Чаще всего в голос рыдают дети: им нужно громко заявлять взрослым о своих потребностях. Вторые — те, кого балуют и жалеют: стоит им только заплакать, как тут же кто-то принесёт им всё, чего они захотят, или утешит, если они обижены.
Но Сун Цинъи была другой.
Дедушка редко кого утешал, да и она сама не осмеливалась плакать при нём. В детстве взрослые часто говорили: «Плачешь, будто на похоронах!» Если же она слишком часто проливала слёзы и прохожие замечали это, одни считали её жалкой, другие — дурной приметой.
Взрослый мир всегда был таким непонятным.
Когда она повзрослела, плакать стало ещё труднее: ведь почти не было поводов для слёз, почти ничего не могло вызвать такую боль, чтобы заставить её расплакаться. Однажды Чэнь До попал в аварию во время съёмок на страховке — все вокруг метались в панике, Шан Янь рыдала, как ребёнок, а она, его настоящая девушка, почти никак не отреагировала: лишь дрожащей рукой набрала 120.
Слёзы обычно текли молча.
Она чувствовала, что сказала слишком резкие слова, но Чэн И тоже перегнул палку.
Ей просто было грустно — невыразимо грустно.
Будто она снова оказалась в том состоянии, когда весь мир настроен против неё. Она никогда раньше не ощущала такой злобы со стороны окружающих и хотела просто свернуться клубочком и спрятаться ото всего.
Захотелось плакать, и вот, напившись до беспамятства, она рухнула у дивана, зарывшись лицом в подушку, и слёзы одна за другой падали на чехол.
Если даже в одиночестве ей было так тяжело, то уж тем более в общественном месте вроде больницы.
Она закрыла глаза и плакала, чувствуя, как безбрежная печаль готова поглотить её целиком.
Весь организм словно лишился сил, будто она плыла по поверхности глубокого моря и в любой момент могла утонуть, исчезнуть навсегда.
Медсестра мягко похлопала её по спине:
— Не плачь, дорогая, пора ставить капельницу.
— Сейчас твоё состояние нестабильно.
Сун Цинъи услышала эти слова, но очень смутно, будто сквозь плотную завесу призрачного света.
Всё, что происходило снаружи, больше не имело к ней отношения.
Она полностью погрузилась в собственный внутренний мир, где боль и горе сжимали её сердце железной хваткой, будто вот-вот разорвут её на части.
Внезапно сквозь эту завесу к ней пробился кто-то и тяжело вздохнул:
— Я уж думал, у тебя вообще нет сердца.
Это был знакомый юношеский голос, лишь немного охрипший.
Она подняла глаза сквозь слезящуюся дымку и увидела, как юноша махнул медсестре, давая понять, чтобы та вышла. Затем он опустился перед ней на корточки и нежно, с трепетной теплотой произнёс:
— Ацин.
Чэн И был прямо перед ней. Он протянул руку и вытер её слёзы, в глазах его читалась глубокая боль за неё.
— Как ты вернулся? — голос её будто рвался на части, хриплый, будто наждачной бумагой по горлу, и вместе с этим болезненно сжимался желудок, но она стиснула губы и не показала этого.
Чэн И поставил на столик купленную белую кашу:
— Если бы я не вернулся, так и не узнал бы, насколько я для тебя важен.
Сун Цинъи отвела взгляд к той самой каше.
Прозрачный пластиковый контейнер, внутри — мягкая белая рисовая каша. Её слёзы капали на одежду.
— Ты ходил за кашей?
Чэн И поднял руку и снова вытер ей слёзы:
— Ты что, думаешь, ты из железа сделана?
У Сун Цинъи внутри всё сжалось от горечи и боли. Она наклонилась вперёд и обняла Чэн И, положив голову ему на плечо, и наконец позволила себе рыдать в полный голос.
— Прости, — всхлипывала она, — прости, я правда не хотела говорить тебе такие вещи, я не имела в виду, что ругаю тебя.
— Я не отказываюсь от тебя.
— Просто… если ты будешь со мной, тебя будут ругать.
— Я не воспринимаю тебя как любовника и уж точно не хочу тебя содержать…
Сун Цинъи плакала так, что задыхалась, желудок сводило судорогой, но она всё равно говорила, будто пыталась нагнать всё, что хотела сказать, но не смогла за эти дни.
Чэн И не стал спорить с ней, лишь мягко похлопывал её по спине и тихо успокаивал:
— Я всё понял.
— Не плачь.
— Впредь лучше заботься о себе.
— Мне не следовало ссориться с тобой, я был ребёнком.
— Я знаю, что ты хочешь мне добра, но для меня нет ничего лучше, чем быть с тобой.
— Я был ребёнком, капризничал… не плачь.
**
Сун Цинъи провела в больнице два дня на капельнице, и желудочная боль наконец отпустила, хотя выписываться пока ещё не разрешали.
Отношения с Чэн И вернулись к прежнему состоянию, а может, даже стали лучше.
После того как были сказаны некоторые двусмысленные фразы, между ними словно рухнула невидимая стена.
Чэн И стал ещё внимательнее, а Сун Цинъи — охотнее принимать его заботу, даже начала сильно зависеть от него. Поэтому последние два дня Чэн И мотался между больницей и съёмочной площадкой.
В больницу нельзя было брать домашних животных, поэтому Сун Цинъи очень скучала по своей собаке.
Вот и в этот день, 15-го числа, когда Чэн И пришёл в полдень с обедом, она спросила о собаке.
Чэн И сделал вид, что обиделся:
— Неужели я уже так разонравился?
— Нет, — пояснила она, — просто два дня не видела её, соскучилась.
Внезапно ей в голову пришла мысль:
— А как ты тогда назвал собаку? У неё есть имя?
Чэн И ответил небрежно:
— Суйбянь — так я её окрестил.
Сун Цинъи нахмурилась:
— Что за имя такое? Очень уж небрежно. Почему не «Цзюбабау» или «Эръэръи»?
— «Эръэръи» тоже подошло бы, — сказал Чэн И, усаживаясь у кровати и расставляя еду на столике. Он раскрыл палочки и подал их Сун Цинъи. — Попробуй угадать, почему именно Суйбянь?
Сун Цинъи покачала головой:
— Не угадаю.
— Может, ты тогда хотел поступить в какой-нибудь университет «Суйбянь», но не получилось? — хоть и сдалась, она всё же рискнула предположить.
— Нет, — ответил Чэн И. — В школе я учился отлично, и если бы захотел, легко поступил бы в Университет Бэйчэна.
— Значит, ты очень способный, — сказала Сун Цинъи и задумалась. — А я в школе училась плохо.
— Бэйчуань — не последнее место, — возразил Чэн И. — Это один из лучших медиауниверситетов страны, особенно факультет режиссуры — один из первых.
Сун Цинъи улыбнулась и покачала головой:
— Я туда попала по дополнительному набору, не хватило пары баллов, еле-еле прошла по минимальному порогу.
Совсем другим был Чэнь До, сдававший экзамены вместе с ней: красивый, талантливый актёр, лучший по специальности, и его баллы на двести выше проходного.
Поэтому она тогда даже не верила, что окажется с ним в одном университете.
Из-за этого она долго переживала.
— На самом деле всё одно и то же, — сказал Чэн И. — В университете же есть поговорка.
— Какая?
— «Шестьдесят — и слава богу, лишний балл — впустую, не хватило — слёзы льются». Без разницы, на двадцать или на двести баллов выше проходного — все начинают с одного и того же места.
Сун Цинъи задумалась:
— Всё-таки есть разница… Но я довольна.
— А ты? — спросила она. — Ты все четыре года был первым в группе?
Чэн И покачал головой:
— Один раз — нет.
— Во втором семестре второго курса я подрабатывал и пропустил три занятия у одного преподавателя. Он поставил мне «неуд», сказав, что я его дискриминирую. Все остальные преподаватели в тот семестр были женщины, кроме него — он вёл общий курс. Он заявил, что я проявляю гендерную дискриминацию и презираю мужчин-преподавателей.
Сун Цинъи рассмеялась:
— Какой странный повод!
— Да ладно, — пожал плечами Чэн И, — давно ходили слухи, что он чудаковатый. Тогда я это лично испытал. У него не только характер странный, но и всякие диковинные теории.
— Я не мог с ним спорить, сдался без боя.
Они поболтали о студенческих годах. Оба учились в одном городе, поэтому чаще всего вспоминали пейзажи.
В Бэйчуане был искусственный пруд с арочным мостиком: факультет режиссуры находился к востоку от моста, актёрский — к западу. Тогда Сун Цинъи часто стояла на этом мосту и ждала, когда Чэнь До закончит занятия.
Студенческие годы были прекрасны.
Хотя в основном рассказывал Чэн И: ведь прошлое Сун Цинъи невозможно было отделить от Чэнь До. Из двадцати семи лет её жизни по крайней мере двадцать она провела в тесной связи с ним.
Слушая его, Сун Цинъи вдруг сменила тему:
— На актёрском много красивых девушек. Ты за четыре года так и не завёл роман?
Чэн И покачал головой:
— Был занят подработками и учёбой, времени не было.
— Да и подходящей девушки не встретил.
Всё своё время он отдавал друзьям по общежитию. Вэй Цзя был особенно привязчивым — всегда тянул всех делать что-то вместе. Кроме того… казалось, у него от рождения не хватало жилки для романтических отношений.
Вы можете себе представить?
Однажды девушка встала перед Вэй Цзя и, заикаясь, пыталась признаться в чувствах. Он спросил её:
— Ты, случайно, не простудилась? Нужно отвезти тебя в больницу?
Девушка наконец выпалила признание. Он несколько минут стоял ошарашенный, потом указал на себя:
— Ты уверена, что именно меня любишь? Ты что, проиграла в «правде или действии»?
Девушка немного помолчала, потом серьёзно повторила, что действительно нравится ему. Вэй Цзя вымученно улыбнулся:
— Прости, я не думал рано влюбляться.
Это были его точные слова, без малейших прикрас.
Поэтому все в их комнате считали, что Вэй Цзя заслуживает всю жизнь быть холостяком и тащит за собой всё общежитие.
К счастью, Чэн И в нужный момент не колеблясь сделал шаг навстречу и наконец избавился от статуса «одинокой собаки».
Но Сун Цинъи этого не знала. Ей казалось, что Чэн И пережил тяжёлые времена.
Учёба плюс подработка — наверное, в семье были финансовые трудности. Но она не решалась прямо спросить и лишь небрежно поинтересовалась:
— Когда в семье трое детей учатся, наверное, тяжело с деньгами?
— Нормально, — ответил Чэн И. — У меня брат старше на шесть лет, сестра младше на четыре. Брат отлично учился, всегда получал полную стипендию, после университета уехал за границу на MBA.
— А сестра… у неё больше интересов к развлечениям, но она милая и легко находит общий язык с людьми.
Сун Цинъи кивнула, больше не комментируя.
— Почему ты в университете не снимался? — спросила она.
Чэн И задумался и медленно, чётко произнёс:
— Я люблю накапливать силы, чтобы потом проявить себя.
Поболтав немного, Чэн И ушёл — во второй половине дня у него были съёмки. Сун Цинъи лежала на кровати, когда вдруг зазвонил телефон. Вэй Цзя прислал сообщение в WeChat: [Сноха, где ты?!]
Сун Цинъи подумала и ответила: [Что случилось?]
Вэй Цзя прислал голосовое: [Сноха, мы приехали в город А! Сегодня же день рождения Южного брата, решили его удивить, поэтому сначала связались с тобой. Где ты сейчас? Мы к тебе подъедем.]
Сун Цинъи открыла заметки в телефоне.
15 июня — действительно, день рождения Чэн И.
Вэй Цзя снова написал: [Сноха, ты занята? Тогда мы с Ацзэ выберем место — «Люцзинь Шигуан». Приходи вечером с Южным братом.]
Сун Цинъи подумала и ответила: [Я сейчас подъеду.]
Чэн И никогда не любил праздновать дни рождения.
На первом курсе все в их комнате отметили свои дни рождения, кроме него. Когда его спрашивали, он всегда уклончиво отвечал, даже с лёгким раздражением.
В тот вечер 15 июня в их комнату доставили пятислойный торт, и только тогда соседи узнали, что у Чэн И сегодня день рождения.
Именно в тот день они впервые узнали, что у него нет родных родителей.
С тех пор каждый год Вэй Цзя обязательно устраивал празднование. Даже Су Цзян, считающий дни рождения бессмысленной формальностью, поддавался его энтузиазму. Прошло четыре года, а Вэй Цзя по-прежнему горел идеей.
Как он сам говорил: «Праздновать день рождения Южного брата — дело, которому я посвящу всю свою жизнь до восьмидесяти лет».
Когда Сун Цинъи приехала в «Люцзинь Шигуан», Вэй Цзя как раз командовал Сюй Чанчжэ, приклеивающим шарики к стене.
— Ацзэ, криво! Немного вправо… да-да, ещё правее… отлично! — Вэй Цзя только что приклеил к стене шарик с иероглифом «быстро».
— Цзянцзян, ты перевернул баннер! — крикнул он.
Су Цзян не ответил, но поправил баннер.
«Люцзинь Шигуан» считался одним из самых дорогих ресторанов района, рядом располагались караоке, отель и бары — всё для полноценного отдыха. Перед приездом Сун Цинъи заглянула в Meituan: цены колебались от 3 000 до 5 000 юаней на человека.
Дело не в том, что она считала это дорого, а в том, что её удивило: друзья Чэн И, похоже, все были весьма состоятельными.
Она улыбнулась и поздоровалась с Вэй Цзя и остальными:
— Нужна помощь?
Вэй Цзя стоял на высоком табурете, довольно шатко, но всё равно улыбался:
— Сноха, не надо. Просто замани сюда Южного брата.
— Заманить? — удивилась Сун Цинъи.
Вэй Цзя смущённо ухмыльнулся:
— Чтобы сюрприз получился. Ты же понимаешь.
http://bllate.org/book/10594/950858
Готово:
