Название: Красавица — и нежна, и кокетлива (Цин Чжицзю)
Категория: Женский роман
Красавица — и нежна, и кокетлива
Автор: Цин Чжицзю
Аннотация:
Фэй Тан была необычайно соблазнительна и пленительно красива. Чтобы отблагодарить за добро, она в прошлой жизни стала орудием в руках Пэй Хуаня. Единственным сожалением перед смертью стало то, что она предала искреннее чувство. Получив шанс возродиться, Фэй Тан решила изменить свою судьбу.
Во время дворцового пира,
вспомнив заботливый взгляд из прошлой жизни, Фэй Тан сама подошла к Е Ци и легонько коснулась его пальцев, игриво подмигнув ему. Но он даже не взглянул на неё — лишь холодно отвернулся и ушёл.
Такого ледяного взгляда она никогда не видела в прошлой жизни. Сердце её становилось всё холоднее, а глаза наполнились слезами.
Однако никто не заметил, как обычно невозмутимый принц Юй едва заметно дрогнул пальцами — его самообладание пошатнулось, а разум смутился.
Вскоре настал день помолвки.
«Сердце его твёрдо, как камень», — подумала Фэй Тан и решила, что лучше выйти замуж за кого угодно. Но едва она вышла из покоев императрицы-матери, как угодила прямо в объятия Е Ци.
Вспомнив, что в прошлой жизни сердце её никогда не принадлежало ему, Е Ци с трудом сохранял внешнюю отстранённость. В этой жизни он давно поклялся, что всё, что касается Фэй Тан, больше не имеет к нему никакого отношения.
Но, глядя на эту мягкую, нежную красавицу перед собой, он словно смирился с судьбой и закрыл глаза. В конце концов… он так и не смог отказаться от своей давней привязанности.
Итак, решивший стать одиноким холостяком принц вновь пал жертвой любви.
А весь город Цзяньань стал свидетелем того, как упрямый маленький принц открыто балует свою жену…
*Оба героя переродились. В обеих жизнях — моногамные отношения, оба сохраняют верность друг другу.
Теги: неразделённая любовь, перерождение, сладкий роман, приятное чтение
Ключевые слова для поиска: главные герои — Фэй Тан, Е Ци | второстепенные персонажи — | прочее:
Однострочная аннотация: Масштабный случай «говорил одно, а сделал совсем другое»
Основная идея: Идти рука об руку, расти и развиваться вместе
Была суровая зима. В городе Ечэн всё вокруг покрывала густая пелена снега. Бесшумные снежинки медленно опускались на землю, придавая миру особую, пронзительную стужу.
Во дворце же царило весеннее тепло.
В зале Чжунчжэн горел благовонный уголь в позолоченной жаровне, наполняя помещение тонким ароматом. В огромном зале никого не было, кроме одного человека, сидевшего за письменным столом и просматривавшего императорские доклады.
Это был новый император государства Да Янь, недавно взошедший на трон, бывший принц Чэн — Пэй Хуань.
На нём был обычный чёрный длинный халат, на котором плотный узор из драконов подчёркивал его высокое, почти неприступное положение. Заметив, что вошедший придворный слуга уже давно стоит рядом, но молчит, Пэй Хуань наконец оторвал взгляд от бумаг.
Его голос прозвучал ледяным эхом:
— Она всё ещё отказывается принять противоядие?
Слуга склонил голову и промолчал.
Хмурость Пэй Хуаня усилилась. На миг в его глазах мелькнула внутренняя борьба, но затем он встал и направился к выходу.
Пройдя несколько извилистых коридоров, он без колебаний добрался до дворца Цило.
Внутри сидела девушка лет восемнадцати–девятнадцати в водянисто-голубом платье, перевязанном поясом из облачной ткани, который подчёркивал её изящную, стройную фигуру. Хотя кто-то вошёл, она будто этого не заметила — даже ресницами не дрогнула.
Тишина в комнате была такой же глубокой и безмолвной, как падающий за окном снег. Пэй Хуань бросил на неё один взгляд, снял с плеч чёрную лисью шубу и передал её слуге, после чего махнул рукой, отпуская его.
От недосыпа и недоедания лицо девушки казалось уставшим, но её миндалевидные глаза, обычно полные соблазнительной нежности, теперь выглядели особенно трогательно. Острый подбородок и хрупкие плечи вызывали искреннее сочувствие.
Но, вспомнив причину такого состояния, в груди Пэй Хуаня вспыхнул гнев. Он подошёл и сел рядом с ней, поднял её подбородок и заставил посмотреть ему в глаза:
— Неужели Е Ци так хорош, что ты готова так себя мучить?
Уже несколько дней она ничего не ела и не пила, даже спасительное противоядие отказывалась принимать. Кого она наказывает — себя или его?
Её взгляд был спокоен, как озеро, но в глубине глаз сквозили насмешка и обида.
Раньше именно он отправил её прочь, а теперь не позволяет уйти.
Как же это несправедливо!
Холод в его взгляде усилился, но, встретившись с её томными глазами, он не смог выплеснуть свой гнев. Лёгким движением он коснулся её щеки и хриплым голосом произнёс:
— Фэй Тан, выйди за меня замуж, и я пощажу Е Ци.
Фэй Тан резко напряглась.
Чтобы она поверила, он достал из кармана нефритовую подвеску и с горькой усмешкой сказал:
— Не знал, что принц Юй из государства Лян оказался таким романтиком, что ради спасения тебя осмелился в одиночку отправиться на гору Умин.
Гора Умин — естественная защита государства Да Янь. Как он мог просто так уйти и попытаться её спасти? Это же чистое безрассудство!
Она смотрела на плотный, гладкий белый нефрит с резьбой в виде облаков, ещё тёплый от его тела, и сердце её забилось быстрее. Другие вещи можно подделать, но не нефрит — это точно его личная вещь…
В глазах Фэй Тан вспыхнул гнев. Гору Умин окружает запутанный рельеф — если он действительно туда отправился, то вряд ли останется жив. Она и представить не могла, что Пэй Хуань использует её, чтобы шантажировать его…
Взглянув на неё, он вдруг почувствовал ещё большую нежность: даже в гневе она оставалась восхитительной.
— Фэй Тан, остаться со мной — самый разумный выбор, не так ли?
Мысль о Е Ци вызвала в её груди мучительную боль. Только впившись ногтями в ладони, она смогла немного успокоиться. Спустя долгое молчание раздался её тихий, почти невесомый голос:
— Я согласна.
Она слишком хорошо знала этого мужчину: безжалостный, беспринципный, убивший брата и захвативший трон силой. Она понимала: раз он это сказал, значит, обязательно сделает.
Теперь она — рыба на разделочной доске, у неё нет выбора. Главное, чтобы Е Ци остался жив — этого достаточно.
Заметив её неохоту, Пэй Хуань тоже не был в восторге. Он посмотрел на чашу с противоядием, нетронутую на столе, и налил ей воды:
— Ну же, выпей.
Впереди ещё много времени. Он готов ждать.
…
Пэй Хуань только недавно взошёл на трон, и большинство дворцовых покоев всё ещё пустовали, придавая дворцу некоторую мрачность. Церемония венчания была назначена через десять дней — срок крайне сжатый, и придворным слугам пришлось изрядно потрудиться: шить свадебное платье, готовить все необходимые предметы. Фэй Тан тоже не находила себе места от суеты.
Люди всегда говорят: «Не по правилам — не по чести». Но стоит взять власть в свои руки — и кто станет обращать внимание на эти условности и приличия? Она была законной супругой принца Юй из государства Лян, прошла все шесть обрядов свадьбы, поклонилась Небу и Земле… А теперь, пока муж ещё жив, вдруг становится императрицей государства Да Янь.
Действительно смешно!
…
Жена принца внезапно исчезла. Люди из резиденции принца Юй обыскали весь город Цзяньань, но так и не нашли ни следа. Глядя, как выражение лица молодого принца становится всё холоднее, слуги лишь тяжело вздыхали: наследный принц скончался, в столице переменились ветры власти, а тут ещё и жена пропала без вести. Поистине беспокойные времена.
Пока они были в отчаянии, пришло секретное письмо — из государства Да Янь. В нём говорилось: если они поднимутся на гору Умин, то увидят свою госпожу.
Слишком уж подозрительно! Скорее всего, ловушка. Но всё же… вдруг? Е Ци всё равно отправился туда. И, как и следовало ожидать, на горе Умин жены не оказалось. Когда они прибыли, их уже окружили люди, спрятавшиеся в засаде.
Теперь они оказались заперты во дворе какой-то деревенской хижины, да ещё и отравлены порошком, лишающим сил. Ни один из них не мог пошевелиться.
Солнце клонилось к закату. Два здоровенных парня сидели у костра, жарили курицу и кролика, болтая между делом.
— Император, право, потерял рассудок! Этот принц Юй столько раз нам помешал, а теперь его ещё и помиловать?! Народу это не понять!
— Господин приказал — мы исполняем. Остерегайся гнева императора.
— Похоже, он влюблён! Без принца Юй дела государства Лян пошли бы куда лучше! А так просто отпустил его — настоящая удача для этого юнца!
…
Когда они наелись и напились, они приготовили немного рисовой каши и простых блюд и отнесли их во двор.
Открыв замок, один из них сказал:
— Император приказал отпустить вас завтра. Съешьте это и хорошенько выспитесь. Утром сможете отправляться в путь.
Е Ци, конечно, понял, что «император» — это Пэй Хуань. Но почему тот вдруг решил его отпустить? Неужели стал таким добрым?
Заманил его сюда, а потом так легко отпускает? Зачем?
Видя, что Е Ци не реагирует и даже не выглядит радостным, мужчина добавил:
— Через пару дней состоится церемония провозглашения новой императрицы. В такие дни не принято лить кровь. На этот раз вам повезло!
Е Ци внезапно замер.
Не дожидаясь рассвета, они покинули убежище и поскакали во весь опор. К утру они уже достигли столицы государства Да Янь — города Ечэн. Из-за предстоящего праздника весь город был украшен и полон оживления. Уставшие от дороги, они сначала зашли в гостиницу отдохнуть.
Пока подавали еду, они услышали, как местные жители оживлённо обсуждают новости.
— Знаешь ли ты, кто эта новая императрица? Не слышал ни о какой дочери министра, а сразу получает такой высокий титул!
— Говорят, она раньше служила в доме принца Чэна. Такая давняя дружба, конечно, ценна.
— Ах, какое счастье! Чтобы император так её ценил — наверняка великолепная красавица…
— Конечно! Говорят, её красота способна сразить целую страну. Иначе разве попала бы она в глаза императору!
…
Хотя это были лишь случайные разговоры, для Е Ци каждое слово звучало как нож. Взглянув на белую фарфоровую чашку, напоминающую бледную щёку красавицы, он почувствовал, как его взгляд потемнел.
В последнее время он слышал слишком много слухов — правдивых и ложных. Даже он уже не мог различить, где правда, а где ложь.
Все те нежные чувства в прошлом оказались лишь инструментом в её руках: передача секретных сведений, убийство наследного принца… Что ещё она не сделала?!
Сначала ради цели она льстила и угождала, а достигнув её — безжалостно ушла. Прекрасная сделка…
*
День церемонии провозглашения настал. Приглашённые члены императорской семьи и чиновники собрались в зале. Е Ци сумел затесаться среди них.
На огромной площади царила торжественная тишина. На возвышении Пэй Хуань и Фэй Тан, одетые в роскошные одежды, стояли рядом — зрелище поистине гармоничное.
С такого расстояния Е Ци не мог разглядеть выражение её лица, но, слушая, как чиновник зачитывает указ, и наблюдая, как его возлюбленная вот-вот станет чужой женой, он сжал кулаки так, что костяшки побелели. Наконец, не выдержав, он шагнул вперёд:
— Не знал, что моя жена так дружна с императором государства Да Янь!
Его голос прозвучал неожиданно громко, привлекая всеобщее внимание. Фэй Тан обернулась и, увидев Е Ци, почувствовала, как глаза её наполнились слезами.
Она машинально сделала шаг к нему, но Пэй Хуань тут же схватил её за руку. Она осознала, что нарушила этикет, и замерла на месте.
Е Ци был высок и статен. Хотя он стоял внизу, его величественное присутствие ничуть не уступало Пэй Хуаню. Их взгляды столкнулись, и в воздухе повисла напряжённая тишина.
Прищурившись, Пэй Хуань сдержал раздражение:
— Сегодня я не приглашал иностранных гостей. Как в моём дворце оказался шпион? Вэй Лин, какова твоя вина?
Вэй Лин, командир императорской гвардии, сразу понял, что допустил оплошность, и бросился на колени, прося прощения. Затем он приказал стражникам увести Е Ци.
Е Ци легко уклонился и холодно оглядел окружение, не проявляя страха:
— Мою жену я забираю с собой!
…
Толпа пришла в смятение. Чиновники, опасаясь за свою безопасность, отпрянули на шаг. Императорская гвардия быстро окружила Е Ци.
У него в руках был лишь один меч — как он мог противостоять такому количеству людей? Фэй Тан в ужасе хотела броситься к нему, но, увидев множество стражников, остановилась и вместо этого упала на колени перед Пэй Хуанем, рыдая:
— Прошу вас, простите его! Фэй Тан готова на всё…
Её униженная мольба и слёзы лишь разожгли ярость Пэй Хуаня.
Видя, что он не смягчается, она вскочила и попыталась броситься к Е Ци, но стражники жёстко удержали её.
http://bllate.org/book/10664/957472
Готово:
