— Заткнись! — рявкнула Гэн Цаньцань. — Ещё раз произнесёшь его имя — вырву тебе язык.
Гэн Юань:
— …Сестра, ну зачем так жестоко?
— Если ещё раз станешь его прислужником, я покажу тебе, что такое по-настоящему жестоко, — оскалилась Гэн Цаньцань и предостерегающе оскалила зубы. — Осторожнее будь.
— Да ладно тебе? — Гэн Юань смущённо почесал переносицу. — Брат Цинь Му такой хороший: красивый, вежливый, талантливый… Почему ты к нему такая предвзятая?
Гэн Цаньцань мрачно уставилась на него. От этого взгляда Гэн Юань тут же прикрыл лицо салфеткой и глухо пробормотал:
— Сестра, ладно, больше не буду. Только не пугай так — я ведь ещё ребёнок.
Гэн Цаньцань отняла у него салфетку.
— Впредь не упоминай его при мне.
Гэн Юань обиженно посмотрел на Цзян Мянь, словно несчастный щенок, и неохотно протянул:
— Ладно…
Цзян Мянь покачала головой.
— Ну хватит. Это же не такая уж большая проблема. Разбили машину — заплатите компенсацию. Неужели он настолько мелочен?
— Подруга, дело не в мелочности, — вздохнула Гэн Цаньцань, её взгляд стал рассеянным. — Платить ему? Только в следующей жизни. В этой — никогда.
Гэн Юань не удержался:
— Мама всё ещё хочет устроить вам свидание с братом Цинем. Если вы так относитесь друг к другу…
— Только в следующей жизни! — Гэн Цаньцань тут же зажала уши. — В этой жизни я скорее выйду замуж за свинью или за собаку, чем за него!
Гэн Юань:
— …
В душе он уже зажёг свечку за брата Циня. Ведь тот настоящий образец для подражания — «ребёнок из чужой семьи», которого все родители ставят в пример. А у его сестры он внезапно превратился в кого-то хуже скотины.
Гэн Цаньцань протянула телефон Цзян Мянь.
— Посмотри. Я собрала эту информацию, преодолев тысячи трудностей. Может, хоть немного поможет?
Цзян Мянь открыла файл и увидела лишь псевдонимы. Она закрыла глаза ладонью.
— Подруга, это же абсолютно то же самое, что ты рассказывала мне по телефону!
Гэн Цаньцань высунула язык.
— Нет? Зато теперь есть годовой доход!
Доход в шоу-бизнесе, конечно, непостоянен — от трёх миллионов до трёх миллиардов. От этого Цзян Мянь чуть не выплюнула кофе.
И такую информацию Гэн Цаньцань осмелилась ей принести?
Единственным более-менее адекватным выглядел бывший военный — его зарплата была примерно такой же, как у Цзян Мянь: около ста пятидесяти тысяч в год. Остальные цифры колебались в совершенно фантастических пределах.
Такие данные были абсолютно бесполезны для Цзян Мянь. Ведь она указала только свою официальную зарплату, хотя на самом деле являлась главной наследницей дома Цзян с состоянием в сотни миллиардов.
Гэн Цаньцань развела руками.
— Это всё, что мне удалось узнать. Новый босс напрямую взял мой проект под контроль. Я просто задыхаюсь от злости! Всю подготовительную работу проделала я, а теперь должна покорно передать всё ему.
Она сделала глоток кофе — и слеза упала прямо в чашку.
— Чёрт… Больнее, чем отдать родного ребёнка чужим!
Гэн Юань тут же схватил салфетку и протянул ей, торопливо говоря:
— Сестра, не плачь! Кто тебя обидел — уволься! Не надо плакать. Если тебе плохо, просто вернись домой и всё брось.
Цзян Мянь взяла салфетку и стала вытирать слёзы подруге.
— Малыш, разве в мире взрослых можно просто взять и всё бросить, если стало невыносимо? У меня контракт на десять лет. Я отработала всего три. Если уйду сейчас, придётся платить неустойку — до конца следующей жизни расплачиваться буду.
— Я заплачу за тебя! — Гэн Юань опустился на корточки рядом с ней и погладил её по спине, с трудом сдерживая дрожь в голосе. — Сестра, ничего страшного. Я уже вырос. Я смогу всё вернуть. У нас будет много денег.
Гэн Цаньцань шмыгнула носом, смяла салфетку и швырнула в мусорное ведро. Потом повернулась и пнула ногой брата.
— Убирайся на своё место. Когда у тебя действительно будут деньги, тогда и говори такие трогательные слова. А пока — иди и забери «Оскар» за лучшую режиссуру. Пусть твоя сестра хоть раз гордостью блеснёт!
Гэн Юань сжал кулаки.
— Хорошо!
Цзян Мянь покачала головой и вытерла остатки слёз.
— Ладно, хватит драмы. Я же не злюсь на тебя. Этот проект и так затеян ради развлечения. К тому же нам ещё предстоит поработать вместе — такого случая больше не будет.
— Если бы не это, я бы уже пошла спорить с директором студии, — Гэн Цаньцань глубоко вдохнула несколько раз и наконец успокоилась.
После обеда они решили пойти по магазинам, отправив Гэн Юаня гулять одного. Но тот упрямо отказался уходить и, мигая глазами, принялся умолять Цзян Мянь:
— Сестрёнка Мянь, возьми меня с собой! Я буду держаться в трёх метрах позади — вы всегда сможете меня видеть. И сумки понесу!
Гэн Юань не мог оставить сестру одну после того, как увидел, как плачет обычно такая боевая Цаньцань. Поэтому он пустил в ход все свои уловки, чтобы остаться с ними.
Но его сестра, как всегда, не собиралась идти у него на поводу.
— Пошёл вон! Иди домой, — махнула она рукой. — Мы, девчонки, идём по магазинам. Тебе там делать нечего. Если так хочется быть рядом — заведи себе девушку, а не маячь перед глазами!
Гэн Юань обиженно проигнорировал сестру и обратился только к Цзян Мянь, принимая жалобный вид:
— Сестрёнка Мянь, ну пожалуйста, возьми меня с собой!
Цзян Мянь чувствовала себя неловко между братом и сестрой, но, взглянув на покрасневшие глаза Гэн Цаньцань и обеспокоенный взгляд Гэн Юаня, она сдалась.
— Ладно, пошли все вместе.
— Мянь! — возмутилась Гэн Цаньцань. — Ты… Ты слишком его балуешь!
— Хватит, — Цзян Мянь обняла её за плечи. — Кого ещё баловать, как не родного брата?
— У тебя и так полно братьев, — раздался мрачный голос.
Цзян Мянь невольно вздрогнула, её улыбка тут же исчезла. Она обернулась — и, как и ожидала, увидела Цзян Фэна.
На нём была чёрная бейсболка и маленькая серебряная серёжка. Он смотрел на Гэн Юаня с явным презрением. Заметив, что Цзян Мянь на него смотрит, он пожал плечами:
— Сестра, давно не виделись.
Цзян Мянь нахмурилась.
— Что ты здесь делаешь?
— Обедаю, — Цзян Фэн засунул руки в карманы и одиноко стоял неподалёку. — Разве сюда могут приходить только вы?
Гэн Юань тихо спросил сестру:
— Кто это такой? Почему так странно разговаривает?
Гэн Цаньцань толкнула его локтем в бок и крепко сжала край его рубашки. Она не знала, какую очередную глупость выкинет Цзян Фэн. Хотя отношения между ним и господином Цзяном и так плохи, Цзян Мянь всегда относилась к нему по-доброму. Но он постоянно появляется, чтобы уколоть её.
Цзян Мянь оставалась спокойнее всех.
— Просто удивилась. Ты ведь обычно не ходишь в такие места.
Цзян Фэн усмехнулся.
— Конечно. Ведь сестра никогда не брала меня с собой и не общалась со мной так, как сейчас с ним.
У Цзян Мянь сердце сжалось.
— Я не… Цзян Фэн, что ты имеешь в виду?
— Ничего особенного, — пожал он плечами. — Просто пришёл сказать: я участвую в «Сияющей звезде».
— Ты же сказал, что пришёл обедать? — нахмурилась Цзян Мянь. — Ты следил за мной?
— У сестры, наверное, паранойя? — Цзян Фэн презрительно усмехнулся. — Разве нельзя одновременно и пообедать, и сообщить тебе новость?
Цзян Мянь не нашлась что ответить. Она просто пристально смотрела на Цзян Фэна. Они некоторое время молча смотрели друг на друга, пока Цзян Фэн не бросил взгляд на Гэн Юаня и с сарказмом не произнёс:
— Сестра так добра к чужим братьям.
— Что ты имеешь в виду? — Гэн Юань был в полном недоумении. — Ты брат сестры Мянь? Почему я тебя раньше не видел? Не можешь нормально разговаривать?
— Он мой брат, — Цзян Мянь остановила Гэн Юаня и объяснила: — Идите с сестрой по магазинам. Я скоро вас догоню.
Цзян Фэн наблюдал за их взаимодействием и широко усмехнулся.
— Не стоит. Не хочу мешать вашей трогательной сцене. Я ухожу.
Он развернулся и пошёл прочь.
Гэн Юань, человек импульсивный, тут же крикнул ему вслед:
— Да что ты вообще имеешь в виду? Если ты брат сестры Мянь, почему так с ней обращаешься? Разве не видишь, что она вот-вот расплачется?
Цзян Мянь покачала головой и тихо сказала:
— Сяо Юань, хватит.
Цзян Фэн остановился, но не оборачивался. Он громко произнёс:
— Ей и так хватает одного брата. Я ей не нужен. Тем более… — он обернулся и пристально посмотрел на Цзян Мянь, — я всего лишь «дикарь». Как могу сравниться с великой наследницей дома Цзян?
— Да что за интонация у тебя такая? — проворчал Гэн Юань. — Совсем не похож на брата сестры Мянь.
— Похож, — Цзян Фэн снял бейсболку. Он недавно подстригся — трёхсантиметровый ёжик делал его черты ещё более резкими и агрессивными. Его глубокие глаза и мрачная аура вызывали лёгкое беспокойство. — Посмотри внимательно. Разве мы не похожи?
Цзян Мянь и Цзян Фэн были сводными братом и сестрой, но оба унаследовали черты отца, поэтому внешне совпадали на шесть баллов из десяти. Если бы они стояли рядом в одинаковой одежде, сходство достигло бы семи баллов — даже Гэн Цаньцань и Гэн Юань, родные брат и сестра, не были так похожи.
— И правда похожи, — удивился Гэн Юань.
Цзян Фэн снова надел бейсболку и холодно усмехнулся:
— Жаль только, что некоторые так и не поняли, кто для них настоящая семья.
— Что ты имеешь в виду? — нахмурилась Цзян Мянь.
Цзян Фэн долго смотрел на неё, затем медленно, чётко произнёс:
— Цзюй Чжихуэй.
Цзян Мянь:
— …
Он всё знает.
Она всегда боялась его реакции, когда он узнает об этом. Для неё тётя Цинь, станет ли она официальной супругой отца или нет, значения не имела. Поэтому она могла понять стремление господина Цзяна к романтике, любви и всему остальному.
Но для Цзян Фэна, пока тётя Цинь не станет законной женой господина Цзяна, он навсегда останется непризнанным внебрачным сыном.
Поэтому он никогда не примет романтических увлечений отца. Для него каждая такая попытка — это соль на ране тёти Цинь. И он никогда не сможет простить.
http://bllate.org/book/10542/946479
Готово:
