Цзян Ту мельком взглянул на ценник оправы — двести тридцать юаней. Он посмотрел на Чжу Синъяо:
— Подожди меня.
Развернувшись, он ушёл, не дав ей и слова сказать. Она растерянно вышла вслед за ним, но его уже и след простыл.
Цзян Ту стоял перед банкоматом и смотрел на остаток на банковской карте. Он снял все шестьсот юаней. Проходя через площадь, заметил торговца сахарной ватой. Прищурился и подошёл купить розовую порцию.
Чжу Синъяо ждала его у двери магазина. Когда Цзян Ту подошёл, она широко раскрыла глаза при виде сахарной ваты в его руке.
— Купил по пути, — спокойно сказал он, протягивая её.
Чжу Синъяо на миг замерла, затем взяла сахарную вату и подняла на него взгляд. Цзян Ту развернулся и вошёл обратно в оптику. Она поспешила за ним и услышала, как он без промедления продиктовал свои диоптрии. Она тут же перебила:
— Лучше всё-таки проверить зрение. Это же ещё данные за десятый класс…
Хозяин магазина тоже засмеялся:
— Да уж, очки без проверки не подбирают. Послушай свою девушку.
Цзян Ту на секунду замер и холодно произнёс:
— Не девушка. Одноклассница.
Хозяин смущённо улыбнулся и извинился за недоразумение — думал, пара. Чжу Синъяо, держа сахарную вату, чуть прикусила губу и потихоньку откусила кусочек. Цзян Ту бросил на неё взгляд и почувствовал горечь внутри. Повернувшись, он последовал за хозяином на проверку зрения.
Зрение у Цзян Ту сохранилось отлично — по обеим глазам триста пятьдесят диоптрий. Очки изготовили быстро. Надев их, он увидел, что Чжу Синъяо уже наполовину съела сахарную вату. Слишком сладко. Она посмотрела на него и, прикусив губу, улыбнулась:
— Похож на интеллигентного мерзавца из кино. Очень круто. А из-за ссадины на лице ещё и сексуально.
Цзян Ту едва заметно усмехнулся и, наклонившись к ней, тихо сказал:
— Пойдём.
Они вышли из оптики. Всё вокруг напоминало то, что было два года назад. Чжу Синъяо старательно доела сахарную вату, сломала палочку и выбросила в урну. Цзян Ту обернулся и взглянул на маленькое родимое пятнышко у неё на крыле носа:
— Куда ещё хочешь сходить?
Чжу Синъяо стояла у урны, не успев ответить, как зазвонил телефон.
Ли Сиси звонила:
— Ты куда пропала? Мы с Сюй Сянъяном заглянули в соседний караоке-зал, а тебя уже нет!
— Я уже вышла, — сказала Чжу Синъяо, глядя на Цзян Ту.
— Ты вернулась домой?
Ли Сиси кричала так громко, что за шумом едва было слышно.
Чжу Синъяо опустила глаза на кончики своих туфель:
— Я сейчас около переулка Хэси. Скоро вернусь.
— Что? — Ли Сиси продолжала орать. — Ты уже ушла? Я не расслышала! Лу Цзи только что искал тебя!
Там стоял невообразимый гвалт. Чжу Синъяо услышала чей-то голос: «Ли Сиси, твоя песня!» — и Ли Сиси тут же отозвалась: «Сейчас прибегу, не переключайте!» Затем в трубку: «Звёздочка, я кладу трубку. Завтра свяжусь».
Как только связь оборвалась, Чжу Синъяо подняла глаза на Цзян Ту и тихо спросила:
— Ты правда не хочешь зайти на встречу выпускников? После этого мы, возможно, больше никогда не соберёмся.
На лице Цзян Ту не дрогнул ни один мускул:
— Для меня это ничего не меняет. Я и так почти ни с кем не общался.
Она не могла возразить. Его характер был слишком замкнутым. В классе, кроме неё, Ли Сиси, Дин Сяна и, может быть, Сюй Сянъяна, с ним никто не водил дружбу. Ей вдруг стало грустно — а в университете у него вообще будут друзья? Она посмотрела на него:
— Я уезжаю послезавтра. Ты проводишь меня?
Если бы она сегодня не пришла к нему, Цзян Ту бы точно не пошёл.
Он опустил взгляд на её прекрасные глаза и кивнул:
— Да.
*Я пойду, если ты хочешь.*
Цзян Ту подошёл к обочине и остановил такси. Обернувшись к Чжу Синъяо, он сказал:
— Отвезу тебя.
Но ведь только что спрашивал, куда она ещё хочет сходить? Чжу Синъяо посмотрела на него, опустила голову и села в машину, придвинувшись к окну. Цзян Ту уселся рядом и закрыл дверь:
— Виллы «Синъюань».
Машина проезжала мимо краснокирпичной стены переулка Хэси. Чжу Синъяо смотрела в окно, потом повернулась к нему:
— Говорят, переулок Хэси скоро снесут. Когда вы переедете?
В полумраке салона лицо Цзян Ту было плохо различимо:
— Как найдём жильё.
Водитель, добродушный дядька, весело вмешался:
— Парень, ты живёшь в Хэси? Так вы богачи! Там каждому дадут по миллиону-два, а если в семье много человек — и все три! Сколько вас в доме?
Цзян Ту равнодушно ответил:
— Четверо.
— Ну тогда почти два миллиона! Можно купить квартиру побольше, — завистливо воскликнул водитель.
Чжу Синъяо посмотрела на Цзян Ту. Им не удастся купить большую квартиру — большую часть денег уйдёт на погашение долгов. Но, подумала она, зато после этого Цзян Ту не придётся так тяжело работать.
…
Два дня спустя, в международном аэропорту Цзянчэн. Чжу Юньпин и Дин Юй отправились оформлять документы, оставив дочери немного времени на прощание с друзьями.
Цзян Ту, Лу Цзи, Ли Сиси, Линь Цзяйюй, Сюй Сянъян, Чжоу Юань и Дин Сян — все семеро пришли проводить Чжу Синъяо. Ли Сиси обняла её и не отпускала, всхлипывая:
— Ууу… Мне так тебя не хватать будет!
Чжу Синъяо погладила её по спине:
— Да я же не навсегда уезжаю…
Цзян Ту стоял в стороне, безучастный и молчаливый.
Сюй Сянъян оттащил Ли Сиси и грубо, но бережно вытер ей слёзы рукой.
Прощания всегда печальны. Глаза Чжу Синъяо тоже покраснели. Лу Цзи вынул руки из карманов и вдруг шагнул вперёд, обняв её. Объятие вышло крепким, и Чжу Синъяо даже растерялась. Но Лу Цзи сразу же отпустил её и, опустив голову, усмехнулся:
— Почти полгода не увидимся. Разреши обнять.
Линь Цзяйюй моргнула и, когда Лу Цзи отошёл, тоже подошла и обняла Чжу Синъяо:
— Да, ведь надолго расстаёмся. Я тоже хочу обнять!
Когда она отстранилась, Дин Сян почесал затылок:
— Богиня, а мне можно обнять?
От этой фразы все засмеялись, хоть настроение и было грустным.
Чжу Синъяо улыбнулась:
— Конечно.
Тогда Дин Сян, Чжоу Юань и Сюй Сянъян по очереди подошли и аккуратно обняли её — просто лёгкое прикосновение ладонью к спине, чисто прощальное.
Все взгляды теперь были обращены к Цзян Ту, стоявшему в стороне.
В этот момент вернулись Чжу Юньпин и Дин Юй — документы были готовы. Они встали рядом с дочерью и увидели заплаканные глаза девушек. Дин Юй мягко улыбнулась:
— Ведь вы же не навсегда расстаётесь. Приезжайте к нам в гости на каникулах!
Чжу Юньпин потрепал дочь по волосам:
— Ладно, пора идти.
Чжу Синъяо была прекрасна, и её родители — тоже. Вся семья вместе выглядела безупречно — элегантная, гармоничная, словно сошедшая с обложки журнала. Цзян Ту вспомнил своего отца-игромана, который проиграл всё, что имел; слабохарактерную мать; младшего брата, ещё ребёнка; и гору долгов. Его жизнь — сплошное болото. А она — звезда, рождённая в идеальной семье, любимая, добрая, беззаботная.
Между ними — пропасть.
И он не сможет её преодолеть.
Чжу Синъяо прикусила губу и посмотрела на Цзян Ту. Он ещё не попрощался с ней объятием.
Цзян Ту встретил её взгляд и решительно шагнул вперёд. Когда Чжу Синъяо подняла голову, он, не дойдя до неё одного шага, обхватил её плечи и притянул к себе. Она сделала два маленьких шага вперёд и врезалась в его грудь. Он обнял её так крепко, что она задохнулась. Цзян Ту уткнулся подбородком в её волосы, вдыхая их приятный аромат и запах её кожи. Его кадык дёрнулся, он сглотнул ком в горле и прошептал ей на ухо:
— Чжу Синъяо… прощай.
Глаза Чжу Синъяо наполнились слезами, и одна из них без предупреждения скатилась по щеке.
Цзян Ту отпустил её и развернулся, уходя прочь.
Группа вышла из аэропорта. Цзян Ту шёл впереди всех, быстро. Линь Цзяйюй бежала за ним:
— Цзян Ту, давай сядем на автобус!
Лу Цзи, Сюй Сянъян и остальные собирались вызвать такси. Лу Цзи увидел, как Цзян Ту и Линь Цзяйюй направились к остановке, и, не ответив на вопрос Чжоу Юаня: «Эй, ты куда?» — быстро пошёл за ними.
— Цзян Ту! — холодно окликнул он.
Цзян Ту и Линь Цзяйюй обернулись. Цзян Ту бросил на него ледяной взгляд.
— Ты вообще чего хочешь? — нахмурился Лу Цзи. — Если боишься признаться в чувствах, так и не лезь, не морочь голову!
Цзян Ту прищурился, но ничего не сказал.
Лу Цзи разозлился ещё больше:
— Между мной и Чжу Синъяо расставания не было. Мы всё ещё вместе.
Цзян Ту помолчал, затем молча развернулся и сел в подъехавший автобус. Линь Цзяйюй постояла немного, глядя на Лу Цзи, прикусила губу и побежала за Цзян Ту, вскочив в тот же автобус.
Лу Цзи мрачно вернулся к такси.
— Что с тобой? — спросил Чжоу Юань.
— Ничего, — раздражённо бросил Лу Цзи.
В самолёте Чжу Синъяо смотрела в иллюминатор на стоянку. Её ресницы были влажными, лицо — грустным. Чжу Юньпин погладил её по волосам:
— Звёздочка, чем старше становишься, тем чаще сталкиваешься с расставаниями. В этом мире много слоёв, и некоторые люди неизбежно отдаляются друг от друга. Но если судьба соединила вас, вы обязательно встретитесь снова.
…
В конце июня Цзян Ту получил уведомление о зачислении в университет Х. Он заставил Цзян Цзиньхуэя и Шу Сянь развестись. Цзян Цзиньхуэй, указывая на жену и сына, прорычал:
— Развод ничего не изменит! Вы всё равно мои бывшая жена и сын! Долговые коллекторы вас найдут в любом случае!
В начале июля Цзян Ту вместе с матерью и тринадцатилетним Цзян Лу покинули переулок Хэси и переехали в дом, ещё более ветхий, чем прежний.
В начале августа семья Линь Цзяйюй тоже покинула переулок Хэси и заселилась в новую квартиру. Отец Линь, тайком от жены, незаметно вручил Цзян Ту пятнадцать тысяч юаней. Цзян Ту отказывался брать деньги, но господин Линь положил руку ему на плечо и вздохнул:
— Дядя может помочь только так. Верни пока долг Чэнь И, иначе, когда ты уедешь учиться, что будет с твоей мамой и младшим братом? Их же избьют, и некому будет заступиться. Я видел, как ты рос, не могу молчать. Деньги вернёшь, когда начнёшь зарабатывать. Учись хорошо, ладно?
Глаза Цзян Ту покраснели. Он помолчал и тихо сказал:
— Спасибо, дядя Линь.
Те месяцы стали самыми тёмными и трудными в жизни Цзян Ту.
Он и Чжу Синъяо словно две параллельные линии: он пытался их пересечь, но, не выдержав, остановился — и линии снова стали параллельными.
Автор добавляет:
Здесь продолжается повествование сразу после экзаменов. Главы с 40 по 43 полностью переписаны: теперь в них рассказывается о четырёх студенческих годах и о том, что происходило с Чжу Синъяо. Все вопросы, которые вас волновали, теперь раскрыты последовательно. Поскольку повествование идёт хронологически, стиль изложения изменился — пожалуйста, перечитайте с этого места заново.
Изначально я планировала посвятить университетскому периоду от десяти до двадцати тысяч иероглифов, но, написав события после экзаменов, поняла, что получилось слишком мрачно. Я пропустила сцены издевательств Чэнь И над Цзян Ту и решила ограничиться воспоминаниями в городской части. Однако, дойдя до главы 43, почувствовала, что что-то не так: воспоминания плохо вписываются в структуру, и читателям трудно разобраться. Поэтому долго думала и решила всё же придерживаться первоначального плана — вести повествование по временной шкале, добавив больше точек зрения Чжу Синъяо. Так развитие сюжета и чувств станет яснее.
Прошу прощения за долгое ожидание. Поскольку начало переписано, придётся скорректировать уже опубликованные четыре главы городской части. Все правки будут завершены завтра. Спасибо за понимание!
Конец сентября. Дождь барабанил по лужам у ворот университета Х, студенты сновали туда-сюда с зонтами. У входа в магазин компьютерных комплектующих Цзян Ту стоял, прислонившись к стене, с чёрным рюкзаком на плече. Во рту он держал сигарету, сделал затяжку и холодным взглядом смотрел сквозь дождевую пелену, ожидая, когда дождь утихнет.
Рядом находилась закусочная. Проходящие мимо девушки невольно бросали на него взгляды.
В кармане зазвенел телефон. Цзян Ту достал его и прочитал сообщение от старосты группы Юань Яна:
«Цзян Ту, когда будешь возвращаться, захвати с собой что-нибудь поесть у ворот кампуса. Любое блюдо подойдёт. Из-за дождя доставка не работает. Можно?»
Цзян Ту набрал ответ:
«Хорошо.»
Он убрал телефон в карман. К нему подошла девушка с зонтом, покрасневшая и робкая:
— Ты без зонта? Пойдём вместе, я доведу тебя до общежития.
Цзян Ту взглянул на неё и равнодушно ответил:
— Не надо, спасибо.
Его тон и выражение лица были настолько холодны, что девушка, собравшая всю свою смелость для знакомства, опустила глаза и расстроенно ушла.
Через некоторое время дождь стал слабее.
http://bllate.org/book/10516/944566
Готово:
