённом месте. Хотя закатное небо отражалось в пруду переливающимися красками, рыбы играли в воде, а птицы щебетали, красоту эту никто не замечал.
Когда Ци Чань подошла к пруду, наследный принц Ли Сюй уже давно ждал её там.
Увидев её, в его красивых глазах мелькнула радость:
— А Чань, ты пришла.
Затем он нахмурился с беспокойством:
— Сегодня ты выглядишь неважно.
— Благодарю за заботу, Ваше Высочество. Просто последние дни самочувствие не очень, но скоро пройдёт, — ответила Ци Чань. Её голос не был звонким, но обладал томной, завораживающей мягкостью. Однако сейчас она держалась отстранённо, и эта томность почти исчезла.
Услышав это, Ли Сюй заговорил приглушённо:
— А Чань, хочешь ли ты выходить замуж за Цзылинья?
Ци Чань внутри усмехнулась. Хоть бы не хотела — разве он может заставить Императора отменить указ? Если бы у него хватило решимости сделать это, возможно, она даже почувствовала бы к нему симпатию.
Видя, что она молчит, Ли Сюй стал ещё более настойчивым и, сжав её хрупкие плечи, требовательно произнёс:
— Ответь мне.
Ци Чань бросила взгляд на его руки, лежащие на её плечах, и с лёгкой досадой посмотрела на него:
— Указ уже издан, всё решено. Мне не дано выбирать.
Услышав в её словах покорность судьбе, Ли Сюй нахмурился и шагнул ближе:
— А Чань, если ты не хочешь, подожди меня. Как только я взойду на…
Не договорив, он был прерван холодным голосом, раздавшимся неподалёку:
— Второй брат.
Ли Сюй слегка вздрогнул и обернулся.
Императорская резиденция — загородная резиденция императорской семьи, слуг здесь немного. Битань находится на окраине, и хотя местность живописна, густая растительность плохо скрывает людей.
Услышав знакомый голос, сердце Ци Чань дрогнуло. Она повернулась.
Из-за высокого вяза вышел молодой человек в чёрной одежде. Его брови были чёткими, как лезвие, глаза — чёрными, как лак, лицо — прекрасным, как нефрит. Но сейчас суровость его выражения делала его похожим на облако на вершине высокой горы — недосягаемое и холодное.
Его взгляд, словно зимний иней, упал на Ци Чань, затем медленно скользнул внутрь её души.
Это был пятый принц Ли Сюаньцзинь — тот самый, кто станет новым императором во сне. При этой мысли Ци Чань опустила ресницы.
Ли Сюй нахмурился:
— Пятый брат, что ты здесь делаешь?
Ли Сюаньцзинь отвёл взгляд от Ци Чань и холодно посмотрел на Ли Сюя:
— Если бы я не оказался здесь, не увидел бы этой сцены.
Произнеся это, он снова перевёл тяжёлый взгляд на Ци Чань и с лёгким упрёком сказал:
— Вторая девушка рода Ци, вы помолвлены. Встречаться наедине с другим мужчиной — разве это прилично?
— Пятый принц ошибаетесь. Я просто должна была кое-что обсудить с наследным принцем, это не тайная встреча, — тихо объяснила она. Лёгкий ветерок развевал пряди волос у её висков, чёрные, как уголь, они контрастировали с её нежной кожей — белой, как очищенный личи, с лёгким румянцем под поверхностью.
На её лице не было и тени смущения. Ли Сюаньцзинь нахмурился и пристально посмотрел на Ци Чань.
Ци Чань же обратилась к Ли Сюю:
— Ваше Высочество, уже поздно. Вам стоит отпустить некоторые вещи. Мне пора возвращаться.
Ли Сюй побледнел:
— А Чань…
Ци Чань развернулась и пошла прочь. Ли Сюй, глядя на её удаляющуюся спину, колебался, но всё же двинулся следом. В этот момент Ли Сюаньцзинь сделал шаг вперёд и преградил ему путь, серьёзно предупредив:
— Второй брат, ты вообще хочешь остаться наследным принцем?
Ли Сюй внезапно опомнился и посмотрел на высокого, невозмутимого юношу рядом.
Ли Сюаньцзинь и наследный принц были не родными братьями — мать пятого принца умерла рано, и он воспитывался у императрицы. Среди всех братьев он был ближе всего именно к этому второму брату и знал много такого, о чём не следовало рассказывать посторонним.
Например, что его второй брат питает чувства к второй дочери рода Ци и никак не может их преодолеть. Но как бы сильно он ни был увлечён, сейчас нужно положить этому конец.
— Второй брат, Ци Чань — невеста Цзылинья. Твои действия — разве это достойно по отношению к нему? Дядя Ань умер рано, двоюродный брат Цзылинь рос вместе с нами во дворце, между вами настоящая братская связь. Кроме того, Цзылинь с детства болен. Если он узнает об этом…
Ли Сюй избежал его взгляда и потер лоб:
— Не волнуйся, я знаю меру.
Ли Сюаньцзинь, услышав такой ответ, нахмурился ещё сильнее. Он посмотрел в сторону, куда ушла Ци Чань. Вторую девушку всегда считали образцом скромности и послушания, но её поведение сейчас показалось ему странным. Она говорила о том, что отвергает наследного принца, но тот вместо того, чтобы успокоиться, стал ещё более возбуждённым.
При этой мысли глаза Ли Сюаньцзиня потемнели.
***
Пройдя достаточно далеко и убедившись, что оба принца не следуют за ней, Синтань облегчённо вздохнула и посмотрела на свою госпожу. Небо уже темнело, и в сумерках невозможно было разглядеть выражение лица Ци Чань. Синтань колебалась, не зная, что сказать.
Ци Чань заметила её взгляд и, повернувшись, улыбнулась:
— Сделай вид, будто сегодня ничего не произошло.
Синтань замялась, но не зная, что ответить, просто кивнула:
— Да, госпожа.
Услышав это, Ци Чань снова обернулась к Битаню, и в её глазах появилась насмешливая улыбка. Этот сон начал сниться ей несколько месяцев назад — обрывками, но всё, что снилось, неизменно становилось реальностью.
Ли Сюаньцзинь… Ци Чань мысленно повторила это имя несколько раз, и уголки её губ тронула улыбка.
На следующее утро, позавтракав, Ци Чань отправилась гулять по саду. В доме маркиза Вэй у неё не было такой привычки, но сейчас, сопровождая принцесс в императорской резиденции, она решила воспользоваться весенним цветением. В резиденции весной расцветали сотни цветов, и прогулка доставляла удовольствие.
Ци Чань обошла сад и, возвращаясь, собрала полкорзины цветов магнолии для чая. Подойдя к каменной дорожке, она вдруг услышала за спиной холодный, глубокий голос:
— Вторая девушка рода Ци.
Ци Чань замерла на месте, затем медленно обернулась и спокойно сделала реверанс:
— Пятый принц.
http://bllate.org/book/10688/959131
Готово:
