Рука девочки мгновенно покраснела от сильного сжатия. В тот самый момент, когда Юй Цзяо уже готовы были выволочь на улицу, Сюй Юй неожиданно шагнул вперёд и тем же приёмом схватил мужчину за руку — крепко, но не до боли; по крайней мере, на его коже не осталось ни царапин, ни синяков.
— Чего шумите ранним утром чужой дом?! — процедил сквозь зубы мужчина. — Больны — идите в больницу! У меня дома устраивать цирк?! Вон отсюда, все как один!
Из-за спины Сюй Юя вышла Цзян Юэ и тихо произнесла:
— Мы даже не входили внутрь.
Она посмотрела на Юй Цзяо и бросила ей успокаивающий взгляд:
— Просто кто-то внутри очень хочет выйти.
Всё, что им нужно было сделать, — помочь выбраться тому, кто этого так отчаянно желал.
Выражение лица мужчины стало ещё мрачнее, гнев разгорался сильнее. Он грубо отшвырнул руку Сюй Юя и ещё сильнее стиснул запястье Юй Цзяо. От боли та согнулась в коленях, не могла выпрямиться и только кричала:
— Больно! Больно!!
Цзян Юэ, увидев мучения девочки, почувствовала, как внутри всё закипает. Она и предполагала, что у Юй Цзяо дела плохи, но не ожидала, что этот человек осмелится избивать ребёнка прямо у них на глазах.
Она шагнула вперёд, протянула руку, пытаясь вырвать Юй Цзяо из хватки, и воскликнула:
— Отпусти её немедленно! Как ты можешь так обращаться с девочкой?! Ты вообще её отец или нет?!
Мужчина плюнул на землю с ненавистью и огрызнулся:
— Да какое тебе дело, баба?! Я воспитываю свою дочь — не твоё это дело, чужая!
Юй Цзяо, сползая всё ниже, сквозь стиснутые зубы прошептала:
— Сестра… спаси меня…
Сердце Цзян Юэ сжалось, но она не знала, что делать. Силой с ним не справиться, а разговаривать с таким бесполезно. Она чувствовала себя совершенно беспомощной, но бросить всё и уйти тоже не могла. Пока она лихорадочно соображала, её вдруг оттолкнули назад.
Цзян Юэ потеряла равновесие и начала падать, но чья-то рука подхватила её сзади. Этот жест мгновенно вызвал в памяти давний эпизод — как её поддержали на том тематическом балу. Но сейчас было не до воспоминаний. Она быстро восстановила равновесие и встала прямо.
От Сюй Юя всё ещё исходил лёгкий древесный аромат, смешанный с едва уловимыми нотами парфюма — успокаивающий, надёжный запах, который на миг смягчил бурю в её душе, хотя гнев, тревога, обида и чувство вины по-прежнему давили на грудь.
Его пальцы коснулись её плеча, кончики волос скользнули по его длинным, чистым пальцам. Цзян Юэ резко обернулась, сжала зубы, глаза её покраснели от слёз и ярости, и она с отчаянной просьбой выдохнула:
— Сюй Юй… помоги мне.
Он мягко положил ладонь ей на голову. Его голос был тихим, но каждое слово будто ударяло прямо в сердце. Он сказал всего одно слово:
— Хорошо.
Сюй Юй вновь отвёл Цзян Юэ за спину, поместив её под свою защиту. Глядя на происходящее, он испытывал не меньше переживаний, чем она, но сохранял хладнокровие. Никто не может остаться равнодушным, увидев сцену домашнего насилия.
— Ваши действия уже составляют уголовное преступление, — спокойно произнёс он. — Если не хотите усугублять ситуацию, советую немедленно прекратить.
Мужчина фыркнул с насмешкой, отпустил руку Юй Цзяо и отряхнул с одежды крошки:
— Преступление? Да это семейные дела! Это разве преступление?
— Вы, похоже, очень любите совать нос не в своё дело. Откуда такие психи? Уходите, пока я не вызвал полицию за нарушение общественного порядка!
Сюй Юй поднял глаза и без тени страха ответил:
— Вызывайте.
Мужчина раздражённо махнул рукой. В этот момент женщина, которая до этого лежала на полу, с трудом поднялась и бросилась к Юй Цзяо, тихо утешая:
— Всё хорошо, всё хорошо… Мама заберёт тебя отсюда…
— Это моя вина… Всё из-за меня…
Пока внимание мужчины было отвлечено, он повернулся к Юй Цзяо и женщине средних лет:
— Ну хоть немного мозгов осталось — признала, что виновата. Теперь, может, и простить вас смогу. А вот ты, Юй Цзяо…
— Объясни мне, кто эти двое сумасшедших?
Юй Цзяо прижалась к матери, всхлипывая, но молчала.
На руке женщины всё ещё сочилась кровь, но она нежно гладила дочь по спине и шептала:
— Ничего… ничего… Всё наладится.
Она не подняла головы, но в её тихом голосе звенела ненависть:
— Юй Юаньшань, ты просто мерзавец!
Она терпела десятилетиями, но наконец произнесла это вслух. Хотя и боялась новых побоев, как мать она обязана была вывести Юй Цзяо из этого адского дома — места, которое скорее напоминало тюрьму, чем жилище.
Голос женщины звучал устало, как последний крик отчаяния на грани полного изнеможения. После её слов наступила короткая тишина.
Юй Юаньшань замер, не сразу поняв, что услышал. За все эти годы Хуан Сяомань почти всегда беспрекословно подчинялась ему. Единственное, против чего она иногда возражала, — это вопросы, касающиеся Юй Цзяо.
Поэтому он никак не ожидал, что Хуан Сяомань назовёт его мерзавцем. Но именно это слово вновь взорвало его ярость. Осознав, что происходит, он решительно шагнул к обеденному столу, схватил первый попавшийся предмет и швырнул его в Хуан Сяомань и Юй Цзяо.
— Ага! Я мерзавец?! Так вы, значит, ещё и сил набрались?! Одна зовёт чужаков, чтобы обвинить меня в преступлении, другая — называет мерзавцем?! Я день и ночь работаю, чтобы прокормить вас двоих, а вы теперь сговорились с посторонними…
Он не договорил. Из дверного проёма раздался холодный мужской голос:
— То, что вы зарабатываете деньги для семьи, вовсе не оправдывает домашнее насилие.
Юй Юаньшань не выдержал:
— Да пошёл ты к чёрту! Кто ты такой, чтобы судить?!
С этими словами он наклонился, поднял с пола осколок керамической тарелки и резко метнул его в сторону Сюй Юя. Цзян Юэ, стоявшая позади, всё видела отчётливо — её зрачки сузились от ужаса.
В этот миг в голове у неё словно грянул гром. Она потянулась, чтобы оттолкнуть Сюй Юя, хотела встать перед ним, но в момент, когда осколок уже летел в цель, Сюй Юй инстинктивно поднял одну руку для защиты, а другой крепко прижал Цзян Юэ к себе, не позволяя ей выскочить вперёд.
Острый осколок вспорол ему предплечье. Кровь тут же хлынула по руке и капала на пыльный бетонный пол.
— Сюй Юй!
— Адвокат Сюй!
Цзян Юэ и Юй Цзяо закричали одновременно. Цзян Юэ больше не думала ни о чём — не обращая внимания на то, в ярости ли ещё Юй Юаньшань, она тут же подбежала к Сюй Юю и нахмурилась, глядя на его рану.
На самом деле Сюй Юй мог увернуться. Но он не стал. Рана была глубокой, кровь не останавливалась. Цзян Юэ за всю свою жизнь никогда не видела, чтобы кто-то так сильно кровоточил.
Её руки дрожали. Она хотела дотронуться, но боялась причинить ещё больше боли. Голос её задрожал:
— Сюй Юй…
— Почему ты не уклонился?.. Больно? Нам нужно срочно в больницу — эту рану надо обработать немедленно…
Что ей теперь делать? Сюй Юй пострадал ради неё!
Керамический осколок снова упал на пол с громким «бах!», но никто уже не обращал на это внимания. Юй Цзяо тоже поднялась, обеспокоенная.
Видимо, шум стал слишком сильным — дверь напротив внезапно приоткрылась. Сначала послышался голос, потом показалась пожилая женщина:
— Сяо Юй… да брось ты уже…
Её старческий голос звучал тревожно и робко. Цзян Юэ даже не подняла головы — она слышала, как в подъезде началось движение, как скрипнула дверь на нижнем этаже.
По лестничной клетке разнеслись голоса:
— Юй Юаньшань!
— Хватит уже шуметь!
— Юй Юаньшань!
— Дай передохнуть… Разве нельзя всё обсудить спокойно?
Вместе с голосами доносилось множество шагов. Казалось, будто в подъезде осела пыль, а снаружи уже ярко светило утро — солнечный луч проник внутрь и осветил порог квартиры.
Тихий окрик пожилой женщины словно дал сигнал: менее чем через три минуты соседи с разных этажей собрались у двери Юй Цзяо. Увидев кровоточащую руку Сюй Юя, все в один голос заахали и заговорили:
— Что случилось?
— Как он поранился?
— Этот парень кажется знакомым… — задумалась одна женщина и вдруг вспомнила: — Ах да! Это же Сюй Юй из правовой телепрограммы! Адвокат Сюй!
— А рядом, кажется, та актриса… как её… та, которую так любит наша Цзяо.
— Цзян Юэ?!
— Да-да, точно! Цзян Юэ! Очень знаменитая!
— Как они здесь оказались?
Цзян Юэ достала телефон, чтобы вызвать полицию, но обнаружила, что он разрядился. Она подняла глаза и обратилась с просьбой:
— Можете вызвать полицию за меня?
— Что? Полицию? Что случилось?
— Юй Юаньшань совершил умышленное причинение телесных повреждений, — с нарочитым спокойствием ответила она.
— Да ты в своём уме?! — зарычал Юй Юаньшань, указывая на Сюй Юя и Цзян Юэ. — Вы сами вломились ко мне, требовали увести человека, а теперь обвиняете меня в нападении?!
Сюй Юй опустил руку и лёгким движением почесал ладонью внутреннюю сторону ладони Цзян Юэ, успокаивая её. Хотя боль в руке была сильной, он не подавал виду.
Он бросил взгляд на Юй Цзяо, не говоря ни слова, но молча спрашивая её согласия.
Если он сейчас сам объяснит, зачем они пришли, положение Юй Цзяо станет ещё хуже. Она, вероятно, и не ожидала, что Цзян Юэ действительно придёт. Неизвестно, с какими мыслями и надеждами она отправила то личное сообщение.
Юй Цзяо на две секунды замерла, крепко стиснув губы, и наконец сказала:
— Это я просила о помощи.
Она вышла вперёд, прямо в солнечный луч, падавший на пол, и, сделав глубокий вдох, заговорила так, чтобы все услышали:
— Мама и я годами подвергаемся его домашнему насилию. В нашем районе это уже не секрет. С тех пор как я себя помню, он избивает меня раз в несколько дней. На моём теле до сих пор полно шрамов.
— Я больше не хочу здесь оставаться. Мама много раз просила развода и хотела увезти меня, но он никогда нас не отпускал. Мы просто не можем дальше так жить.
— Почему? Только потому, что мама — домохозяйка, у неё нет никаких прав? Мы здесь даже не люди — просто тени, живущие в постоянном страхе.
— Я уже не в силах… Я просто хочу жить как обычный человек! Здесь я каждый день боюсь, что он убьёт меня!
Последние слова Юй Цзяо прозвучали почти как крик. Она не дала никому вставить ни слова и выплеснула всё, что накопилось за долгие годы.
Закончив, она снова глубоко вдохнула. Всё её тело дрожало, эмоции бурлили. В глазах стояли слёзы, но в них также горела искра упрямства — как первый луч утреннего солнца: слабый, едва тёплый, но несущий надежду на новую жизнь.
Соседи замерли, не зная, что сказать. Они и раньше видели, как плохо Юй Цзяо и Хуан Сяомань живётся. Все знали: если однажды началось насилие, оно повторится снова и снова. Каждый раз, когда их избивали, всем было жаль, но никто не решался вмешиваться — ведь это «семейные дела».
Подобное, конечно, случалось и в других семьях. Ссоры с драками казались обыденными, просто у Юй Цзяо всё было особенно тяжело.
Но даже в таких случаях все считали это личным делом семьи. Максимум, что делали соседи, — пытались помирить. Никто не верил, что можно что-то изменить.
http://bllate.org/book/10507/943869
Готово:
