Когда Сюй Хуэй проснулась сама собой, было уже почти двенадцать. Свежая и бодрая, она вскочила с постели, сначала заказала доставку еды для четверых в отеле, а затем неспешно привела себя в порядок. К тому времени, как она доберётся до отеля, еда как раз подоспеет — можно будет вместе пообедать.
Набросив на плечи первую попавшуюся куртку, она спустилась вниз и увидела Сюэ Ши, прислонившегося к своему вызывающе-красному «БМВ». У его ног лежала целая горка окурков — непонятно, сколько он здесь уже стоит.
Благодаря своей внешности этот образ меланхоличного и растрёпанного парня особенно привлекал юных девушек. Однако Сюй Хуэй давно переросла этот возраст. Глядя на Сюэ Ши в таком виде, ей просто хотелось закатить глаза.
«Да что за болезнь — разбрасывать окурки повсюду и портить общественное пространство? Уборщица наверняка захочет огреть его метлой».
— Хуэйхуэй, давай поговорим.
— Конечно, назначь время, — ответила Сюй Хуэй, подняв голову и мысленно похвалив себя за безупречную вежливость.
Сюэ Ши нахмурился и окинул её взглядом:
— Ты куда собралась?
— Сюэ-дао, вы, кажется, слишком много себе позволяете? — улыбнулась Сюй Хуэй. — Вы же знаете, я всегда очень занята.
Лицо Сюэ Ши тут же стало грустным:
— Хуэйхуэй, ты изменилась.
На этот раз Сюй Хуэй не смогла сдержать гримасу. Как же раньше она находила его «поэтический» стиль таким очаровательным? Сейчас от него мурашки по коже ползли.
Ну да, видимо, её подростковый возраст окончательно прошёл. Слава богу.
Тем не менее в итоге она всё же серьёзно ответила ему:
— Да, люди должны учиться взрослеть. Нельзя вечно оставаться детьми.
Сюэ Ши замер на мгновение, и в его глазах появилось трудноописуемое выражение.
Сюй Хуэй это не волновало. Она взглянула на телефон:
— Извини, мне правда нужно спешить.
— Тогда в другой раз. Ты вернула китайский номер после возвращения в страну?
Сюй Хуэй подняла на него невинные глаза:
— Ага, только что сменила.
— Хорошо, я тебе позвоню.
— Мм.
Когда Сюй Хуэй исчезла из его поля зрения, припутив вперёд, Сюэ Ши достал телефон. В контактах всё ещё значился номер под именем «Дорогая». Даже не глядя на экран, он знал эту комбинацию цифр наизусть — даже спустя семь лет.
Он немного подумал и всё же набрал номер. Хоть бы сказать Хуэйхуэй, как сильно он по ней скучает.
«Извините, абонент, которому вы звоните, не обслуживается. Пожалуйста, проверьте номер и наберите снова».
Сюэ Ши: «……»
Сюй Хуэй шла к ближайшему отелю в прекрасном расположении духа. Пройдя через холл, она направилась прямо к лифтам.
— Эй, Сюй Хуэй!
Она обернулась и увидела Су Цунсина, сидящего в холле на диване, скрестив ноги.
Как актёр, он отлично владел базовой осанкой: хоть и высокого роста, но не сутулый; стоял всегда прямо, а сидя — другие мужчины в такой позе выглядели бы фривольно, но на Су Цунсине это смотрелось лишь как расслабленная элегантность.
Правда, они ведь не настолько близки, чтобы обращаться друг к другу по имени?
Учитывая, что им предстоит работать вместе несколько месяцев, Сюй Хуэй не хотела портить отношения с Су Цунсином. Неприятная атмосфера на съёмочной площадке означала бы месяцы дискомфорта — а это совсем не то, чего она желала.
— Су-иньди, — вежливо улыбнулась она. — Вы здесь…?
— Жду человека, — Су Цунсин встал. — Предварительный этап рекламы завершился, Сяо Ся сейчас собирает мой багаж — сегодня выезжаю домой.
— А, счастливого пути, — кивнула Сюй Хуэй. — Если ничего срочного, я пойду наверх.
Су Цунсин вынул руки из карманов и совершенно естественно произнёс:
— Давай оставим телефоны — вдруг понадобится связаться.
Раз уж они скоро начнут работать вместе, Сюй Хуэй достала телефон, и они обменялись номерами, расставшись прямо в холле.
Как только Сюй Хуэй скрылась в лифте, Сяо Ся подкатил с чемоданами:
— Цун-гэ, опять задумал что-то недоброе? С самого утра ты ни на что не похож — ни капли дружелюбия к нашему идолу, да и вообще весь день какой-то странный. Я уже запутался.
Су Цунсин, провожая взглядом уходящий лифт, весело напевал:
— Просто заранее налаживаю контакты.
— Что?
— А вдруг я не успею накачать мышцы за такое короткое время?
Сяо Ся: «……» Серьёзно? Так спокойно говорить об этом — нормально ли это?
— Посмотрю, можно ли добавиться к ней в вичат, — радостно застучал Су Цунсин по экрану.
Сяо Ся взглянул на часы и закатил глаза. Изначально у них был рейс в восемь утра. Еле-еле вытащил Су-иньди из постели, а тот ещё целый час переодевался. Хотя Сяо Ся чётко объяснил: сегодня внизу нет ни папарацци, ни фанаток — зачем тогда Цун-гэ вдруг решил надеть что-то броское?
Узнав у стойки регистрации, что Сюй Хуэй здесь не живёт, он даже не расстроился — просто уселся на диван в холле…
И просидел там два-три часа!
……В общем, самолёт давно улетел без них.
Сюй Хуэй ничего этого не заметила. Впереди у неё было много дел: создание собственной студии — дело не из лёгких, требует тщательной подготовки. Она встретила режиссёра Циня в Лос-Анджелесе и договорилась о работе над этим фильмом. Гонорар действительно щедрый, но тогда Цинь подписал контракт только с ней. В группе по костюмам и гриму, конечно, много других специалистов.
Из этих четверых только Чжан Юймин знал китайский, но он родился и вырос в США, принадлежал ко второму поколению китайской диаспоры. Разговорный китайский и понимание у него были неплохими, а вот письменный язык давался с трудом. Нельзя же всю работу по созданию студии сваливать на него, особенно когда самой Сюй Хуэй нужно готовиться к началу съёмок. Времени катастрофически не хватало — хотелось разорваться на части.
Наконец нашёлся свободный день. Она встретилась с Карлоттой за кофе — трое мужчин вчера загуляли в баре и теперь крепко спали.
Случайно открыв вичат, Сюй Хуэй увидела, как одно имя мигает без остановки, быстро набрав красную цифру «99+».
Сюй Хуэй: «……»
[Су Цунсин]: Сюй Хуэй
[Су Цунсин]: Сюй Хуэй, ты онлайн?
[Су Цунсин]: Сюй Хуэй!
[Су Цунсин]: Сюй Хуэй!!
[Су Цунсин]: Сюй Хуэй!!!!!
……
— Кхм! — Сюй Хуэй поперхнулась кофе.
Карлотта посмотрела на неё:
— Что случилось?
Сюй Хуэй вспомнила: после обмена номерами в тот день Су Цунсин действительно отправил ей запрос на добавление в друзья, и она его приняла.
Но на самом деле Сюй Хуэй почти не пользовалась вичатом — в Америке в нём нет нужды. Иногда заходила лишь изредка.
Похоже, Су Цунсин мастерски использует количество восклицательных знаков, чтобы выразить степень своего волнения.
Подумав, она напечатала три слова: «Что случилось?», но потом стёрла и заменила на: «Только что увидела сообщения. Скажите, пожалуйста, в чём дело?»
Отправив, она осталась довольна — вежливо и корректно. Хотя, скорее всего, ничего важного нет: ведь у него есть её номер, но он не звонил.
[Су Цунсин]: ……
Он ответил мгновенно. Сюй Хуэй добавила: «Извините, за границей я практически не пользуюсь вичатом — ещё не привыкла».
В ответ пришёл смайлик: жалобный котёнок. Сюй Хуэй невольно улыбнулась.
Карлотта, сидевшая напротив, отхлебнула кофе и спросила:
— На что смотришь? Босс, неужели ты влюбилась?
— Да брось! — раздражённо отмахнулась Сюй Хуэй.
Влюбиться в такого, как Су Цунсин? От одной мысли мурашки.
Да и при его положении Су-иньди вряд ли обратит внимание на неё. В индустрии полно красоток. Сюй Хуэй вполне реалистично оценивала себя: за границей её считали экзотической восточной красавицей, в Китае среди обычных людей — миловидной, но в мире шоу-бизнеса? Да ладно.
Она прекрасно понимала свои возможности.
[Су Цунсин]: Какой у тебя номер?
[Сюй Хуэй]: Разве я не давала тебе его?
[Су Цунсин]: Телефон потерял, все контакты исчезли [жалобный котёнок]
[Сюй Хуэй]: ……
[Су Цунсин]: Если ты сегодня снова не ответишь, я пойду к режиссёру за твоим номером.
Сюй Хуэй некоторое время смотрела на экран, но в итоге всё же отправила ему номер.
[Сюй Хуэй]: Ладно, скажи наконец, в чём дело?
[Су Цунсин]: Не так просто объяснить. У тебя есть время? Давай поужинаем — всё расскажу.
[Сюй Хуэй]: Разве ты не уехал домой? Я сейчас в Шанхае.
[Су Цунсин]: Как раз и я в Шанхае.
Су Цунсин, уютно устроившийся на диване, поднял голову:
— Сяо Ся, купи мне билет в Шанхай!
— Зачем тебе ехать в Шанхай прямо сейчас? — удивился Сяо Ся. — Через несколько дней начинаются съёмки, Цун-гэ, веди себя спокойно.
— Да я всегда спокоен! — возмутился Су Цунсин.
— Я знаю, тебе не очень хочется сниматься в этом проекте, но раз уж согласился — снимайся как следует. Ты сам так сказал.
— Я и буду сниматься как следует, — Су Цунсин опустил ресницы. — Не выдумывай лишнего. Просто поеду повидать друга.
Сяо Ся облегчённо выдохнул:
— Ладно-ладно, покупаю билет.
[Сюй Хуэй]: Тогда хорошо, вечером у меня есть время.
[Су Цунсин]: В восемь вечера. Договорились.
[Сюй Хуэй]: Хорошо.
Положив телефон, Сюй Хуэй заказала ещё два десерта:
— Упакуйте, пожалуйста. И посыпьте сахарной пудрой — для Дэни это слишком пресно.
Карлотта кивнула:
— Сегодня редко выпадает свободный день. Эти трое, наверное, проспят до вечера.
— Ты можешь идти домой. Мне нужно встретиться с режиссёром, а вечером у меня ужин — вернусь поздно.
— Хорошо.
Проводив Карлотту на такси, Сюй Хуэй ещё немного посидела в кофейне, сделала несколько звонков и окончательно договорилась о сотрудничестве в следующем фильме. Затем вышла на улицу и села в такси.
Она не поехала к режиссёру, а отправилась на кладбище.
Мать Сюй Хуэй была уроженкой Шанхая — намного красивее дочери, с трогательной, нежной и изящной внешностью. Жаль, судьба её была нелёгкой. Положив букет цветов, Сюй Хуэй налила из термоса чашку любимого материнского цветочного чая с ягодами годжи и, присев перед надгробием, посмотрела на фотографию.
Отец умер, когда она была совсем маленькой, и воспоминаний о нём почти не осталось. Но мать — совсем другое дело.
— Мама, я вернулась.
Голос дрогнул, и глаза наполнились слезами.
Пока не потеряла, казалось, что её мама хуже других мам. Но, потеряв, поняла: как бы там ни было, мать незаменима. Иногда даже боялась вспоминать — сердце сжималось так, будто на грудь лег тяжёлый камень.
Эта тоска не вызывала слёз, но делала дыхание прерывистым, будто с ума сойти от подавленности.
Наверное, теперь только она помнит маму и знает её день рождения.
Проведя весь день на кладбище под ветром, Сюй Хуэй чувствовала себя подавленной. В Шанхае начал моросить дождь, и ей очень хотелось просто сбежать с ужина с Су Цунсином.
В такси пробки оказались ужасными, и телефон давно разрядился.
— Водитель, сколько времени? — спросила Сюй Хуэй.
— Только что восемь пробило, — спокойно ответил шанхайский таксист, привыкший к заторам.
Сюй Хуэй решила, что Су-иньди наверняка уже ушёл в ярости, и когда она наконец доберётся, будет уже далеко за половину девятого.
Они договорились встретиться в ресторане, известном своей хуайянской кухней. Здесь были отдельные кабинки, обеспечивающие конфиденциальность — многие знаменитости часто сюда заглядывали.
Сюй Хуэй никогда раньше не бывала в этом месте. Увидев изысканный интерьер в стиле республиканской эпохи, она невольно залюбовалась — и тут же заметила Су Цунсина, стоявшего под тусклым светом фонаря.
Весенний дождь был тонким и непрерывным, словно шёлковые нити. Су Цунсин держал простой чёрный зонт — вероятно, взял его из старинной зонтовой подставки у входа.
Сюй Хуэй всегда знала, что Су Цунсин красив. В их кругу много красивых людей, но таких, как он, с особым шармом, — единицы. Его красота — классическая: глаза ясные, как звёзды, брови чёткие, как вырезанные ножом. Совсем не похож на современных «красавчиков» с женственными чертами. Несмотря на худощавость, Су Цунсин был настоящим красавцем в традиционном смысле.
Высокий рост, широкие плечи, длинные ноги, идеальная осанка — всё это на фоне интерьера в стиле республиканской эпохи делало его образ необычайно благородным и элегантным.
Сюй Хуэй замерла. Су Цунсин вдруг обернулся, сразу заметил её и улыбнулся — так мягко и тепло, что всё лицо его засияло.
http://bllate.org/book/10581/949856
Готово: