— Я снова осталась без крыши над головой, — сказала Ло Вэй, указывая на чемодан у своих ног. — Ты ведь всё ещё держишь для меня спальню?
Сюй Цзэян медленно завёл машину и самодовольно усмехнулся:
— Ты будешь готовить.
Ло Вэй бросилась на него с кулаками.
На следующее утро Ло Вэй проснулась от пронзительного звонка будильника. Перед глазами раскинулась комната — знакомая и в то же время чужая.
Она невольно улыбнулась.
За дверью раздался жалобный голос Сюй Цзэяна:
— Сяо Вэй, я уже умираю с голоду!
Ло Вэй не знала, смеяться ей или плакать. Этот человек действительно собирался заставить её готовить.
— Подожди немного, сейчас выйду и приготовлю.
Когда она, наконец, собралась и вышла из спальни, то увидела Сюй Цзэяна уже сидящим за столом с газетой в руках и тарелкой перед собой.
— Ты меня обманул! — возмутилась Ло Вэй. Из-за него она даже не позволила себе поваляться в постели!
Сюй Цзэян бросил на неё ленивый взгляд:
— А иначе ты вообще бы не встала?
Ло Вэй вспомнила, как раньше, живя здесь, он иногда будил её целых два часа подряд, и почувствовала, как лицо её залилось краской.
Послушно села напротив него и принялась за еду.
— Я поела, пойду, — сказала она, отставляя тарелку.
Сюй Цзэян кивнул, взял куртку и направился к выходу:
— Пошли вместе.
Ло Вэй: «…» Значит, он всё это время ждал её.
В груди потеплело от сладкой нежности.
В машине Ло Вэй, опершись на ладонь, смотрела, как Сюй Цзэян ведёт автомобиль.
— Кстати, — вдруг вспомнила она, — ты теперь сам за рулём? Раньше ведь всегда водителя вызывал.
— Ага.
«И это всё?» — нахмурилась Ло Вэй.
Сюй Цзэян про себя усмехнулся: разве с водителем он получал бы удовольствие от её томных, влюблённых взглядов каждый день?
Уже через несколько минут они подъехали к зданию редакции журнала.
Сюй Цзэян наклонился и отстегнул ей ремень безопасности:
— Вечером заеду за тобой.
Ло Вэй вышла из машины и направилась ко входу, когда вдруг кто-то хлопнул её по плечу.
— Ты меня напугал! — обернулась она и увидела Юань Сяопана.
— Это твой парень тебя привёз? — подмигнул тот. — Машина неплохая.
Ло Вэй смущённо кивнула. На самом деле она никогда не запоминала марку его автомобиля — помнила лишь, что он чёрный.
Сяопан на миг опешил: он просто так спросил, а оказалось — правда!
— У тебя такой богатый парень? — не мог поверить он. — И ты всё ещё работаешь?
— А что не так с моей работой? — не поняла Ло Вэй. — Его деньги — его, а моя работа — моё дело.
Сяопан покачал головой, не в силах понять таких женщин.
— Слушай, — ткнул он её в руку и заговорщицки приблизился, — ходят слухи, что скоро сменят главного редактора. Ты слышала?
— Что?! — Ло Вэй побледнела. — Ли Жубянь уходит?
— Да я только слышал, — пожал плечами Сяопан. — Не знаю, правда ли.
Ло Вэй похлопала его по плечу:
— Наверное, это неправда. Ли Жубянь ведь ничего не говорила.
— Будем надеяться, — вздохнул Сяопан. — Она такая хорошая… Не хотелось бы нового редактора.
Ло Вэй согласно кивнула.
В этот день в редакции царила необычная суета. Журнал, выпуск которого намечен лишь на следующую среду, уже сегодня требовалось сверстать и проверить. Все сотрудники были завалены делами и не находили себе места.
Когда наступило время уходить, у Ло Вэй в руках ещё оставалась половина материала.
Зазвонил телефон — Сюй Цзэян:
— Уже половина шестого. Разве ты не в пять уходишь?
Ло Вэй чуть не заплакала. Она и сама не хотела задерживаться, но все вокруг трудились в поте лица — как она могла одна уйти?
Перед ней лежало интервью, полученное лишь сегодня днём. Главный редактор сразу же передала его Ло Вэй с требованием подготовить черновик к вечеру. После этого предстояло обсудить правки и утвердить окончательную версию. Дело было срочным.
Более того, интервью брали у профессора Лю — одного из ведущих специалистов по эластомерам в стране и директора местного Института химии. Фактически, это был корифей отрасли. Такой материал имел огромное значение для журнала, поэтому редакция отнеслась к нему с особым вниманием. Главный редактор даже приостановила текущие задачи нескольких ключевых сотрудников, чтобы они сосредоточились исключительно на этом проекте.
Но сроки сжали на целую неделю.
— Сейчас спускаюсь, — сдалась Ло Вэй. Не могла же она заставлять Сюй Цзэяна бесконечно ждать внизу.
Что до статьи — придётся сегодня ночью засидеться. Должно хватить сил.
За ужином Сюй Цзэян заметил, что Ло Вэй рассеянна и не в духе.
— Что случилось? — спросил он.
— Работа не сделана… Придётся сегодня задержаться на работе… — уныло пробормотала она, совсем не похожая на свою обычную жизнерадостную себя.
Сюй Цзэян погладил её по голове, но ничем помочь не мог:
— Я ведь не умею писать статьи…
На следующее утро, когда зазвенел будильник, Ло Вэй даже не была уверена, спала ли она вообще.
До трёх тридцати ночи она дописывала черновик, потом быстро умылась и легла в постель, но мозг отказывался выключаться. Голова раскалывалась, а сон никак не шёл. То ей казалось, что она уснула, то вдруг понимала, что всё ещё бодрствует. Так она металась до самого рассвета.
Вздохнув, Ло Вэй выключила будильник и покорно отправилась умываться.
На утреннем собрании главный редактор обрушила на коллектив настоящую бомбу.
— Головной офис временно переводит меня в другой отдел. Назначение пришло внезапно — узнала об этом лишь вчера вечером.
Она указала на стоявшую рядом молодую женщину:
— Это наша новая главная редакторша. Она только вернулась из США, где проходила стажировку. Её зовут Тан Жу. Надеюсь, вы хорошо поладите.
Юань Сяопан тут же обернулся к Ло Вэй и многозначительно подмигнул — мол, «я же говорил!»
Ло Вэй перевела взгляд на новую редакторшу. Та была невысокого роста, одета безупречно: строгий чёрный костюм, аккуратно собранные волосы, лёгкий макияж. Вся её внешность излучала элегантность и уверенность.
Тан Жу мягко улыбнулась:
— Здравствуйте. Меня зовут Тан Жу. С сегодняшнего дня я беру на себя обязанности Ли Жубянь. Надеюсь, наше сотрудничество будет приятным и продуктивным.
Её тон был вежливым, но сдержанно-деловым. Даже Ли Жубянь одобрительно кивнула.
Взгляд Тан Жу скользнул по собравшимся и на миг задержался на Ло Вэй — с явным намёком.
Уход Ли Жубянь оказался настолько стремительным, что никто не успел опомниться. Все думали, что даже если смена состоится, то не так быстро. Когда коллеги договорились устроить ей прощальный ужин и пошли спрашивать, удобно ли ей, оказалось — она уже уехала.
Ли Жубянь создала этот журнал с нуля, и её уход вызвал у всех глубокую грусть. Некоторые девушки весь день ходили с красными глазами.
Ло Вэй тоже было не по себе. С первого дня работы Ли Жубянь была для неё и наставницей, и матерью: терпеливо объясняла, как делать каждую задачу, как выстраивать процессы, как организовывать работу в редакции. Благодаря ей Ло Вэй из ничего не понимающей новички превратилась в уверенного профессионала.
И вот — ушла.
Ло Вэй без сил уронила голову на стол, не желая шевелиться.
Подошёл Сяопан и, присев рядом, зашептал:
— Слушай, а тебе не кажется, что с Ли Жубянь что-то не так? Не могут же так внезапно перевести человека! По-моему, эта Тан Жу — не простая пташка. Может, именно ради неё и убрали Ли Жубянь, чтобы место освободить?
Сяопан пришёл в редакцию всего на полмесяца раньше Ло Вэй. Он отлично ладил с важными персонами и легко добывал эксклюзивные интервью, но был ужасным сплетником. Правда, именно благодаря ему Ло Вэй быстро разобралась во всех тонкостях редакционной жизни.
— Не болтай глупостей, — одёрнула его Ло Вэй. — Новая редакторша выглядит серьёзной. Осторожнее, а то она тебя первым уволит.
Сяопан беззаботно пожал плечами:
— Да что в ней особенного? Посмотри на неё — явно не справится с нашим журналом. Кто из нас вообще признает её авторитет? Гарантирую, скоро головной офис вынудят вернуть Ли Жубянь. Ведь это её детище! У Тан Жу нет на это ни прав, ни заслуг.
Ло Вэй похлопала его по плечу, давая понять, что говорит слишком громко:
— Мне тоже тяжело без Ли Жубянь. Но раз она ушла, мы должны работать ещё усерднее, чтобы не растерять всё, что она создала.
Сяопан фыркнул:
— Сомневаюсь… Эта Тан Жу явно без опыта. Как она поведёт журнал? Небось, просто приехала отсидеться — связи у неё, видимо, хорошие.
Ло Вэй уже собиралась возразить, что Тан Жу, похоже, не так проста, как кажется, как вдруг за спиной раздалось холодное фырканье:
— Да? Тогда скажи мне, как, по-твоему, следует управлять этим журналом?
Ло Вэй обернулась, обливаясь холодным потом. За ними стояла сама Тан Жу и с улыбкой смотрела на них.
— Если я не ошибаюсь, тебя зовут Юань Чжичжянь?
Сяопан покорно кивнул. Юань Чжичжянь — его настоящее имя.
Тан Жу швырнула ему на колени папку с документами:
— Журнал печатают на следующей неделе, а у тебя до сих пор нет интервью! Ты ведь не новичок — должен знать, сколько времени уходит на согласование черновика и правки. Хочешь, чтобы все ждали тебя?
Голос её был не громким, но властным. Все в редакции подняли головы.
Сяопан опустил глаза и промолчал.
— Каким бы способом ты ни воспользовался, — продолжила Тан Жу, — завтра к обеду я хочу видеть это интервью у себя на столе.
Затем она повернулась к Ло Вэй:
— Черновик, который ты сдала, совершенно непригоден. Переделай и принеси мне завтра утром.
Ло Вэй подняла на неё изумлённые глаза:
— Тан Жу, в чём именно проблема?
Тан Жу приподняла брови, и в её взгляде мелькнула насмешка:
— Во всём. Твой стиль устарел, объём недостаточен, да и оформление хромает. Советую почаще учиться у других.
Она многозначительно улыбнулась:
— В конце концов, никчёмных рано или поздно отбрасывают.
Ло Вэй нахмурилась:
— Простите, но я не совсем понимаю. Раньше я всегда так делала. Не могли бы вы конкретнее указать, что исправить?
Тан Жу резко прервала её:
— Я здесь главный редактор, а не учительница. Не обязана объяснять тебе азы.
Ло Вэй тихо кивнула.
Тан Жу ещё раз бросила на неё долгий, пронзительный взгляд, после чего развернулась и ушла, отстукивая каблуками по полу.
Только тогда все вздохнули с облегчением и начали подходить, чтобы утешить Ло Вэй и Сяопана.
— Последнее интервью всегда сдают позже, — ворчал Сяопан. — Раньше Ли Жубянь никогда так не торопила.
Ло Вэй извиняюще улыбнулась коллегам и поспешила к своему столу — нельзя терять ни минуты, если не хочется снова всю ночь не спать.
Но с чего начать? Она растерянно открыла браузер и начала искать в интернете «современные методы текстовой обработки»…
http://bllate.org/book/10515/944496
Готово:
