Название: Он с детства замышлял недоброе
Автор: Вэй Лянь
Аннотация:
Ложная госпожа Гу — крошечная, хрупкая, кроткая и скромная.
Настоящая госпожа Гу — вспыльчивая, дерзкая и не терпит возражений.
*
Ложный юный господин Янь — учтивый, изысканный, совершенство благородства.
Настоящий юный господин Янь — настырный, упрямый и безнадёжно влюблённый.
Семейство Гу — знаменитый в столице род, прославившийся учёностью и благородством. Младшую дочь старейшины Гу, которую он лелеял как зеницу ока, вдруг потянуло стать полководцем. Каждый день она бегала в генеральский особняк на западе города — не ради прекрасного юного господина Янь, а чтобы старый генерал Янь научил её хотя бы одному боевому приёму.
Однажды юный господин Янь покраснел и спросил её:
— Кто твой возлюбленный?
Гу Пань гордо подняла голову, глаза горели решимостью:
— Мой возлюбленный — тот, чьё мастерство в бою превосходит всех на свете. Никто не сможет его победить!
Услышав это, Янь отложил книгу мудрецов и принялся усердно тренироваться с длинным копьём.
Гу Пань недоумённо уставилась на него.
1. Юный господин Янь, шаг за шагом заманивающий в дом свою возлюбленную × госпожа Гу, не подозревающая, что уже попала в ловушку.
2. Оба девственники; у мужчины нет ни наложниц, ни служанок-фавориток.
3. Это история о том, как давний друг детства, давно питающий недобрые намерения, наконец-то заполучил в свои объятия желанную кисло-сладкую сливу.
Теги: дворцовые интриги, аристократия, сладкий роман
Ключевые слова для поиска: главные герои — Янь Чу, Гу Пань
Одним предложением: если не сладко — деньги вернём!
Основная идея: самое долгое признание в любви — это постоянное присутствие рядом. Возможно, самый ценный человек — тот, кто всегда был с тобой с самого детства.
В центре тренировочного двора стояла девочка лет восьми–девяти. Хрупкая, с нежной кожей и тонкими запястьями, будто их можно было переломить одним движением, но обладала немалой силой — даже обычная, ничем не примечательная форма меча выглядела в её исполнении поразительно изящно.
Заниматься здесь боевыми искусствами было нелегко. Старый генерал Янь славился строгостью и требовал от учеников невероятной выдержки: ежедневные часы упражнений, бесконечные синяки и ссадины. Но девочка оказалась упрямее самого генерала. Если остальным велели стоять в стойке «всадника» один час, она стояла полтора. Её базовая подготовка была безупречной, каждый шаг — уверенным и точным. Закончив комплекс, девочка вся в поту, но спокойно вложила меч в ножны и аккуратно поклонилась генералу Янь, словно послушный зверёк. Старый генерал подошёл и начал терпеливо указывать ей на ошибки — в нём не осталось и следа прежней жестокости полководца.
Янь Чу наблюдал за этим издалека. В этот момент девочка надула щёчки и дунула на прядь волос, упавшую на лоб.
Похожа на разозлившегося речного колючего окуня.
Янь Чу невольно улыбнулся.
Девочка вдруг почувствовала на себе взгляд и повернулась. Их глаза встретились. Янь Чу не отвёл взгляда и внимательно осмотрел её. Девочка любопытно посмотрела на него, но тут же спокойно отвела глаза и что-то зашептала генералу Янь.
Янь Чу не знал, чья это дочь. Уже два года он находился во дворце, обучаясь вместе с наследным принцем, и почти не выходил за его стены. О делах дома он узнавал лишь тогда, когда мать приходила во дворец, но она давно не появлялась. Лишь несколько дней назад, после тяжёлой болезни, отец настоял, чтобы он вернулся домой и проводил больше времени с родителями. За стенами дворца он и не подозревал, что отец взял себе новую ученицу.
Янь Чу подошёл ближе и услышал, как девочка с детской интонацией сказала:
— Учитель, я много раз отрабатывала этот комплекс меча и теперь могу исполнять его свободно и уверенно.
Закончив фразу, она бросила взгляд на край двора — там, как обычно, за ней тайком наблюдал юноша в дорогой одежде. Ему было лет одиннадцать–двенадцать, лицо бледное, почти болезненное, но взгляд чистый и пристальный. Девочка вдруг широко улыбнулась ему, обнажив ряд белоснежных, ровных зубов — такая милая и живая.
Янь Чу молча отвёл глаза, избегая её улыбки.
Старый генерал ничего не заметил и громко произнёс:
— Раз ты уже можешь свободно владеть этим комплексом, осталось только проверить его в бою. Выбери себе соперника для поединка.
— Можно выбрать любого?
— Конечно.
— Тогда я выбираю его! — девочка указала пальцем в сторону Янь Чу, голос её звучал мягко и капризно. — Я хочу сразиться именно с ним!
Янь Чу невольно посмотрел на неё и встретил взгляд, яркий, как звёзды. Он никогда раньше не видел такой дерзкой и открытой девочки и таких глаз, полных огня.
Старый генерал удивился:
— Вы ведь даже не знакомы. Почему именно он?
— Я же ребёнок! — возмутилась девочка. — Если я буду драться со взрослыми, это будет несправедливо!
С этими словами она схватила деревянный меч и побежала к Янь Чу, протягивая его с вызовом и наглостью:
— Давай сразимся! Я обязательно победю тебя так, что ты сам признаешь своё поражение!
Её детская натура проступала сквозь каждое движение — она забыла скрыть свой задор. Но маленькие руки и ноги, лёгкие ямочки на щёчках и смешная попытка казаться грозной делали её чертовски милой.
Янь Чу на миг замер, затем принял меч, внимательно осмотрел и вернул ей.
Девочка, хоть и была ниже его на целую голову, встала на цыпочки, схватила его за ворот и приподнялась, чтобы оказаться на одном уровне. Она явно не собиралась проигрывать в вопросе достоинства:
— Почему не берёшь? Неужели считаешь меня недостойной?
Голос звучал грозно, но в глазах мелькнула неуверенность.
Юноша в дорогой одежде не выказал раздражения. Его лицо оставалось спокойным, а манеры — сдержанными, как у взрослого:
— Этот меч слишком острый. Давай лучше возьмём деревянные. Боюсь, я могу тебя поранить.
Девочка смутилась и потянулась за деревянным мечом, который протянула ему без прежнего вызова — теперь она ничем не отличалась от обычных девочек.
Янь Чу взял деревянный меч и сохранял полное спокойствие, будто уже в зрелом возрасте.
Поединок начался. Девочка первой бросилась в атаку. Янь Чу не нападал, лишь парировал её стремительные удары, не спеша и не теряя равновесия.
Старый генерал Янь в зрелом возрасте получил сына и возлагал на него большие надежды, мечтая передать ему всё своё мастерство ещё до рождения. Янь Чу был одарён от природы, а с раннего детства отец заставлял его упорно тренироваться, поэтому его техника меча была исключительно точной и мощной. Однако во дворце, где он обучался вместе с наследным принцем, нельзя было показывать всю свою силу, и он научился сдерживать себя. Девочка, хоть и имела неплохую базу, всё же проиграла. Её деревянный меч вылетел из рук, и она, потеряв равновесие, начала падать. В последний момент Янь Чу схватил её за руку. Девочка пошатнулась, но медленно оперлась на него и встала на ноги. Его ладонь была чуть больше её, и тепло от неё передавалось прямо в ладонь девочки. Но пальцы покрывали мозоли, а ладонь была шершавой — явно не рука изнеженного юноши.
Одни только руки говорили о том, сколько трудностей он преодолел в тренировках.
Девочка отпустила его руку и опустила голову, словно погрузившись в размышления. Янь Чу видел лишь её пушистую макушку и алую ленточку, перевязывающую хвостик. Цвет ленты был таким же ярким и дерзким, как и сама хозяйка.
Молчаливый юноша тихо спросил:
— Как тебя зовут?
— Гу Пань.
Янь Чу мысленно повторил это имя дважды. Кажется, он где-то слышал его. Гу Пань… Неужели это вторая дочь рода Гу? Он вспомнил — да, это та самая малышка, которую он видел всего раз в детстве. Неужели этот комочек стал такой живой и озорной девочкой?
Гу Пань подняла лицо и весело спросила:
— А тебя как зовут?
— Янь Чу, — ответил он серьёзно и сдержанно.
— Так это ты Янь Чу! — воскликнула она, как кошка, наступившая на хвост. — Учитель часто о тебе говорит! Говорит, что ты невероятно одарён, обладаешь уникальной природной силой и являешься редким талантом, которого не видели сто лет!
В её глазах читалось искреннее восхищение. Даже Янь Чу, обычно невозмутимый, почувствовал неловкость от такой откровенной похвалы.
— Не так уж и велико моё мастерство… Просто отец строг ко мне, и я усердно тренируюсь…
Гу Пань вытерла пот со щеки и совсем не выглядела побеждённой. Её глаза по-прежнему сияли:
— Сегодня я проиграла тебе, но однажды обязательно выиграю!
Янь Чу удивился.
Странно, но спустя много лет он всё ещё отчётливо помнил утренний запах свежей травы и те глаза, полные огня.
Гу Пань незаметно покрутила лодыжку, думая, что никто этого не заметит, но Янь Чу всё видел. Сегодня она носила маленькие сапожки из оленьей кожи, которые особенно мило смотрелись на весенней зелёной траве. Янь Чу невольно задержал на них взгляд и понял: девочка, скорее всего, подвернула ногу, но упрямо молчала об этом.
Но в следующий миг она нахмурилась и с виноватым видом посмотрела на него своими большими, влажными глазами, как у оленёнка:
— Прости, я испачкала твою одежду.
Янь Чу опустил глаза и увидел на подоле своего безупречно чистого халата отчётливый след маленького сапожка. Он вспомнил: во время поединка девочка пнула его, чтобы вырваться из захвата. Хотя он всегда был чистоплотен, сейчас не стал показывать раздражения и спокойно сказал:
— Ничего страшного. Это я виноват — из-за меня ты подвернула ногу.
Девочка рассмеялась, и в ней снова проявилась та самая живость, от которой становилось тепло на душе:
— Это я сама вызвала тебя на поединок! Если получила травму — значит, просто недостаточно хорошо владею искусством боя. Как можно винить тебя?
— Позвать лекаря?
Гу Пань покачала головой.
Янь Чу молча присел и осмотрел её лодыжку. Хотя он и не знал медицины, но частые травмы в тренировках научили его распознавать степень повреждений.
— Не так уж серьёзно. Через пару дней всё пройдёт. Ты ещё ребёнок, да ещё и девочка — не стоит так усердствовать.
Гу Пань возмутилась:
— При чём тут девочка?! Почему девочкам нельзя заниматься боевыми искусствами?! Я думала, ты умный человек, а ты такой же, как все эти глупцы!
С этими словами она развернулась и, прихрамывая, пошла прочь. Янь Чу замер, осознав, что, возможно, действительно переступил границы, но не стал спорить. Он просто пошёл следом за ней, замедляя шаг, чтобы идти в её темпе, и неотрывно смотрел на её коротенькую тень.
Они остановились перед старым генералом. Гу Пань чётко и звонко доложила:
— Учитель, поединок завершён.
Старый генерал знал упрямый характер Гу Пань и её неприятие поражений. Чтобы не расстраивать девочку, он сказал уклончиво:
— Ваше мастерство примерно равно. В будущем вы можете продолжать тренироваться вместе и соревноваться.
Гу Пань тут же вступилась за Янь Чу:
— Какое «примерно равно»?! Он явно победил!
Янь Чу не ожидал, что её гнев так быстро улетучится и она начнёт защищать его. Он приоткрыл рот, собираясь что-то сказать, но в итоге промолчал.
Гу Пань снова, прихрамывая, взялась за меч и начала тренироваться. Старый генерал поспешил остановить её:
— Гу Пань, несколько дней отдыхай дома. Не хочу, чтобы у тебя остались последствия. Иначе твой отец разнесёт мой особняк!
Гу Пань аккуратно поклонилась генералу и ушла, не позволяя слугам помочь себе. Янь Чу с тревогой смотрел ей вслед, пока она не скрылась за поворотом.
http://bllate.org/book/10486/942193
Готово:
